DE8427272U1

DE8427272U1 - Care bed

Info

Publication number: DE8427272U1
Application number: DE8427272U
Authority: DE
Original assignee: BOSSERHOFF GERD 4795 DELBRUECK DE
Current assignee: BOSSERHOFF GERD 4795 DELBRUECK DE
Publication date: 1985-01-03

Description

Dlpl.-lng.Dr.-lng. ΗΕίΝί "NICKEL'S · DiplJPhye. LORENZ HANEWINKELDlpl.-lng.Dr.-lng. ΗΕίΝί "NICKEL'S · DiplJPhye. LORENZ HANEWINKEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Diess. Aktenzeichen: B 12o/2This. File number: B 12o / 2

Gerd Rosserhoff, Bentfelder Straße 94, 4795 DeIbτ ück Gerd Rosserhoff, Bentfelder Strasse 94, 4795 De Ibτ ück

¹¹ Pflegebett " ¹¹ care bed "

Die Erfindung bezieht sich auf ein Pflegebett mit einem von einem Bettgestell getragenen, über einen Hebelmechanismus und handbetätigbarem Kraftgeber mit Steuerorgan, vorzugsweise Gasdruckfeder mit Steuerventil, verstellbaren Matratzenrahmen und mindestens einem am Bettgestell angeordneten Aufrichtorgan, wie Galgen mit Handgriff oder Aufrichtgurt.The invention relates to a care bed with one of a bed frame borne, adjustable via a lever mechanism and a manually operated power transmitter with a control element, preferably a gas pressure spring with a control valve Mattress frame and at least one lifting element arranged on the bed frame, such as a gallows with a handle or lifting belt.

Bei den bekannten Pflegebetten ist das Steuerorgan des Kraftgebers (der Gasdruckfeder) mit einem seitlichen Handhebel ausgestattet, mit dem die im Pflegebett liegende Person durch Betätigung des Handhebels die Matratzenrahmen-Höhenverstellung auslösen kann.In the known care beds, the control unit of the force transmitter (the Gas pressure spring) is equipped with a side hand lever with which the person lying in the care bed can operate the hand lever to adjust the height of the mattress frame can trigger.

Das Gewicht der Person wirkt dem Kraftgeber entgegen und somit muß sich die Person bei der Verstellung des Vlatratzenrahmens nach oben aufrichten, um den Kraftgeber zu entlasten.The weight of the person counteracts the force giver and therefore must raise the person upwards when adjusting the mattress frame, to relieve the force giver.

Hierfür sind als Hilfen Aufrichtorgane in Form eines kopfseitigen Galgens mir. Handgriff und/oder eines fußseitigen Aufrichtgurtes vorgesehen; die Person muß diese Aufrichtorgane größtenteils mit beiden Händen erfassen, wodurch die Betätigung des seitlichen Hebelarmes unmöglich wird. Da dieser jedoch betätigt werden muß, muß eine Hand der Person das Aufrichtorgan loslassen. Somit ist die Betätigung des seitlichen Handhebels äußerst schwierig.Erecting organs in the form of a head-side gallows are used as aids for this me. Handle and / or a stand-up belt on the foot side provided; the person must mostly grasp these erecting organs with both hands, whereby the actuation of the lateral lever arm becomes impossible. Since this, however must be actuated, one hand of the person must let go of the erecting organ. Thus, the operation of the side hand lever is extremely difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Pflegebett nach der eingangs genannten Art mit einer einfachen und mühelos durchführbaren Betätigung (Auslösung) des Kraftgebers für die Matratzenrahmen-Höhenverstellung aus-'_ zustatten, wobei die das Pflegebett benutzende Person beide Hände am Auf-The object of the invention is therefore to provide a care bed according to the type mentioned at the beginning Art with a simple and effortlessly feasible actuation (triggering) of the force transmitter for the mattress frame height adjustment from -'_ the person using the care bed with both hands on the bed

richtorgan belassen kann.the judge can leave.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Aufrichtorgan durch ein flexibles Betätigungsglied mit dem Steuerorgan des Kraftgebers kraftschlüssig verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that the erecting member by means of a flexible actuator with the control element of the power transmitter is positively connected.

In bevorzugter Weise ist das Betätigungsglied von einem Seil oder dergleichen gebildet, das mit dem Handgriff des Galgens verbunden und durch den Galgen hindurch zum Steuerorgan geführt ist oder das mit dem fußseitigen Ende des Aufrichtgurtes verbunden und ebenfalls zum Steuerorgan läuft.The actuating member is preferably made of a rope or the like formed, which is connected to the handle of the boom and passed through the boom to the control member or with the foot-side end of the Raising belt connected and also runs to the control unit.

> \ Weitere Merkmale der Erfindung sind aus den anderen Unteransprüchen zu ent- > \ Further features of the invention can be derived from the other subclaims

nehmen. Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.to take. The subject matter of the invention extends not only to the features the individual claims, but also their combination.

Die Erfindung hat das Pflegebett mit einer einfach aufgebauten, kostensparend herstellbaren, sicher wirkenden und bequem zu handhabenden Betätigung (Auslösung) des Kraftgebers für die Matratzenrahmen-Höhenverstellung ausgestattet.The invention has the care bed with a simply constructed, cost-saving manufacturable, safe-acting and easy-to-use actuation (release) of the force transmitter for the height adjustment of the mattress frame.

Durch den Einsatz eines flexiblen Betätigungsgliedes und dessen Verbindung mit dem (Integration in das) Aufrichtorgan kann die Auslösung des Kraftgebers während des Erfassens des Aufrichtorganes erfolgen und es ist kein gesonderter Handgriff notwendig.Through the use of a flexible actuator and its connection with the (integration in the) erecting organ, the triggering of the force transmitter can take place while the erecting organ is being grasped and it is not a separate handle necessary.

Ergreift die Person das Aufrichtor^an und übt darauf eine Zugkraft aus, so wird automatisch das ßetätigungsglied bewegt und dieses schaltet dann mittelbar den Kraftgeber, so daß die Person beide Hände am Aufrichtoraan belassen kann.If the person grabs the erecting gate and exerts a pulling force on it, so the actuator is automatically moved and this then switches indirectly the power giver, so that the person can keep both hands on the erecting oraan can.

ι »»ηι »» η

· in ι ι ·«»*■· In ι ι · «» * ■

- 4 ■«·- 4 ■ «·

Anhand der Zeichnungen werden nachfolgend Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:With reference to the drawings, exemplary embodiments according to FIG Invention explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Pflegebettes mit verstellbarem Matratzenrahmen,Fig. 1 is a perspective view of a care bed with adjustable Mattress frame,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Bettgestelles mit einem von einem Galgen mit Handgriff gebildetem Aufrichtorgan und einer Gasdruckfeder zur Matratzenrahmenverstellung sowie einem am Aufrichtorgan angeordneten und zur Gasdruckfeder geführten, flexiblen Bettätigungsglied,Fig. 2 is a side view of the bed frame with one of a gallows Handle formed erecting element and a gas pressure spring for adjusting the mattress frame as well as a flexible bed actuator arranged on the erecting member and guided to the gas pressure spring,

Γ Fig. 3 eine Seitenansicht des Bettgestelles mit einem von einem AufrichtΓ Fig. 3 is a side view of the bed frame with a stand

gurt gebildeten Aufrichtorgan und einem mit dem Aufrichtgurt verbunden und zu einer Gasdruckfeder für die Matratzenrahmenverstellung geführten, flexiblen Betätigungsglied,Gurt formed erecting member and connected to the erecting belt and a flexible actuator guided to a gas pressure spring for the mattress frame adjustment,

Fig. 4 Seitenansicht eines Teiles des Galgens mit zwei Verbindungsausfüh^un rungen des Handgriffes mit dem flexiblen Betätigungsglied,Fig. 4 side view of part of the gallows with two connection ^{versions un} ments of the handle with the flexible actuator,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Verbindungshebels zwischen Aufrichtgurt und flexiblen Betätigungsglied.6 is a side view of a connecting lever between the lifting belt and flexible actuator.

Mit 1 ist ein Bettgestell eines Pflegebettes bezeichnet, in dem ein über einen Hebelmechanismus 2 und einen handbetätigbaren Kraftgeber 3 mit Steuerorgan 4, vorzugsweise Gasdruckfeder 3 mit Steuerventil 4, verstellbarer Matratzen-{ rahmen 5 angeordnet ist.1 with a bed frame of a care bed is referred to, in which one over a Lever mechanism 2 and a manually operated power transmitter 3 with control element 4, preferably gas pressure spring 3 with control valve 4, adjustable mattress { frame 5 is arranged.

An dem Bettgestell 1 ist mindestens ein Aufrichtorgan, wie Galgen 6 mit Handgriff 7 oder Aufrichtgurt 8 vorgesehen, wodurch sich die das Pflegebett benutzende Person für die Matratzenrahmen-Höhenverstellung aufrichten kann.On the bed frame 1 is at least one erecting member, such as the gallows 6 with Handle 7 or lifting belt 8 provided, whereby the person using the care bed can stand up for the height adjustment of the mattress frame.

Erfindungsgemäß ist das Aufrichtorgan 6,7/8 durch ein flexibles Betätigungsglied 9 mit dem Steuerorgan 4 des Kraftgebers 3 kraftschlüssig verbunden, so daß die Person beim Aufrichten automatisch das Steuerorgan 4 betätigt und dadurch der Kraftgeber 3 zur Verstellung des Matratzenrahmens 5 über den Ilebelinechanismus 2 wirksam werden kann. Der von einer Gasdruckfeder gebildete Kraftgeber 3 ist mit einem Längenende seines Zylinders mitAccording to the invention, the erecting member 6,7 / 8 is positively connected to the control member 4 of the power transmitter 3 by a flexible actuating member 9, so that the person automatically actuates the control element 4 when standing up, and thereby the force transmitter 3 for adjusting the mattress frame 5 can take effect via the ilebeline mechanism 2. The one from a gas spring formed force transmitter 3 is with one length end of its cylinder with

-S--S-

dem Hebelmechanismus 2 gelenkig verbunden und aus dem anderen Längende des Zylinders tritt die Kolbenstange 3a heraus, die mit dem von einem Steuerventil gebildeten Steuerorgan 4 in Verbindung steht; dieses Steuerorgan 4 ist am Bettgestell 1 festgelegt, so daß der Kraftgeber 3 einerseits durch den Hebelmechanismus 2 und andererseits durch das Steuerorgan 4 am Bettgestell 1 gehalten ist.the lever mechanism 2 articulated and from the other longitudinal end of the cylinder, the piston rod 3a emerges, which is connected to that of a control valve formed control member 4 is in communication; this control member 4 is fixed on the bed frame 1, so that the force transmitter 3 on the one hand by the Lever mechanism 2 and on the other hand is held by the control member 4 on the bed frame 1.

Eine querverlaufende, am Bettgestell 1 drehbar gelagerte Betätigungsstange wirkt mit dem Steuerorgan 4 für das öffnen und Schließen des Steuerorganes 4 zur Verschiebung der Kolbenstange 3a und somit auseinander- bzw. zusammenfahren des Kraftgebers 3 zur Verschwenkung des Hebelmschanismusses 2 zusammen. An dieser Betätigungsstange Io ist mindestens an einem Ende (einer Bettseite) ein Handhebel 11 befestigt, durch den die Person den Kraftgeber 3 über die Betätigungsstange Io und das Steuerorgan 4 in Funktion setzen kann.A transverse actuating rod rotatably mounted on the bed frame 1 works with the control element 4 for opening and closing the control element 4 to move the piston rod 3a and thus move apart or together of the force transmitter 3 for pivoting the lever mechanism 2 together. At least one end (one Side of the bed) a hand lever 11 is attached, through which the person controls the force transmitter 3 can operate via the actuating rod Io and the control element 4.

Dieser Handhebel 11 ist zusätzlich zu dem erfindungsgemäßen flexiblen Betätigungsglied 9 vorgesehen, kann aber auch weggelassen sein.This hand lever 11 is in addition to the flexible actuator according to the invention 9 is provided, but can also be omitted.

Nunmehr wird bezug auf die Ausführung nach Fig. 2 genommen. Hierbei ist das flexible Betätigungsglied 9 von einem Seil gebildet, welches mit einem Ende am Handgriff 7 befestigt und durch den rohrförmigen, am Kopfende des Bettgestelles 1 befestigten Galgen 6 hindarchgeführt ist. Unterhalb des unteren Ende des Galgens 6 ist am Bettgestell 1 mindestens eine Um lenk ( rolle 12 drehbar gelagert, um die das Seil 9 herum bis zum Steuerorgan 4Reference is now made to the embodiment of FIG. Here is the flexible actuating member 9 is formed by a rope which is fastened with one end to the handle 7 and through the tubular, at the head end of the bed frame 1 attached gallows 6 is guided hindarch. Below the The lower end of the gallows 6 is rotatably supported on the bed frame 1 by at least one swivel (roller 12, around which the rope 9 up to the control element 4

geführt ist.is led.

An der BetätigungsstangeIo ist ein radial abstehender Schwenkansatz 13 vorgesehen, an dem das Seil 9 mit seinem zweiten Ende befestigt ist. Soll der Matratzenrahmen 5 höhenverstellt werden (nach oben oder nach unten), so ergreift die liegende Person den Handgriff 7 und zieht sich daran hoch, so daß sie sich mehr oder weniger aufrichtet und dadurch den Kraftgeber 3 entlastet. Bei Zug am Handgriff 7 erfolgt gleichzeitig eine Zugkraft auf das Betätigungsglied 9 und dieses verdreht über den Schwenkansatz 13 die Betätigungsstange lo, wodurch das Steuerorgan 4 geschaltet wird und der Kraftgeber 3 zürn Verschwenken des Hebelmechanismusses 2 auseinander- oder zusammenfahren kann.A radially protruding swivel attachment 13 is provided on the actuating rod, to which the rope 9 is attached with its second end. If the height of the mattress frame 5 is to be adjusted (upwards or downwards), it takes hold the person lying down the handle 7 and pulls himself up on it, so that it more or less straightens up and thereby relieves the force transmitter 3. When the handle 7 is pulled, a pulling force is applied to the actuating member at the same time 9 and this rotates the actuating rod lo via the pivot attachment 13, whereby the control element 4 is switched and the force transmitter 3 To pivot the lever mechanism 2 apart or move together can.

Dem Schwenkansatz 13 ist ein am Bettgestell 1 festgelegter Begrenzungsanschlag 14 zugeordnet, der die Verdrehung der Stange Io zur Betätigung des Steuerorganes 4 begrenzt; weiterhin steht der Schwenkansatz 13 unter der Einwirkung eines am Bettgestell 1 befestigten Rückholmittels 15, vorzugsweise Zugfeder, durch die bei Entlastung des Handgriffes 7 die Stange Io und auch das Betätigungsglied 9 in die Ausganjsstellung zurückgebracht und das Steuerorgan 4 wieder gesperrt wird, so daß der Kraftgeber 3 jeweils in seiner auseinander- oder zusammengefahrenen Stellung verbleibt.The pivot attachment 13 is a limit stop fixed on the bed frame 1 14 associated with the rotation of the rod Io to operate the Control organ 4 limited; furthermore, the pivot attachment 13 is under the action a return means 15 attached to the bed frame 1, preferably a tension spring, through which, when the handle 7 is relieved, the rod Io and also the actuator 9 brought back into the starting position and the control member 4 is locked again, so that the force transmitter 3 remains in its extended or retracted position.

Gemäß der weiteren Ausführung nach Fig. 4 ist das Betätigungsglied 9 von einem durch den Galgen 6 verlegten Bowdenzug gebildet, der mit einem Ende am Handgriff 7 und mit dem anderen Ende am Schwenkansatz 13 befestigt ist. Hierbei kann die Umlenkrolle 12 vorgesehen seirt oder aber auch auf sie verzichtet werden.According to the further embodiment of FIG. 4, the actuator 9 is from formed by a Bowden cable laid through the gallows 6, which is fastened at one end to the handle 7 and at the other end to the swivel attachment 13 is. Here, the deflection roller 12 can be provided or on it be waived.

Der Handgriff 7 ist über ein kurzes Seil 16 direkt am Galgen 6 befestigt, wobei dieser Seil 16 einen Begrenzungsanschlag für das Ziehen des Handgriffes 7 gegenüber dem Galgen 6 nach unten bildet. Die Länge dieses Seiles 16 und somit der Zugweg des Handgriffes 7 nach unten ist so groß gewählt, daß dadurch über das Betätigungsglied 9 die Stange Io verdreht und das Steuerorgan 4 geschaltet werden kann. Das Rückholmittel 15 bringt die Stange Io und den Bowdenzug 9 in die Ausgangslage zurück. In Fig. 4 ist in vollen j '~\ Linien die Ausgangslage des Handgriffes 7 gezeigt, in der das Seil 16 loseThe handle 7 is fastened directly to the boom 6 via a short rope 16, this rope 16 forming a limit stop for pulling the handle 7 downwards in relation to the boom 6. The length of this rope 16 and thus the pulling path of the handle 7 downwards is selected so large that the rod Io can thereby be rotated via the actuating member 9 and the control element 4 can be switched. The return means 15 brings the rod Io and the Bowden cable 9 back into the starting position. In Fig. 4, the starting position of the handle 7 is shown in full j '~ \ lines, in which the rope 16 is loose

hängt und der Handgriff 7 vom Bowdenzug 9 getragen wird.hangs and the handle 7 is carried by the Bowden cable 9.

Ε In strich-punktierten Linien ist der nach unten gezogene Handgriff 7 und soli mit betätigte Bowdenzug 9 dargestellt, wobei das Seil 16 als Begrenzungsan-Ε The downward pulling handle 7 and soli are shown in dash-dotted lines shown with actuated Bowden cable 9, the rope 16 as a limitation

! schlag gespannt ist und den Handgriff 7 am Galgen 6 festhält.! blow is tensioned and the handle 7 on the boom 6 holds.

ι Fig. 5 zeigt eine weitere Variante der Verbindung zwischen Galgen 6, Handgriff 7 und Betätigungsglied 9 sowie Handgriff-Zugbegrenzung. Hierbei ist der Handgriff 7 an einer Schwenkplatte 17, vorzugsweise dreieckigen Platte, inι Fig. 5 shows a further variant of the connection between the boom 6, handle 7 and actuator 9 as well as handle pull limiter. Here, the handle 7 is on a swivel plate 17, preferably a triangular plate, in

*; einer waagerechten Schwenkachse 18 befestigt und die Schwenkplatte 17 ist in*; attached to a horizontal pivot axis 18 and the pivot plate 17 is in

( einer waagerechten Schwenkachse 19 am Galgen 6 höhenverschwenkbar gelagert; im Abstand zur Befestigungsschwenkachse 13 zwischen Handgriff 7 und Schwenkplatte 17 ist das von einem Bowdenzug gebildete Betätigungs- ( a horizontal swivel axis 19 mounted on the boom 6 so that it can be swiveled in height; at a distance from the mounting swivel axis 13 between the handle 7 and the swivel plate 17, the actuating mechanism formed by a Bowden cable is

S Ejlied 9 an der Schwenkplatte 17 befestigt.S Ejlied 9 attached to the swivel plate 17.

&f »II I 1 1 I t t > I I I > I I ·& f »II I 1 1 I t t > I I I> I I

Ijjfi ••••»»III»,Ijjfi •••• »» III »,

Iff«If "

In strichpunktierten Linien ist in Fig. 5 die Ausgangsstellung gezeigt, in der der Bowdenzug 9 durch das Rückholmittel 15 unter Zugspannung steht, die Schwenkplatte 17 hoch geschwenkt hat, wobei sie durch Anliegen unter den Galgen einen Anschlag bildet, und die Schwenkplatte 17 mit Handgriff 7 in dieser Stellung vom Bowdenzug 9 gehalten wird.In dashed lines in Fig. 5, the starting position is shown in which the Bowden cable 9 is under tension by the return means 15, the swivel plate 17 has swung up, whereby it by resting under the The gallows forms a stop, and the swivel plate 17 with the handle 7 is held in this position by the Bowden cable 9.

Soll eine Verstellung des Matratzenrahmens 2 erfolgen, wird der Handgriff 7 erfaßt und nach unten gezogen, wodurch die Schwenkplatte 17 um die Achse 19 und der Handgriff 7 selbst um seine Schwenkachse 18 gegenüber Schwenkplatte 17 verschwenkt, und gleichzeitig der Bowdenzug zur Betätigung j des Steuerorganes 4 durch die Schwenkplatte 17 auf einem begrenzten WegIf the mattress frame 2 is to be adjusted, the handle 7 detected and pulled down, whereby the pivot plate 17 to the Axis 19 and the handle 7 itself about its pivot axis 18 opposite Pivoting plate 17 is pivoted, and at the same time the Bowden cable for actuating the control member 4 through the pivoting plate 17 on a limited path

aus dem Galgen 6 herausgezogen wird. In vollen Linien in Fig. S ist die durch Zug am Handgriff 7 heruntergeschwenkte Schwenkplatte 17 darstellt, die in dieser Stellung als Begrenzung für das Herausziehen des Bowdenzuges 9 verbleibt.is pulled out of the gallows 6. In full lines in Fig. S is the by pulling on the handle 7 represents swivel plate 17, which in this position acts as a limitation for pulling out the Bowden cable 9 remains.

Nunmehr wird Bezug auf die weitere Ausführung nach Fig. 3 genommen, wobei für gleiche Teile gemäß Fig. 2 auch dieselben Bezugszahlen verwendet werden.Reference is now made to the further embodiment according to FIG. 3, wherein The same reference numbers are also used for the same parts according to FIG. 2 will.

Als Auf richtorgan 8 ist hierbei ein Auf richtgurt (Schlaufengurt) vorgesehen, der zum Fußende des Bettgestelles 1 verläuft. Am fußendseitigen Ende des -^ Aufrichtgurtes 8 ist das von einem Seil gebildete Betätigungsglied 9 befestigt,As a straightening organ 8 here a straightening belt (loop belt) is provided, which runs to the foot of the bed frame 1. At the end of the - ^ Raising belt 8 is attached to the actuator 9 formed by a rope,

--' welches über eine oder mehrere am Bettgestell 1 drehbar gelagerte Umlenkrollen 12 zum Steuerorgan 4, und zwar dem an der Betätigungsstange Io vorgesehenen Schwenkansatz 13 mit zugeordnetem Begrenzungsanschlag 14 und Rückhoimittel 15 geführt ist. Die Wirkungsweise dieses flexiblen Betätigungsgliedes 9 und des Steuerorganes 4 sowie des Kraftgebers 3 entspricht dem gemäß der Ausführung nach Fig. 2, v.oboi hier lediglich die Zugkraft über den Aufrichtgurt 8 auf das Betätigungsglied 9 übertragen ist.- 'which via one or more pulleys rotatably mounted on the bed frame 1 12 to the control member 4, namely the one provided on the actuating rod Io Pivot attachment 13 is guided with an associated limit stop 14 and return means 15. How this flexible actuator works 9 and the control element 4 as well as the force transmitter 3 corresponds to that according to the embodiment according to FIG. 2, v.oboi here only the tensile force via the Erecting belt 8 is transferred to the actuating member 9.

Gemäß einer Weiterbildung der Auführung nach Fig. 3 ist in Fig. 6 an dem Bettgestell 1 ein doppelarmiger Schwenkhebel 2o urn eine waagerechte Achse 21 gelagert, an dessen einen (oberen) Hebelarm der Aufrichtgutt 3 und an dessern an deren (unteren) Hebelarm das Betätigun^sglied 9 befestigt ist,According to a further development of the embodiment according to FIG. 3, FIG. 6 shows the Bed frame 1 is a double-armed swivel lever 2o around a horizontal axis 21 stored, on the one (upper) lever arm of the erect material 3 and on whose (lower) lever arm of which the actuating member 9 is attached,

so daß die Umlenkrollen 12 entfallen können und die Zugkraft am Aufrichtgurt 8 über den Schwenkhebel 2o auf das Betätigungsglied 9 übertragen wird. Auch diesem Schwenkhebel 2o ist ein den Schwenkweg zum Ziehen des Betätigungsgliedes 9 begrenzender Anschlag 14 zugeordnet.so that the pulleys 12 can be omitted and the tensile force on the erecting belt 8 is transmitted to the actuating member 9 via the pivot lever 2o. This pivot lever 2o is also the pivot path to Pulling the actuating member 9 is assigned to a limiting stop 14.

Unter Matratzenrahmen-Höhenverstellung wird die Rückenlehnenverstellung in der Winkelstellung und auch die kombinierte Winkelverstellung von Rückenlehne, Schwenk teil und Fußteil, wie vorbekannt, verstanden.The backrest adjustment is under mattress frame height adjustment in the angular position and also the combined angle adjustment of the backrest, swivel part and foot part, as previously known, understood.

Claims

Protection claims

1. Nursing bed with a bed frame carried by a lever mechanism and manually operated power transmitter with control element, preferably gas pressure spring with control valve, adjustable mattress frame and at least one erecting member arranged on the bed frame, such as a gallows with a handle or an erecting belt, characterized in that the erecting element (6,7 / 8) is positively connected to the control element (4) of the power transmitter (3) by a flexible actuator (9).

2. Nich care bed to claim 1, characterized in that the flexible Actuating member (9) is formed by a cable guided through a tubular gallows (6) attached to the head end of the bed frame (1) is, on the one of which protruding from the top of the gallows (6) The end of the rope is attached to the handle (7) and the underside of the boom (6) is rotatably mounted around at least one on the bed frame (l) Deflection roller (12) is guided and with its other end on a pivot attachment (13) of a cooperating with the control member (4), is rotatably attached to the bed frame (1) mounted actuating rod (lo) (Fig. 2).

3. Care bed according to claim 1, characterized in that the flexible Actuating member (9) of a Bowden cable guided through a tubular boom (6) attached to the head end of the bed frame (1) is formed, which is attached to the handle (7) with its top end protruding from the boom (6) and with its underside coming out of the gallows (6) and running to the control member (4) Bowden cable area at the end on a swivel attachment (13) of one with the control member (4) interacting and rotatable on the bed frame (l) mounted operating rod (lo) is attached, the handle (7) separately by a train limit stop on the boom (6) is suspended.

- Io -

4. Nursing bed according to claim 3, characterized in that the train-limiting stop is formed by a rope (16) (Fig. 4).

5. care bed according to claim 3, characterized in that the train-limiting stop is formed by a pivot plate (17), preferably with a triangular basic shape, which on the one hand is vertically pivotable in a horizontal pivot axis (19) on the boom (6) and on the other hand in a horizontal pivot axis (18) the handle (7) and the end of the Bowden cable (9) at a distance from the pivot axis (IS) (Fig. 5).

6. Nursing bed according to claim 1, characterized in that the raising belt (8) is connected at its foot end with one end of the flexible actuating member (9) formed by a rope, the other end of which is connected to a swivel attachment (13) one on the bed frame (l ) rotatably mounted and with the control member (4) cooperating actuating rod (lo) is attached (Fig. 3).

7. Care bed according to claims 1, 2 and 6, characterized in that the actuating rod (lo) is preferably connected to its pivot attachment (13) with a return means (15), preferably tension spring, fixed on the bed frame (1).

8. Care bed according to claims 1, 2, 6 and 7, characterized in that the pivot attachment (13) of the actuating rod (lo) is assigned a limit stop (14) attached to the bed frame (1).

9. Nursing bed according to claim 6, characterized in that the leg-shaped actuating member (9) of the lifting belt (8) is guided around one or more pulleys (12) rotatably mounted on the foot-side bed frame (l) (Fig. 3).

lo. Nursing bed according to claim 6, characterized in that a double-armed pivot lever (2o) u: * i a horizontal axis (21) pivots on the foot-side bed frame (l), on one of which a lever arm

the straightening (3) and on the other lever in the actuator (9) is attached and the .swivel lever (2o) an a'n bed frame (l) fixed limit stop (14) is assigned (Fig. 6).