DE8426865U1 - Air-cooled impact knife - Google Patents
Air-cooled impact knifeInfo
- Publication number
- DE8426865U1 DE8426865U1 DE8426865U DE8426865U DE8426865U1 DE 8426865 U1 DE8426865 U1 DE 8426865U1 DE 8426865 U DE8426865 U DE 8426865U DE 8426865 U DE8426865 U DE 8426865U DE 8426865 U1 DE8426865 U1 DE 8426865U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- knife
- support
- cutting
- channels
- guides
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 29
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 16
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000005588 Kraus reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 231100000935 short-term exposure limit Toxicity 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/3806—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface
- B26F1/3813—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface wherein the tool head is moved in a plane parallel to the work in a coordinate system fixed with respect to the work
- B26F1/382—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface wherein the tool head is moved in a plane parallel to the work in a coordinate system fixed with respect to the work wherein the cutting member reciprocates in, or substantially in, a direction parallel to the cutting edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/005—Devices for removing chips by blowing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/08—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
- B26D7/10—Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by heating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/006—Cutting members therefor the cutting blade having a special shape, e.g. a special outline, serrations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
HOEGER, STEL1L1REC1HT' &'PARTNERHOEGER, STEL 1 L 1 REC 1 HT'&'PARTNER
PATENTANWÄLTE UHLANDSTRASSE 14 &ogr; D 7000 STUTTGART 1PATENT ATTORNEYS UHLANDSTRASSE 14 &ogr; D 7000 STUTTGART 1
A 46 271 b Anmelderin: Krauss u.ReichertA 46 271 b Applicant: Krauss u.Reichert
22.August 1984 GmbH & Co. KG22.August 1984 GmbH & Co. KG
x-35 Spezialmaschinenfabrikx-35 special machine factory
Stuttgarter Strasse 7&Ogr;12 FellbachStuttgarter Strasse 7&Ogr;12 Fellbach
BeschreibungDescription
Luftgekühltes StossmesserAir-cooled shock knife
Die Erfindung betrifft eine Zuschneidemaschine für Flachmaterial, wie Stoffe/ Folien u.dgl.« mit einem Stossmesser und einem Stossmesserantrieb, der sich über eine Tragstütze auf einer Fussplatte abstützt/ wobei an der Tragstütze zwei die Form flacher Streifen aufweisende Messerführungen angeordnet sind, die einen Spalt begrenzen/ in welchem das parallel zur Längsrichtung der Tragstütze oszillierende Stossmesser geführt ist.The invention relates to a cutting machine for flat material, such as fabrics/foils and the like, with a cutting knife and a cutting knife drive, which is supported on a base plate via a support, whereby two knife guides in the form of flat strips are arranged on the support, which delimit a gap, in which the cutting knife, which oscillates parallel to the longitudinal direction of the support, is guided.
Bei allen bisher bekannten Zuschneidemaschinen mit einem Stossmesser besteht das Problem/ dass das in dem Spalt zwischen den Messerführungen '.gelagerte Stossmesser sich vor allem beim Schneiden von Bögen, insbesondere bei harten Stoffen, sehr stark erhitzt, was nicht nur dazu führt/ dass das Stossmesser und die Messerführungen, sondern sogar auch noch die Tragstüt?e so stark erhitzt werden, dass sie anlaufen. Abgesehen von den nachteiligen Auswirkungen dieser überhitzung auf die Festigkeit des Materials von Stossmesser, Messerführungen und Tragstütze besteht ein weiterer Nachteil darin, dass Schnittkanten des Stoffes, die an Stossmesser, Messerführungen und Tragstütze beim Zuschneiden vorbeigeführt werden,All cutting machines known to date with a push knife have the problem that the push knife, which is housed in the gap between the knife guides, heats up very strongly, especially when cutting sheets, especially hard materials, which not only leads to the push knife and the knife guides, but also the support, becoming so hot that they tarnish. Apart from the adverse effects of this overheating on the strength of the material of the push knife, knife guides and support, another disadvantage is that cut edges of the material that are guided past the push knife, knife guides and support when cutting
-A--A-
I f ·
I · iI f ·
I · i
A 46 271 b -A- A 46 271 b -A-
22.August 138422 August 1384
sich ebenfalls sehr stark erhitzen, so dass bei leicht schmelzbaren Materialien, insbesondere Stoffen mit hohen Kunstfaseranteilen, die Schnittkanten mit sich selbst oder mit dem Stossmesser und der Messerführung verkleben.also heat up very strongly, so that with easily meltable materials, especially fabrics with high synthetic fiber content, the cut edges stick to themselves or to the cutting blade and the blade guide.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Zuschneidemaschine mit einem Stossmesser der gattungsgemässen Art derart zu verbessern, dass ein überhitzen von Stossmesser, Messerführungen und Tragstützen nicht mehr atiftritt.It is therefore an object of the invention to improve a cutting machine with a cutting knife of the generic type in such a way that overheating of the cutting knife, knife guides and support supports no longer occurs.
Diese Aufgabe wird bei einer Zuschneidemaschine der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Zuschneidemaschine mit einem druckluftbetriebenen Wirbelrohr zur Erzeugung kalter Luft ausgestattet ist, welche zur Kühlung von Stossmesser, Messerführungen und Traefstütze in einen in der Tragstütze ungefähr parallel zum Stossmesser verlaufenden und sich im wesentlichen über deren Länge erstreckenden Kühlkanal einleitbar ist.This object is achieved according to the invention in a cutting machine of the type described at the outset in that the cutting machine is equipped with a compressed air-operated vortex tube for generating cold air, which can be introduced into a cooling channel in the support support that runs approximately parallel to the cutting knife and extends essentially over its length in order to cool the cutting knife, knife guides and cutting support.
Der Vorteil dieser Lösung ist vor allem darin zu sehen, dass durch das Wirbelrohr sehr kalte Luft erzeugbar ist, so dass die ausserordentlich einfache Massnahme eines längs der Tragstütze verlaufenden und von der kalten Luft durchströmten Kühlkanals ausreicht. In diesem Fall wird die Tragstütze so stark gekühlt, dass über die Wärmeleitung zwischen der Tragstütze, den Kesserführungen und dem Stossmesser eine ausreichende Kühlung dieser Teile gewährleistet ist.The main advantage of this solution is that very cold air can be generated through the vortex tube, so that the extremely simple measure of a cooling channel running along the support and through which the cold air flows is sufficient. In this case, the support is cooled so much that sufficient cooling of these parts is guaranteed via the heat conduction between the support, the boiler guides and the impact knife.
Eine verbesserte Kühlwirkung wird dadurch erreicht, dass die Tragstütze eine Vielzahl im Abstand zueinander angeord-An improved cooling effect is achieved by arranging a large number of spaced-apart cooling elements on the support.
• · I til• · I to
A 46 271 b - 5 -A 46 271 b - 5 -
22.August 198422 August 1984
n*3ter, von dem Kühlkanal abzweigender und In Richtung auf das Stossmesser zu verlaufender Seltenkanäle aufweist. Dabei können die Seltenkanäle In vielfacher Welse ausgestaltet sein. Sie können ein einfaches Verzweigungskanalsystem zur Vergrösserung der Wärmeaustauscherfläche zwischen der kalten Luft und der Tragstütze bilden oder sie können in der Tragstütze angeordnete und auf die Messerführungen und das Stossmesser gerichtete Auslassöffnungen besitzen, so dass durch die daraus austretende Kaltluft eine weitere Xühlung der Messerführungen und des Stossmessers erreicht wird.n*3ter, branching off from the cooling channel and running in the direction of the impact knife. The cooling channels can be designed in a variety of ways. They can form a simple branching channel system to increase the heat exchange surface between the cold air and the support or they can have outlet openings arranged in the support and directed towards the knife guides and the impact knife, so that the cold air emerging from them achieves further cooling of the knife guides and the impact knife.
Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Messerführungen mit Kanälen versehen sind, die mit dem Kühlkanal der Tragstütze in Verbindung stehen. Dabei ist es denkbar, dass die Kanäle in Längsrichtung oder in Querrichtung der Messerführungen verlaufen und direkt mit dem Kühlkanal der Tragstütze oder mit diesem über die obengenannten Seitenkanä2Le in Verbindung stehen. Der Vorteil besteht darin, dass nicht nur ein direkter Wärmeaustausch zwischen der Kaltluft und der Tragstütze, sondern zumindest auch noch zwischen der Kaltluft und den Messerführungen stattfindet und somit eine effektivere Kühlung von Stossmesser und Messerführungen, durch deren Reibung aneinander die Wärme erzeugt wird, möglich ist.In a further embodiment, it is provided that the knife guides are provided with channels that are connected to the cooling channel of the support. It is conceivable that the channels run in the longitudinal or transverse direction of the knife guides and are connected directly to the cooling channel of the support or to it via the above-mentioned side channels. The advantage is that not only a direct exchange of heat takes place between the cold air and the support, but at least also between the cold air and the knife guides, thus enabling more effective cooling of the impact knife and knife guides, through whose friction against each other the heat is generated.
Des weiteren kann es von Vorteil sein, wenn die Kanäle der Messerführungen dem Stossmesser zugewandte Auslassöffnungen besitzen, so dass zusätzlich zur direkten Kühlung der Messerführungen noch eine direkte Kühlung des Stossmessers möglich ist, wobei beliebige Anordnungen der Ausblasöffnungen an den Messerführungen möglich sind, solange nur das Stossmesser in ausreichendem Masse mit Kaltluft angeblasen wird.Furthermore, it can be advantageous if the channels of the knife guides have outlet openings facing the impact knife, so that in addition to the direct cooling of the knife guides, direct cooling of the impact knife is also possible, whereby any arrangement of the blow-out openings on the knife guides is possible, as long as the impact knife is blown with sufficient cold air.
ti 1 I t t · · · i · · «ti 1 I t t · · · i · · «
A 46 271 b - 6 -A 46 271 b - 6 -
22.August 198422 August 1984
Ein weiteres AusfUhrungsbeispiel sieht vor, dass das Storsmesser nicht durch Kaltluft gekühlt wird, die diesem über Kanäle der Messerführungen zuleitbar ist, sondern dass eine zwischen den Messerführungen hinter dem Stossmesser angeordnete Distanzleiste Querkanäle aufweist, die die Seitenkanäle der Tragstütze mit dem Spalt zur Aufnahme des Stossmessers verbinden, so dass die Oistanzleiste direkt gekühlt wird, die ihrerseits über Wärmeleitungseffekte auch.hintere Bereiche der Messerführungen kühlt. Weiterhin wird die Kaltluft direkt dem Spalt zur Aufnahme des Stossmessers zugeführt, so dass eine direkte Kühlung der im Betrieb aneinander reibenden und für die Wärmeentwicklung verantwortlichen Berührungsflächen zwischen Stossmesser und den Messerführungen möglich ist.Another embodiment provides that the impact knife is not cooled by cold air that can be fed to it via channels in the knife guides, but that a spacer bar arranged between the knife guides behind the impact knife has transverse channels that connect the side channels of the support with the gap for accommodating the impact knife, so that the spacer bar is directly cooled, which in turn also cools the rear areas of the knife guides via heat conduction effects. Furthermore, the cold air is fed directly to the gap for accommodating the impact knife, so that direct cooling is possible of the contact surfaces between the impact knife and the knife guides that rub against each other during operation and are responsible for the development of heat.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Distanzleiste besitzt auf ihrer der Tragstütze zugewandten Seite parallel zum Stossmesser verlaufende Iiängskanäle, in welche die Seitenkanäle der Tragstütze münden und von denen die Querkanäle der Distanzleiste ausgehen. Diese Längskanäle dienen als Verteilerkanäle der Kaltluft in Längsrichtung der Distanzleiste, so dass für jeden Längskanal mindestes ein Seitenkanal zur Zufuhr von Kaltluft erforderlich ist, die dann von dem Längskanal auf die verschiedenen Querkanäle verteilt wird.A preferred embodiment of the spacer bar has on its side facing the support, longitudinal channels running parallel to the impact blade, into which the side channels of the support open and from which the transverse channels of the spacer bar extend. These longitudinal channels serve as distribution channels for the cold air in the longitudinal direction of the spacer bar, so that for each longitudinal channel at least one side channel is required to supply cold air, which is then distributed from the longitudinal channel to the various transverse channels.
Das Stossmesser ist in dem Spalt zwischen den Messerführunger >. nur mit einem sehr geringen Spielraum geführt, so dass kein ausreichender Querschnitt zum Abfliess.en der in den Spalt zugeführten Kaltluft zur Verfügung steht. Aus diesem Grund ist es von Vorteil, wenn das Stossmesser Querrinnen besitzt, die ein Abströmen der Kaltluft von einer Rückseite des Stossmessers in Richtung auf dessen Schneide erlauben.The impact knife is guided in the gap between the knife guides >. with only a very small clearance, so that there is not enough cross-section for the cold air fed into the gap to flow away. For this reason, it is advantageous if the impact knife has transverse grooves that allow the cold air to flow away from the back of the impact knife in the direction of its cutting edge.
A 46 271 b - 7 -A 46 271 b - 7 -
22.August 198422 August 1984
Dadurch strömt gleichzeitig die Kaltluft an den Seltenflächen des Stossmessers und den an diesen anliegenden Flächen der Messerführungen entlang, in deren Bereich insbesondere beim Bogenschneiden die stärkste Wärmeentwicklung stattfindet, so dass durch diese Ausführungsform eine direkte Kühlung der am stärksten durch die Wärmeentwicklung belasteten Bereiche möglich ist.As a result, the cold air simultaneously flows along the contact surfaces of the impact knife and the surfaces of the knife guides adjacent to them, in whose area the greatest heat development takes place, especially during arc cutting, so that this design enables direct cooling of the areas most affected by the heat development.
Alternativ zu den im Stcssmesser angeordneten Querrinnen ist ebenfalls denkbar, dass die Messerführungen Querrinnen besitzen, so dass die dem Spalt zugeführte Kaltluft, wie bereits beschrieben, ebenfalls an den am stärksten durch die Wärmeentwicklung belasteten Flächen entlangströmen kann.As an alternative to the transverse grooves arranged in the impact knife, it is also conceivable that the knife guides have transverse grooves so that the cold air supplied to the gap can also flow along the surfaces most affected by the heat development, as already described.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung sowie der beigefügten zeichnerischen Darstellung einer Ausführungsfortn der Erfindung. In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the invention emerge from the following description and the attached drawing of an embodiment of the invention. In the drawing:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Zuschneidemaschine mit Stossmesser;Fig. 1 is a perspective view of a cutting machine with a cutting knife;
Fig. 2 eine Seitenansicht der Maschine in Fig. 1;Fig. 2 is a side view of the machine in Fig. 1;
Fig. 3 eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht einer Tragstütze;Fig. 3 is a partially broken away side view of a support column;
Fig. 4 einen Schnitt längs Linie 4-4 in Fig.3;Fig. 4 is a section along line 4-4 in Fig.3;
Fig. 5 eine Ansicht eines Stossmessers in Richtung des Pfeiles B in Fig. 3 undFig. 5 is a view of a shock meter in the direction of arrow B in Fig. 3 and
Fig. 6 eine Ansieht einer Distanzleiste in Richtung des Pfeiles C in Fig. 3.Fig. 6 is a view of a spacer bar in the direction of arrow C in Fig. 3.
·" fl —·" fl —
»&igr; · &igr; &igr; ·»&igr; · &igr;&igr; ·
4 * * t · f 4 * * t · f
• · ■ * · t · · · · I Mil• · ■ * · t · · · · I Mil
A 46 271 b - 8 -A 46 271 b - 8 -
22.August 198422 August 1984
Fig. 1 zeigt im einzelnen eine als Ganzes mit 10 bezeichnete Zuschneidemaschine mit einem Gehäuse 12 zur Aufnahme eines Stossmesserantriebs, das zwei entgegengesetzt zu einer Schnittrichtung nach hinten weisende Führungsgriffe 14 und 16 besitzt. An dem Gehäuse 12 ist eine sich in vertikaler Richtung nach unten erstreckende Tragstütze 18 gehalten, mittels welcher sich das Gehäuse 12 auf einer an einem unteren Ende der Tragstütze 18 montierten Fussplatte 20 abstützt. An einer in Schnittrichtung gesehen Vorderseite der Tragstütze 18 ist ein in vertikaler Richtung oszillierendes Stossmesser 22 verschieblich gelagert. Beim Schneiden einer Stofflage 24 gleitet die Zuschneidemaschine 10 auf der diese tragenden Fussplatte 20 über einen Schneidtisch 26., wobei das oszillierende Stossmesser 22 eine mittels eines Stoffdrückerfusses 28 niedergehaltene Stofflage 24 längs einer in Fig. 1 gestrichelt angedeuteten Schnittlinie teilt.Fig. 1 shows in detail a cutting machine, designated as a whole with 10, with a housing 12 for accommodating a blade drive, which has two guide handles 14 and 16 pointing backwards in the opposite direction to a cutting direction. A support 18 extending downwards in a vertical direction is held on the housing 12, by means of which the housing 12 is supported on a foot plate 20 mounted on a lower end of the support 18. A vertically oscillating blade 22 is slidably mounted on a front side of the support 18, as seen in the cutting direction. When cutting a layer of fabric 24, the cutting machine 10 slides on the foot plate 20 supporting it over a cutting table 26, whereby the oscillating cutting knife 22 divides a layer of fabric 24 held down by means of a fabric presser foot 28 along a cutting line indicated by dashed lines in Fig. 1.
Zur Erzeugung kalter Luft für die Kühlung der Tragstütze 18 und des Stossmessers 22 ist an dem Gehäuse 12 ein druckluftbetriebenes Wirbelrohr 30 (z.B. VORTEX TUBE, zu beziehen über die Vortec Corporation, Cincinnati, USA) gehalten, welches in diesem Ausführungsbeispiel parallel zu den Führungsgriffen 14 und 16 liegt. Diesem ist über einen Druckluftschlauch 32 Druckluft mit einem Druck von ungefähr 5 bis 8 bar von einer hier nicht zeichnerisch dargestellten Druckregler- und Filtereinrichtung zuführbar. Das Wirbelrohr 30 besitzt einen Heissluftauslass 34 und einen Kaltluftauslass 36, wobei der Heissluftauslass 34 mit einem Regelventil zur Regelung einer austretenden Heissluftmenge ausgerüstet ist. Von dem Kaltluftauslass 36 erstreckt sich eine Kaltluftleitung 38 bis zu einelf am Gehäuge 12 oberhalb eines oberen Flansches 42 der Tragstütze 18 angeordneten Muffe 40. VonTo generate cold air for cooling the support 18 and the impact knife 22, a compressed air-operated vortex tube 30 (e.g. VORTEX TUBE, available from Vortec Corporation, Cincinnati, USA) is held on the housing 12, which in this embodiment is parallel to the guide handles 14 and 16. Compressed air at a pressure of approximately 5 to 8 bar can be fed to this via a compressed air hose 32 from a pressure regulator and filter device not shown in the drawing here. The vortex tube 30 has a hot air outlet 34 and a cold air outlet 36, whereby the hot air outlet 34 is equipped with a control valve for regulating the amount of hot air that comes out. A cold air line 38 extends from the cold air outlet 36 to a sleeve 40 arranged on the housing 12 above an upper flange 42 of the support 18.
A 46 271 b - 9 -A 46 271 b - 9 -
22.August 198422 August 1984
dieser Muffe 40 führt ein gebogenes Rohr 44 zu einer in dem Flansch 42 angeordneten Eintrittsöffnung 46, die mit einem sich in einem in Schnittrichtung gesehen rückwärtigen Teil der Tragstütze 18 gelegenen Kühlkanal 48 fluchtet, der sich von der Eintrittsöffnung 46 bis zu einer Austrittsöffnung 5O auf einer Unterseite der Fussplatte 20 über die gesamte Länge der Tragstütze 18 erstreckt .This sleeve 40 leads a bent pipe 44 to an inlet opening 46 arranged in the flange 42, which is aligned with a cooling channel 48 located in a rear part of the support 18 as seen in the cutting direction, which extends from the inlet opening 46 to an outlet opening 50 on an underside of the base plate 20 over the entire length of the support 18.
Die verschiebliche Lagerung des Stossmessers 22 an der Tragstütze 18 erfolgt über eine sich auf einer in Schnittrichtung gesehen an der Vorderseite dieser Tragstütze 18 über deren gesamte Länge verlaufende und nach vorne offene Nut 52 mit zwei parallel zur Schnittrichtung liegenden Seitenflächen 54 und einer quer zur Schnittrichtung liegenden hinteren Wandflache 56, in welcher zwei die Form flacher Streifen aufweisende Messerführungen 58 gehalten sind, von denen jeweils eine an einer der Seitenflächen 54 anliegt, sich dabei von der hinteren Wandfläche 56 nach vorne erstreckt und über die Nut 52 übersteht. Zwischen diesen Messerführungen 58 ist in einem hinteren Teil der Nut 52 eine Distanzleiste 60 angeordnet, die an der hinteren Wandfläche 56 der Nut 52 anliegt und sich von dieser nur über einen Teilbereich der Nut 52 nach vorne erstreckt. Die Messerführungen 58 bilden einen Spalt 62 zur Aufnahme des Stossmessers 22, das in diesem durch die Messerführungen 58 eine seitliche Führung erfährt und sich mit einer auf einer entgegengesetzten Seite einer Schneide 66 liegenden Rückenfläche 64 auf der Distanzleiste 60 abstützt.The sliding mounting of the cutting knife 22 on the support 18 is carried out via a groove 52 which runs along the front of this support 18 over its entire length as seen in the cutting direction and is open to the front, with two side surfaces 54 lying parallel to the cutting direction and a rear wall surface 56 lying transversely to the cutting direction, in which two knife guides 58 in the form of flat strips are held, one of which rests on one of the side surfaces 54, extends forwards from the rear wall surface 56 and protrudes beyond the groove 52. Between these knife guides 58, in a rear part of the groove 52, a spacer strip 60 is arranged, which rests on the rear wall surface 56 of the groove 52 and extends forwards from this only over a partial area of the groove 52. The knife guides 58 form a gap 62 for receiving the impact knife 22, which is guided laterally therein by the knife guides 58 and is supported on the spacer bar 60 with a back surface 64 lying on an opposite side of a cutting edge 66.
Zur direkten Kühlung der Messerführungen 58 und des Stossmessers zweigen innerhalb der Tragstütze,18 von dem KühlkanalFor direct cooling of the knife guides 58 and the impact knife, branches within the support 18 from the cooling channel
- 10 -- 10 -
t « &igr; til Ii ··· ···t « &igr; til Ii ··· ···
> ) > « 3 IMIl I «II«> ) > « 3 IMIl I «II«
* 1 »1 » C · · •11)11) I» »I ·* ·* 1 »1 » C · · •11)11) I» »I ·* ·
A 46 271 b - 10 -A 46 271 b - 10 -
22.August 1984 !:22.August 1984 ! :
Seitenkanäle 68 ab, die in die Nut 52 münden und im Bereich der hinteren Wandfläche 56 Austrittsöffnungen besitzen. Die Distanzleiste 60 ist in ihrem an dieser Wandfläche anliegenden Bereich mit einer Vielzahl von sich in ihrer Längsrichtung erstreckenden Ausnehmungen versehen, so dass sie sich in ihrer Längsrichtung nur über zwischen den Ausnehmungen liegende. VorSprünge 70 auf der Wandfläche abstützt und zwischen diesen Vorsprüngen 70 Längskanäle 72 entstehen, die als vertikale Verteilerkanäle für die über die Seitenkanäle 68 zugeführte Kaltluft dienen, welche von den Längskanälen 72 über Querkanäle 74 in den Spalt entweicht.Side channels 68 which open into the groove 52 and have outlet openings in the area of the rear wall surface 56. The spacer strip 60 is provided with a large number of recesses extending in its longitudinal direction in its area adjacent to this wall surface, so that it is supported on the wall surface in its longitudinal direction only via projections 70 located between the recesses and longitudinal channels 72 are created between these projections 70, which serve as vertical distribution channels for the cold air supplied via the side channels 68, which escapes from the longitudinal channels 72 into the gap via transverse channels 74.
Bevorzugterweise sind diese Querkanäle 74 auf beiden, an den Messerführungen 58 anliegenden Seiten der Distanzleiste 60 in Form von Rillen eingefräst oder eingeschliffen, wobei in Längsrichtung der Distanzleiste 60 gesehen auf einen Querkanal 74 auf einer Seite der nächste Querkanal 74 auf der gegenüberliegenden Seite folgt, d.h. dass die Querkanäle 74 alternierend auf gegenüberliegenden Seiten der Distanzleiste 60 angeordnet sind.Preferably, these transverse channels 74 are milled or ground in the form of grooves on both sides of the spacer bar 60 that are adjacent to the knife guides 58, wherein, viewed in the longitudinal direction of the spacer bar 60, a transverse channel 74 on one side is followed by the next transverse channel 74 on the opposite side, i.e. the transverse channels 74 are arranged alternately on opposite sides of the spacer bar 60.
Um ein Entweichen der dem Spalt 62 zugeführten Kaltluft zu ermöglichen, sind in das Stossmesser 22 auf beiden, an den Messeiführungen 58 anliegenden Seiten ebenfalls alternierend Querrinnen 76 eingefräst oder eingeschliffen, die sich vcn der Rückenfläche 64 des Stesafcassers 22 in Richtung auf dessen Schneide 66 erstrecken und dersn vordere Enden im Bereich von Vorderkanten der Messerführungen 58 oder zwischen den Vorderkanten der Messerführungen 58 und der Schneide 66 liegen, so dass die Kaltluft ungehindert nach vorne entweichen kann.In order to allow the cold air supplied to the gap 62 to escape, transverse grooves 76 are also milled or ground into the impact knife 22 on both sides adjacent to the knife guides 58, which extend from the back surface 64 of the impact knife 22 in the direction of its cutting edge 66 and whose front ends lie in the region of the front edges of the knife guides 58 or between the front edges of the knife guides 58 and the cutting edge 66, so that the cold air can escape unhindered to the front.
- 11 -- 11 -
&Lgr; 46 271 b - 11 -&Lgr; 46 271 b - 11 -
22.August 198422 August 1984
Gegebenenfalls 1st die Austrittsöffnung 50 des Kühlkanals 48 noch mit einer Drossel oder auch einem Stopfen versehen/ so dass nahezu die gesamte, dem Kühlkanal 48 zugeführte Kaltluft an den vorderen Enden 78 der Querrillen 76 des Stossmessers 22 entweicht.If necessary, the outlet opening 50 of the cooling channel 48 is also provided with a throttle or a plug/ so that almost all of the cold air supplied to the cooling channel 48 escapes at the front ends 78 of the transverse grooves 76 of the impact knife 22.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung funktioniert folgendermassen: Dem Wirbelrohr 30 wird über den Druckluftschlauch 32 Druckluft zugeführt, die innerhalb dieses Wirbelrohres 30 sich in einen Kaltluft- und einen Heissluftstrom aufteilt, wobei der Heissluftstrom durch den Heissluftauslass 34 entweicht und der Kaltluftstroitt von dem Kaltluftauslass 36 mittels der Kaltluftleitung 38 Über die Muffe 40 und das Rohr 44 dem Kühlkanal 48 zugeführt wird. Die Temperatur der Kaltluft und deren Menge ist dabei noch durch das am Heissluftauslass 34 angeordnete Regelventil einstellbar.The device according to the invention works as follows: Compressed air is supplied to the vortex tube 30 via the compressed air hose 32, which is divided into a cold air flow and a hot air flow within this vortex tube 30, whereby the hot air flow escapes through the hot air outlet 34 and the cold air flow from the cold air outlet 36 is supplied to the cooling channel 48 by means of the cold air line 38 via the sleeve 40 and the pipe 44. The temperature of the cold air and its quantity can also be adjusted by the control valve arranged on the hot air outlet 34.
Die Kaltluft kann im Kühlkanal 48 zum einen zu dessen Austrittsöffnung 50 strömen oder über die Seitenkanäle 68, die Längskanäle 72 und die davon ausgehenden Querkanäle 74 in den Spalt 62 gelangen. Bereits auf diesem Wege durch die Tragstütze 18 und die Distanzleiste 60 findet ein Wärmeaustausch statt, so dass die genannten Teile abgekühlt werden, die ihrerseits wiederum in mechanischem Kontakt mit den Messerführungen 58 stehen und diese über Wärmeleitungseffekte ebenfalls kühlen. Zusätzlich findet durch die dem Spalt 62 zugeführte und über die Querrinnen 76 abströmende Kaltluft noch eine direkte Kühlung sämtlicher Reibungsflächen des Stossmessers 22 in dem Spalt 62 statt. The cold air can flow in the cooling channel 48 either to its outlet opening 50 or to the gap 62 via the side channels 68, the longitudinal channels 72 and the transverse channels 74 extending from them. A heat exchange already takes place in this way through the support 18 and the spacer bar 60, so that the parts mentioned are cooled, which in turn are in mechanical contact with the knife guides 58 and also cool them via heat conduction effects. In addition, the cold air fed to the gap 62 and flowing out via the transverse channels 76 also directly cools all the friction surfaces of the impact knife 22 in the gap 62.
- 12 -- 12 -
• · ItI ItC· ItI ItC
»•■II ■ I Il t t»•■II ■ I Il t t
A 46 271 b - 12 -A 46 271 b - 12 -
22.August 198422 August 1984
Es sind auch noch weitere Ausführungsformen der erfindungsgemässen Zuschneidemaschine denkbar, bei denen die Kaltluft ausgehend von dem Kühlkanal 48 über anderslaufende Kanäle geführt ist.Other embodiments of the cutting machine according to the invention are also conceivable, in which the cold air is guided from the cooling channel 48 via channels running differently.
Eine einfache Abwandlung der erfindungsgemässen Zuschneidemaschine besteht darin, dass die Querrinnen 76 zum Abführen der Kaltluft aus dem Spalt 62 nicht in Seitenflächen des Stossmessers 22, sondern in an diesen anliegenden Seitenflächen der Messerführungen 58 eingearbeitet sind und sich über deren gesamte Breite erstrecken, so dass dadurch die Querrinnen 76 und die Querkanäle 74 ersetzbar sind.A simple modification of the cutting machine according to the invention consists in that the transverse grooves 76 for discharging the cold air from the gap 62 are not incorporated into the side surfaces of the impact knife 22, but rather into the side surfaces of the knife guides 58 that are adjacent to them and extend over their entire width, so that the transverse grooves 76 and the transverse channels 74 can be replaced.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8426865U DE8426865U1 (en) | 1984-09-12 | 1984-09-12 | Air-cooled impact knife |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8426865U DE8426865U1 (en) | 1984-09-12 | 1984-09-12 | Air-cooled impact knife |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8426865U1 true DE8426865U1 (en) | 1987-08-13 |
Family
ID=6770626
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8426865U Expired DE8426865U1 (en) | 1984-09-12 | 1984-09-12 | Air-cooled impact knife |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8426865U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1488895A2 (en) * | 2003-06-18 | 2004-12-22 | Mohr, Adolf | Cutting blade and method of making thereof |
-
1984
- 1984-09-12 DE DE8426865U patent/DE8426865U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1488895A2 (en) * | 2003-06-18 | 2004-12-22 | Mohr, Adolf | Cutting blade and method of making thereof |
| EP1488895A3 (en) * | 2003-06-18 | 2005-06-15 | Mohr, Adolf | Cutting blade and method of making thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0503249A1 (en) | Dewatering apparatus for the wet section of a papermachine | |
| DE2432577A1 (en) | DEWATERING DEVICE FOR PAPER MACHINES | |
| DE2607823B2 (en) | FUEL TRAY DEVICE OF A PAPER MACHINE | |
| DE2607822C3 (en) | Headbox for paper machines | |
| DE3113495A1 (en) | SPINNING BAR WITH A ROW ARRANGEMENT OF NOZZLE BLOCKS | |
| DE2309121B2 (en) | Surface cooler for a body around which air flows | |
| EP2714229A1 (en) | Filtering device for highly viscous fluids | |
| EP0245390B1 (en) | Spinning system | |
| DE8426865U1 (en) | Air-cooled impact knife | |
| DE3433426C2 (en) | Cutting machine for flat material | |
| EP0578680B1 (en) | Slide bolt for melting pots | |
| DD220060A1 (en) | DUESEN BARS ON A DEVICE FOR HYDRODYNAMIC FIBROUS REFRACTION | |
| DE10324711A1 (en) | headbox | |
| DE69020524T2 (en) | Tunnel boring machine. | |
| DE639083C (en) | Device for drying running paper or fabric webs | |
| DE1288236B (en) | Spinning head for melt spinning | |
| DE19715790A1 (en) | Suspension distributor for e.g. papermaking machine, delivering over its full width | |
| DE3226861A1 (en) | Ring mixer for mixing liquid with mixing material consisting of structured particles | |
| DE3425433C2 (en) | Headbox nozzle with an upper lip | |
| DE2426828A1 (en) | DEVICE FOR COOLING BAR MATERIAL | |
| AT4340U1 (en) | DEVICE FOR MILLING CIRCULAR ARCHES | |
| DE3147342A1 (en) | Device for cutting foodstuffs, in particular into strips, cubes or the like | |
| DE1461095C (en) | Stock feed for the headbox of a cardboard machine | |
| DE1561686C (en) | Outlet nozzle of a headbox for paper machines | |
| DD254890A5 (en) | ANSTROEMBODEN WITH DUESEN FOR A FLYBED APPARATUS |