DE8425183U1

DE8425183U1 - Locking device for tightening straps for sealing sleeves

Info

Publication number: DE8425183U1
Application number: DE8425183U
Authority: DE
Original assignee: STEINBURG AG 9490 VADUZ LI
Current assignee: STEINBURG AG 9490 VADUZ LI
Publication date: 1985-02-21

Description

Beschreibung :
"Verriegelungsvorrichtung für Spannbänder für Dichtmanschetten" Description :
"Locking device for tightening straps for sealing cuffs"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Verriegelungsvorrichtung für Spannbänder für Dichtmanschetten auf der Innenseite zweier aneinanderstoßender, vorzugsweise begehbarer Rohre, bestehend aus einem Bandstück, das zwischen die Enden des auseinandergespreizten Spannbandes einsetzbar ist, und je einem Hilf>stück im Bereich eines Spannbandendes und eines Bandstückendes, welche Hilfsetücke das Bandstück zwischen den Spannbandenden halten und einen Steg aufweisen, der längs der Ranibereiche des Spannbandendes und des Bandstückendes auf deren dem Rohrinnern zugewandten Seiten angeordnet und an dem Spannbandende befestigt ist.The innovation relates to a locking device for tightening straps for sealing sleeves on the inside of two abutting, preferably accessible pipes, consisting of a piece of tape, which between the ends of the spread apart Tension band can be used, and one auxiliary piece each in the area a tension band end and a band piece end, which auxiliary pieces Hold the piece of strap between the ends of the strap and pull one Have web, the length of the Rani areas of the strap end and the end of the band piece is arranged on its sides facing the inside of the pipe and is fastened to the end of the tension band.

Bei einer bekannten auf dem Markt befindlichen Verriegelungsvorrichtung dieser Art hat das Hilfsstück die Form eines Doppel-T-Trägers. Im zusammengefügten Zustand sitzt sein Mittelteil zwischen den Enden.In a known locking device on the market of this type, the auxiliary piece has the shape of a double T-beam. When assembled, its middle part sits between the ends.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwähnte Verriegelungsvorrichtung derart zu gestalten, daß sie einfacher ausgebildet und einfacher zu handhaben ist als die bekannte.The innovation is based on the task of designing the locking device mentioned at the beginning in such a way that it is simpler trained and easier to use than the known.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spannbandenden und die Bandstückenden unmittelbar aneinanderstoßen. This object is achieved in that the The ends of the strap and the ends of the strap abut directly.

Das neuerungsgemäße Hilfsstück ist insofern einfacher ausgebildet als das bekannte, als es lediglich aus dem Steg besteht. Ferner läßt sich das Bandstück einfacher als im bekannten Fall zwischen die Spannbandenden einsetzen. Als weiterer Vorteil kommt hinzu, daß sich gegen die Manschette im Bereich der Fuge zwischen den Spannbandenden und den Bandstückenden nicht eine Erhöhung drückt,The auxiliary piece according to the innovation is designed in a simpler manner than the known one in that it only consists of the web. Further the piece of tape can be inserted between the ends of the tensioning strap more easily than in the known case. Another advantage is that there is no increase in pressure against the cuff in the area of the joint between the ends of the tensioning strap and the ends of the strap,

I t t II t t I

DlPL. INQ. DIETER (ANDER DR-INQ. MANFRED BONINQDlPL. INQ. DIETER (OTHER DR-INQ.MANFRED BONINQ

ΡΛ TFN T AN W*L TfΡΛ TFN T AN W * L Tf

vielmehr Spannband und Bandstück im wesentlichen stetig ineinander übergehen. Im bekannten Fall befindet sich demgegenüber dort der zweite Steg des HilfsstUckes.rather, the tensioning band and the piece of band are essentially continuously intertwined pass over. In the known case, on the other hand, the second web of the auxiliary piece is located there.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der Zeichnung. Darin zeigen% Further details of the innovation can be found in the drawing. Show %

Fig. 1 einen Schnitt durch zwei Rohrenden mit eingesetzter Manschette undFig. 1 is a section through two pipe ends with an inserted sleeve and

Fig. 2 ein Spannband in perspektivischer Ansicht.2 shows a tension band in a perspective view.

In Fig. 1 ist (sind) mit 1 und 2 zw«>i Rohre, die aneinander sitzen, mit 3 eine Dichtmanschette zur Abdichtung der Rohrfuge 4 und mit 5 und 6 zwei Spannbänder bezeichnet.In Fig. 1 there is (are) with 1 and 2 two pipes which sit on one another, with 3 a sealing sleeve for sealing the pipe joint 4 and with 5 and 6 two tensioning straps.

Fig. 2 zeigt ein Spannband in vergrößertem Maßstab und in Perspektive. Dieses wird, nachdem es in die Manschette 3 eingesetzt ist, gemäß den Pfeilen 7 auseinandergedrückt. Anschließend wird ein Bandstück 3 zwischen die Enden des Spannbandes eingesetzt. Die Enden 9 des Spannbandes 5 bzw. 6 weisen Stege 10 auf, auf denen die Enden 11 des Bandstückes 8 zu liegen kommen. Die Stege 10 sind an den Enden 9 festgeschweißt.Fig. 2 shows a tension band on an enlarged scale and in perspective. After it has been inserted into the cuff 3, this is pressed apart according to the arrows 7. A piece of tape 3 is then inserted between the ends of the tensioning strap. The ends 9 of the tensioning band 5 and 6 have webs 10 on which the ends 11 of the band piece 8 come to rest. The webs 10 are welded to the ends 9.

Zwischen dem Spannband 5 bzw. 6 und der Manschette 3 kann im Bereich des BandstUckes 8 und der Randstücke 9 noch ein dünnwandiges Bandstück angeordnet sein.A thin-walled piece of tape can also be arranged between the tensioning band 5 or 6 and the cuff 3 in the area of the band piece 8 and the edge pieces 9.

DJ: SMDJ: SM

Claims

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ PATENTANWÄLTE European Patent Attorneys KURFORSTENDAMM 66 1 BERLIN 15 Telephone: 030 / β 83 50 71/72 Telegrams: Consideratiü ·. Berlin August 22, 1984 1366/19 493 DE Registration of Steinburg AG AeuLestr. 47 FL - 9490 Vaduz Claims?

1. Verriegelungsvorrichtung für Spannbänder für Dichtmanschetten auf der Innenseite zweier aneinanderstoßender, vorzugsweise begehbarer Rohre, bestehend aus einem Bandstück, das zwischen die Enden des auseinandergespreizten Spannbandes einsetzbar ist, und je einem Hilfsstück im Bereich eines Spannbandendes und eines Bandstückendes, welche Hilfsstücke das Bandstück zwischen den Spannbandenden halten und einen Steg aufweisen, der längs der Randbereiche des Spannbandendeβ und des Bandstückendes auf deren dem Rohrinnern zugewandten Seiten angeordnet und an dem Spannbandende befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannbandenden (9) und die Bandstückenden (11) unmittelbar aneinanderstoßen.1. Locking device for tightening straps for sealing sleeves on the inside of two abutting, preferably accessible pipes, consisting of a piece of tape that is between the Ends of the spread apart tensioning band can be used, and one auxiliary piece each in the area of a tensioning band end and one End of tape piece, which auxiliary pieces the piece of tape between the Hold tension band ends and have a web that extends along the edge regions of the tension band end and the end of the band piece on their The sides facing the inside of the pipe are arranged and fastened to the end of the tensioning strap, characterized in that the The ends of the strap (9) and the ends of the strap (11) abut directly.

DJtSMDJtSM

Postscheckkonto Bcirlir West Kon'o 1743 P* ■ < 00 Berliner Bank AG.. Konto 01 10921 900Postal check account Bcirlir West Kon'o 1743 P * ■ <00 Berliner Bank AG .. Account 01 10921 900