DE8423C

DE8423C - Regenerative lighting device with preheating of combustion air and luminous gas through the outgoing heat of the flame

Info

Publication number: DE8423C
Application number: DENDAT8423D
Authority: DE
Original assignee: FR. SIEMENS in Dresden

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

■Der Zweck dieser neuen Beleuchtungseinrichtung ist neben Erzielung eines geringeren Verbrauchs von Gas oder sonstigem Beleuchtungsmaterial die Erlangung eines wesentlich erhöhten Licbteffects; dadurch bewerkstelligt, dafs man die abgehende Wärme der Flamme dazu benutzt, die zur Verbrennung geführte Luft und eventuell auch das Brenngas vorzuwärmen.
j Durch Vorwärmung der zur Verbrennung benöthigten Luft und Gasarten wird bekanntlich eine erhöhte Temperatur der Flamme und folglich auch ein erhöhter Lichteffect erzielt.■ The purpose of this new lighting device is, in addition to achieving lower consumption of gas or other lighting material, to achieve a significantly increased light effect; This is achieved by using the heat emitted by the flame to preheat the air that is being used for combustion and possibly also the fuel gas.
It is known that by preheating the air and gas types required for combustion, an increased temperature of the flame and consequently an increased light effect is achieved.

In folgender Beschreibung und beiliegenden Zeichnungen sind nun vier, den verschiedenen Erfordernissen entsprechende Hauptvariationen dieser Beleuchtungsart, deren jede jedoch noch verschiedener Wandelungen nach Bedürfnifs fähig ist, dargestellt.In the following description and accompanying drawings, there are now four different ones Main variations of this type of lighting that correspond to requirements, but each of them still exists capable of various changes according to need.

Fig. i, 2 und 3 stellen eine hängende, mit Brenngas betriebene Lampe dar, die entweder seitlich an die Wand geschraubt ist, oder, wie hier dargestellt, von der Decke des zu erleuchtenden Raumes herabhängt. Dieselbe besteht aus drei concentrisch ineinandergesteckten, vertical aufgehängten Röhren, von denen die innere g das Brenngas zuführt, während durch die ringförmigen Räume der äufseren Röhren s und / die Verbrennungsproducte abgeführt und die zur Verbrennung nöthige Luft zugeführt werden.FIGS. 1, 2 and 3 show a hanging, fuel gas operated lamp which is either screwed to the side of the wall or, as shown here, is suspended from the ceiling of the room to be illuminated. It consists of three vertically suspended tubes, nested in a concentric manner, of which the inner g supplies the fuel gas, while through the annular spaces of the outer tubes s and / or the products of combustion are removed and the air necessary for combustion is supplied.

Alle drei Röhren münden nach unten in eine grofse Glasglocke .oder Kugel k, welche mit der Oeffnung nach oben an der Bekleidung des äufseren Rohres Z luftdicht befestigt ist.All three tubes open down into a large bell jar or ball k, which is attached airtight to the cladding of the outer tube Z with the opening facing upwards.

Von dieser Glaskugel geht der Lichteffect aus, indem die Gasflammen möglichst in dem Mittelpunkt derselben brennen.The light effect emanates from this glass ball by placing the gas flames in the center as possible same burn.

Der Weg der verschiedenen Gase ist nun, wie durch die verschiedenen Pfeile bezeichnet, folgender:The path of the various gases is now, as indicated by the various arrows, following:

Das Brenngas wird durch ein gewöhnliches Gasrohr r dem oberen Theil des inneren Rohres g zugeführt (s. Durchschnitt Fig. 2), von wo dasselbe innerhalb dieses Rohres abwärts strömend, durch die beiden Brenner b in der Mitte der Glaskugel k wieder nach oben geleitet, ausströmt und mit der durch das äufsere Rohr / von oben zugeführten, durch das oben offene Ende * dieses Rohres eintretenden Luft verbrennt. Die Verbrennungsproducte steigen nach aufwärts und entweichen durch den ringförmigen Raum des Rohres s, welches entweder selbst in eine Esse e ausläuft oder je nach Erfordernifs zu einer gewöhnlichen Hausesse führt, wie auf der Zeichnung durch das Ableitungsrohr e angedeutet ist.The fuel gas is fed through an ordinary gas pipe r to the upper part of the inner pipe g (see cross section in Fig. 2), from where it flows downwards within this pipe, through the two burners b in the middle of the glass ball k , passed upwards again, flows out and burns with the air supplied through the outer pipe / from above and entering through the open-top end * of this pipe. The products of combustion rise upwardly and escape through the annular space of the pipe s, which is either itself runs in a chimney or e depending on Erfordernifs to an ordinary house chimney leads, as indicated on the drawing by the outlet pipe e.

Alle drei durch die concentrischen Röhren g, s und I gebildeten concentrischen Räume innerhalb- dieser Röhren sind, mit Drahtgeweben oder anderen Materialien, welche nebst Darbietung einer grofsen Oberfläche auch hinreichend freie Passagen zum Durchlassen des Brenngases, der Luft und der Verbrennungsproducte gestatten, gefüllt, welche Anordnung den Namen Wärmeregeneratoren oder Wärmesammler rechtfertigen soll.All three concentric spaces formed by the concentric tubes g, s and I within these tubes are filled with wire mesh or other materials which, in addition to presenting a large surface area, also permit sufficiently free passages for the passage of fuel gas, air and the products of combustion, which arrangement should justify the name heat regenerators or heat collectors.

Das: Product der Flamme, welches dem mittleren concentrischen, durch die Röhren s und g The: Product of the flame, which corresponds to the central concentric, through the tubes s and g

.9X.9X

gebildeten Raum von unten nach oben durchstreicht, giebt die abgeführte Wärme an die in diesem Raum befindlichen Drahtgewebe ab, und zwar vorzugsweise unten, und erst den nur noch weniger intensiver erwärmten Rest an die oberen Schichten derselben. Die von oben zugeführte Luft und das Brenngas nehmen in umgekehrter Richtung einen grofsen Theil der abgegebenen Wärme wieder auf, indem die an die Drahtnetze im Rohre s abgegebene Wärme durch die bezw. Rohrwandungen hindurch vermittelst Leitung und Strahlung auf die übrigen Drahtnetze in den Röhren g und I übertragen werden. Die Gasflammen in der Glaskugel k werden also sowohl durch vorher hocherwärmte Luft, wie auch durch hocherwärmtes Gas, unterhalten, wodurch die Temperatur der Flamme erhöht und folglich auch der Lichteffect derselben verstärkt wird.passes through the formed space from bottom to top, gives off the dissipated heat to the wire mesh located in this space, preferably at the bottom, and only the remainder, which is only less intensely heated, to the upper layers of the same. The air supplied from above and the fuel gas in the reverse direction to take a great part of the heat emitted again by the s heat given to the wire nets in the pipes by the BEZW. Through the pipe walls, conduction and radiation are transmitted to the remaining wire networks in the pipes g and I. The gas flames in the glass ball k are thus maintained both by previously highly heated air and by highly heated gas, whereby the temperature of the flame is increased and consequently the light effect of the same is increased.

. Ein ganz besonders wichtiger Umstand bedarf jedoch noch weiterer Auseinandersetzung, nämlich die eigenthümliche Vertheilung der zur Verbrennung geführten heifsen Luft und der Flamme innerhalb der abgeschlossenen Glaskugel k. Die von oben aus dem Rohr / herabsteigende Luft hat nämlich das unzerstörbare Bestreben, an den verhältnifsmäfsig kalten inneren Wänden dieser Kugel ihren Weg nach unten fortzusetzen, wie die Pfeile darstellen, um sich dann in der allerzweckmäfsigten Weise den Gasflammen in umgekehrter Richtung anzuschliefsen. . One particularly important circumstance, however, requires further discussion, namely the peculiar distribution of the hot air used for combustion and the flame within the sealed glass sphere k. The air descending from the top of the pipe has the indestructible endeavor to continue its way downwards on the comparatively cold inner walls of this sphere, as the arrows show, in order then to join the gas flames in the opposite direction in the most expedient way.

Erst dadurch, dafs die herabsinkende heifse Luft das natürliche Bestreben hat, sich den kältesten Weg herunterwärts auszusuchen und sich ganz automatisch der nach oben gerichteten Flamme in der für die Verbrennung zweckmäfsigstenWeise anzuschliefsen, also durch die Thatsache dieser automatischen Doppelströmung in ein und demselben Raum, ist diese Regenerativgaslampe überhaupt möglich- geworden. Only because the hot air, which is falling down, has the natural tendency to Choosing the coldest way down and automatically choosing the one directed upwards To connect the flame in the most expedient way for the combustion, i.e. through the fact of this automatic double current in one and the same space is this Regenerative gas lamp has become possible at all.

Wie aus der Beschreibung wohl ersichtlich, ist es nicht gerade erforderlich, die Röhren g, s und / mit den Regeneratoren vertical zu stellen; dieselben können auch eine horizontale oder . sogar eine umgekehrte Verticalstellung einnehmen. Letztere Form ist dargestellt in Fig. 4 in der Ansicht und Fig. 5 und 6 im Verticalschnitt und Grundrifs.As can be seen from the description, it is not exactly necessary to place the tubes g, s and / with the regenerators vertically; the same can also be a horizontal or. even assume an inverted vertical position. The latter form is shown in Fig. 4 in the view and Figs. 5 and 6 in vertical section and plan.

Die drei concentrisch ineinandergesteckten Röhren sind hier insofern anders arrangirt, als die abgehenden Verbrennungsproducte durch das äufsere R.ohr abgeführt werden, dagegen ¹ die zugeführte atmosphärische Luft durch das mittlere Rohr eintritt. Das Gasrohr g bleibt wie bisher in der Mitte und führt das Gas, wie die Pfeile zeigen, von unten nach oben zu den Brennern b in der Mitte der Glaskugel k. Zunächst wird die Luft unten seitlich (s. Pfeil) durch die Oeffnungen 0 in das mittlere Rohr/ eingeführt und steigt ebenfalls von unten nach oben in die Glasglocke ein, um mit dem dort ausströmenden Gase zu verbrennen. Die Verbrennungsproducte, welche erst nach oben steigen, brechen sich an den oberen Wandungen der Glasglocke, um an den verhältnifsmäfsig kalten inneren Seiten derselben abwärts und durch den ringförmigen freien Raum des äufseren Rohres s weiter herabzugehen , um durch den Kanal e zur Esse zu entweichen.The three concentrically nested tubes are so far arrangirt here otherwise be discharged as the outgoing products of combustion through the outward R.ohr, on the other hand ^1, the supplied atmospheric air entering through the central tube. As before, the gas pipe g remains in the center and, as the arrows show, carries the gas from bottom to top to the burners b in the center of the glass ball k. First, the air is introduced from the bottom side (see arrow) through the openings 0 into the middle tube / and also rises from the bottom up into the bell jar in order to burn with the gases flowing out there. The products of combustion which rise upwards and a break at the upper walls of the bell jar to the same further reduced go to the proportionably cold inner faces downward and through the annular free space of the outward pipe S to escape through the duct e to forge.

Auch hier sind natürlich die freien Räume in den Röhren mit Regeneratoren, wie oben beschrieben, gefüllt und der Wärmeaustausch zwischen Verbrennungsproducten und der zur Verbrennung geführten Luft und des Brenngases findet in derselben Weise statt.Here too, of course, are the free spaces in the tubes with regenerators, as above described, filled and the heat exchange between combustion products and the for Combustion of the air and the fuel gas takes place in the same way.

Die automatische Circulation der Gase findet auch hier innerhalb der Kugel k in ähnlicher Weise wie oben beschrieben, jedoch.in umgekehrter Ordnung statt.Here, too, the automatic circulation of the gases takes place within the sphere k in a manner similar to that described above, but in the opposite order.

Anstatt concentrischer Röhren kann man für diesen Beleuchtungsapparat auch andere Formen anwenden, nur mufs man bedacht sein, 'dafs die Regeneratoren möglichst in grofsen Flächen, aber dünnen Schichten neben einander gruppirt werden, so dafs der Wärmeübertragung von einem Regenerator zum anderen möglichst geringe Hindernisse bereitet werden.
' Bei gröfseren Apparaten würde es sich empfehlen, anstatt glatter Röhren solche aus gewelltem Blech zu verwenden, um dadurch die Blechoberfläche und folglich die Durchleitungsfähigkeit der zu übertragenden Wärme zu erhöhen. Auch behält sich Erfinder vor, unter Umständen ganz andere Formen zur Aufnahme der Regeneratoren zu verwenden, wie z. B. folgende Variation darstellt.Instead of concentric tubes other shapes can be used for this lighting apparatus, only one must be careful that the regenerators are grouped next to one another in large areas, but thin layers, so that the heat transfer from one regenerator to another is as little obstacle as possible .
In the case of larger devices, it would be advisable to use corrugated sheet metal instead of smooth tubes in order to increase the sheet metal surface and consequently the conductivity of the heat to be transferred. The inventor also reserves the right to use completely different forms to accommodate the regenerators, such as B. represents the following variation.

Die dritte Variation ist aus Fig. 7, 8 und 9 ersichtlich.The third variation is shown in FIGS. 7, 8 and 9.

Diese Form ist zwar äufserlich eine wesentlich andere, dient aber denselben Zwecken, sowie auch dieselben Ursachen und Wirkungen zu¹ Grunde liegen. Das Ganze stellt sich als eine Scheibe 5 dar (welche auch als Konus gedacht werden kann) aus Eisenblech mit cylindfischem Ansatz Z in der Mitte, welche sich auf einer feststehenden horizontalen, als Gasrohr eingerichteten Welle g dreht. Die Scheibe und der cylindrische Ansatz ist hohl und inwendig mit radial laufenden Rippen versehen, so dafs Durchlässe gebildet werden, welche von der äufseren Peripherie der Scheibe nach dem Mittelpunkt zu und von da durch den cylindrischen Ansatz in die davor angebrachte Glaskugel k führen. Die offenen, durch die Rippen gebildeten Durchlässe sind auch hier mit Drahtgeweben oder anderen, der Bildung von Regeneratoren entsprechenden Materialien angefüllt.Externally, this form is essentially different, but serves the same purposes, as well as the same causes and effects on ¹ basis. The whole is represented as a disk 5 (which can also be thought of as a cone) made of sheet iron with a cylindrical extension Z in the middle, which rotates on a stationary horizontal shaft g set up as a gas pipe. The disk and the cylindrical attachment are hollow and internally provided with ribs running radially, so that passages are formed which lead from the outer periphery of the disk to the center point and from there through the cylindrical attachment into the glass ball k attached in front of it. The open passages formed by the ribs are also here filled with wire mesh or other materials suitable for the formation of regenerators.

Dieser Apparat ist bestimmt, ohne Esse zu arbeiten, indem durch folgende Manipulation die Regeneratoren selbst nicht nur den Wärmeaustausch, sondern auch den nöthigen Luftzug vermitteln. Wie schon erwähnt, soll sich die ganze Scheibe mit cylindrischem Ansatz und Glaskörper k auf dem horizontal als Welle eingerichteten Gasrohr drehen. Wenn also die Luft, wie die Pfeile zeigen, an dem unteren Theil der Peripherie . der Scheibe in die Regeneratoren s eintritt, die Durchlässe im cylindrischen Ansatz / passirt und in die Glaskugel k tritt, um dort mit dem durch das Gasrohr g eingeführten, den Brennern b entströmenden Brenngas zu verbrennen, so nimmt die Flamme oder die Feuerluft den analogen Weg nach oben und erwärmt. die Kanäle sammt den darin die Stelle der Regeneratoren vertretenden Materialien. Durch fortgesetzte Drehung der Scheibe s kommen die oben erwärmten Regeneratoren nach unten und vermitteln auf diese Weise die Vorwärmung der Luft, während das Gas die Vorwärmung durch die Wandungen des Rohres g erhält.This apparatus is designed to work without a chimney, in that the regenerators themselves mediate not only the exchange of heat, but also the necessary draft, through subsequent manipulation. As already mentioned, the whole disk with its cylindrical attachment and glass body k should rotate on the gas tube set up horizontally as a shaft. So if the air, as the arrows show, is in the lower part of the periphery. the disk enters the regenerators s, passes the passages in the cylindrical attachment / and enters the glass ball k , in order to burn there with the fuel gas introduced through the gas pipe g and flowing out of the burners b , then the flame or the fire air takes the analogous route up and warmed up. the ducts together with the materials in them which take the place of the regenerators. As the disk s continues to rotate, the regenerators heated above come down and in this way convey the preheating of the air, while the gas receives the preheating through the walls of the pipe g.

Um den Lichteffect der Flamme zu erhöhen, sowie der zur Verbrennung geführten heifsen Luft in der Glaskugel k den durch die Pfeile angezeigten Weg bestimmter zu reguliren, wird in diesem Falle auf die Welle der Reflector r gesetzt, der.sich je nach Umständen entweder mitdrehen oder auch auf der Welle festsitzen kann.In order to increase the light effect of the flame, as well as to regulate the path indicated by the arrows in the hot air in the glass ball k, which is led to the combustion, in this case the reflector r is placed on the shaft, which, depending on the circumstances, either rotates or can also get stuck on the shaft.

Bei dieser Einrichtung emprängt also die Luft die..Wärme direct von denselben Regeneratorflachen, welche die Wärme der abziehenden Verbrennungsproducte aufgenommen haben, ohne erst durch eine Wandung hindurchgeleitet werden zu müssen. Ferner bilden die unteren und oberen Theile der Regeneratoren zusammen eine Esse, indem die unten eintretende Luft erwärmt in die Höhe steigt und ebenso die darauf erzeugten heifsen Verbrennungsproducte der Flamme ihren Weg nach oben fortsetzen.With this arrangement, the air emits the heat directly from the same regenerator surfaces, who have absorbed the heat of the exhausting products of combustion without first having to be passed through a wall. Furthermore, the lower and upper parts of the regenerators together a forge, in which the air entering below warmed up in the air, and likewise the hot products of combustion produced upon it the flame will continue its way up.

Eine Esse ist also bei dieser Einrichtung, eine entsprechende Regulation vorausgesetzt., gänzlich erspart, dagegen mufs für ein Mittel gesorgt werden, die Scheibe s nebst Ansatz / fortgesetzt zu drehen. Da die Drehung nur sehr langsam zu erfolgen hat, etwa eine Umdrehung in ίο bis 20 Minuten, dieselbe auch sprungweise vor sich gehen darf, so läfst sich ein entsprechend eingerichtetes Uhrwerk sehr wohl dazu verwenden. Die Drehung kann auch durch eine beliebige andere Bewegungsquelle oder auch durch die Hand, wie es hier dargestellt ist, besorgt werden, indem man etwa alle 5 bis 10. Minuten vermittelst der Hand-· habe α die Scheibe um ⁱ/_i oder ¹Z₂ Umdrehung weiter dreht.A forge is therefore completely spared in this device, provided that it is regulated accordingly, but a means must be provided for rotating the disk s and its attachment / continued. Since the rotation only has to take place very slowly, about one rotation in ίο up to 20 minutes, the same can also take place in leaps and bounds, a correspondingly set up clockwork can very well be used for this. The rotation can also be any other source of motion or by hand, as shown here, are concerned by about every 5 to 10 minutes by means of the hand · α have the disc to ⁱ / _i or Z ¹ ₂ Rotation continues.

Es ist gut, wenn man, wie auf den Zeichnungen dargestellt, um Wärmeverlust zu vermeiden, die äufseren Röhren oder Scheiben und anderen Formen, in denen die Regeneratoren enthalten sein können, dadurch einkleidet, dafs ein äufserer Mantel herumgelegt und der freigelassene Zwischenraum mit Schlackenwolle oder anderem geeigneten, die Wärme schlecht leitenden Material ausgefüllt wird. ■It is good if, as shown in the drawings, to avoid heat loss, the outer tubes or discs and other shapes in which the regenerators can be contained, clad by putting an outer coat around and the one left free The space is filled with slag wool or other suitable material that does not conduct heat well. ■

Bezüglich der dritten Variation ist hervorzuheben, dafs es nicht gerade nöthig ist, den ganzen übrigen Apparat auf dem als feste Welle eingerichteten Gasrohr rotiren zu lassen, sondern dafs mit dem feststehenden Gasrohr auch noch · die Glaskugel k nebst cylindrischem Ansatz / feststehend gedacht werden können (siehe vierte Variation), indem es nur nöthig ist, die den Regenerator enthaltende Scheibe oder den stumpfen Konus s auf einer möglichst horizontalen Achse einer langsamen Drehung zu unterwerfen, um den erforderlichen Wärmeaustausch zwischen den abgehenden Verbrennungsproducten und der zur Verbrennung geführten atmosphärischen Luft zu bewirken. Allerdings mufs man darauf Bedacht nehmen, dafs die sich drehenden und die mit der Welle feststehenden Theile möglichst eng aneinanderschliefsen, um Undichtigkeit zu vermeiden.With regard to the third variation is to be emphasized, it is not DAF's just necessary is to let all the other apparatus revolve on the set up as a fixed shaft gas pipe, but DAF with the fixed gas pipe also · the glass ball k can be thought of together with ciliated columnar approach / fixed ( see fourth variation) in that it is only necessary to subject the regenerator disc containing or blunt cone s on a horizontal as possible axis of a slow rotation, to cause the required heat exchange between the outgoing combustion Producten and guided to the combustion atmospheric air. However, care must be taken to ensure that the rotating parts and the parts fixed by the shaft are as close as possible to one another, in order to avoid leaks.

■ Anstatt die Scheibe zu drehen, kann dieselbe auch um eine halbe Umdrehung hin- und herbewegt werden, also oscilliren, wodurch, wie ersichtlich, ebenfalls erreicht wird, dafs die Regeneratoren sich in Bezug auf ihre Lage und Wirkungsweise umkehren.Instead of turning the disk, it can also be moved back and forth by half a turn thus oscillate, whereby, as can be seen, it is likewise achieved that the regenerators reverse themselves in terms of their location and mode of action.

In diesem Falle könnten die Regeneratoren, anstatt kreisförmig um die Welle arrangirt zu sein, auch mit Vortheil in zwei stumpf- oder rechtwinklig auf die Achse gerichteten, entgegengesetzt stehenden Röhren angebracht sein, welche nach jedem Wechsel oder halben Umdrehung eine Verticalstellung annehmen. Die zur Verbrennung nöthige Luft tritt dann im unteren Ende des zur Zeit nach unten gerichteten Regenerators ein, durchstreicht denselben, um hocherwärmt mit dem in die auf der Achse zwischen den Röhren befindliche Glocke oder Kugel k entströmenden Gase zu verbrennen. Die nun gebildeten Verbrennungsproducte steigen durch das zur Zeit nach oben gerichtete Regeneratorrohr in die Höhe und entweichen völlig abgekühlt, ohne einer besonderen Esse zu bedürfen.In this case, instead of being arranged in a circle around the shaft, the regenerators could advantageously be mounted in two oppositely positioned tubes pointing obtuse or at right angles to the axis, which after each change or half a revolution assume a vertical position. The air necessary for combustion then enters the lower end of the regenerator, which is currently directed downwards, and passes through it, in order to burn with the highly heated gases flowing into the bell or ball k located on the axis between the tubes. The combustion products now formed rise up through the regenerator tube, which is currently directed upwards, and escape completely cooled without the need for a special forge.

In den Fig. 10, 11 und 12 ist die vierte Variation dargestellt.In Figs. 10, 11 and 12 is the fourth Variation shown.

Dieselbe besteht in einem Regenerativ-Petroleumbeleuchtungsapparat. Das Arrangement der Regeneratoren ist der in Variation III dargestellten gleich, nur mit dem Unterschied, dafs, wie auch in III bereits beschrieben, nur die Regeneratoren enthaltende Scheibe s drehbar ist, während die Kugel k nebst cylindrischem Ansatz / auf der Welle g feststehen. Das Petroleumbassin ρ ist neben dem Fufs derIt consists in a regenerative kerosene lighting apparatus. The arrangement of the regenerators is the same as that shown in Variation III, with the difference that, as already described in III, only the disk s containing the regenerators can be rotated, while the ball k and its cylindrical attachment / are fixed on the shaft g. The petroleum basin ρ is next to the foot of the

Welle, aber etwas niedriger, an der Wand befestigt. Von dessen Boden führt ,ein regulirbares Rohr zum Brenner b, welcher unterhalb der Kugel k durch ein entsprechend angebrachtes Loch in den unteren Theil der Kugel hineinragt. Der Brenner mufs etwas länger und breiter, sonst aber wie ein gewöhnlicher Petroleumbrenner (in diesem Falle Rundbrenner) eingerichtet sein. Die Schraube zum Stellen des Dochtes ist unterhalb der Kugel angebracht, also von aufsen bequem zu erreichen, während der doppelte Luftzug von innerhalb der Kugel in der durch Pfeile angezeigten Weise hinzutritt. Zum Anstecken, und um überhaupt leicht zur Flamme zu gelangen, ist dem unteren Loch gegenüber oben ein zweites Loch in der Kugel angebracht, welches mit einem Glas- oder anderen Deckel versehen ist, wie Zeichnung darstellt.Wave, but a little lower, attached to the wall. From the bottom of this, a regulatable tube leads to the burner b, which protrudes beneath the sphere k through a correspondingly made hole in the lower part of the sphere. The burner must be a little longer and wider, but otherwise be set up like an ordinary kerosene burner (in this case a round burner). The screw for positioning the wick is attached below the ball, so it can be easily reached from the outside, while the double draft from inside the ball comes in as indicated by the arrows. To plug it in and to get to the flame easily, there is a second hole in the ball opposite the lower hole, which is provided with a glass or other cover, as shown in the drawing.

Im übrigen arbeitet der Apparat wie unter Variation III bereits beschrieben.Otherwise the apparatus works as already described under Variation III.

Erfinder behält sich besonders vor, die sämmtlichen hier beschriebenen Regenerativapparate unter Umständen auch zu anderen Zwecken als zur Beleuchtung zu verwenden. Dieselben können auch die Stelle von Oefen vertreten, und braucht man nur, wenn Licht nicht verlangt wird, die Kugel k durch einen geeigneten Hohlraum aus Thon, Porcellan oder Metall zu ersetzen.In particular, the inventor reserves the right to use all of the regenerative devices described here for purposes other than lighting. These can also take the place of ovens, and one only needs, if light is not required, to replace the sphere k with a suitable cavity made of clay, porcelain, or metal.

Da¹ die Regeneratoren dazu bestimmt sind, heifse Luft der Flamme zuzuführen, so kann man dieselben auch dazu benutzen, um einen Theil der so gebildeten heifsen Luft abzuführen, um zur Heizung, Oxydation oder anderen Zwecken verwendet zu werden. Hierzu eignen sich namentlich die Variationen I und III.Since ^1, the regenerators are designed to supply air to the flame torrid, one can also use the same to a part of the torrid air thus formed to transfer to be used for heating, oxidation or other purposes. Variations I and III are particularly suitable for this purpose.

Da in der Kugel k die erhitzte Luft an der inneren Wandung von oben nach unten circulirt, um sich dann wieder aufwärts zum Anschlufs an die Flammen zu bewegen, so braucht man nur vom unteren Ende der Kugel k ein regulirbares Abzugsrohr für die abzuführende heifse Luft anzubringen.Since in the sphere k the heated air circulates on the inner wall from top to bottom, in order to then move upwards again to the connection to the flames, one only needs to attach an adjustable exhaust pipe from the lower end of the sphere k for the hot air to be discharged .

Claims

Patent claims: _λ

ι. The manner in which air and fuel gas are overheated by means of that described above Regenerators.

2. The peculiar kind of opposing currents of overheated air and flame respectively. Carry out combustion products in one and the same room as described.

3. The arrangement of regenerators in concentrically nested tubes, through which the heat exchange between flowing in opposite directions Streams of the hot products of combustion and of the cold products brought to the combustion Air is conveyed, as shown in Variations I and II.

4. The arrangement of the regenerators around a horizontal or a little inclined Wave in such a way that by its rotation or oscillation on this wave by one half a turn of the change of the regenerators and the resulting heat exchange between air and combustion products due to the natural pulling direction developed in the hot regenerators upwards, as described in Variations III and IV, is effected.

1 sheet of drawings.