DE8423052U1

DE8423052U1 - Fastening device for a component, in particular a relay

Info

Publication number: DE8423052U1
Application number: DE19848423052
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-08-02
Filing date: 1984-08-02
Publication date: 1985-11-28

Description

Siemens Aktiengesellschaft Unser ZeichenSiemens Aktiengesellschaft Our mark

Berlin und München VPA g^ Q ] 5 6 9 OEBerlin and Munich VPA g ^ Q ] 5 6 9 OE

Befestigungsvorrichtung für ein Bauelement, insbesondere ,Fastening device for a component, in particular

fein Relais ■! fine relay ■!

Die Neuerung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrich- -¹ tung für ein mit einer Kunststoffkappe versehenes Bauelement/ insbesondere für ein Relais.The innovation relates to a fastening ^{device - 1} device for a component provided with a plastic cap / in particular for a relay.

Bei elektrischen Bauelementen, beispielsweise Relais, ist es häufig notwendig, das Gehäuse über einen Bügel oder ein sonstiges Befestigungselement zu haltern, beispielsweise dann, wenn das Bauelement nicht auf einer Leiter platte sitzt, sondern die Anschlußstifte über Steckhülsen einzeln kontaktiert werden sollen.In the case of electrical components, such as relays, it is often necessary to use a bracket or the housing to hold another fastening element, for example when the component is not on a ladder plate sits, but the connecting pins are to be contacted individually via receptacles.

Bisher war es dabei üblich, Haltebügel und dergl. durch Nietung, Kleben oder durch Warmverformung der Kunststoffkappen zu befestigen. Diese Befestigungsvorrichtungen erforderten nicht nur eine umständliche Montage, sondern gewährleisteten oftmals auch keinen ausreichenden Festsitz. 25 Up to now, it has been customary to attach retaining brackets and the like by riveting, gluing or thermoforming the plastic caps. These fastening devices not only required cumbersome assembly, but also often did not guarantee a sufficient tight fit. 25th

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Befestigungsvorrichtung für ein elektrisches Bauelement mit Kunststoffkappe bzw. Kunststoffgehäuse zu schaffen, welche einfach in der Montage und in der Handhabung ist und einen guten Festsitz gewährleistet. The object of the innovation is to create a fastening device for an electrical component with a plastic cap or plastic housing, which is easy to assemble and use and ensures a good tight fit.

Zur Lösung dieser Aufgabe besitzt eine neuerungsgemäße Befestigungsvorrichtung eine an einer Außenwand der Kappe angeforrate, mit einer durchgehenden Öffnung versehene Tasehe (Lasche) und ein in der Tasche steckbar befestigtes,To solve this problem, a fastening device according to the invention has one on an outer wall of the cap Requested, with a continuous opening provided bag (Tab) and a pluggable attached in the pocket,

Pr 1 Fra / 02.08.1984Pr 1 Fra / 02.08.1984

- 2 - VPA 84 G 1 5 6 9 OE- 2 - VPA 84 G 1 5 6 9 OE

blattförmiges Haltelement, welches mit einem angeformten Anschlag in dem einen Randbereich der Taschenöffnung anliegt und mit einem an ihrem freien Ende ausgebildeten Rastlappen an dem gegenüberliegenden Öffnungsrand angreift. leaf-shaped holding element, which is molded with a Stop in which an edge area of the pocket opening rests and engages with a locking tab formed at its free end on the opposite opening edge.

Bei der neuerungsgemäßen Haltevorrichtung ist also an der Kunststoffkappe des Bauelementes eine Tasche angeformt/ in welche ein als HaltebUgel oder als Haltefeder ausgebildetes Halteelement einsteckbar und mit einer Rastverbindung befestigbar ist. Die Öffnung der Tasche weist zweckmaßigerweise im wesentlichen einen rechteckförmigen Querschnitt auf, dessen Breite ein Vielfaches seiner Höhe beträgt, wobei die Länge der Öffnung etwa in der Größen-Ordnung der Breite liegt.In the innovation according to the holding device is therefore on the Plastic cap of the component a pocket is formed / in which a retaining clip or retaining spring is formed Retaining element can be inserted and fastened with a latching connection. The opening of the bag points expediently essentially a rectangular one Cross-section, the width of which is a multiple of its height, the length of the opening approximately in the order of magnitude the width lies.

Das Halteelement kann als Haltefeder bzw. Blattfeder ausgebildet sein, deren Breite im Einsteckbereich etwa der Breite der Öffnung entspricht. Ist die Dicke einer solchen Feder wesentlich geringer als die Höhe der Öffnung, so kann die Feder zum Toleranzausgleich einen Knick aufweisen. Als Anschlag für die Haltefeder dienen zweckmäßigerweise beiderseitig angeschnittene Schultern, die an entsprechenden Schultern im Bereich der Taschenöffnung anliegen. Die Haltefeder kann im Einsteckbereich eine fensterförmiger Aussparung aufweisen. Die die Aussparung begrenzenden Seitenstege können in ihrer Breite so bemessen werden, daß die Federkraft eine gewünschte Größe erhält; insbesondere kann damit verhindert werden, daß zu große Federkräfte entstehen und zu einem Brechen der Kunststofftasche führen. Bei dieser Ausführungsform ist es zweckmäßig, den Rastlappen zwischen endseitigen Torsionsstegen der Haltefeder auszubilden. Im übrigen kann die Haltefeder in bekannter Weise eine angeformte Federklammer (Clip) bilden, mit der das Bauelement auf ein Trageelement aufgesteckt werden kann.The retaining element can be designed as a retaining spring or leaf spring, the width of which in the insertion area is approximately Width corresponds to the opening. If the thickness of such a spring is significantly less than the height of the opening, so the spring can have a kink to compensate for tolerances. Appropriately serve as a stop for the retaining spring Shoulders trimmed on both sides, those on the corresponding shoulders in the area of the pocket opening issue. The retaining spring can have a window-shaped recess in the insertion area. The the recess delimiting side webs can be dimensioned in their width so that the spring force receives a desired size; In particular, it can be prevented that too great spring forces arise and break the Lead plastic bag. In this embodiment is it is expedient to form the locking tab between end-side torsion bars of the retaining spring. By the way, can the retaining spring form a molded spring clip (clip) in a known manner, with which the component on a Support element can be attached.

• · It··• · It ··

-^- VPA Oi.ß 4 H R Q ΠΡ- ^ - VPA Oi.ß 4 HR Q ΠΡ

— U φ W I %# V V MM»- U φ W I% # V V MM »

In einer anderen Ausführungsform ist das Halteelement ein aus Blech bestehender Haltebügel, dessen Querschnitt im Einateckbereich nur wenig kleiner ist als der Querschnitt der Öffnung, wobei der Haltebügel in vorteilhafter Weiterbildung etwa in der Mitte des Einsteckbereiches eine Prägung als Toleranzausgleich aufweisen kann. Als Anschlag dienen dabei in einer zweckmäßigen Ausführungsform an dem Halteelement ausgeformte Prägewarzen.In another embodiment, the holding element is a Bracket made of sheet metal, the cross-section of which in the corner area is only slightly smaller than the cross-section the opening, the retaining bracket in an advantageous development can have an embossing as tolerance compensation approximately in the middle of the insertion area. As a stop serve in an expedient embodiment on the Holding element molded embossing lugs.

Die Neuerung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenThe innovation is illustrated below using exemplary embodiments explained in more detail with reference to the drawing. Show it

Fig. 1 und 2 eine Gehäusekappe für ein Relais mit angeformter Tasche in Seitenansicht sowie im Schnitt, 15Fig. 1 and 2 a housing cap for a relay with molded Bag in side view and in section, 15

Fig. 3 und 4 eine Haltefeder in zwei Ansichten,3 and 4 a retaining spring in two views,

Fig. 5 und 6 eine Relaiskappe mit eingesteckter Haltefeder,
205 and 6 a relay cap with an inserted retaining spring,
20th

Fig. 7 und 8 einen Haltebügel in zwei Ansichten und7 and 8 a retaining bracket in two views and

Fig. 9 eine Relaiskappe mit eingesetztem Haltebügel im Schnitt.9 shows a relay cap with an inserted retaining bracket, in section.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Kunststoffkappe 1 für ein Relais dargestellt, an deren Seitenwand außen eine Tasche oder Lasche 2 angeformt ist. Diese Tasche besitzt eine durchgehende Öffnung 3 mit etwa rechteckförraigem Querschnitt, wobei jedoch im Bereich des unteren Randes dieser Öffnung eine seitliche Erweiterung zur Bildung von Schultern 4 und 5 vorgesehen ist,,In Figs. 1 and 2, a plastic cap 1 is for a Relay shown, on the outside of the side wall a pocket or tab 2 is formed. This bag has a through opening 3 with an approximately rectangular cross-section, however, in the area of the lower edge of this opening, a lateral expansion to form Shoulders 4 and 5 is provided,

In den Fig. 3 und 4 ist ein Halteelement in Form einer Haltefeder 6 dargestellt. Diese Haltefeder 6 ist aus Blattfeder-Material geformt, wobei der untere Teil in denIn Figs. 3 and 4, a holding element is in the form of a Retaining spring 6 shown. This retaining spring 6 is formed from leaf spring material, the lower part in the

- 4 - VPA 84 G t 5 6 9 DE- 4 - VPA 84 G t 5 6 9 DE

Figuren in üblicher Weise als Federklammer 7 (Clip) ausgebildet ist. Der Befestigungsteil 8 beginnt bei den Schultern 9 und 10 und weist im Mittelbereich einen Knick 11 auf. Mit diesem Knick wird erreicht, daß die Haltefeder, deren Dicke wesentlich geringer ist als die Höhe oder Weite der Öffnung 3 in der Tasche 2, sich in der Öffnung 3 verspannt und damit das vorhandene Spiel ausgleicht. Die Haltefeder 6 besitzt weiterhin eine fensterförmige Ausnehmung 12, die seitlich von den Stegen 13 und 14 und am freien Ende der Feder von den Torsionsstegen 15 und 16 begrenzt ist. Die Breite der Stege 13 und 14 ist so gewählt, daß eine vorgegebene, nicht zu große Federkraft zur Wirkung kommt. Zwischen den Torsionsstegen 15 und 16 ist ein Rastlappen 17 abgebogen.Figures is designed in the usual way as a spring clip 7 (clip). The fastening part 8 begins with the Shoulders 9 and 10 and has a bend 11 in the central area. With this kink it is achieved that the retaining spring, whose thickness is much less than the height or width of the opening 3 in the pocket 2, located in the Opening 3 tensioned and thus compensates for the existing game. The retaining spring 6 also has a window-shaped one Recess 12, the laterally from the webs 13 and 14 and at the free end of the spring from the torsion webs 15 and 16 is limited. The width of the webs 13 and 14 is chosen so that a predetermined, not too great spring force comes into effect. A locking tab 17 is bent between the torsion bars 15 and 16.

Die fertig montierte Haltevorrichtung zeigen die Fig. 5 und 6. Bei der Montage wird der Abschnitt 8 der Haltefeder 6 in die Öffnung 3 eingeschoben, bis die Schultern 9 und 10 an den Schultern 4 und 5 der Tasche 2 anstoßen.The fully assembled holding device is shown in FIGS. 5 and 6. During assembly, section 8 becomes the holding spring 6 pushed into the opening 3 until the shoulders 9 and 10 butt against the shoulders 4 and 5 of the pocket 2.

Während des Eindrückens entsteht durch den Druck auf den Rastlappen 17 ein Torsionsmoment in den Stegen 15 und 16, bis der Rastlappen 17 an der Oberkante 2a der Tasche 2 verrastet. Durch den Knick 11 verspannt sich die Feder in der Öffnung 3.During the pressing in, the pressure on the locking tab 17 creates a torsional moment in the webs 15 and 16, until the locking tab 17 on the upper edge 2a of the pocket 2 latched. As a result of the bend 11, the spring is tensed in the opening 3.

Eine weitere Ausführungsform ist in den Fig. 7 bis 9 dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Halteelement als Haltebügel 21 ausgebildet, der aus verhältnismäßig starrem Blech gebogen ist. Der Haltebügel besitzt in seinem oberen Abschnitt eine Bohrung 22 zur Aufnahme einer Halteschraube. Der untere, zur Befestigung an der Kappe 1 vorgesehene Teil 23 besitzt einen Querschnitt, der in den Abmessungen nur wenig kleiner ist als der Rechteckquerschnitt der Öffnung 3 in der Tasche 2. Um das geringe Spiel in der Öffnung 3 auszugleichen, besitzt der Abschnitt 23 eine Kugelprägung 24 etwa im Mittelbereich,Another embodiment is shown in FIGS. In this exemplary embodiment, the holding element is designed as a holding bracket 21, which is made from relatively rigid sheet metal is bent. The retaining bracket has a bore 22 in its upper section for receiving it a retaining screw. The lower part 23 intended for attachment to the cap 1 has a cross-section which is only slightly smaller in dimensions than the rectangular cross-section of the opening 3 in the pocket 2 To compensate for small play in the opening 3, the section 23 has a spherical embossing 24 approximately in the middle area,

- 5 - VPA 84 G 1 5 6 9 DE- 5 - VPA 84 G 1 5 6 9 DE

die den Haltebügel in der Öffnung 3 verspannt (siehe Fig. 9). Außerdem sind in dem Haltebiigel Prägewarzen 25 ausgebildet, die als Anschläge dienen, während zum freien Ende hin ein Rastlappen 26 entgegen der Einsteckrichtung des Haltebügels aufgebogen ist.which clamps the retaining bracket in the opening 3 (see Fig. 9). In addition, embossing rollers 25 are formed in the retaining clip, which serve as stops, while at the free end a locking tab 26 against the direction of insertion of the Retaining bracket is bent up.

Bei der Montage des Haltebügels wird dieser von einer Seite her (in Fig. 9 von der Oberseite her) in die Öffnung 3 der Tasche 2 eingeschoben, wobei die Tasche 2 der Kunststoffkappe 1 aufgrund der Federwirkung des Kunststoffs elastisch nachgibt. Am Ende der Einschubbewegung stoßen die Prägewarzen 25 an der Oberkante 2a der Tasche 2 an, während der Rastlappen 26 an der Unterkante 2b verrastet. When assembling the bracket, it is held by a Side (in Fig. 9 from the top) into the opening 3 of the pocket 2 inserted, the pocket 2 of the plastic cap 1 due to the spring action of the plastic yields elastically. At the end of the insertion movement, the embossing rollers 25 hit the upper edge 2a of the pocket 2, while the locking tab 26 latches on the lower edge 2b.

10 Schutzansprüche
9 Figuren10 claims for protection
9 figures

Claims

- 6 - VPA 84 G 1 5 6 9 OE protection claims

1. Fastening device for one with a plastic cap provided component, in particular a relay, characterized by an on an outer wall of the cap (1) formed with a through opening (3) provided pocket or tab (2) and a sheet-shaped holding element (6; 21) which is fastened in a pluggable manner in the pocket (2) and which is integrally formed with a Stop (9, 10; 25) in which one edge region (4, 5; 2a) rests and with one at its free end formed locking tabs (17; 26) engages on the opposite opening edge (2b; 2a).

2. Apparatus according to claim 1, characterized that the opening (3) of the pocket (2) has a substantially rectangular cross-section has / whose width is a multiple of its height or width, and that the length of the opening is roughly in the order of magnitude of the width.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding element as Retaining spring (6) is formed, the width of which in the insertion area corresponds approximately to the width of the opening (3).

4. Apparatus according to claim 3 / characterized in that the thickness of the retaining spring (6) is significantly less than the height of the opening (3) and that the retaining spring (6) in the insertion area (8) a Has kink (11) to compensate for tolerances.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the retaining spring (6) laterally trimmed shoulders (9, 10) which act as a stop on corresponding shoulders (4, 5) in the The pocket opening (3).

_ 7 - VPA 84 G 1 5 6 9 DE_ 7 - VPA 84 G 1 5 6 9 DE

6. Device according to one of claims 3 to 5, d a through characterized in that the retaining spring (6) has a window-shaped recess in the insertion area (12).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the locking tab (17) between end torsion bars (15, 16) of the retaining spring (6) is formed.

8. Device according to one of claims 3 to 7, d a through It is shown that a spring clip (7) is formed on the retaining spring (6).

9. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding element is a made of sheet metal retaining bracket (21), the cross section of which in the insertion area (23) is only slightly smaller than the Cross-section of the opening (3), the retaining bracket

(21) approximately in the middle of the insertion area has an embossing (24) as tolerance compensation.

10. Device according to one of claims 1, 2 or 9, characterized in that as Stop one or more embossing rollers (25) are formed in the holding element (21).