DE8422774U1

DE8422774U1 - Main connection box for a solar generator

Info

Publication number: DE8422774U1
Application number: DE19848422774
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-07-31
Filing date: 1984-07-31
Publication date: 1984-10-31

Description

Berlin und München VPA 84 G 1 5 5 9 DEBerlin and Munich VPA 84 G 1 5 5 9 DE

Main connection box for a solar generator

Die Neuerung betrifft einen Hauptanschlußkasten für einen Solargenerator.The innovation concerns a main connection box for a solar generator.

Bei den bekannten Solaranlagen wurden die Solarpaneele über Kabel unterschiedlicher Länge an einen Anschlußkasten geführt, hier parallel geschaltet und mit einem Spannungsregler verbunden. Diese Verdrahtung ist sehr aufwendig, da sie oft extremen Witterungseinflüssen standhalten muß und die Sicherheit gegenüber Blitzeinschlägen gewährleistet sein muß. Die Montage findet ebenfalls oft unter extremen Bedingungen statt.In the known solar systems, the solar panels were connected to a junction box via cables of different lengths out, here connected in parallel and connected to a voltage regulator. This wiring is very expensive, as it often has to withstand extreme weather conditions and security against lightning strikes must be guaranteed. Assembly also often takes place under extreme conditions.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Hauptanschlußkasten anzugeben, der zum Anschluß von Stromsammelschienen verwendbar ist, an die parallel geschalteten Solarpaneele angeschlossen sind.The object of the innovation is to specify a main connection box that can be used for connecting busbars to which solar panels connected in parallel are connected.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Hauptanschlußkasten quaderförmig ausgebildet ist und ein Unterteil mit einem abnehmbaren flachen Deckel aufweist, daß das Unterteil an zwei gegenüberliegenden Seitenteilen jeweils einen rechteckförmigen Durchbruch zur Durchführung von Stromsammelschienen aufweist und daß ein weiteres Seitenteil des Unterteils zwei kreisförmige Öffnungen zur Durchführung von Hauptanschlußkabeln aufweist.The object is achieved in that the main connection box Is cuboid and has a lower part with a removable flat cover that the lower part on two opposite side parts each have a rectangular opening for the implementation of busbars and that a further side part of the lower part has two circular openings for implementation of main connecting cables.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous developments of the innovation are specified in the subclaims.

Die rechteckförmigen Durchbrüche im Unterteil des Hauptanschlußkastens dienen zur Durchführung der Stromsaiamel-The rectangular openings in the lower part of the main connection box are used to carry out the Stromsaiamel-

P 1 Or / 27,7,1984P 1 Or / 27.7.1984

- 2 - VPA 34 G 1 5 5 9 DE 1- 2 - VPA 34 G 1 5 5 9 DE 1

schienen. Die Durchbrüche werden durch einen Hohlprofilkörper, in dem die Stromsammeischienen geschützt verlaufen umschlossen. Da auch die Hauptanschlußkabel blitzsicher geschirmt üind, erhält man eine blitzsichere und | vor Witterungseinflüssen geschützte Verkabelung des Solar- i generators. Die Stromsammelschienen werden nur im Haupt- Ji anschlußkasten befestigt und sind im Hohlprofilkörper in
ihrer Längsrichtung frei beweglich.rails. The openings are enclosed by a hollow profile body in which the busbars run in a protected manner. Since the main connecting cables are also shielded lightning-proof, you get a lightning-proof and | Solar generator cabling protected from the effects of weather. The busbars are only attached in the main junction box and are in the hollow profile body
freely movable in their longitudinal direction.

Als Hauptanschlußkasten kann ein modifiziertes Standardgehäuse Verwendung finden, in das eine Grundplatte mit | allen notwendigen Montageteilen eingesetzt wird. 'A modified standard housing can be used as the main connection box, in which a base plate with | all necessary assembly parts are used. '

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Fig. >An embodiment of the innovation is based on the Fig.>

1 bis 3 näher erläutert. -]1 to 3 explained in more detail. -]

Es zeigen ,;Show it ,;

Fig. 1 einen Solargenerator, 'j Fig. 1 a solar generator, 'j

Fig. 2 das Unterteil eines Hauptanschlußkastens, |j2 shows the lower part of a main connection box, | j

Fig. 3 die Seitenansicht des Hauptanschlußkastens und §Fig. 3 shows the side view of the main connection box and §

den Deckel. |the lid. |

Bei der in Fig. 1 dargestellten Solaranlage sind die So- 1In the solar system shown in Fig. 1, the So- 1

larpaneele auf Montageschienen montiert, die durch Stre- ]iLarpaneele mounted on mounting rails, which by Stre-] i

ben 1 auf einem Fundament 7 befestigt sind. Die Verdrah- |ben 1 are attached to a foundation 7. The wiring |

tung der Solarpaneele erfolgt über Stromsammelschienen, iThe solar panels are operated via busbars, i

die in einen Hohlprofilkörper 5 verlaufen. Der Hohlprofil- «which run into a hollow profile body 5. The hollow profile «

körper ist mit dem Gehäuse eines Hauptanschlußkastens 6 j|body is with the housing of a main junction box 6 j |

verbunden. Von diesen geht ein Hauptanschlußkabel zu Jtied together. From these a main connection cable goes to J

einem hier nicht dargestellten Spannungsregler. a a voltage regulator not shown here. a

In Fig. 2 ist das Unterteil 61 des Hauptanschlußkastens 6 % In Fig. 2 the lower part 61 of the main connection box is 6 %

dargestellt. Es besteht aus Aluminium oder einer Leicht- % shown. It is made of aluminum or a lightweight %

metallegierung, weist einen umlaufenden Dichtungswulst 31 Smetal alloy, has a circumferential sealing bead 31 S

auf und ist durch einen Deckel 62 (Fig. 3) verschließ- fand is closed by a cover 62 (Fig. 3) f

- 3 - ' VPA 84 G ί 5 5 9 DE- 3 - 'VPA 84 G ί 5 5 9 DE

bar. Die Seitenteile des Unterteils 61 weisen zwei gegenübeiliegende rechteckförmige Durchbrüche 63 auf (Fig. 3). An das Unterteil 61 sind zwei Hohlprofilkörper 5 anschraubbar. Die Stromsammeischienen 10, 11 ragen durch die Durchbrüche (Fig. 1) in den Hauptanschlußkasten und sind an jeweils ein Befestigungsteil 64 aus Isoliermaterial angeschraubt. Die obere Stromsammeischiene 10 ragt hierbei über die untere hinaus, um die Verdrahtung zu erleichtern. An jedes Paar Stromsammelschienen ist ein Hauptanschlußkabel 16 mit mindestens zwei Adern 161, 162 angeschraubt. Es können selbstverständlich auch mehradrige parallelgeschaltete Kabel verwendet werden, die in einem gemeinsamen Kabelmantel verlaufen. Die Kabelabschirmung 163 ist elektrisch leitend mit dem Massean-Schluß 32 des Unterteils verbunden. Außerdem ist eine Zugentlastung 33 für jedes Hauptanschlußkabel 16 vorgesehen, das durch eine kreisförmige Öffnung 65 in einem weiteren Seitenteil des Unterteils 61 geführt ist, die durch eine Kabeldurchführung 29 verschließbar ist» Die Zugentlastungen 33, die Masseanschlüsse 32 und die Befestigungsteile 64 sind zweckmäßigerweise auf einer gemeinsamen Grundplatte 67 montiert, die mit dem Boden des Unterteils des Hauptanschlußkastens verschraubt ist.bar. The side parts of the lower part 61 have two opposite sides rectangular openings 63 (Fig. 3). Two hollow profile bodies 5 can be screwed onto the lower part 61. The busbars 10, 11 protrude through the openings (Fig. 1) in the main connection box and are each attached to a fastening part 64 made of insulating material screwed on. The upper busbar 10 protrudes beyond the lower one in order to close the wiring facilitate. A main connection cable 16 with at least two wires 161, 162 is attached to each pair of busbars screwed on. It goes without saying that multi-core cables connected in parallel can also be used run in a common cable sheath. The cable shield 163 is electrically conductive to the ground connection 32 of the lower part. In addition, a strain relief 33 is provided for each main connection cable 16, which is passed through a circular opening 65 in a further side part of the lower part 61, which is through a Cable bushing 29 can be closed »The strain relief 33, the ground connections 32 and the fastening parts 64 are expediently mounted on a common base plate 67, which is connected to the bottom of the lower part of the main connection box is screwed.

25 Die rechteckförmigen Durchbrüche 63 sind jeweils durch einen Hohlprofilkörper 5 und dessen Flansch 21 vollständig abgedichtet.25 The rectangular openings 63 are each through a hollow profile body 5 and its flange 21 completely sealed.

Das Unterteil weist Befestigungslöcher 30 zur Aufnahme von Schrauben auf. Der Deckel 62 wird auf das Unterteil aufgeschraubt. In den Deckel ist eine dem Dichtungswulst entsprechende Dichtung eingesetzt.The lower part has fastening holes 30 for receiving screws. The cover 62 is screwed onto the lower part. A seal corresponding to the sealing bead is inserted into the cover.

Diese Konstruktion schützt nicht nur die Verkabelung vollständig gegen WitterungseinfXüsse, sie gilt auch als blitz sicher.This construction not only completely protects the cabling against the effects of the weather, it also counts as a lightning bolt secure.

8 SchutzanspKJQhe": .*·.··;:···::
3 Figuren ''..'' ":'.:'...:'.. · · "\' 8 Protection requirementsKJQhe ":. * ·. ··;: ··· ::
3 figures '' .. ''":'.:' ...: '.. · · "\'

Claims

- 4 - VPA S4 G 1 5 5 9 QE protection claims

1. Main connection box for a solar generator, characterized in that the The main connection box (6) is cuboid and a lower part (61) with a removable flat cover

(62) has,

that the lower part (61) on two opposite side parts each has a rectangular opening (63) for the implementation of busbars (10, 11) and that another side part of the lower part (61) has two circular openings (65) for the passage of main connecting cables (16).

2. Main connection box according to claim 1, characterized in that in the lower part (61) the main lock box (6) in front of the rectangular Breakthroughs each have a cuboid fastening part (64) made of insulating material for screwing two each busbars (10, 11) running in parallel are mounted.

20th

3. Main connection box according to claim 1, characterized

in that the lower part (61) is provided seals 25 of the main terminal box (1) with a circumferential sealing bead (31) and the cover (62) with corresponding f..

[■: [■:

4. Main connection box according to claim 1, characterized

characterized in that the lower part (61)

;} is provided with mounting holes (30).

j :; 30th

',, ',,

5. Main connection box according to claim 1, characterized

, marked that before the circular

;. ' Openings (65) strain reliefs (33) for the main connection

i: cable (16) installed and ground connections (32) for the cable

P 35 shielding (.163.) On which the main fca connecting cable is attached.

- 5 - VPA 84 G ι 5 5 9 QE- 5 - VPA 84 G ι 5 5 9 QE

6. Main connection box according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening parts (64), the strain reliefs (33) and the ground connections (32) is mounted on a common base plate (67) which is in the lower part (61) of the Main connection box is attached.

7. main connection box according to claim 1, characterized in that the main connection box (6) Made of aluminum or a light metal alloy is made.

8. main connection box according to claim 1, characterized in that the cover (62) the lower part (61) can be screwed on.