DE8420758U1

DE8420758U1 - Filter for a vacuum cleaner

Info

Publication number: DE8420758U1
Application number: DE19848420758
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-07-11
Filing date: 1984-07-11
Publication date: 1985-11-07

Description

tilt Bf lliattilt Bf lliat

111111

Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen Berlin und München VPA M G 3 2 5 6 DESiemens Aktiengesellschaft Our symbol Berlin and Munich VPA M G 3 2 5 6 DE

' 5 Filter für einen Staubsauger
(5 filters for a vacuum cleaner
(

! Die Neuerung betrifft ein Filter für einen Staubsauger, das! The innovation concerns a filter for a vacuum cleaner that

mindestens eine mit keimtötenden Stoffen getränkte Filter-at least one filter soaked with germicidal substances

^ schicht aufweist.^ layer has.

* 10* 10

Ein solches Filter ist durch die DE-PS 683 115 bekannt. Es hat sich gezeigt, daß beim Durchströmen der mit keimtöten-/ den Stoffen getränkten Filterschicht die Bakterien und son-Such a filter is known from DE-PS 683 115. It it has been shown that when flowing through the germ killing / the filter layer soaked in the substances, the bacteria and other

; stigen Mikroorganismen nur zum Teil abgetötet werden und; permanent microorganisms are only partially killed and

je nach Dichtheit des Filters ein mehr oder weniger großer Anteil mit der Ausblasluft wieder in die Umgebung gelangt.Depending on the tightness of the filter, a greater or lesser proportion is released into the environment with the exhaust air.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Filter der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, durch das die Mikroorganismen mit Sicherheit zurückgehalten und unschädlich gemacht werden.The innovation is based on the task of creating a filter of the type described above, through which the Microorganisms are retained and rendered harmless with certainty.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Neuerung dadurch, daß jeweils zwischen zwei mit keimtötenden Stoffen ! · 25 getränkten Filterschichten eine elektrostatisch geladene Filterschicht angeordnet ist. In der elektrostatisch gela-The solution to the problem is achieved according to the innovation in that in each case between two with germicidal substances ! · 25 soaked filter layers one electrostatically charged Filter layer is arranged. In the electrostatically charged

' denen Filterschicht werden sowohl die beim Durchtritt durch'which filter layer will be both when passing through

die in Strömungsrichtung vor dieser elektrostatisch geladenen Filterschicht angeordnete, mit keimtötenden Stoffen versehene Filterschicht abgetöteten als auch die nichtabgetöteten Mikroorganismen festgehalten.'Durch die im Strömungsrichtung nach der elektrostatisch geladenen Filterschicht angeordnete, mit keimtötenden Stoffen versehene Filter-the one arranged in front of this electrostatically charged filter layer in the direction of flow and provided with germicidal substances Both the killed and non-killed microorganisms are retained in the filter layer. '' By following the electrostatically charged filter layer in the direction of flow arranged, with germicidal substances provided filter

₍ schicht wird die elektrostatisch geladene Filterschicht ₍ layer becomes the electrostatically charged filter layer

vollkommen eingeschlossen und damit die noch nicht getöteten, in der elektrostatisch geladenen Filterschicht haftenden Mikroorganismen durch die beiden mit keimtötenden Stoffencompletely enclosed and thus those that have not yet been killed, adhering to the electrostatically charged filter layer Microorganisms by the two with germicides

Ml 2 Ca / 03.07.1984Ml 2 Ca / 07/03/1984

ti I ( I I I ( I I Ilti I (I I I (I I Il

• ♦ iiii ir ii• ♦ iiii ir ii

• * · ItI IfM Il• * · ItI IfM Il

«*·*· »t Il tit «* · * ·» T Il tit

ι ι ι ι ι * ι iι ι ι ι ι * ι i

ι ι illι ι ill

ι ι liiiι ι liii

I I · I 1(11·I I I 1 (11

II III Il Il III III Il Il I

- 2 - VPA tt G 3 2 5 6 DE - 2 - VPA tt G 3 2 5 6 DE

versehenen Filterschichten gegenüber der Umgebung äbge^ schirmt. Bei dem beschriebenen Filter können auch mehrere elektrostatisch geladene Filterschichteri vorgesehen und durch die mit keimtötenden Stoffen getränkten Filterschichten beidseitig abgedeckt werden.provided filter layers against the environment äbge ^ shields. In the case of the filter described, a plurality of electrostatically charged filter layers can also be provided and are covered on both sides by the filter layers soaked with germicidal substances.

Das Anbringen und damit das Auswechseln des Filters wird dadurch besonders vereinfacht * daß die einzelnen Filterschichten plattenförmig ausgebildet und zu einer Filterplatte zusammengefügt sind, die in eine am Stäubsaugergehäuse hinter dem Filterbeutel im Strömungsweg der Saugluft angeordnete Halterung einsteckbar ist. Eine solche Filterplatte kann Vorteilhafterweise vor der Eintrittsöffnung des Sauggebläses oder vor den Ausblasöffnungen des Staubsaugergehäuses angeordnet werden. Es besteht auch die Möglichkeit, an beiden Stellen jeweils eine solche Filterplatte anzuordnen.Attaching and thus replacing the filter is particularly simplified * that the individual filter layers are plate-shaped and joined together to form a filter plate, which is inserted into one on the vacuum cleaner housing can be inserted behind the filter bag in the flow path of the suction air holder. Such The filter plate can advantageously be in front of the inlet opening of the suction fan or in front of the outlet openings of the Vacuum cleaner housing are arranged. There is also the option of having such a filter plate at both points to arrange.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtThe subject of the application is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing described. It shows

Fig. 1 ein Filter im Schnitt,Fig. 1 a filter in section,

Fig. 2 die Anordnung von Filterplatten an einem Staubsauger.Fig. 2 shows the arrangement of filter plates on a vacuum cleaner.

2525th

In Fig. 1 ist mit 1 jeweils eine mit keimtötenden Stoffen versehene Filterschicht bezeichnet. Zwischen zwei solchen mit keimtötenden Stoffen getränkten Filterschichten 1 ist eine elektrostatisch geladene Filterschicht 2 angeordnet.In Fig. 1, 1 denotes a filter layer provided with germicidal substances. Between two such Filter layers 1 impregnated with germicidal substances are provided with an electrostatically charged filter layer 2.

Die mit keimtötenden Stoffen getränkten Filterschichten 1 können die elektrostatisch geladene Filterschicht 2 an deren Umfangsrand übergreifen, so daß die elektrostatisch geladene Filterschicht 2 vollkommen von den Filterschichten 1 eingeschlossen ist. Die Filterschichten 1 und 2 haften aneinander und bilden somit eine Filterplatte 3.The filter layers 1 impregnated with germicidal substances can attach the electrostatically charged filter layer 2 their peripheral edge overlap, so that the electrostatically charged filter layer 2 is completely separated from the filter layers 1 is included. The filter layers 1 and 2 adhere to one another and thus form a filter plate 3.

I · ( t I t I IIII ( t I t I III

t « · t ( lett «· t (let

- 3 - VPA WG 3 25 6 DE- 3 - VPA WG 3 25 6 DE

Bei dem in Fig* 2 dargestellten Saugsaüger 8 sind an einer den Staubräum 4 und den Gebläseraum 5 trennenden Wand 6 hakenförmige Leisten 7 vorgesehen, die eine Halterung für die Filterplatte 3 bilden* Die Filterplatte 3 wird zwischen die hakenförmigen Leisten 7 eingeschoben und liegt somit vor der Einsaugöffnung 9 des Sauggebläses 10. Anstatt vor der Einsaugöffnung 9 des Sauggebläses 10 kann die Filterplatte 3 auch vor den Ausblasöffnungen 11 des Staubsaugers { angeordnet werden. Es besteht auch die Möglichkeit, jeweils eine Filterplatte 3 sowohl vor der Einsaugöffnüng 9 des Sauggebläses 10 als auch vor den Ausblasöffnungen 11 des Staubsaugers 8 anzuordnen.In the suction suction device shown in Fig * 2 8 are on one the dust chamber 4 and the blower chamber 5 separating wall 6 hook-shaped strips 7 are provided which hold a bracket for the filter plate 3 form * The filter plate 3 is between the hook-shaped strips 7 pushed in and is thus in front of the suction opening 9 of the suction fan 10. Instead of the suction opening 9 of the suction fan 10, the filter plate 3 can also be in front of the exhaust openings 11 of the vacuum cleaner { to be ordered. There is also the possibility of each one filter plate 3 both in front of the Einsaugöffnüng 9 of the Suction fan 10 and to be arranged in front of the exhaust openings 11 of the vacuum cleaner 8.

2 Schutzansprüche
2 Figuren2 claims for protection
2 figures

Claims

^] - 4 - VPA HG 325 6 DE claims for protection

1. Filter for a vacuum cleaner that has at least one having germicidal substances soaked filter layer, S characterized in that each

. between two filter media soaked with germicidal substances

layers (1) an electrostatically charged filter layer

! (2] is arranged.

. 10

2. Filter according to claim 1, characterized marked () is characterized in that the individual filter layers of plate-like (1 and 2) and are joined together to form a> r filter plate (3) arranged in a on the vacuum cleaner housing behind the filter bag in the flow path of the suction air Bracket (7) can be inserted.

it i ι it ι ι ( ι * ι it i ι it ι ι (ι * ι

I I I I I II I I I I I

I » t t « ι * »I »t t« ι * »

ι ι *ι ι *