DE8416663U1

DE8416663U1 - PAPER TRAY WITH ADJUSTABLE PAPER GUIDES

Info

Publication number: DE8416663U1
Application number: DE19848416663
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-05-30
Filing date: 1984-05-30
Publication date: 1984-09-13

Description

Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen Berlin und München Siemens Aktiengesellschaft Our symbol Berlin and Munich VPA gi Q 1^0 8 DE VPA gi Q 1 ^ 0 8 DE

Papierkassette mit verstellbaren PapierführungenPaper cassette with adjustable paper guides

Die Neuerung betrifft eine Papierkassette gemä'Q demThe innovation concerns a paper cassette according to the Oberbegriff des Schutzanspruches 1.General term of the protection claim 1.

Papierkassetten der eingangs genannten Art sind allgemein bekannt und mit Erfolg zur Anwendung gelangt. SoPaper cassettes of the type mentioned are generally known and have been used successfully. So werden in Druckeinrichtungen wie sie z.B. Textendgeräteare used in printing facilities such as text terminals darstellen Papierkassetten verwendet, die zur Aufnahmerepresent paper cassettes used for taking up von Einzelblättern bestimmter Formate vorgesehen sind,of single sheets of certain formats are provided, über eine der Druckeinrichtung zugeordnete Abzugseinrichtung werden die Einzelblätter seitlich aus der Pa-The individual sheets are laterally removed from the pa- pierkassette gezogen und der Druckeinrichtung zugeführt .piercassette pulled and fed to the printing device. Je nach Art des Druckers werden dann die beschriebenenDepending on the type of printer, the described Blätter widerum in entsprechenden dimensionierten Papierkassetten abgelegt .Sheets, in turn, are stored in appropriately sized paper cassettes.

Werden derartige Textendgeräte nun in Büros verwendet,If such text terminals are now used in offices, bei denen Einzelblätter unterschiedlichen Formates beschrieben werden sollen, z.B. Papier nach DIN-Formatwhere individual sheets of different formats are to be written on, e.g. paper in DIN format und US-Format, so war es bisher üblich die Kassettenand US format, so it was usual the cassettes auszutauschen bzw. in ihren Abmessungen entsprechendto be exchanged or in their dimensions accordingly angepaßte Kassetten zu verwenden.to use adapted cassettes.

Aufgabe der. Neuerung ist es eine Papierkassette der eingangs genannten Art,sei.es nun eine Papiervorratskassette oder eine Papieraufnahmekassette, bereitzustellen, dieTask of. The innovation is a paper cassette of the type mentioned above, be it a paper supply cassette or a paper receiving cassette, which einfach und kostengünstige aufgebaut und leicht auf verschiedene Papierformate einstellbar ist.is simple and inexpensive to set up and can be easily adjusted to different paper formats.

Diese Aufgabe wird bei einer Papierkassette der genannten Art gemäß dem kennzeichnenden Teil des ersten SchutzIn the case of a paper cassette of the type mentioned, this task is carried out in accordance with the characterizing part of the first protection anspruchs gelöst.demanding solved.

29.05.1984 / MM 1 Die05/29/1984 / MM 1 Tue

- 2 - VPA 84 G H O 8 DE- 2 - VPA 84 GHO 8 DE

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Neuerung sindFurther advantageous embodiments of the innovation are in den Unteransprüchen gekennzeichnet .characterized in the subclaims.

Dauurch, daß auf der Papierauflagefläche innerhalb der festen Papierführungen zusätzliche, in ihrer Position auf der Papierauflage fläche veränderbare und damit verschiedenen Papierformate anpaObare Papierführungen vorgesehen sind, läßt sich die Papierkassette unabhängig davon ob sie als Papiervorratskassette oder -aufnahmekassette verwendet wlrü, leicht den Dimensionen der verwendeten un terschiedlichen Einzelblätter anpassen. Because additional paper guides are provided on the paper support surface within the fixed paper guides, their position on the paper support surface changeable and thus adaptable to different paper formats, the paper cassette can be easily adapted to the dimensions of the paper cassette regardless of whether it is used as a paper supply cassette or paper receiving cassette adjust un terschiedlichen single sheets.

Als besonders einfach und kostengünstig hat sich eineOne has proven to be particularly simple and inexpensive Ausführungs form herausgestellt, bei der auf der PapierExecution form highlighted when on the paper auflagefläche eine Vielzahl von Rastöffnungen angeordSupport surface a large number of locking openings angeord net sind, die im wesentlichen den Verstellbereich dernet, which essentially cover the adjustment range of the Papierführungen abdecken und die dazu dienen die mitCover the paper guides and which are used with the Rastnasen versehenen zusätzlichen Papierführungen aufzunehmen.Additional paper guides provided with locking lugs.

Zum Anpassen an die verschiedenen Papierformate ist esTo adapt to the different paper sizes it is allein notwendig eine zusätzliche obere verstellbareonly necessary an additional upper adjustable Papierführung und eine zusätzliche seitliche verstellbare Papierführung vorzusehen, da als zweite seitlichePaper guide and an additional laterally adjustable paper guide to be provided as a second lateral Papierführung die feste mit der Papierauflage fläche verbundene linke Papierführung verwendet wird.Paper guide the fixed left paper guide connected to the paper support surface is used.

Eine Ausführungiform der Neuerung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden beispielsweise näher beschrieben. Es zeigen An embodiment of the innovation is shown in the drawings and is described in more detail below, for example. Show it

Fig. 1 eine Ansicht der Papierkassette von oben,Fig. 1 is a view of the paper cassette from above,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der PapierkassetteFig. 2 is a perspective view of the paper cassette undand

- J - ^_{846 H} 0 8 DE- J - ^ _{846 H0} 8 DE

Fig. 3 eine Seitenansicht der seitlichen in die Papierauflagefläche einsteckbaren Papierführung . 3 shows a side view of the lateral paper guide which can be inserted into the paper support surface.

Bei der im folgenden beschriebenen Papierkassette han-When using the paper cassette described below,

delt es sich um eine Papiervorratskassette zur Aufnahme von Einzelblättern für eine hier nicht dargestellteIt is a paper supply cassette for holding single sheets of paper, which is not shown here Druckeinrichtung in einem Textendgerät wie z.B. einerPrinting facility in a text terminal such as a Speicherschreibmaschine. Die Papiervorratskassette dientMemory typewriter. The paper supply cassette is used dazu einen Stapel Einzelblätter aufzunehmen, die dann mitto take up a stack of single sheets, which then with Hilfe einer Einzugsvorrichtung von dem Stapel der Papiervorratskassette abgezogen werden und der DruckeinrichtungWith the help of a feed device are pulled from the stack of the paper supply cassette and the printing device zugeführt werden. Die beschriebene Papiervorratskassetteare fed. The described paper supply cassette ist vom prinzipiellen Aufbau her auch als Papieraufnahmekassette verwendbar.In terms of its basic structure, it can also be used as a paper cassette.

Sie besteht aus einer Papierauflagefläche 1 mit seitlich angeordneten festen Papierführungen 2. Der untere Rand der Papierkassette weist einen Ansatz J auf, der dazu dient die Papierkassette in der Druckeinrichtung zu It consists of a paper support surface 1 with laterally arranged fixed paper guides 2. The lower edge of the paper cassette has a projection J, which is used to place the paper cassette in the printing device verrasten. Zur Aufnahme eines Papierstapels 12 (Fig. 1)lock in place. To accommodate a stack of paper 12 (Fig. 1) sind weiters am unteren Bereich der Papierkassette zweithere are also two at the bottom of the paper cassette federnde, aus Metall bestehende Papierhalteelemente 4resilient paper holding elements made of metal 4 vorgesehen, die durch die Papierauflagefläche 1 greifenprovided that reach through the paper support surface 1 und mit ihren als Klammern ausgebildeten Kanten 5 denand with their edges designed as brackets 5 den Rand des Papierstapels übergreifen und damit den Papierstapel an seinem unteren Rand festhalten. Zusätzlich nochReach over the edge of the paper stack and thus hold the paper stack at its lower edge. In addition sind zwischen den beiden Papierhalteelementen 4 auf derare between the two paper holding elements 4 on the Oberfläche der Papierauflagefläche 2 PapiergleitelementeSurface of the paper support surface 2 paper sliding elements 6 angeordnet.6 arranged.

Die Papierauflagefläche weist nun eine Vielzahl von Rastlöcher 7/1, 7/2 auf, die jeweils in zwei Reihen sowohl in Längsrichtung der Papier kassette als auch in Querrichtung 7/3, 7/4 der Papierkassette verlaufen. In diese Rastlöcher The paper support surface now has a plurality of locking holes 7/1, 7/2, which each run in two rows both in the longitudinal direction of the paper cassette and in the transverse direction 7/3, 7/4 of the paper cassette. In these locking holes 7 über Rastnasen 8 einsetzbar sind eine obere Papierführung 9 und eine seitliche Papierführung 10. Die obere Pa- 7 an upper paper guide 9 and a lateral paper guide 10 can be inserted via locking lugs 8.

■ ■ ■ ι * ·■ ■ ■ ι * ·

- 4 - VPA 64 G H O 8 DE- 4 - VPA 64 GHO 8 DE

pier führung 9, die auch als Papieranschlag dient, weistpier guide 9, which also serves as a paper stop, has zwei in Längsrichtung der Löcherspuren 7/1, 7/2 verlaufende Rastnasen (in den Figuren nicht sichtbar) auf,two locking lugs (not visible in the figures) running in the longitudinal direction of the hole tracks 7/1, 7/2, so daß sie sowohl in der Spur 7/1 als auch in der Spurso that they are both in track 7/1 and in track 7/2 der oberen Rastöffnungen der Papierauflage fläche 1 verrastet werden kann. Die Löcher der Spuren 7/1 und 7/2 sind zueinander versetzt angeordnet um eine exakte Anpassung an die Größe der verwendeten Papierformate zu ermöglichen. Zur Feinanpassung sind außerdem die beiden 7/2 of the upper locking openings of the paper support surface 1 can be locked. The holes of the tracks 7/1 and 7/2 are arranged offset to each other about an exact adaptation to the size of the paper formats used to enable. The two are also used for fine-tuning Rastnasen an der Unterseite der oberen Papierführung 9Latches on the underside of the upper paper guide 9 gegenüber der Papierführung außermittig angeordnet . Damit ist dvrch Drehen der Papierführung 9 um 180' einearranged eccentrically opposite the paper guide. Thus, rotating the paper guide 9 by 180 'is one zusätzliche Feinanpassung möglich.additional fine adjustment possible.

Bei der Vervendung von Papierbreiten, die die KassetteWhen using paper widths that the cassette vollständig ausfüllen, kann die dann nicht benötigtefill in completely, the then not required seitliche Papierführung 10 in ein am oberen Ende derside paper guide 10 in a at the top of the Spuren 7/1 und 7/2 angeordnetes Lochpaar eingestecktLanes 7/1 and 7/2 arranged pair of holes inserted werden. Bei der Verwendung von z.B. des US-Legal-Formateswill. When using, for example, the US legal format werden die obere und die seitliche Papierführung 9, 10the top and side paper guides 9, 10 nicht benötigt, sie können dann auf der Rückseite dernot needed, they can then be placed on the back of the Kassette in die entsprechenden Bohrungen 7 gesteckt werden.The cassette can be inserted into the corresponding holes 7.

Zur Aufnahme von Einzelblättern wird zunächst der Stapel von Einzelblättern 12 hinter den federnden Kanten 5 der Papierhalter 4 verrastet und mit seiner Seitenkante an die linke feste Papierführung 2 zum Anschlag gebracht. Zur Anpassung an das entsprechende Papierformat wird dann To receive single sheets, the stack of single sheets 12 is first locked behind the resilient edges 5 of the paper holder 4 and brought to a stop with its side edge on the left fixed paper guide 2. To adapt to the corresponding paper format, die obere Papierführung 9 in der Mitte der Papierkassettethe upper paper guide 9 in the middle of the paper cassette so aufgesteckt, daß ein Abstand von ca. 1,5 mm oder maximal 2 mm zum oberen Papierrand vorhanden ist. Dann wirdattached so that there is a distance of approx. 1.5 mm or a maximum of 2 mm to the upper edge of the paper. Then it will be die seitliche Papierführung IO in die Löcher 7/3, 7/4 inthe side paper guide IO into the holes 7/3, 7/4 in der Blattmitte so eingesteckt, daß ein Abstand von 1,5 mmthe middle of the sheet so that a distance of 1.5 mm oder maximal 2 mm bis zum Papierrand vorhanden ist.or a maximum of 2 mm to the edge of the paper.

t t t II*t t t II *

- 5 - VPA β₄ 6 ί h O 8 DE- 5 - VPA β ₄ 6 ί h O 8 DE

Nach Einstecken der Papierkassette in die Druckeinrichtung und zum Einführen eines Einzelblattes in den DruckerAfter inserting the paper cassette into the printing device and inserting a single sheet into the printer bewegt eine hier nicht dargestellte Papierabzugsvorrichtung das oberste,mit seinem oberen Rand an der Pa-moves a paper take-off device, not shown here, the top, with its upper edge on the pa- pierfü'hrung 9 anliegende Blatt des Papierstapels mitpier guide 9 adjacent sheet of the paper stack with Hilfe von Greifern über den unteren Rand nach oben. Dadurch wölbt sich das Einzelblatt hoch und gleitet nachWith the help of grippers over the lower edge to the top. As a result, the single sheet arches up and slides afterwards dem Wegschwenken der Greifer über die Kanten 5 der Papierrückhalteelemente 4 und fällt so in die Druckein-the swiveling away of the gripper over the edges 5 of the paper retaining elements 4 and thus falls into the printing richtung ein. Damit sich das Einzelblatt sicher hochwölbt und nicht aus der Kassette springt, sind an beiden Seiten der oberen Papierführung Längsriffelungendirection set up. To ensure that the single sheet arches up and does not jump out of the cassette, there are longitudinal corrugations on both sides of the upper paper guide 11 ausgebildet.11 formed.

Die gesamte Papierkassette ist einfach und kostengünstig aus KunststoffSpritzguß hergestellt . Dies gilt auchThe entire paper cassette is easily and inexpensively made from plastic injection molding. this is also valid für die verstellbaren Papierfühzungen .for the adjustable paper guides.

6 Patentansprüche6 claims 3 Figuren3 figures

- 9 - VPA 84 G H O 8 DE- 9 - VPA 84 GHO 8 DE

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 Papierauflage flächePaper surface 22 feste Papierführungenfixed paper guides 33 Ansatzapproach 44th PapierhalteelementPaper holding element 55 Kanten der PapierhalteelementeEdges of the paper holding elements 66th GleitstückSlider 7/1, 7/27/1, 7/2 RastlöcherLocking holes 7/3, 7/47/3, 7/4 RastlöcherLocking holes 88th RastnasenLocking lugs 99 obere verstellbare Papierführungupper adjustable paper guide 1010 seitliche verstellbare PapierführungLaterally adjustable paper guide 1111th Riffelung (Papierrückhalteleiste)Corrugation (paper retaining strip) 1212th PapierstapelStack of paper

Claims

• ■ · · - 6 - VPA 84 G 14 O 8 DE Protection claims

1. Paper cassette for receiving a plurality of single sheets for printing devices, in particular text terminals, in which the single sheets are laterally withdrawn from the paper cassette and fed to the printing device with the aid of a pull-off device, with a paper support surface and fixed paper guides delimiting the paper support surface , characterized in that that on the paper support surface (1) within the fixed paper guides (2) additional, with regard to their position on the paper support surface (1) changeable, and thus the different paper formats airpaßbaren paper guides (9, 10) are provided.

2. Paper cassette according to claim 1, characterized in that on the paper support surface (1) a plurality of locking openings (7/1, 7/2) for releasably securing the locking lugs (8) having additional paper guides (9, 10) "orge are seen .

3. Papierkassette nach Anspruch 1 oder 2,3. Paper cassette according to claim 1 or 2,

dadurch gekennzeichnet, daß als zusätzliche Papierführungen eine seitliche (10) und eine obere (9) Papierführung vorgesehen ist.characterized in that a lateral (10) and one as additional paper guides upper (9) paper guide is provided.

4. Paper cassette according to one of claims 1 to J, characterized in that at least the upper paper guide (9) has at least on its side facing the paper stack, as corrugations (11) formed paper holding elements.

5. Paper cassette according to one of claims 1 to 4, characterized in that the

- 7 - VPA 84 G H O 8 OE- 7 - VPA 84 GHO 8 OE

f Latches (8) on the underside of the paper guides (9,% 10) are arranged at different distances from the center of the paper guides (9, 10).

. 5 6. Paper cassette according to one of claims 1 to 5,

\ dadurch gekennzeichnet, daß die\ characterized in that the

Papierkassette und die Papierführungen aus Kunststoffspritzguß bestehen.The paper cassette and the paper guides are made of injection molded plastic.

1010 1515th

3030th 3535