Filmkameras mit Fliehkraftregler sind allgemein bekannt. Bekannt ist
es ferner, bei solchen Kameras dieDrehzahl desVerschluß- undFilmschaltgetriebes
und damit die Aufnahmegeschwindigkeit durch im Regler selbst angeordnete oder auf
diese wirkende verstellbare Bremsglieder veränderlich zu machen. Es lassen sich
so die verschiedenen Gangzahlen, etwa 24, 36 und 48 Gänge, einstellen.. Die Erfindung
stellt sich die darüber hinausgehende Aufgäbe, vornehmlich zur Verlängerung der
Belichtungszeit bei Einzelaufnahmen, die Drehzahl des Verschluß- und Filmschaltgetriebes
noch unter die seither üblichen Grenzen herabzusetzen. Eine solche Maßnahme ist,
abgesehen von der schon erwähnten Verlängerung ' der Belichtungszeit bei Einzelaufnahmen,
auch für Zeitrafferaufna'hmen zur Aufnahme von ganz langsam verlaufenden Vorgängen
von Vorteil.Film cameras with centrifugal governors are well known. Is known
it also, in such cameras, the speed of the shutter and film shift gears
and thus the recording speed by means of or on the controller itself
to make these acting adjustable braking members variable. It can be
so set the different numbers of gears, such as 24, 36 and 48 gears .. The invention
The task going beyond this arises, primarily to extend the
Exposure time for single shots, the speed of the shutter and film gearbox
still below the limits that have been customary since then. One such measure is
apart from the already mentioned extension of the exposure time for single shots,
also for time-lapse recordings to record very slow processes
advantageous.
Nach der Erfindung ist ein zu den bekanntenEinrichtungen für die Drehzahlregelung
zusätzliches Hemmwerk vorgesehen, das auf das Getriebe der Verschluß- und Filmschalteinrichtung
zur Wirkung gebracht werden kann. In zweckmäß iger Weise besteht das Hemmwerk aus
einem Zahnkranz an einem umlaufenden Reglerteil, z. B. der Reglerscheibe, und einem
darin einrückharen Anker. Vorteilhaft ist es zur wahlweisen Einstellung der Hemmwirkung
und damit der herabgesetzten Drehzahl bzw. der Verlängerung der Belichtungszeit,
den Ankereingriff durch geeignete Mittel, z. B. Lagerung .des Ankers auf einem Schwinghebel,
verstellbar zu machen ist.According to the invention is one of the known devices for speed control
additional escapement provided on the gear of the shutter and film switching device
can be brought into effect. In an expedient manner, the escapement consists of
a ring gear on a revolving controller part, z. B. the regulator disc, and one
anchors indented in it. It is advantageous for the optional adjustment of the inhibiting effect
and thus the reduced speed or the extension of the exposure time,
the anchor engagement by suitable means, e.g. B. Storage of the armature on a rocker arm,
can be made adjustable.
In der Zeichnung ist beispielsweise der Regler einer nach der Erfindung
ausgestatteten Filmkamera dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Schnitt durch
den Regler und das Hemmwerk und Fig.2 eine Draufsicht in Pfeilrichtung 1I der FIg.
1.In the drawing, for example, the controller is one according to the invention
equipped film camera shown, namely Fig. i shows a section through
the regulator and the escapement and FIG. 2 is a plan view in the direction of arrow 1I of FIG.
1.
Die Reglerwelle i st mit dem Verschluß- und Filmschaltgetriebe gekuppelt.
Auf ihr sitzt fest die Muffe 2 und verschiebbar die Muffe 3. Die beiden Muffen sind
durch Blattfedern 4, welche in ihrer Mitte die Fliehgewichte 5 tragen, verbunden.
Auf der Muffe 3 ist die Reglerscheibe 6 befestigt, die an ihrem Rand einen Zahnkranz
7 besitzt. In der Gehäusewand 8 ist der Bremsexzenter 9 gelagert, der durch den
Einstellknopf io für die Gangzahlen verdreht werden kann. Auf einer gehäusefesten
Achse i i ist der zweiarmige Schwinghebel 12 schwenkbar. Er trägt auf einem Zapfen
13 den Anker 14, der zur Zusammenarbeit mit dem Zahnkranz 7 ausgebildet ist. Die
Druckfeder 15, die sich zwischen dem einen Arm des Hebels 12 und der Gehäusewand
16 abstützt, sucht den Anker 14 außer Eingriff mit -dem Zahnkranz 7 zu bringen.
Der andere Arm des Hebels 12 legt sich gegen den Umfang des Exzenters 17 an, der
mit seinem Zapfen 18 im Gehäuse drehbar gelagert ist und durch einen nicht gezeichneten
Drehknopf verstellt werden 'kann.The governor shaft is coupled to the shutter and film gearbox.
Sleeve 2 is firmly seated on it and sleeve 3 is slidable. The two sleeves are
connected by leaf springs 4, which carry the flyweights 5 in their middle.
On the sleeve 3, the regulator disc 6 is attached, which has a ring gear on its edge
7 owns. In the housing wall 8, the brake eccentric 9 is mounted, which is through the
Adjustment knob io for the number of gears can be turned. On a fixed housing
Axis i i is the two-armed rocker arm 12 pivotable. He carries on a tenon
13 the armature 14, which is designed to cooperate with the ring gear 7. the
Compression spring 15, which is located between one arm of the lever 12 and the housing wall
16, seeks to bring the armature 14 out of engagement with the ring gear 7.
The other arm of the lever 12 rests against the circumference of the eccentric 17, which
is rotatably mounted with its pin 18 in the housing and by a not shown
Rotary knob can be adjusted '.
Für gewöhnliche Laufbildaufnahmen wird die gewünschte Gangzahl in
bekannter Weise am Einstellknopf io eingestellt, wobei der damit verbundene Exzenter
g so verdreht wird, daß die Reglerscheibe 6 je nach dem bei kleinerer oder größerer
Drehgesdhwin.digkeit daran zum Anlaufen kämmt und abgebremst wird. Der zweite Exzenter
i7 ist dabei so verschwenkt, daß die Feder 15 den Anker 14 außer Eingriff mit dem
Zafinkranz 7 hält.For normal motion picture recordings, the desired number of gears is set in
known way set on the adjustment knob io, the associated eccentric
g is rotated so that the regulator disc 6 depending on the smaller or larger
Drehgesdhwin.digkeit combs it to start and is braked. The second eccentric
i7 is pivoted so that the spring 15, the armature 14 out of engagement with the
Zafinkranz 7 holds.
Für Einzelaufnahmen mit verlängerter Belichtungszeit und für Zeitrafferaufnahmen
wird dagegen der Exzenter 17 derart verdreht, daß der Anker 14 je nach der gewünschten
Hemmwirkung mehr oder weniger weit in den Zahnkranz 7 eingreift. Auf diese Weise
kann die Dauer der Belichtungszeit bzw. bei Zeitrafferaufnahmen die zeitliche Folge
der eingestellten Aufnahmen eingestellt werden, und die Drehzahl des Getriebes wird
durch das Hemmwerk 7, 14 auf das gewünschte Maß zurückgeführt. Da die Drehzahlen
in diesem Fall immer sehr niedrig sind, wird nur eine geringe oder gar keine Längsverschiebung
der Muffe 3 mit Seheibe 6 eintreten. Trotzdem sind für alle Fälle die beiden Eingriffszähne
des Ankers 14 etwas verbreitert, damit sie bei jeder Längslage der Scheibe 6 mit
dem Zahnkranz 7 zusammenarbeiten können.For single shots with a longer exposure time and for time-lapse shots
however, the eccentric 17 is rotated so that the armature 14 depending on the desired
The inhibiting effect engages the ring gear 7 to a greater or lesser extent. In this way
the duration of the exposure time or, in the case of time-lapse recordings, the chronological sequence
of the set recordings are set, and the speed of the gearbox is
returned by the escapement 7, 14 to the desired level. As the speeds
in this case are always very low, there will be little or no longitudinal displacement
the sleeve 3 with Seheibe 6 enter. Nevertheless, the two engagement teeth are just in case
of the armature 14 widened somewhat so that they with each longitudinal position of the disc 6 with
the ring gear 7 can work together.
Die Einrichtung ist für jede Filmkamera mit Fliehkraftregler geeignet
und zeichnet sich, wie ohne weiteres zu erkennen ist, durch ,geringen baulichen
Aufwand und Raumbedarf aus. Eine so ausgestattete Kamera kann für Einzelbild'aufnahmen
bei schlechter Beleuchtung, für Trick-, Titel- und Zeitrafferaufnahmen verwendet
werden.The device is suitable for every film camera with a centrifugal governor
and, as can be seen without further ado, is characterized by minor structural features
Effort and space requirements. A camera equipped in this way can be used for single image recordings
used in poor lighting, for trick, title and time-lapse photography
will.