DE8409871U1

DE8409871U1 - DEVICE FOR LAYING TILES OR PANELS

Info

Publication number: DE8409871U1
Application number: DE19848409871
Authority: DE
Original assignee: KUBAT HANNCHEN 8901 DASING DE
Current assignee: KUBAT HANNCHEN 8901 DASING DE
Priority date: 1984-03-30
Filing date: 1984-03-30
Publication date: 1984-07-19

Description

HOFFMANN « EITLE * PARTNERHOFFMANN «EITLE * PARTNER

PATENT· UNO REOHTSANWSLTEPATENT UNO REOHTSANWSLTE

PATENTANWALTS DIPL₁-INQ. W. EITLB . DR. RER. NAT. K. HOFFMANN · DIPL.-INQ. W. LEHN DIPL.-INQ, K, FOOHSLE . DR. RER. NAT. Ö. HANSEN · DR. RER. NAT. H-A. BRAUNS . DIPL.-INQ. K. DIPL.-IN3. K. KÜHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTEPATENT ADVOCATE DIPL ₁ -INQ. W. EITLB. DR. RER. NAT. K. HOFFMANN DIPL.-INQ. W. LEHN DIPL.-INQ, K, FOOHSLE. DR. RER. NAT. Ö. HANSEN DR. RER. NAT. HA. BROWN. DIPL.-INQ. K. DIPL.-IN3. K. KÜHLMANN · LAWYER A. NETTE

Hannchen Kubat , 8901 DasingHannchen Kubat, 8901 Dasing

Device for laying fl. Teses or slabs

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verlegen von fein- und grobkeramischen Fliesen oder Platten an Wänden und Böden«The invention relates to a device for laying of fine and coarse ceramic tiles or slabs on walls and floors «

Bei der bisher üblichen Technik des Verlegens von Fliesen an Wänden werden zunächst die Wände überprüft, dann Waagrecht- und Senkrechtrisse angebracht und hierauf der Kleber an die Wand aufgezogen. Innerhalb von etwa 10 Minuten nach dem Aufziehen des Klebers müssen nun die Fliesen angebracht werden. Dabei nimmt der Fliesenleger von einem Fliesenstoß die Fliesen auf und setzt sie Stück für Stück, gegebenenfalls unter Zwischenfügen von Fugenabstandhaltern, an die Wand.In the previously common technique of laying tiles on walls, first the walls are checked, then horizontal and vertical cracks are made and the adhesive is then applied to the wall. The tiles must now be attached within about 10 minutes after the adhesive has been applied. The tiler picks up the tiles from a tile joint and places them on the wall piece by piece, if necessary with the interposition of joint spacers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen/ mit welcher ein wesentlich schnelleres und auch genaueres Setzen der Fliesen oder Platten an die Wand oder den Boden möglich ist.The invention is based on the object of creating a device of the type described at the outset / with which a Much faster and more precise setting of the tiles or slabs on the wall or the floor is possible.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung, welche er-This object is achieved by a device which

!A&££J-ASTRASSE Λ - D-SOOO MONC^ep^t.·;TELEF?JN, tjq89J 911CJ87 · TELEX 8-2θβ1Ο CPATHE) - TELEKOPtERER 9183 δβ! A & ££ J-ASTRASSE Λ - D-SOOO MONC ^ ep ^ t. ·; TELEF? JN, tjq89J 911CJ87 · TELEX 8-2θβ1Ο CPATHE) - TELEKOPtERER 9183 δβ

Il it ·> f Il it ·> f ·' ·· '·

-T--T-

findungsgemäß gekennzeichnet ist durchis characterized according to the invention by

a) eine Fugenrasterplatte mit mehreren senkrechten und waagrechten Reihen von mehrere Schichten von Fliesen aufnehmenden Feldern mit einer Größe entsprechend derjenigen der zu verlegenden Fliesen und mit am Umfang der Felder senkrecht zu diesen hochragenden Halteteilen, unda) a joint grid plate with several vertical and horizontal rows of several layers of tiles Receiving fields with a size corresponding to that of the tiles to be laid and with on the circumference the fields perpendicular to these towering holding parts, and

b) einen Heberahmen mit zwei Handgriffen und einer wenigstens der Anzahl der Felder der Fugenrasterplatte entsprechenden Anzahl von Vakuumsaugern, welche mit einem Druckluftgerät in Verbindung stehen.b) a lifting frame with two handles and at least one the number of fields of the joint grid plate corresponding number of vacuum cups, which with a Compressed air device connected.

Mit einer derartigen Vorrichtung lassen sich mehrere Schichten von Fliesenfeldern auf einer oder gegebenenfalls mehreren Fugenrasterplatten vorbereitend durch eine Hilfskraft auflegen, und der Fliesenleger setzt beim Setzen der Fliesen auf die mit Kleber versehene Wand mittels des Heberahmens je Arbeitsgang nicht nur eine einzelne Fliese an die Wand, sondern ein ganzes, von der Fugenrasterplatte abgehobenes Fliesenfeld. Hierdurch wird nicht nur das Setzen der Fliesen erheblich vereinfacht und beschleunigt, sondern der Kleber kann auch großflächiger und damit rationeller aufgebracht werden. Selbstverständlich läßt sich die Vorrichtung auch beim Verlegen von Bodenfliesen auf ein Mörtelbett verwenden. With a device of this type, several layers of tile fields can be placed on one or, if necessary, several Prepare the joint grid panels with an assistant, and the tiler continues to set the tiles on the wall provided with adhesive by means of the lifting frame not only a single tile on the wall per work step, but a whole tile field raised from the joint grid plate. This not only does the setting of the tiles considerably simplified and accelerated, but the adhesive can also be applied over a larger area and thus more efficiently will. Of course, the device can also be used when laying floor tiles on a bed of mortar.

Die Halteteile der Fugenrasterplatte sind vorteilhaft aus der Fugenrasterplatte vorstehende Stifte mit einem Durchmesser etwa entsprechend der gewünschten Fugenbreite zwischen den Fliesen. Die Stifte haben den Vorteil, daß sie leicht federnd ausgebildet sein können und sowohl das Auflegen als auch das Abnehmen der Fliesen erleichtern. 35 The holding parts of the joint grid plate are advantageously pins protruding from the joint grid plate with a diameter approximately corresponding to the desired joint width between the tiles. The pins have the advantage that they can be made slightly resilient and facilitate both the laying and the removal of the tiles. 35

til ti ■· ·<·<· ·· ·til ti ■ · · <· <· ·· ·

• t i 11 ·»• t i 11 · »

Alternativ können die Halteteile auch Winkelteile mit zur Fugenrasterp latte senkrechten Wänden sein.Alternatively, the holding parts can also be angular parts with walls perpendicular to the joint grid plate.

Die Halteteile sind zweckmäßig durch Verschrauben oder Stecken lösbar mit der Fugenrasterplatte verbunden, wobei die Fugenrasterplatte zweckmäßig mehrere Schraub- oder Stecklochanordnungen entsprechend mehreren Fliesengrößen aufweist. Damit läßt sich die Fugenrasterplatte sehr einfach für die jeweilige Fliesengröße aufrüsten.The holding parts are expediently detachably connected to the joint grid plate by screwing or plugging, wherein the joint grid plate expediently has several screw or plug-in hole arrangements corresponding to several tile sizes. This makes it very easy to upgrade the joint grid plate for the respective tile size.

Vorteilhaft sind die Schraub- oder Stecklochanordnungen für jede Fliesengröße mit jeweils einer spezifischen Markierung versehen, um das Aufrüsten der Fugenrasterplatte für die jeweilige Fliesengröße zu erleichtern. Die Markierungen können unterschiedliche Fugennetzmarkierungen oder auch, insbesondere im Falle von steckbaren Halteteilen, Stecklöcher mit unterschiedlichem Querschnitt, beispielsweise rund und quadratisch, darstellen.The screw or plug hole arrangements are advantageous for each tile size, each with a specific marking to make it easier to upgrade the joint grid plate for the respective tile size. The markings can different joint network markings or also, especially in the case of pluggable retaining parts, plug holes with different cross-sections, for example round and square, represent.

Zweckmäßig weist die Fugenrasterplatte einen Fuß auf, durch den sie in einer gegenüber der Waagrechten zu einer ihrer Ecken gen°igten Lage gehalten ist. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß sich jede Fliese auf der Fugenrasterplatte mit zwei benachbarten Kanten immer ohne Spiel an die Halteteile anlegt, so daß eine genaue Ausrichtung durch diese Halteteile unabhängig von Toleranzen in der Fliesengröße gegeben ist.The joint grid plate expediently has a foot through which it is in a position opposite to the horizontal to one of its Corners are held in a sufficient position. This arrangement has the advantage that each tile is on the joint grid plate with always creates two adjacent edges without play on the holding parts, so that an exact alignment through these holding parts is given regardless of tolerances in the tile size.

Weiter weist die Fugenrasterplatte vorteilhaft eine aufgesetzte Tragplatte mit Ausnehmungen entsprechend den Halteteilen auf, welche senkrecht zur Fugenrasterplatte verschiebbar ist. Damit läßt sich die Höhe der Halteteile auf einfache Weise den jeweiligen Gegebenheiten und Erfordernissen anpassen, ohne die Halteteile selbst zu verändern.Furthermore, the joint grid plate advantageously has an attached support plate with recesses corresponding to the holding parts on, which can be moved perpendicular to the joint grid plate. This allows the height of the holding parts in a simple manner adapt to the respective circumstances and requirements without changing the holding parts themselves.

Bei einer besonders vorteilhaften und zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung ist die Fugenrasterplatte auf einem fahrbaren Gestell angeordnet und der Heberahmen über einen Galgen mit Gewichtsausgleich heb- und schwenkbar mit dem fahrbaren Gestell verbunden.In a particularly advantageous and expedient embodiment the invention, the joint grid plate is arranged on a mobile frame and the lifting frame on a Gallows with counterbalance can be lifted and swiveled connected to the mobile frame.

Das Druckluftgerät kann ein VaJaiumerzeuger sein, es kann jedoch besonders vorteilhaft auch ein Kompressor sein, wobei dann auf dem Heberahmen ein oder mehrere Vakuumerzeuger vorgesehen sind, die einerseits mit dem Druckluftgerät und andererseits mit den Vakuumsaugern in Verbindung stehen.The compressed air device can be a VaJaiumgenerator, it can however, a compressor can also be particularly advantageous, with one or more vacuum generators then on the lifting frame are provided, which are on the one hand with the compressed air device and on the other hand with the vacuum cups in connection.

Vorteilhaft ist am Heberahmen im Bereich eines der Handgriffe ein Ventil zum Umschalten von Vakuum auf Entlüften bzw. Druckzufuhr angebracht. Hiermit wird ein schnelleres und einfacheres Abheben des Heberahmens von den an die Wand gesetzten Fliesenfeldern erreicht.It is advantageous to have a valve on the lifting frame in the area of one of the handles to switch from vacuum to venting or venting. Pressure feed attached. This makes it quicker and easier to lift the lifting frame from the ones placed on the wall Tile fields reached.

Die Vakuumsauger sind zweckmäßig federnd gegenüber dem Heberahmen angebracht, um eine einwandfreie Verlegung der Fliesenfelder auch bei nicht ganz ebenem Untergrund sieier zu stellen.The vacuum cups are appropriately resiliently attached to the lifting frame in order to ensure that the tile fields can be laid properly close even if the ground is not completely flat place.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung können auch die Vakuumsauger selbst Ventile zum selbsttätigen Umschalten von Vakuum auf Entlüften bzw. Druckzufuhr beim Andrücken gegen Wand oder Boden aufweisen.According to a further development of the invention, the vacuum suction cups even valves for automatic switching from vacuum to venting or pressure supply when pressing against Have wall or floor.

Weiter weist jeder Vakuumsauger zweckmäßig ein Absperrventil auf. Dies ermöglicht ein einwandfreies Arbeiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch dann, wenn in den Fliesenfeldern auf der Fliesenrasterplatte Fliesen mit Ausnehmungen enthalten sind oder wenn die Fliesenfelder nicht voll mit FliesenFurthermore, each vacuum suction device expediently has a shut-off valve. This enables the invention to work properly Device even if the tile fields on the tile grid plate contain tiles with recesses or if the tile fields are not full of tiles

10-10-

belegt sind. Diejenigen Vakuumsauger/ die in diesem Falle f keine Fliese ansaugen können, werden mit dem Absperrventilare occupied. Those vacuum suction to suck the f in this case no tile / show, the shut-off valve

abgesperrt.locked.

5 Die Vakuumsauger sind zweckmäßig in der Hauptebene des Keberahmens verschiebbar angeordnet. Damit ergibt sich die Möglichkeit, die Lage der Vakuumsauger an unterschiedliche Fliesengrößen auf einfache Weise anzupassen.5 The vacuum cups are useful in the main level of the core frame arranged displaceably. This makes it possible to adjust the position of the vacuum cups to different Easily adjust tile sizes.

Je nach Größe der Vakuumsauger und Fliesen selbst können auch zwei oder mehr Vakuumsauger je Feld vorgesehen sein.Depending on the size of the vacuum cups and tiles themselves, two or more vacuum cups can be provided for each field be.

Vorteilhaft ist die Fugenrasterplatte derart aufgebaut, daß sie aus einem Grundrahmen mit daran angebrachten, paarweise angeordneten Fliesenauflageschienen besteht, und daß die die Halteteile verschiebbar an zwei um 90° zueinander versetzt im Grundrahmen verschiebbar gelagerten Doppelführungen angebracht sind. Mit einer derartigen Ausbildung lassen sich die Fliesenstapel lose auf die Fugenrasterplßtte auflegen und anschließend durch Verschieben der Doppelführungen abnahmegerecht positionieren.The joint grid plate is advantageously constructed in such a way that that it consists of a base frame with tile support rails attached to it and arranged in pairs, and that The holding parts can be moved on two double guides that are offset by 90 ° from one another in the base frame are attached. With such a design, the tile stacks can be laid loosely on the joint grid place and then position by moving the double guides for acceptance.

Zweckmäßig sind die Halteteile an verschiebbar auf den 5 Doppelführungen angeordneten Querschienen angebracht.The holding parts are expediently attached to transverse rails which are arranged displaceably on the 5 double guides.

Die Halteteile sind vorteilhaft als Flachstäbe aus Federstahl mit einer Dicke entsprechend den gewünschten Abständen zwischen den Fliesen ausgebildet, was eine besonders günstige Stabilität der Anordnung ergibt und eine exakte Einstellung der Fugen zwischen den Fliesen ermöglicht.The holding parts are advantageous as flat bars made of spring steel with a thickness corresponding to the desired spacing formed between the tiles, which results in a particularly favorable stability of the arrangement and an exact one Allows adjustment of the joints between the tiles.

Weiter sind zweckmäßig Arretiereinrichtungen für die Doppelführungen vorgesehen.
35Furthermore, locking devices are expediently provided for the double guides.
35

l t I · I a * ·l t I I a *

11 -11 -

Die Doppelführungen können pneumatisch verschiebbar und gegebenenfalls pneumatisch arretierbar sein.The double guides can be pneumatically displaceable and, if necessary, pneumatically locked.

Die Erfindung ist im folgenden an Ausführungsbeispielen und anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigenThe invention is explained in more detail below using exemplary embodiments and with reference to the drawings. In the drawings demonstrate

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen VorrichFig. 1 is a perspective view of an embodiment the device according to the invention

tung mit getrenntem Heberahmen und Fugenrasterplatte/ with separate lifting frame and joint grid plate /

Fig. 2 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei welcher die FugenrasterplatteFig. 2 shows an embodiment of the invention Device in which the joint grid plate

auf einem fahrbaren Gestell und der Heberahmen an einem Galgen angebracht ist/on a mobile frame and the lifting frame is attached to a gallows /

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Fugenrasterplatte/ vorbereitet für zwei unterschiedliche Größen3 shows a plan view of a joint grid plate / prepared for two different sizes

von Fliesen für das aufzunehmende Fliesenfeld,of tiles for the tile field to be recorded,

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer Fugenrasterplatte mit einem Fuß, der eine Schrägstellung der Fugenrasterplatte gewährleistet,Fig. 4 is a perspective view of a joint grid plate with a foot that has an inclined position the joint grid plate ensures

Fig. 5 eine schematische Seitenansicht einer Fugenrasterplatte mit zusätzlicher Tragplatte,5 shows a schematic side view of a joint grid plate with an additional support plate,

Fig. 6 eine schematische Darstellung eines Vakuum-Fig. 6 is a schematic representation of a vacuum

saugers,suckers,

Fig. 7 eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer Fugenrasterplatte mit verschiebbaren Halteteilen, undFig. 7 is a side view of a preferred embodiment of a joint grid plate with displaceable Holding parts, and

• ■ · * · ■• ■ · * · ■

- 12 -- 12 -

Fig. 8 eine Draufsicht auf die Fugenrasterplatte nach Fig. 7.FIG. 8 shows a plan view of the joint grid plate according to FIG. 7.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Verlegen von Fliesen oder Platten besteht/ wie in Fig. 1 beispielsweise dargestellt, aus einer Fugenrasterplatte 1 und einem Heberahmen 2. Die Fugenrasterplatte 1 weist mehrere senkrechte und waagrechte Reihen von Feldern 3 auf/ deren Größe der Größe der zu verlegenden Fliesen entspricht. Am Umfang der Felder 3 sind senkrecht zu diesen hochragende Halteteile in Form von Stiften 4 wie in Fig. 1 dargestellt oder Winkelteilen 5 mit zur Fugenrasterplatte 1 senkrechten Wänden wie in Füg. 4 dargestellt angebracht. Zur Vorbereitung der Verlegung der Fliesen an Wand oder Boden werden mehrere Schiehten von Fliesen auf die Felder 3 der Fugenrasterplatte 1 aufgelegt und können von dort mit Hilfe des Heberahmens aufgenommen und schichtweise an Boden oder Wand verlegt werden.The device according to the invention for laying tiles or panels consists / as shown in FIG. 1, for example, from a joint grid panel 1 and a lifting frame 2. The joint grid plate 1 has several vertical and horizontal rows of fields 3 / their size of the size corresponds to the tiles to be laid. On the circumference of the fields 3 are perpendicular to these towering holding parts in the form of pins 4 as shown in Fig. 1 or angle parts 5 with walls perpendicular to the joint grid plate 1 as in Add 4 shown attached. To prepare for laying the tiles on the wall or floor, several layers are required of tiles placed on the fields 3 of the joint grid plate 1 and can from there with the help of the lifting frame taken up and laid in layers on the floor or wall.

Der Heberahmen 2 weist wenigstens soviele Vakuumsauger 6 auf, wie Fliesen in einer Schicht auf der Fugenrasterplatte 1 vorgesehen sind. Die Vakuumsauger 6 sind mit einem Druckluftgerät verbunden/ welches entweder ein Vakuumerzeuger oder vorzugsweise ein Kompressor 7 ist. Im Falle eines Kompressors sind dabei auf dem Heberahmen 2 zwischen Kompressor 7 und Vakuumsaugern 6 ein oder mehrere Vakuumerzeuger 8 vorgesehen. Zum Anheben weist der Heberahmen 2 zwei Handgriffe 9 auf. Im Bereich des einen Handgriffes 9 ist ein Ventil 10 zum umschalten von Vakuum auf Entlüften bzw. Druckzufuhr angebracht, um den Heberahmen nach dem Anbringen derThe lifting frame 2 has at least as many vacuum suction cups 6 as there are tiles in a layer on the joint grid plate 1 are provided. The vacuum suction cups 6 are connected to a compressed air device / which is either a vacuum generator or preferably a compressor 7. In the case of a compressor, there are 2 between the compressor on the lifting frame 7 and vacuum suction cups 6, one or more vacuum generators 8 are provided. The lifting frame 2 has two handles for lifting 9 on. In the area of one handle 9 there is a valve 10 for switching from vacuum to venting or pressure supply attached to the lifting frame after attaching the

- 13 -- 13 -

Fliesen an der Wand oder am Boden schnell von diesen lösen zu können. Es können auch an den Vakuumsaugern 6 selbst Ventile zum selbsttätigen Umschalten von Vakuum auf Entlüften bzw. Druckzufuhr beim Andrücken des Heberahmens 2 gegen Wand oder Boden vorgesehen sein.To be able to remove tiles on the wall or on the floor quickly from them. It can also be done on the vacuum cups 6 themselves Valves for automatic switching from vacuum to venting or pressure supply when the lifting frame 2 is pressed against Wall or floor can be provided.

Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei welcher die Fugenrasterplatte 1 auf einem fahrbaren Gestell 11 angeordnet ist und der Heberahmen 2 über einen Galgen 12 mit Gewichtsausgleich heb-* und schwenkbar mit dem fahrbaren Gestell 11 verbunden ist.Fig. 2 shows a schematic representation of an embodiment of the device according to the invention, in which the joint grid plate 1 is arranged on a mobile frame 11 and the lifting frame 2 via a boom 12 with weight compensation can be lifted * and swiveled with the mobile frame 11 connected is.

Die Stifte 4 der Fugenrasterplatte 1 sind durch Verschrauben oder Stecken lösbar mit der Fugenrasterplatte 1 verbunden. Dabei können mehrere Schraub- oder Stecklochanordnungen entsprechend mehreren Fliesengrößen vorgesehen sein, wie es beispielsweise in Fig. 3 in einer Draufsicht auf die Fugenrasterplatte 1 dargestellt ist. Die Schraub- und Stecklochanordnungen für jede Fliesengröße können jeweils mit einer spezifischen Markierung versehen sein, um das Vorbereiten der Fugenrasterplatte 1 für die Aufnahme von mehreren Schichten von Fliesen einer bestimmten Größe zu erleichtern. Die Markierung kann beispielsweise darin bestehen, daß die FeI-der 3 für die unterschiedlichen Fliesengrößen unterschiedlich strukturiert oder in unterschiedlichen Farben markiert sind, z.B. durchgehende Umrandung für eine Schicht mit sechzehn Fliesen und gestrichelte Umrandung für eine Schicht mit neun größeren Fliesen wie in Fig. 3 dargestellt. Bei Verwendung von steckbanal Stiften 4 oder Winkelteilen 5 ndt der Fugenrasterplatte 1 können auch unterschiedliche Querschnitte der Stecklöcher 13 (rund) und 14 (quadratisch) vorgesehen sein.The pins 4 of the joint grid plate 1 are detachably connected to the joint grid plate 1 by screwing or plugging. Several screw or plug hole arrangements corresponding to several tile sizes can be provided, as is is shown for example in Fig. 3 in a plan view of the raster board 1. The screw and plug hole arrangements for each tile size each can be provided with a specific marking to facilitate preparation the joint grid plate 1 to facilitate the inclusion of several layers of tiles of a certain size. the Marking can consist, for example, in the fact that the fields 3 textured differently or marked in different colors for the different tile sizes e.g. continuous border for a layer with sixteen tiles and dashed border for a layer with nine larger tiles as shown in Fig. 3. When using steckbanal pins 4 or angle parts 5 ndt of the joint grid plate 1, different cross-sections of the plug-in holes 13 (round) and 14 (square) can also be provided.

- 14 -- 14 -

Wie in Fig. 4 dargestellt kann die Fugenrasterplatte 1 vorteilhaft mit einem Fuß 15 derart versehen sein/ daß sie in einer gegenüber der Waagrechten zu einer ihren Ecken geneigten Lage gehalten ist. Durch diese Ausbildung liegen die Fliesen in jedem Feld 3 immer an zwei benachbarten Seitenkanten an den Halteteilen, Stiften 4 oder Winkelteilen 5, an, wodurch sich eine exakte Ausrichtung der Fliesen eines Fliesenfelds oder einer Schicht auch bei unterschiedlichen Abmessungen der Fliesen infolge fertigungsbedingter Toleranzen ergibt.As shown in Fig. 4, the raster board 1 can be advantageous be provided with a foot 15 / that it is inclined in a relative to the horizontal to one of its corners Location is held. As a result of this training, the tiles in each field 3 are always on two adjacent side edges on the holding parts, pins 4 or angle parts 5, whereby an exact alignment of the tiles of a tile field or a layer even with different tile dimensions due to manufacturing tolerances results.

Auf die Fugenrasterplatte 1 kann, wie in Fig. 5 dargestellt, eine zusätzliche Tragplatte 16 mit Ausnehmungen entsprechend den Halteteilen, Stiften 4 Oder Winkelteilen 5, aufgesetzt sein. Die Tragplatte 16 ist senkrecht zur Fugenrasterplatte 1 verschiebbar, um die Höhe der Halteteile den jeweiligen Gegebenheiten wie Dicke der Fliesen und/oder Anzahl der Fliesenschichten auf der Fugenrasterplatte 1 bzw. Tragplatte 16 anpassen zu können.As shown in FIG. 5, an additional support plate 16 with recesses can be placed on the joint grid plate 1 the holding parts, pins 4 or angle parts 5, be attached. The support plate 16 is perpendicular to the joint grid plate 1 can be moved to the height of the holding parts depending on the circumstances such as the thickness of the tiles and / or the number of tile layers on the joint grid plate 1 or support plate 16 to be able to adapt.

Fig. 6 zeigt eine schematische Darstellung -eines Vakuumsaugers 6. Der Vakuumsauger 6 ist gegenüber dem Heberahmen 2 unter der Wirkung einer Feder 17 federnd angebracht. Dies ermöglich ein einwandfreies Verlegen der Fliesen mit dem üleberahmen 2 auch bei etwaigen Unebenheiten im Untergrund, auf den die Fliesen verlegt werden. Der Vakuumsauger weist weiter ein Absperrventil 18 auf/ welches ein außer Betriebsetzen des jeweiligen Vakuumsaugers 6 ermöglicht, wenn beispielsweise die Felder 3 auf der Fugenrasterplatte nicht sämtlich mit Fliesen belegt sind oder einige der Fliesen Ausnehmungen aufweisen, über welchen der Vakuumsauger 6 zu liegen kommt.6 shows a schematic representation of a vacuum suction device 6. The vacuum suction device 6 is mounted in a resilient manner with respect to the lifting frame 2 under the action of a spring 17. This makes it possible a flawless laying of the tiles with the overlay 2 even if there are any unevenness in the subsurface on which the tiles are to be laid. The vacuum suction cup points further a shut-off valve 18 on / which enables the respective vacuum suction device 6 to be switched off, if for example the fields 3 on the joint grid plate are not all covered with tiles or some of the tiles have recesses, over which the vacuum suction cup 6 comes to rest.

Die Vakuumsauger 6 können gegenüber dem Heberahmen 2 in derThe vacuum cups 6 can opposite the lifting frame 2 in the

- 15 -- 15 -

Hauptebene des Heberahmens 2 verschiebbar angeordnet sein, um sie erforderlichenfalls an unterschiedlich große Fliesen anpassen zu können. Statt je einem Vakuumsauger 6 je Feld können auch zwei oder mehr Vakuumsauger 6 vorgesehen sein, was einerseits von der Größe der Vakuumsauger 6 selbst und andererseits von der Größe der zu verlegenden Fliesen abhängt. Main level of the lifting frame 2 can be arranged to be displaceable in order to attach them to tiles of different sizes if necessary to be able to customize. Instead of one vacuum suction device 6 per field, two or more vacuum suction devices 6 can also be provided, which depends on the one hand on the size of the vacuum suction cups 6 themselves and on the other hand on the size of the tiles to be laid.

Die Fig. 7 und 8 zeigen ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel eine Fugenrasterplatte 1, bei der die Halteteile verschiebbar angeordnet sind. Die Fugenrasterplatte 1 besteht hier aus einem Grundrahmen 19, an welchen paarweise angeordnete Fliesenauflageschienen 20 angebracht
sind. Zwei um 90° zueinander versetzt angeordnete Doppelführungen 21, 22 sind verschiebbar im Grundrahmen 19 gelagert. 7 and 8 show a further preferred embodiment of a joint grid plate 1, in which the holding parts are arranged displaceably. The joint grid plate 1 here consists of a base frame 19, to which tile support rails 20 arranged in pairs are attached
are. Two double guides 21, 22 offset from one another by 90 ° are slidably mounted in the base frame 19.

Die Doppelführungen 21, 22 tragen über verschiebbar gelagerte Buchsen 23 Querschienen 24, an denen als Halteteile Flachstäbe 25 aus Federstahl mit einer Dicke entsprechend den gewünschten Abständen zwischen den Fliesen angebracht sind. Die Bügeln 26 der Doppelführungen 21, 22 benachbarten Querschienen 24 sind fest mit den Doppelführungen 21, 22 verbunden, während die gegenüberliegenden FlachstäbeThe double guides 21, 22 carry over slidably mounted Bushings 23 cross rails 24, on which flat bars 25 made of spring steel with a thickness corresponding to the holding parts the required spacing between the tiles. The brackets 26 of the double guides 21, 22 adjacent Cross rails 24 are fixed to the double guides 21, 22 connected, while the opposite flat bars

25 am Grundrahmen 19 fest angebracht sind. Auf den Doppelführungen 21, 22 sit2en Anschlagteile 27, die ein gestaffeltes Auseinanderziehen der Flachstäbe 25 beim Ausziehen der Doppelführungen 21, 22 sicherstellen.25 are firmly attached to the base frame 19. On the double guides 21, 22 sit2en stop parts 27, which allow a staggered pulling apart of the flat bars 25 when pulling them out the double guides 21, 22 ensure.

Zur Arretierung der Doppelführungen 21, 22 gegenüber dem
Grundrahmen 19 sind Arretiereinrichtungen 28 vorgesehen.
Es können auch in der Zeichnung nicht gezeigte, vorzugsweise an den BUgeln 26 angebrachte Pneumatikvorrichtungen zum pneumatischen Verschieben der Doppelführungen 21/ 22 To lock the double guides 21, 22 with respect to the
Locking devices 28 are provided on the base frame 19.
Pneumatic devices, not shown in the drawing, preferably attached to the brackets 26, for the pneumatic displacement of the double guides 21/22

vorgesehen sein.be provided.

- 16 -- 16 -

Beim Betrieb der Fugenrasterplatte werden zunächst die Doppelführungen 21, 22 ausgezogen, dann die Fliesenstapel aufgelegt und anschließend die Doppelführungen 21, 22 eingeschoben. Hierbei werden die Fliesenstapel unabhängig von etwaigen Größenunterschieden infolge von Herstellungs toleranzen exakt ausgerichtet und auf genau vorbestimmten seitlichen Abstand zueinander gebracht- Diese Stellung wird mit Hilfe der Arretiereinrichtungen 28 fixiert, die, Fliesen können nur mit Hilfe des Heberahmens 2 entnommen werden.When operating the joint grid panel, first the double guides 21, 22 are pulled out, then the tile stacks placed and then the double guides 21, 22 inserted. Here the tile stacks become independent of any size differences due to manufacturing tolerances precisely aligned and precisely predetermined lateral distance to each other - This position is fixed with the help of the locking devices 28, Tiles can only be removed using the lifting frame 2.

Mit der Erfindung wird eine Vorrichtung zum Verlegen von Fliesen geschaffen, die einerseits ein schnelleres und genaueres Verlegen der Fliesen ermöglicht und andererseits sehr einfach und mit wenigen Handgriffen auf unterschiedliche Fliesengrößen einstellbar ist.With the invention a device for laying Tiles created, which on the one hand enables faster and more precise laying of the tiles and on the other hand very easily and with a few simple steps to different Tile sizes is adjustable.

Claims

HOFFMANN · EITLK * F? 1 PATENT- AND LAWYERS "PATENTANWÄLTE DIPU-INÄW. EITLE - DR. RER. NAT. K. HOFFMANN - DIPU-ΙΝβ. W. LEHN DIPt-ING. K. FDCHSLE. DR. RER. NAT. R HANSEN - DR.RER.NAT.H.-A. BRAUNS - DIPL.-INQ. K. 6ORQ DlPL-INQ. K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTE G 84 09 871.6 40 073 w / gt - 1 - 7. May 1984 Hannchen Kubat, 89Ο1 Dasing Device for laying tiles or paving. PROTECTIVE CLAIMS:

1. Device for laying fine and coarse ceramic Tiles or slabs on walls and floors, characterized by

a) a joint grid plate (1) with several vertical and horizontal rows of multi-layer tile receiving panels (3) of one size corresponding to that of the tiles to be laid and with the circumference of the fields (3) perpendicular to them towering holding parts (4, 5, 25), and

b) a lifting frame (2) with two handles (9) and at least one of the number of fields (3) of the joint grid plate (1) corresponding number of Vacuum suction cups (6), which are connected to a compressed air device

(7) in Verbindung stehen.(7) related.

ARABELLASTRASSS 4 · D-βΟΟΟ MÖNCHEN·» · TfeLeifÖN fSÖboVttiOOJr · TELEX 11-30010 (PATHE) · TELEHOPIERER 018356ARABELLASTRASSS 4 · D-βΟΟΟ MÖNCHEN · »· TfeLeifÖN fSÖboVttiOOJr · TELEX 11-30010 (PATHE) · TELEHOPIER 018356

2 -

2. Device according to claim 1 /

characterized in that the holding parts protrude from the joint grid plate (1) pins (4) with a diameter roughly corresponding to the desired joint width between the tiles.

3. Device according to claim 1,

characterized in that the holding parts are angular parts (5) with the joint grid plate (1) vertical walls are.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding parts (4, 5) can be released by screwing or plugging are connected to the joint grid plate (1).

5. Apparatus according to claim 4,

characterized in that the joint grid plate (1) has several screw or plug hole arrangements (13, 14) accordingly has several tile sizes.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the joint grid plate (1) has a foot (15) through which it is in a position opposite to the horizontal to one of its Corners inclined position is held.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the joint grid plate (1) has an attached support plate (16) with recesses corresponding to the holding parts (4, 5), which is displaceable perpendicular to the joint grid plate (1).

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the joint grid plate (1) arranged on a mobile frame (11) is, and that the lifting frame (2) can be raised and pivoted via a boom (12) with counterbalance is connected to the mobile frame (11).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the compressed air device (7) is a vacuum generator.

10. Device according to one of claims 1 to 8 / characterized in that the compressed air device (7) is a compressor and that on the lifting frame (2) one or more vacuum generators (8) are provided.

11. Device according to one of the preceding claims , characterized / that on the lifting frame (2) in the region of one of the handles (9) a valve (10) for switching from vacuum to venting or pressure supply is attached.

12. Device according to one of the preceding claims,

characterized in that the vacuum suction cups (6) are resiliently mounted opposite the lifting frame (2).

- 4th

13 * device according to claim 12,

characterized in that the vacuum suction device (6) valves for automatic switching from Have vacuum on venting or pressure supply when pressing against wall or floor.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that each vacuum suction device (6) has a shut-off valve (18).

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the vacuum suction cups (6) are arranged displaceably in the main plane of the lifting frame (2).

16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that two or more vacuum cups (6) per field (3) are provided.

17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the joint grid plate (1) consists of a base frame (19) with it attached, paired tile support rails (20), and that the holding parts (25) displaceable on two double guides, offset by 90 ° to each other in the base frame (19) (21, 22) are attached.

18. Apparatus according to claim 17,

characterized in that the holding parts (25) attached to transverse rails (24) arranged displaceably on the double guides (21, 22) are.

19. Apparatus according to claim 17 or 18,

characterized in that the HaI-teteile as flat bars (25) made of spring steel with a thickness corresponding to the desired spacings the tiles are formed.

20. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that locking devices (28) for the double guides (21,

22) are provided.

21. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that the Double guides (21, 22) are pneumatically displaceable.