DE840373C

DE840373C - Device for cleaning fluids that are impregnated with carbonic acid

Info

Publication number: DE840373C
Application number: DEP51589A
Authority: DE
Inventors: Johann Friedrich Hans G Keller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-08-10
Filing date: 1949-08-10
Publication date: 1952-06-03

Description

Die Maschitlen zur Imprägnierung von Flüssigkeiten mit Kohlensäure, die der Herstellung von Alineralwasser, kohlensäurehaltigem Bier, Sekt, Fruchtsaft usw. dienen, weisen schwerwiegende Alängel auf. Sie sind am Einsaugschlauch oder Einsaugrohr mit einem Saugkorb mit grobem Gitter oder überhaupt nicht geschützt. Mitunter trifft man allerdings sog. Schmutzlaternen an, deren Zweck es ist, das Wasser statt direkt in die Apparatur oder laschine, erst über die Schmutzlaterne zu führen, woselbst gröberer Schmutz zurückgehalten werden soll. Die Praxis zeigt eindeutig, daß die bisherigen \'orkehrungen, Fremdkörper von den Apparaten und Nfaschinen fernzuhalten, völlig unzureichend sind. Dies führt dazu, daß Fremdkörper in die Apparatur bzw. Maschine eindringen und dort die zahlreichen Strahllöcher bzw. Strahl- oder Zerstäubervorrichtungenverstopfen. Dies führt wiederum dazu, daß die Antriebsmotoren überanstrengt werden und die Imprägnierpumpen stoßweise arbeiten. Entsprechend dem Fortschreiten der Verstopfuiig der Strahl-und Zerstäubervorrichtungen steigt der Kraftverl)rauch und fällt die Güte der erzeugten Flüssigkeit. Darüber hinaus treten oft direkte Zersprengungen der Strahl- und Zerstäuberteile ein. The machines for impregnating liquids with carbonic acid, that of the production of alineral water, carbonated beer, sparkling wine, fruit juice serve, etc., have serious problems. You are on the suction tube or Suction tube with a suction strainer with a coarse grille or not at all protected. Sometimes you come across so-called dirt lanterns, the purpose of which is that Instead of going directly into the apparatus or machine, water first through the dirt lantern to lead, where even coarser dirt is to be retained. Practice shows clearly that the previous \ 'conventions, foreign bodies from the apparatus and Nfaschinen keep away are totally inadequate. This leads to foreign objects in the Penetrate the apparatus or machine and there the numerous blasting holes or blasting or clog atomizing devices. This in turn leads to the drive motors are overworked and the impregnation pumps work intermittently. According to that As the clogging of the jet and atomizer devices progresses, the increases The quality of the liquid produced decreases and decreases in force. In addition, step often direct bursting of the jet and atomizer parts.

Bisher ist an Imprägnierpumpen auch keine oder keile einfache, ausreichende Vorrichtung vorhanden, um schon während des Einsaugens des Wassers von diesem die Luft auf einfache Weise zu trennen, um sie, als die Kohlensäureimprägnierung heeillträchtigend, entfernen zu können. So far, impregnation pumps have no or wedges simple and sufficient Device available to prevent the water from being sucked in To separate air in a simple way in order to to be able to remove.

I)ie Vorrichtung nach der Erfindung ist dazu bestimmt, die geschilderten Mängel zu beseitigen. I) he device according to the invention is intended to achieve the described Eliminate deficiencies.

I)em Pumpwerk bzw. denStrahl-und Zerstäubungsvorrichtungen ist ein durchsichtiger Körper (Laterne) vorgeschaltet, in dem beliebig viele, beliebig geformte Siebkörper zur Entfernung von Fremdkörpern sichtbar eingebaut sind, und zwar je nach Bedarf mit gleicher oder verschieden großer Siebfläche. Die Vorrichtungen werden tunlichst stehend oder hängend gebaut, damit die Fremdkörper nach unten fallen und sich nicht in den Siebkörpern festsaugen. diese also möglichst frei halten. Die Siebkörper sind so gebaut, daß sie sich in sich selbst verstrel) ell, also nicht etwa wie flach liegende Siebe durch die Saugnvirkung sich ständig bewegen und durch Materialermüdung brechen und so durch ihre eigenen Bruchteile die Strahl- und Zerstäubervorrichtungen verstopfen. Die Durchsichtigkeit gestattet den Zeitpunkt zu erkennen, wann die Vorrichtung gereinigt werden muß.I) em pumping station or the jet and atomizing devices is a upstream transparent body (lantern) in which any number, any shape Sieve bodies for the removal of foreign bodies are visibly installed, and indeed each as required with the same or different sized sieve area. The fixtures will If possible, built standing or hanging so that the foreign bodies fall down and do not get stuck in the sieve bodies. so keep them as free as possible. the Sieve bodies are built in such a way that they are locked into themselves, i.e. not like sieves lying flat because of the suction effect constantly moving and through Fatigue break, and so do the blasting and atomizing devices by their own fractions clog. The transparency allows the point in time to be seen when the device is being used needs to be cleaned.

Die verschiedenen Siebkörper bewirken außerdem eine mit dem Auge verfolgbare Abtrennung der Luft vom Wasser, die dann mit Hilfe von bekannten Sondervorrichtungen raschmöglichst entfernt werden kann, ohne alle Imprägnierstellen zu durchlaufen und die Imprägnierung zu beeinträchtigen. The different screen bodies also cause one with the eye traceable separation of air from water, which is then done with the help of known special devices can be removed as quickly as possible without going through all the impregnation points and affect the impregnation.

Fig. 1 zeigt einen schematischen senkrechten Längsschnitt einer zylindrischen Form der durchsichtigen Einsauglaterne mit spitztütenförmigen Siebkörpern; Fig. 2 zeigt einen ebensolchen mit zylindrischen Siebkörpern; Fig. 3 zeigt einen spitztütenförmigen Siebkörper mit abgeflachter Spitze 1; Fig. 4 zeigt einen ebensolchen mit abgerundeter Spitze m; Fig. 5 zeigt einen zylindrischen, auf einer Seite kugelförmigen Siebkörper n; Fig. 6 zeigt einen flachen Siebkörper o; Fig. 7 zeigt einen elliptischen Siebkörper p; Fig. 8 zeigt einen halbkugeligen Siebkörper q; Fig. 9 zeigt einen zwiebelturmähnlichen Siebkörper r; Fig. 10 zeigt einen spitzen, nach innen eingebuchteten Siebkörpers; Fig. 1 1 zeigt einen nach oben und unten pilzähnlich gewölbten Siebkörper mit zylindrischem Schaft u; Fig. I2 zeigt einen zweizackigen Siebkörper v; Fig. I3 zeigt einen Rohrstutzen mit einem oben angebrachten ringförmigen Siebkörper w. Fig. 1 shows a schematic vertical longitudinal section of a cylindrical Shape of the transparent suction lantern with cone-shaped sieve bodies; Fig. 2 shows a similar one with cylindrical sieve bodies; Fig. 3 shows a cone-shaped one Strainer body with flattened tip 1; Fig. 4 shows a similar one with a rounded one Tip m; 5 shows a cylindrical screen body which is spherical on one side n; Fig. 6 shows a flat screen body o; Fig. 7 shows an elliptical screen body p; Fig. 8 shows a hemispherical screen body q; Fig. 9 shows an onion tower-like one Strainer body r; 10 shows a pointed, inwardly indented screen body; Fig. 1 1 shows a mushroom-like arched up and down sieve body with a cylindrical Shaft u; Fig. I2 shows a two-pronged screen body v; Fig. I3 shows a pipe socket with an annular screen body w attached at the top.

Es bedeutet a den oberen Siebkörperflansch, b den Siebkörperzylinder bzw. die Siebkörperaußenwand, c den unteren Sielkörperflansch, d den Siebkörperzwischenring bzw. Zwischenflansch, e den oberen Leitungsanschlußstutzen, f den unteren Leitungsanschlußstutzen, g die Dichtung, h Spannschrauben, i Flügelmuftern, k die spitztütenförmigen Siebkörper, x den Entlüftungshahn, y das Entlüftungsrohr. It means a the upper screen body flange, b the screen body cylinder or the outer wall of the sieve body, c the lower Sielkörperflansch, d the sieve body intermediate ring or intermediate flange, e the upper pipe connection piece, f the lower pipe connection piece, g the seal, h clamping screws, i wing nuts, k the cone-shaped screen bodies, x the vent cock, y the vent pipe.

Claims

PATENT CLAIM Device for cleaning liquids with Carbon dioxide can be impregnated, with a clear ballast, thereby characterized that in the ballast one or more screen bodies with flat, inclined or curved screen surface (Fig. I to I3) for cleaning and splitting off of air as well as devices known per se, e.g. B. a vent valve arranged are.