DE8402683U1 - HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS - Google Patents

HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS

Info

Publication number
DE8402683U1
DE8402683U1 DE19848402683U DE8402683U DE8402683U1 DE 8402683 U1 DE8402683 U1 DE 8402683U1 DE 19848402683 U DE19848402683 U DE 19848402683U DE 8402683 U DE8402683 U DE 8402683U DE 8402683 U1 DE8402683 U1 DE 8402683U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating plate
flat brush
holding rod
solvent welding
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19848402683U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dynamit Nobel AG
Original Assignee
Dynamit Nobel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dynamit Nobel AG filed Critical Dynamit Nobel AG
Priority to DE19848402683U priority Critical patent/DE8402683U1/en
Publication of DE8402683U1 publication Critical patent/DE8402683U1/en
Priority to JP1985010649U priority patent/JPS60141226U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/84Specific machine types or machines suitable for specific applications
    • B29C66/861Hand-held tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B29C65/20Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools with direct contact, e.g. using "mirror"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4895Solvent bonding, i.e. the surfaces of the parts to be joined being treated with solvents, swelling or softening agents, without adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/52Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the way of applying the adhesive
    • B29C65/526Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the way of applying the adhesive by printing or by transfer from the surfaces of elements carrying the adhesive, e.g. using brushes, pads, rollers, stencils or silk screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/72Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by combined operations or combined techniques, e.g. welding and stitching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/02Preparation of the material, in the area to be joined, prior to joining or welding
    • B29C66/024Thermal pre-treatments
    • B29C66/0242Heating, or preheating, e.g. drying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/836Moving relative to and tangentially to the parts to be joined, e.g. transversely to the displacement of the parts to be joined, e.g. using a X-Y table
    • B29C66/8362Rollers, cylinders or drums moving relative to and tangentially to the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/004Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined
    • B29C66/0042Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined of the joining tool and the parts to be joined
    • B29C66/0044Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined of the joining tool and the parts to be joined using a separating sheet, e.g. fixed on the joining tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2027/00Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2027/06PVC, i.e. polyvinylchloride

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

Troisdorf, den 19. Jan. 1984 OZ 84004 MG/BdTroisdorf, January 19, 1984 OZ 84004 MG / vol

DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT Troiödorf Bez. KölnDYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT Troiödorf Bez. Cologne

Handgerät zum Quellverschweißen von KunststoffbahnenHand tool for source welding of plastic sheets

Die Neuerung bezieht sich auf ein Handgerät zum gleichmäßigen Quellverschweißen von Überlappüngsnähten von Kunststoffbahnen mit einem Handgriff mit Haltestange und einem hieran montierten Behälter für Quellschweißmittel unc mit einer durch eine Leitung mit dem Behälter verbundenen Auftragsdüse für das Quellschweißmittel, deren öffnung auf einen an der Haltestange montierten Flachpinsel gerichtet ist.The innovation relates to a hand-held device for uniform Source welding of overlap seams of plastic sheets with a handle with a holding rod and a container mounted on this for solvent welding agent unc with an application nozzle for the solvent welding agent connected to the container by a line, the opening thereof is aimed at a flat brush mounted on the handrail.

1^ Ein fahrbares Quellschweißgerät ist z.B. in der DE-OS 1? 04 056, ein Handgerät beispielsweise in der DE-OS 24 59 208 beschrieben. 1 ^ A mobile solvent welding device is, for example, in DE-OS 1? 04 056, a hand-held device described in DE-OS 24 59 208, for example.

Die Verbindungstechnik des Quellverschweißens ist bei mittels Lösungsmittel anlösbaren Kunststoffbahnen seit vielen Jahren eine bewährte Verbindungstechnik. Sie wird insbesondere im Bauwesen bei der Herstellung von Abdichtungen vor Ort angewandt. Nun ist jedoch die Schweißfreudigkeit von Kunststoffbahnen, insbesondere bei Temperaturen unter 20 bzw. unter 150C sehr unterschiedlich und ^ es ist daher insbesondere in der kühleren Jahreszeit not-The connection technology of source welding has been a tried and tested connection technology for plastic sheets that can be loosened by means of solvents for many years. It is used in particular in the construction industry for the production of seals on site. Now, however, the ability to weld plastic sheets, especially at temperatures below 20 or below 15 0 C, is very different and ^ it is therefore necessary, especially in the cooler months of the year.

wendig, die Kunststoffbahnen vorzuwärmen, um eine ausreichend gute und dichte Quellschweißverbindung zu erhalten. Dieses Vorwärmen geschieht an der Baustelle meistens mittels Warmgasgebläse oder sogar mit offener Flamme. In beiden Fällen wird ein Großteil der Wärme fiichi zum Aufheizen der Fiigelflachen benutzt, sondern geht ungenützt verloren, auch ist dies sehr gefährlich in Bezug auf die in der Regel leicht entzündlichen Quellschweißmittel. manoeuvrable to preheat the plastic sheets in order to obtain a sufficiently good and tight solvent weld joint. This preheating is usually done on the construction site using a hot gas blower or even an open one Flame. In both cases, most of the heat is lost used to heat the Fiigelflachen, but goes lost unused, and this is also very dangerous in relation to the usually highly flammable solvent welding agents.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufheizvorrichtung in Verbindung mit einem Handgerät zum Herstellen einer Fügenaht durch Quellschweißen zu schaffen, bei dem eine gleichmäßige Nahtverbindung auch bei unzureichenden, d.h. zu niedrigen Arbeitstemperaturen der Umgebung erreicht werden soll. Das Handgerät dient insbesondere dem Einsatz an mit fahrbaren großen Geräten nicht oder schwerzugänglichen Stellen, z.B. an Ecken und Anschlüssen.The object of the innovation is to produce a heating device in conjunction with a hand-held device to create a joint seam by solvent welding, in which a uniform seam connection even with insufficient, i.e. too low working temperatures of the environment should be achieved. The hand-held device is used in particular Use in places that are inaccessible or difficult to access with large mobile devices, e.g. at corners and connections.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Neuerungdadurch gelöst, daß neben dem Flachpinsel und parallel zu diesem eine Heizplatte angeordnet und mit der Haltestange verbunden ist. Bevorzugt besteht das erfindungsgemäße Aufheizelemeni aus einer Metallfläche, die beispielsweise elektrisch beheizbar ist und mit deren Hilfe nunmehr im unmittelbaren Fügebereich direkt vor dem Aufbringen des Quellschweißmittels auf die Flächen der Randzonen diese vorgewärmt werden. Der sich unmittelbar an die Vorwärmung anschließende Auftrag des Quellschweißmittels und das unmittelbar sich anschließende Aufeinanderdrücken der benetzten Fügeflächen, d.h. der Randzonen der Kunststoffbahnen, gewährleistet eine sichere dichte Nahtverbindung ohne Fehlstellen mit Hilfe des neuerungsgemäßen Handgerätes. Die beheizbare Heizplatte kann mit einer Antihaftschicht versehen sein, um ein Ankleben der zu er-According to the innovation, the task set is solved by that next to the flat brush and parallel to this a heating plate is arranged and connected to the holding rod is. The heating element according to the invention preferably consists of a metal surface which, for example, electrically is heatable and with their help now in the immediate joining area directly before the application of the solvent welding agent on the surfaces of the edge zones these are preheated. Which is directly related to the preheating subsequent application of the solvent welding agent and the immediately following pressing of the wetted Joining surfaces, i.e. the edge zones of the plastic sheets, ensure a secure, tight seam connection without defects with the help of the hand-held device according to the innovation. The heatable heating plate can be coated with a non-stick layer be provided in order to stick the

wärmenden Kunststoffbahnen zu vermeiden. Die Heizleistung der Heizplatte kann auch regelbar ausgebildet sein, so dai die Temperatur der Aufheizvorrichtung begrenzt werden kann und beispielsweise die Entzündungstemperatur des Quellschweißmittels nicht erreicht wird.to avoid warming plastic sheets. The heating power of the heating plate can also be designed so that it can be regulated the temperature of the heating device can be limited and, for example, the ignition temperature of the Solvent welding agent is not reached.

Eine vorteilhafte Ausbildung der Neuerung sieht vor, die Heizplatte winklig auszubilden und mit einem Winkelschenkel in einer Einstecklasche der Haltestange zu befestigen. An advantageous embodiment of the innovation provides that Form the heating plate at an angle and fasten it with an angle leg in a tuck-in tab of the support rod.

Bevorzugt sind an der Haltestange des Handgerätes die Heizplatte, die Auftragsvorrichtung für das Qaellschweißmittel, der Behälter für das Quellschweißmittel und die Anpreßroile, die zugleich eine erleichterte Führung ermöglicht, befestigt. Die Befestigung kann durch zumindest teilweise äußeres Umfassen der Haltestange und/oder z.B. durch Einstecken in Taschen o.dgl. in die Haltestange erfolgen. Die Haltestange kann auch hohl als Gehäuse ausgebildet sein.The heating plate, the application device for the Qaell welding agent, the container for the solvent welding agent and the pressure roller, which at the same time enables easier guidance, attached. The attachment can be achieved by at least partially external embracing of the holding rod and / or e.g. by inserting it into pockets or the like. in the handrail take place. The holding rod can also be designed as a hollow housing.

Um ein gleichmäßiges Anwärmen der Fügeflächen zu gewährleisten, kann das Handgerät noch in Front der Heizplatte mit einer schwenkbar ausgebildeten Flachbürste versehen sein, die in Arbeitsstellung des Handgerätes auf die Oberseite der Kunststoffbahn drückt und damit die Fügeflächen zusammendrückt bzw. an die Heizplatte gleichmäßig andrückt.In order to ensure that the surfaces to be joined are heated evenly, the hand-held device can still be installed in the front of the heating plate be provided with a pivotable flat brush, which in the working position of the hand-held device on the The top of the plastic sheet presses and thus presses the joining surfaces together or evenly on the heating plate presses.

Die Anpreßrolle übernimmt die Aufgabe, unmittelbar nach dem Auftrag des Quellschweißmittels den Kontakt zwischen den benetzten Bandzonen d.h. Fügeflächen herzustellen, so daß die Quellverschweißung wirksam wird. Das Handgerät wird durch Gleiten, Schieben bewegt. Der Anpreßdruck der Anpreßrolle auf die Fügeflächen wird durch die Handhabung und die Haltung- des Handgerätes individuell durch dieThe pressure roller takes on the task of establishing contact between the solvent welding agent immediately after the application of the solvent welding agent to create the wetted belt zones, i.e. joining surfaces, so that the source welding becomes effective. The handheld device is moved by sliding, sliding. The contact pressure of the pressure roller on the joining surfaces is determined by the handling and the posture of the handheld device individually by the

Bedienungsperson bestimmt. Durch die Anpreßrolle wird auch ein Schlüsseln der Randzonen der Bahnen ausgeglichen und eine saubere Führung und leichteres Gleiten ermöglicht Das neüerungsgemäße Handgerät zum Quellverschweißen kann auch für die Verbindungsart des Heizkeilverschweißens von Kunststoffbahnen angewendet werden. Beim Heizkeilverschweißen von Kunststoffbahnen werden in der Regel mittels Wärme, d.h. Heizkeil, die Fügefläche plastifiziert und durch nachfolgendes Zusammenpressen verschweißt. Bei Einsatz des Handgerätes wird nun die Arbeitsrichtung.der Vorrichtung umgekehrt, die Auftragsvorrichtung wird anstelle Quellschweißmittel für einen sogenannten Primerauftrag als Anlöseeffekt benutzt und das Aufheizen mit Heizkeil bis in den plastischen Zustand der Kunststoffbahnen im .Fügebereich durch die Heizplatte vorgenommen, so daß mit dem Anlöseeffekt eine verbesserte Schweißverbindung nach dem sogenannten Heizkeilverschweißen bewirkt wird.Operator determined. The pressure roller also compensates for keying of the edge zones of the webs and allows clean guidance and easier sliding also for the connection type of hot wedge welding of Plastic sheets are used. When hot wedge welding of plastic sheeting are usually by means of Heat, i.e. hot wedge, plasticizes the joining surface and welds it together by subsequently pressing it together. When used of the hand-held device is now the working direction of the device reversed, the application device is instead Solvent welding agent used for a so-called primer application as a dissolving effect and heating up with Heating wedge made by the heating plate up to the plastic state of the plastic sheets in the joining area, so that the loosening effect brings about an improved weld connection after the so-called hot wedge welding will.

In der Zeichnung wird die Neuerang beispielsweise näher erläutert. Es zeigtIn the drawing, the novelty is explained in more detail, for example. It shows

Figur 1Figure 1

Figur 2,
3 und H-
Figure 2,
3 and H-

schematisch in perspektivischer Ansicht ein Handgerät,schematically in a perspective view a hand-held device,

in Teilansichten den Verbindungsvorgang mit Aufheizen, Auftragen des Quellschweißmittels und Verpressen der Verbindung.partial views of the joining process with heating, application of the solvent welding agent and pressing the connection.

In der Figur Λ ist schematisch in perspektivischer Ansicht das Handgerät zum Quellverschweißen von Kunststoffbahnen, auch Nahtfügegerät genannt, in einer vorteilhaften Ausführungsform dargestellt. Die Arbeitsrichtung, d.h. die Bewegungsrichtung des Nahtfügegerätes wird durch den Pfeil A angedeutet, wobei das Gerät entweder durch Gleiten oder Schieben, durch Anfassen am Handgriff 1 durch einen Benutzer bewegt wird. Das Handgerät weist dieIn the figure Λ the hand-held device for source welding of plastic webs, also called a seam-joining device, is shown schematically in a perspective view in an advantageous embodiment. The working direction, ie the direction of movement of the seam-joining device, is indicated by the arrow A, the device being moved by a user either by sliding or pushing, by grasping the handle 1. The handset has the

Haltestange 2 auf, in Verlängerung des Handgriffs 1, in am Ende 14· eingesteckt und befestigt. An der Haltestange 2 in Arbeitsrichtung in der Heihenfolge von hinten nach vorn( die Anpreßrolle 12, die Auftragseinrichtung für das Qjiellschweißmittel mit dem Flachpinsel 3, die Heizplatte 9 und die schwenkbare Flachbürste 11 angebracht. Das Handgerät ist in Pfeilrichtung A so zu führen, daß die Flachbürste auf die Oberseite der oberen Lage der Kunststoffbahnen im Fügebereich drückt, der Flachpinsel und die Heizplatte zwischen den beiden Kunststoffbahnen im Fügebereich geführt ist und die Anpre/irolle wieder auf der Oberseite geführt ist. Der Flachpinsel 3 zum Auftragen des Qpiellschweißmittels ist über die Haltelasche 6 an der Haltestange 2 angebracht, so daß die Borsten des Flachpinsels quer zur Fortbewegungsrichtung d.h. Arbeitsrichtung sich erstrecken. In Verlängerung der Haltelasche mit einer ü-förmigen Tasche 61 ist beispielsweise über Haltestange der Behälter 5 für das Quellschweißmittel montiert, dessen Öffnung über die Leitung 7 mit der Auftragsdüse 4 verbunden ist. In dieser Zuleitung 7 für das Qnellschweißmittel ist zur Regulierung der Menge das Ventil 8 eingebaut. Die Auftragsdüse 4 ist als länglicher Schlitz ausgebildet und so angeordnet, wie in der Figur dargestellt, daß sie die ganze Breite des Flachpinsels quer zur Borsten erstreckungsrichtung bestreicht, so daß der ganze Flachpinsel gleichmäßig mit Quellschweißmittel versorgt wird. Unmittelbar vor, d.h. in Arbeitsrichtung vor dem Flachpinsel 3 ist die Heizplatte 9i z.B. als Winkel ausgebildet und derart an der Haltestange 2 befestigt, daß sie mit der Heizfläche im Abstand parallel zu den Borsten des Flachpinsels 3 geführt ist und damit mit diesem in die Überlappungsnaht einführbar ist. Die Heizplatte ist beispielsweise über die elektrische Stromzuleitung 10 aufheizbar. Die als Winkel auegebildete Heizplatte 9 kann beispielsweise in einer am Ende der Haltestange auegebildete Einst eckl&s ehe 21 befestigt sein, über die auch die Stromzu-Holding rod 2 on, in extension of the handle 1, in inserted and fastened at the end 14. On the handrail 2 in the working direction in the sequence from back to front (the pressure roller 12, the application device for the welding material with the flat brush 3, the heating plate 9 and the swiveling flat brush 11 attached. The handheld device is to be guided in the direction of arrow A so that the flat brush is on top of the upper layer of the plastic sheets in the The joint area presses, the flat brush and the heating plate are guided between the two plastic sheets in the joint area and the pressure roller is on top again is led. The flat brush 3 for applying the welding agent is attached to the holding rod 2 via the holding tab 6, so that the bristles of the flat brush extend transversely to the direction of movement, i.e. the direction of work. As an extension of the retaining flap with a U-shaped pocket 61 is mounted, for example, on the holding rod of the container 5 for the solvent welding agent, its The opening is connected to the application nozzle 4 via the line 7. In this feed line 7 for the quick welding means valve 8 is installed to regulate the amount. The application nozzle 4 is designed as an elongated slot and so arranged, as shown in the figure, that they are the full width of the flat brush across the bristles direction of extension so that the whole flat brush is evenly supplied with solvent welding agent. Immediately in front of, i.e. in the working direction in front of the flat brush 3, the heating plate 9i is designed, for example, as an angle and is fastened to the holding rod 2 in such a way that it is connected to the Heating surface is guided at a distance parallel to the bristles of the flat brush 3 and thus with this in the overlap seam is insertable. The heating plate can be heated, for example, via the electrical power supply line 10. The heating plate 9 formed as an angle can, for example, in a setting formed at the end of the holding rod eckl & s ehe 21, via which the power supply

führung und Erwärmung erfolgen kann. In Front des Handgerätes kann die Zuhaltevorrichtung für die zu fugenden und zu erwärmenden Kunststoffbahnen angeordnet sein, z.B. in Gestalt der Flachbürste 11. Die Flachbürste 11 kann in Pfeilrichtung schwenkbar befestigt sein, wobei die Borsten der Bürste so abgewinkelt ausgeführt sind, daß sie beim Schwenken der Flachbürste in die vertikale Stellung sich parallel zur Heizplatte 9 und zum Flachpinsel 3 erstrecken und auf der Oberseite der Kunststoffbahn flach aufliegen. Die Zuleitung 7 ist des weiteren in der Lasche 62, die winklig an der Haltelasche 6 befestigt ist, geführt. Die in der Fig. 1 nicht dargestellten Kunststoffbahnen werden oberhalb und unterhalb der Heizplatte 9 und des Flachpinsels 3 geführt. Erst ab der AnpreßxOlle 12 liegen die Fügeflächen der Kunststoffbahnen wieder aufeinander. Die Anpreßrolle 12 hilft die mit Quellschweißmittel benetzten Flächen in ihrer Lage zu fixieren und durch Quellschweißen dauerhaft zu verbinden.guidance and heating can take place. In the front of the handset the locking device can be arranged for the plastic sheets to be jointed and heated, e.g. in the form of the flat brush 11. The flat brush 11 can be attached pivotably in the direction of the arrow, with the The bristles of the brush are angled so that they are in the vertical position when the flat brush is pivoted extend parallel to the heating plate 9 and the flat brush 3 and flat on the top of the plastic sheet rest. The supply line 7 is also guided in the bracket 62, which is fastened at an angle to the holding bracket 6. The plastic sheets not shown in Fig. 1 are above and below the heating plate 9 and the Flat brush 3 out. It is only from the AnpreßxOlle 12 onwards that the joining surfaces of the plastic webs lie on top of one another again. The pressure roller 12 helps the wetted with solvent welding agent To fix surfaces in their position and by solvent welding to connect permanently.

In der Fig. 2 ist ausschnittsweise schematisch zu sehen, wie die Heizplatte 9 beispielsweise eine Kupferplatte zwischen die miteinander zu verbindenden Kunststoffbahnen 15 und 16 ragt, wobei die Fügeflächen mit 15a und 16a gekennzeichnet sind. Durch die Heizplatte 9 werden nur die Fügeflächen vorgewärmt, so daß sie durch das unmittelbar darauf aufzutragende Quellschweißmittel schneller eine homogene einwandfreie Verbindung eingehen. Ein solches Vorwärmen von durch Quellschweißen zu verbindenden Kunststoffen ist beispielsweise bei Bahnen auf Basis Ethylen-In FIG. 2 it can be seen schematically in detail how the heating plate 9 is, for example, a copper plate protrudes between the plastic webs 15 and 16 to be connected to one another, the joining surfaces being identified by 15a and 16a are. By the heating plate 9 only the joining surfaces are preheated, so that they are through the directly The solvent welding agent to be applied to it forms a homogeneous, flawless connection more quickly. One such Preheating of plastics to be joined by solvent welding is, for example, in the case of membranes based on ethylene.

3Ü Propylen-Kautschuk oder chloriertem Polyethylen von Vorteil. Es ist aber auch anwendbar beispielsweise beim Ver binden von Kunststoffbahnen aus Weich-PVC bei niedrigen Temperaturen um den Nullpunkt. In der Fig. 5 ist schematisch die Anordnung der Auftragseinrichtung für das Quellschweißmittel im Fügebereich zwischen den mitein-3Ü propylene rubber or chlorinated polyethylene is an advantage. But it can also be used, for example, when connecting plastic sheets made of soft PVC at low levels Temperatures around zero. In Fig. 5, the arrangement of the application device for the Solvent welding agent in the joint area between the

• III β · ι ι · • III β · ι ι ·

ander zu verbindenden Kunststoffbahnen 15 und 16 dargestellt, wobei das aus der Auftragsdüse 4- austretende Quel3 schweißmittel, das in den nachfolgenden Pinsel 3 bzw. dis Borsten desselben einläuft und durch diesen gleichmäßig im Fügebereich verteilt wird. In der Fig. M- ist schematise h. in der Ansicht zu sehen, wie die nunmehr mit dem Quellschweißmittel angelösten Fügeflächen 15a und 16a der Kunststoffbahnen 15 und 16 zu der Naht 17 verbunden werden.other plastic webs 15 and 16 to be connected are shown, the Quel3 emerging from the application nozzle 4- welding agent that runs into the following brush 3 or the bristles of the same and through this evenly is distributed in the joining area. In Fig. M- is schematize h. to see in the view how the joining surfaces 15a and 16a of the now loosened with the solvent welding agent Plastic sheets 15 and 16 are connected to form the seam 17.

Das neuerungsgemäße Handgerät kann ebenso zum Herstellen von überlappenden Nahtverbindungen durch Aufschweißen von Kunststoffbändern eingesetzt werden.The hand-held device according to the invention can also be used to produce overlapping seam connections by welding on Plastic straps are used.

Beim Quellschweißen wird die Verbindung zwischen den Kunst stoffen durch "Quellen", d.h. Lösen mit einem Lösungsmittel, das anschließend wieder verdunstet, hergestellt, insbesondere bei Raumtemperaturen. Das Heizkeilverschweißen hingegen beruht auf der Plastifizierung des Kunststoffes mittels Wärme. Das Handgerät nach Fig. 1 kam vorteilhaft durch Umkehr der Arbeitsrichtung Pfeil A zum Heizkeilverschweißen verwendet werden, wobei die Heizplatte 9 entsprechend aufgeheizt wird. Ein geringer Auftrag eines Lösungsmittels mit der Auftragsdüse 4 über den Flachpinsel 3 vor dem Plastifizieren der Fügeflächen 15a, 16a bewirkt ein besseres Verschweißen der durch Wärme plastifizieren Fügeflächsn. Die schwenkbare Flachbürste 11 ist außer Betrieb zu setzen bei dieser Arbeitsweise,. Das Handgerät ist vorteilhaft überall dort einzusetzen, wo kleinere Nahtbereiche mit großer Sicherheit dicht und homogen verschweißt werden müssen, und die mit z.B. großen fahrbaren Geräten nicht zugänglich sind.In solvent welding, the connection between the plastics is made by "swelling", i.e. loosening with a solvent, which then evaporates again, especially at room temperatures. Hot wedge welding however, is based on the plasticization of the plastic by means of heat. The hand-held device of Fig. 1 came can advantageously be used for hot wedge welding by reversing the working direction arrow A, the hot plate 9 is heated accordingly. A small application of a solvent with the application nozzle 4 over the Flat brush 3 before the plasticizing of the joining surfaces 15a, 16a causes a better welding of the heat plasticize joining surfaces. The swiveling flat brush 11 is to be put out of operation in this mode of operation. The hand-held device is advantageous to use anywhere where smaller seam areas must be welded tightly and homogeneously with great certainty, and those with large ones, for example mobile devices are not accessible.

Claims (1)

Troisdorf, den 19. Jan. 1984-OZ 84001- MG/BdTroisdorf, Jan. 19, 1984-OZ 84001- MG / vol SchutzansprücheProtection claims 1. Handgerät zum gleichmäßigen Quellverschweißen von Oberlappungsnähten von Kunststoffbahnen mit einem Handgriff mit Haltestange und einem hieran montierten Behälter für Quellschweißmittel und mit einer durch eine Leitung mit dem Behälter verbundenen Auftragsdüse für das Quellschweißmittel, deren öffnung auf einen an der Haltestange montierten Flachpinsel gerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem Flachpinsel (5) und parallel zu diesem eine Heizplatte (9) angeordnet und mit der Haltestange (2) verbunden ist.1. Hand tool for uniform source welding of Overlap seams of plastic sheets with a handle with a handrail and one mounted on it Container for solvent welding agent and with an application nozzle connected to the container by a line for the solvent welding agent, the opening of which on one the holding rod-mounted flat brush is directed, characterized in that a heating plate (9) is arranged next to the flat brush (5) and parallel to it and with the holding rod (2) connected is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daij auf der der Heizplatte (9) gegenüberliegenden Seite des .Tlachpinsels (3) eine Anpreßrolle (12) angeordnet ist, deren Adise parallel zu den Borsten des Flachpinsels verläuft.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that daij on the opposite side of the heating plate (9) .Tlachpinsels (3) a pressure roller (12) is arranged, whose adise runs parallel to the bristles of the flat brush. Vorrichtung nach einem der Anspräche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizplatte (9) elektrisch beheizbar ist.Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the heating plate (9) can be heated electrically is. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, da die Heizplatte (9) mit einer Ant!haftschicht versehen ist.Device according to claim 3, characterized in that there the heating plate (9) is provided with an adhesive layer is. IiIi 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizplatte (9) als Winkel ausgef bildet ist und mit einem Winkelschenkel in einer Ein- ^ stecklasche der Haltestange befestigt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4-, characterized in that the heating plate (9) is designed as an angle is formed and is fastened with an angled leg in an insert tab of the holding rod. - 2- 2nd -- vor der Heizplatte eine schwenk-in front of the heating plate a swivel 1 6.1 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurchDevice according to one of Claims 1 to 5 »thereby der Haltestange "befestigt ist.the handrail "is attached. gekennzeichnet, daßmarked that "bare KLachbürste an"bare lax brush on 55 1010 1515th 2020th 2525th -- 3535
DE19848402683U 1984-01-31 1984-01-31 HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS Expired DE8402683U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848402683U DE8402683U1 (en) 1984-01-31 1984-01-31 HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS
JP1985010649U JPS60141226U (en) 1984-01-31 1985-01-30 Manual device for uniform swelling welding of overlapping seams of plastic strips

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848402683U DE8402683U1 (en) 1984-01-31 1984-01-31 HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8402683U1 true DE8402683U1 (en) 1984-04-19

Family

ID=6762965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19848402683U Expired DE8402683U1 (en) 1984-01-31 1984-01-31 HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS60141226U (en)
DE (1) DE8402683U1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0247000Y2 (en) 1990-12-11
JPS60141226U (en) 1985-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016118866B4 (en) Mobile edge strip application device
DE2623598C2 (en) Device for sealing, welding or gluing of foil wrappings of, for example, cigarette packs
DE1939571B2 (en) Method and device for manufacturing or closing sacks by welding tube sections made of thermoplastics
DE3636891A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BUTT WELDING PLASTIC PIPE SECTIONS OR PLASTIC MOLDED PIECES
DE2411681A1 (en) DEVICE FOR WELDING A CONTAINER
EP4008527A1 (en) Welding device
EP0009015B2 (en) Hand operated welding tool for webs or covers of thermoplastic material
DE1621814B2 (en) Device for the continuous application of strip material by means of adhesive to the edge surfaces of workpieces
DE8402683U1 (en) HAND DEVICE FOR SOURCE WELDING PLASTIC RAILS
DE8809048U1 (en) Ultrasonic welding machine
DE10197184T5 (en) Foil welding apparatus and welding method therefor
EP0223768A2 (en) Apparatus for fuse-joining elements provided with thermoplastic parts, at least in the joining area
DE3929770C2 (en) Method and device for producing a bellows
DE3342394C2 (en) Device for source welding of plastic sheets
DE2004733C (en) Equipment for welding panels made of thermoplastic materials, in particular linoleum
DE2015214A1 (en) Simultaneous cutting and welding of - several thermoplastic film layers
DE2457500A1 (en) Glue applicator for heat melted glue - has applicator elements movable to spread molten glue onto paper strip
DE3110159C2 (en) Hand welder with an electric heater
DE2945337A1 (en) THERMOPLASTIC HOT SEAL PROCESS, DEVICE AND PRODUCT
EP0576849A1 (en) Welding device
DE2611255A1 (en) Bituminous sealing track joint end sections smoothing - involves moving heated shaped unit along sections to melt sealant on
DE7000400U (en) MACHINE FOR WELDING MITER-CUT PLASTIC PROFILES
DE1221785B (en) Method and device for the production of weld seams on thermoplastic plastic films to be welded together
DE1479389A1 (en) Welding process and device for the production of continuous longitudinal weld seams in biaxially stretched film
DE1604687A1 (en) Process for welding plastic films, in particular polyethylene films and device for carrying out the process