DE837861C

DE837861C - Strain relief for electrical connection lines

Info

Publication number: DE837861C
Application number: DEP24673D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hermann Gerds
Original assignee: HERMANN GERDS DIPL ING
Current assignee: HERMANN GERDS DIPL ING
Priority date: 1948-12-14
Filing date: 1948-12-14
Publication date: 1952-05-02

Description

Zugentlastung für elektrische Anschlußleitungen Beim Anschluß von elektrischen Leitungen an Steckern, Telefondosen, Lampenfassungen, Schnur- schaltern, Anschlußklemmkästen u. dgl. muß die angeschlossene elektrische Leitung eine sog. Zug- entlastung aufweisen. Bei den bekannten Vorrich- tungen dieser Art bedient man sich z. B. einer Kleininvorrichtung, die an einem Teil des meistens geteilten Steckers od. dgl. angebracht ist und die einen über einem Klemmrücken mittels zweier Schrauben befestigten Klemmbügel aus Blech od. dgl. aufweist; diese Art der Zugentlastung ist zwar in der Lage, bei ausreichender Länge der Befestigungsschrauben eine Zugentlastung für ver- schiedene Leitungsdurchmesser zu bilden, ihr Nach- teil besteht jedoch zunächst in der verhältnismäßig teuren Fertigung, außerdem darin, daß die Montage zeitraubend ist, ferner darin, daß erfahrungsgemäß bei der Montage sehr leicht die kleinen, die Klemmbügel haltenden Schräubchen in Verlust geraten; schließlich ist dem Fachmann der Übelstand bekannt, daß die Gewinde der kleinen Schräubchen sehr leicht überdreht werden, wodurch die Zugentlastung außer Funktion gesetzt wird.Strain relief for electrical connection lines When connecting electrical lines to Plugs, telephone sockets, lamp sockets, cord switches, terminal boxes and the like connected electrical line a so-called pulling show discharge. In the known device services of this type are used z. B. one Retail device attached to part of the mostly Split connector od. The like. Is attached and the one over a clamp back by means of two Screws fastened clamps made of sheet metal od. The like. Has; this type of strain relief is although able with sufficient length of the Fastening screws provide a strain relief for to form different line diameters, their after- part, however, is initially in the relatively expensive production, also in the fact that the assembly is time-consuming, furthermore in the fact that experience has shown that very easily the small screws holding the clamps get lost during assembly; Finally, the person skilled in the art is aware of the disadvantage that the threads of the small screws are very easily turned over, whereby the strain relief is rendered inoperative.

Eine andere, einfachere und auch zuverlässige Zugentlastung bekannter Sauart besteht darin, daß die Leitung zwischen zwei entsprechend geformte Teile des Steckers geklemmt wird, wobei je eine Klemmbacke an je einem Teil des meistens im wesentlichen zweiteilig ausgeführten Steckers od. dgl. angebracht ist. Diese Vorrichtung ist zwar in der Fertigung billig und auch in der Montage günstig, sie leidet aber an dem für die Praxis schwerwiegenden Nachteil, daß eine zuverlässige Klemmung und damit Zugentlastung nur bei einem einzigen, vorbestimmten Leitungsquerschnitt möglich ist.Another, simpler and also more reliable strain relief known Sauart is that the line is between two appropriately shaped parts of the plug is clamped, each with a clamping jaw on each part of the mostly in the Essentially two-part connector or the like. Attached is. This device is cheap to manufacture and also to assemble cheap, but it suffers from the serious disadvantage in practice that a reliable clamping and thus strain relief only with a single, predetermined Line cross-section is possible.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die billig in der Fertigung, zuverlässig im Gebrauch, einfach in der Montage und außerdem an verschiedene Leitungsquerschnitte leicht anpaßbar ist.The object of the invention is to create a device which are cheap to manufacture, reliable to use, easy to assemble and can also be easily adapted to different cable cross-sections.

Gemäß der Erfindung wird diese :Aufgabe gelöst durch eine Zugentlastung an zum Anschluß von elektrischen Leitungen dienenden, aus mindestens zwei Teilen bestehenden Vorrichtungen, wie Steckdosen, Steckern, Telefondosen, Schnurschaltern, Lampenfassungen, Anschlußklemmkästen od. dgl., wobei die Zugkräfte aus den Leitungen mittels einer Klemmvorrichtung übertragen werden, derart, daß die Klemmvorrichtung mindestens zweiteilig ausgebildet ist, wobei je ein oder mehrere Teile der Klemmvorrichtung an je einem Teil der .Ansclilußvorrichtung befestigt oder mit diesem vereinigt, z. B. finit diesem einen einheitlichen Bauteil bildend, ausgestaltet sind und wobei mindestens ein Teil der Klemmvorrichtung derart ausgebildet ist, daß durch Relativbewegung der zwei oder mehreren Teile der Anschlußvorrichtung gegeneinander oder durch entsprechendes Einlegen der Leitung an vorwählbaren Stellen eine Anpassung der Kleninivorrichtung an verschiedene Durchmesser bzw. Stärken der Ansclilußleitungen erzielbar ist. In weiterer Ausbildung der Erfindung besteht der eine Teil der Klemmvorrichtung aus einer, gegebenenfalls auch mehreren Klemmbacken an einem Teil der geteilten Anschlußvorrichtung, während der andere Teil der Kleminvorriclitung durch einen oder gegebenenfalls auch mehrere Klemmrücken am anderen Teil der geteilten Anschlußvorrichtung gebildet ist. In weiterer Ausbildung der Erfindung kann anstatt eines Klemmrückens eine Mehrzahl von Klemmrücken verschiedener Höhe vorgesehen sein. Der bzw. die Klemmrücken können gemäß der Erfindung mit stufenweise oder kontinuierlich zu- bzw. abnehmender Höhe ausgebildet sein. In weiterer Ausbildung der Erfindung wird die Einstellung der Klemmvorrichtung auf eine bestimmte Stärke der Anschlußleitung durch gegenseitiges Verschieben der die Teile der Klemmvorrichtung tragenden Teile der Anschlußvorrichtung, z. B. des Steckers, bewerkstelligt, vorzugsweise jedoch durch gegenseitiges Verdrehen der genannten Teile der Anschlußvorrichtung. Im einzelnen kann gemäß der Erfindung hierbei der Klemmrücken kreis- oder kreissegnientförmig ausgebildet und konzentrisch zur Drehachse der gegeneinander vierdrehbaren Teile der Anschlußvorrichtung angeordnet sein.According to the invention, this object is achieved by a strain relief on serving to connect electrical lines, consisting of at least two parts existing devices, such as sockets, plugs, telephone sockets, cord switches, Lamp sockets, terminal boxes or the like. The tensile forces from the lines be transferred by means of a clamping device, such that the clamping device is formed in at least two parts, each with one or more parts of the clamping device attached to a part of the .Ansclilußvorrichtung or combined with this, z. B. finitely this forming a unitary component, are designed and wherein at least part of the clamping device is designed such that by relative movement of the two or more parts of the connecting device against each other or by the corresponding Insertion of the line at preselectable points an adaptation of the Klenini device can be achieved at different diameters or strengths of the connection lines. In Another embodiment of the invention consists of one part of the clamping device one, possibly also several clamping jaws on a part of the divided connection device, while the other part of the Kleminvorriclitung by one or possibly also a plurality of clamping backs is formed on the other part of the split connection device. In a further embodiment of the invention, instead of a clamping back, a plurality be provided by clamping backs of different heights. The clamping back (s) can according to the invention with gradually or continuously increasing or decreasing height be trained. In a further embodiment of the invention, the setting of the Clamping device to a certain thickness of the connecting line by mutual Moving the parts of the connecting device carrying the parts of the clamping device, z. B. the plug, accomplished, but preferably by mutual rotation of said parts of the connecting device. In detail, according to the invention in this case the clamping back is designed in the shape of a circular or circular segment and is concentric arranged to the axis of rotation of the mutually four-rotatable parts of the connecting device be.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt Abb. i einen Mittelschnitt durch einen Rundstecker mit seitlicher Leitungsausführung, Abb. 2 eine Draufsicht auf den Sockel des Steckers gemäß Abb.i, Abb. 3 eine Seitenansicht gemäß Abb. i, Abb. 4 in perspektivischer Darstellung den Deckel des Steckers gemäß Abb. i, Abb.5 einen Mittelschnitt durch einen Stecker ähnlicher Bauweise mit halbseitiger Leitungsausführung, Abb.6 und 7 in Mittelschnitt und Draufsicht einen Stecker mit zentraler Leitungsausführung, Abb. 7 a einen Einzelteil gemäß Abb. 5 bis 7 in perspektivischer Darstellung, Abb. 8, 9 und io in Draufsicht und zwei Schnitten einen Stecker mit exzentrischerLeitungsausführung, Abb. 11, 12 und 13 eine Abwandlung der Ausführung gemäß Abb. 8 bis io, Abb. 14 und 15 ein Ausführungsbeispiel mit seitlicher Leitungsausführung, Abb. 16 ein Ausführungsbeispiel mit stufenweiser Anpassung der Klemmvorrichtung, Abb. 17, 18 und i9 eine Ausführungsform der Erfindung für zwei angeschlossene Leitungen im Schnitt und in Draufsicht auf Sockel von oben und Deckel von unten.The invention is shown in the drawing in some exemplary embodiments shown. Fig. I shows a center section through a circular connector with a side Cable design, Fig. 2 a top view of the socket of the plug according to Fig.i, Fig. 3 is a side view according to Fig. I, Fig. 4 in a perspective view Cover of the plug according to Fig. I, Fig. 5 shows a middle section through a plug Similar construction with half-sided line execution, Fig. 6 and 7 in middle section and a top view of a connector with a central cable outlet, Fig. 7 a an individual part according to Fig. 5 to 7 in perspective, Fig. 8, 9 and io in plan view and two cuts of a plug with an eccentric line design, Fig. 11, 12 and FIG. 13 shows a modification of the embodiment according to FIGS. 8 to 10, and FIGS. 14 and 15 show an exemplary embodiment with lateral line execution, Fig. 16 an embodiment example with stepwise Adaptation of the clamping device, Figs. 17, 18 and 19 an embodiment of the invention for two connected cables in section and in plan view of the base from above and cover from below.

Der Stecker gemäß der Abt>. i ist geteilt ausgeführt; er besteht im wesentlichen aus dem Sockel i und dem Deckel 2. Deckel und Sockel sind mittels Verschraubung 3 in bekannter Weise miteinander verbunden. Der Sockel i trägt ebenfalls in bekannter Weise die Steckerstifte 4, die bei dieser Ausführungsforen mit ihren oberen Ende am Deckel 2 anschlagen und so in ihrer Lage gesichert sind. Die Klemmvorrichtung selbst besteht nun aus den beiden .Klemmbacken 5 und 6, die mit dem Sockel i aus einem Teil etwa' aus Preßstoff gefertigt sind und eine verhältnismäßig geringe Breitenausdehnuiig, also senkrecht zur Zeichenebene der Abb. i, 'haben; die Klemmbacke 5 bildet hierbei die untere Begrenzung des Ausschnittes oder Fensters 7 in der senkrechten Wand i' des Sockels i ; dieses Fenster 7 dient zum Leitungsaustritt. Der Deckel 2 (s. insbesondere Abb. 4) besitzt, senkrecht zu seiner Hauptebene aus ihm herauswachsend, den Klemmrücken 8, der konzentrisch zur zentralen Achse, also zur Achse der Schraube 3, angeordnet ist und seine Höhe kontinuierlich verändert. Sein Abstand von der Mittelachse oder Drehachse ist kleiner als derjenige der Klemmbacke 5 und größer als derjenige der Klemmbacke 6.The connector according to the dept>. i is divided; it consists in essentially from the base i and the cover 2. The cover and base are screwed together 3 connected to one another in a known manner. The base i also carries in a well-known Way, the connector pins 4, in this execution fora with their upper end hit the cover 2 and are thus secured in their position. The clamping device itself now consists of the two .Klemmbacken 5 and 6, which are made with the base i a part are made from molded material and have a relatively small width that is perpendicular to the plane of the drawing in Fig. i, '; the jaw 5 forms here the lower limit of the cutout or window 7 in the vertical wall i ' of the base i; this window 7 is used to exit the line. The cover 2 (see in particular Fig. 4) has the clamping back growing out of it perpendicular to its main plane 8, which is arranged concentrically to the central axis, that is to say to the axis of the screw 3 is and changes its height continuously. Its distance from the central axis or The axis of rotation is smaller than that of the jaw 5 and larger than that of the Clamping jaw 6.

Die Funktion dieser Zugentlastung ist so, daß die doppelt strichpunktiert dargestellte elektrische Leitung 9 nach Anschluß an die Steckerstifte 4 durch das Fenster 7 hinausgeführt wird, worauf der Deckel 2 auf den Sockel i aufgesetzt und die Schraube 3 leicht angezogen wird; die Anpassung der Zugentlastung erfolgt dann durch Verdrehen des Deckels 2 gegen den Sockel i, so daß die Leitung g zwischen den Oberkanten der Klemmbacken 5 und 6 einerseits und der (in der Darstellungweise der Abb. i gesehen) unteren Kante 8' des Klemmrückens 8 festgepreßt wird. In der die Festpressung sichernden Drehstellung des Deckels 2 wird durch Festdrehen der Schraube 3 die feste Verbindung zwischen den Teilen i und 2 erzielt. Hierbei können die sich berührenden Flächen 2' und i" des Deckels 2 und des Sockels i verzahnt, geriffelt, aufgerauht od. dgl. ausgebildet sein, so <lau nach Anziehen der Schraube 3 ein Verdrehen der Teile i und 2 gegeneinander unmöglich ist. Das gleiche Ergebnis läßt sich natürlich auch in anderer Weise erzielen, z. B. durch konische Berührungsflächen i" und 2'.The function of this strain relief is such that the double dash-dotted line illustrated electrical line 9 after connection to the connector pins 4 through the Window 7 is led out, whereupon the cover 2 is placed on the base i and the screw 3 is tightened slightly; the strain relief is then adjusted by rotating the cover 2 against the base i, so that the line g between the upper edges of the clamping jaws 5 and 6 on the one hand and the (in the illustration the Fig. i seen) lower edge 8 'of the clamping back 8 is pressed firmly. In the the Fixed compression securing rotary position of the cover 2 is through Tightening screw 3 creates a firm connection between parts i and 2. Here, the touching surfaces 2 'and i "of the cover 2 and the base Toothed, corrugated, roughened or the like, so <tepid after tightening the screw 3 a rotation of the parts i and 2 against each other is impossible. That The same result can of course also be achieved in other ways, e.g. B. by conical contact surfaces i "and 2 '.

Die Unterkante 8' des Klemmrückens 8 ist mit kontinuierlich ab- bzw. zunehmender Höhe dargestellt; es kann aber auch eine stufenweise Höhenänderung vorgesehen werden, wobei die Höhendifferenzen der Stufen den Differenzen der normalen l.eituiigsstäeken entsprechen. Diese Kante 8'kann anstatt im Querschnitt spitz (s.Abb. i und 4) auch flach und aufgeraubt oder mit Zähnen bzw. Warzen zur Sicherung der Leitung 9 gegen seitliches Verschieben und gegen Verdrehen versehen sein; das gleiche gilt für die Klemmbacken 5 und 6. Ferner kann anstatt der beiden Klemmbacken 5 und 6 eine einzige Klemmbacke vorgesehen sein; ihre Lage kann auch unmittelbar gegenüber dem Klemmrücken 8 bzw. dessen Kante 8' gewählt werden, also mit gleicher Entfernung von der Drehachse. Der Klemmrücken 8 muß nicht unbedingt geschlossene Kreisform aufweisen. Im allgemeinen wird es genügen, ihn als Segment auszubilden, und der Steigungswinkel der Kante 8' kann hierbei immer noch in brauchbaren Grenzen bleiben. Die Ausführung der Kante 8' ohne sprungartige Höhenänderung hat allerdings den Vorteil, (lau der Deckel 2 bei der Montage beliebig nach links oder rechts gedreht werden kann. Es ist natürlich ohne weiteres möglich, den Klemmrücken 8 am Sockel i und den oder die Klemmbacken 5 und 6 am Deckel 2 anzubringen.The lower edge 8 'of the clamping back 8 is continuously decreasing or decreasing. shown increasing height; however, a gradual change in height can also be provided The differences in height between the steps correspond to the differences in normal l.eituiigsstäeken correspond. This edge 8 'can also have a pointed cross-section (see Figs. I and 4) flat and rough or with teeth or warts to secure the line 9 against lateral shifting and be provided against rotation; the same goes for that Clamping jaws 5 and 6. Furthermore, instead of the two clamping jaws 5 and 6, a single one Jaw be provided; their position can also be directly opposite the back of the clamp 8 or its edge 8 'can be selected, that is to say at the same distance from the axis of rotation. The clamping back 8 does not necessarily have to have a closed circular shape. In general it will be enough to form it as a segment, and the slope angle of the edge 8 'can still remain within usable limits. The execution of the edge 8 'without a sudden change in height has the advantage, however, (lukewarm the lid 2 can be turned to the left or right during assembly. It is natural easily possible, the clamping back 8 on the base i and the one or more jaws 5 and 6 to be attached to the cover 2.

Das Ausführungsbeispiel der Abb. 5 weist gegenüber der soeben erläuterten Ausführungsform den Unterschied auf, daß die Leitung 9 nicht ungefähr senkrecht zur Einsteckrichtung, also etwa senkrecht zur Wand i' austritt, sondern unter einem Winkel von beispielsweise 45° zur Einsteckrichtung des Steckers. Dies wird dadurch erzielt, daß die Kletncnbacke 5, die gleichzeitig die untere Begrenzung des Austrittsfensters 7 darstellt und ein Teil der Wand i' ist, eine schräge Kante 5' besitzt; desgleichen ist die Kante 8' des Klemmrückens 8 schräg und parallel zur Kante 5'. Der äußere Radius des Klemmrückens 8 ist hierbei vorzugsweise so gewählt, (lau dieser gleichzeitig als Führung beim Einstecken des Deckels 2 in die zylindrische Wand i' des Sockels i dienen kann; im übrigen gilt sinngemäß auch hier das bereits Gesagte.The embodiment of Fig. 5 has compared to that just explained Embodiment the difference that the line 9 is not approximately perpendicular to the direction of insertion, i.e. approximately perpendicular to the wall i ', but under a Angle of, for example, 45 ° to the plug-in direction of the plug. This is because of this achieved that the Kletncnbacke 5, which is also the lower limit of the exit window Figure 7 represents and is part of the wall i ', has a sloping edge 5'; likewise the edge 8 'of the clamping back 8 is inclined and parallel to the edge 5'. The outer one The radius of the clamping back 8 is preferably selected in such a way (lau this at the same time as a guide when inserting the cover 2 into the cylindrical wall i 'of the base i can serve; otherwise what has already been said applies analogously here as well.

Diese Ausführungsform gemäß Abb. 5 kann auch in der Weise variiert werden, daß man die Kante 8' in gleicher Höhe umlaufen läßt, den kreisförmigen Klemmrücken 8 jedoch exzentrisch zur Steckerachse anordnet, so daß der zum Durchtritt der Leitung 5 verbleibende Raum zwischen Kante 5' der Klemmbacke 5 und Kante 8' des Klemmrückens 8 je nach Drehstellung größer oder kleiner ist; auch hierbei kann anstatt der kontinuierlichen Veränderung eine stufenweise Veränderung vorgesehen werden. Bei den beiden bisher gezeigten Ausführungsbeispielen und ganz allgemein kann übrigens das Fenster 7 mit einer leicht ausbrechbaren Wand versehen seiv, vor allem bei Herstellung aus Kunststoff, wie Kunstharz od. dgl. Material.This embodiment according to FIG. 5 can also be varied in this way be that you can run around the edge 8 'at the same height, the circular clamping back 8, however, is arranged eccentrically to the plug axis, so that the line can pass through 5 remaining space between edge 5 'of the clamping jaw 5 and edge 8' of the clamping back 8 is larger or smaller depending on the rotational position; here too, instead of the continuous Change a gradual change can be provided. With both of them so far Embodiments shown and in general, the window 7 can incidentally a wall that can be easily knocked out, especially when made of plastic, such as synthetic resin or the like. Material.

Die Abb. 6 und 7 zeigen einen Stecker, der die Leitung 9 zentral oder ungefähr zentral durch den Deckel austreten läßt, und zwar in Richtung parallel zur Einsteckrichtung (senkrecht zur Zeichenebene der Abb. 7). Der Sockel i besitzt wiederum Mittel zur Befestigung der nur angedeuteten Steckstifte 4 und etwa in seiner Mitte einen als Klemmbacke dienenden Teil io, der in Abb. 7 a der Deutlichkeit halber perspektivisch und schematisch gesondert dargestellt ist. Dieser Teil io wirkt zusammen mit einem z. B. kreisförmigen, exzentrischen Ausschnitt i i des Deckels 2, der einen konzentrischen Kaschierungswulst 12 aufweist. Der Ausschnitt i i liegt im Bereiche der Klemmbacke io, die im Querschnitt (Schnitt parallel zur Zeichenebene der Abb. 7) vorzugsweise winklig, sichelförmig oder ähnlich ausgebildet ist, und zwar so, daß in ihrer Höhlung oder Ecke iö die Leitung 9 ein- bzw. angelegt werden kann. Bei entsprechender Drehung des Deckels 2 wird zwischen der Klemmbacke io und der Kante i i' des Ausschnitts i i ein mehr oder weniger großer Zwischenraum frei bleiben, und nach Einlegen der Leitung 9 wird wiederum unter entsprechendem Drehen des Deckels 2 diese Leitung 9 zwischen der Klemmbacke io bzw. deren Innenkante oder Höhlung i o' einerseits und der Kante i i' des Ausschnitts i i andererseits festgeklemmt. Die Höhe der Klemmbacke io entspricht der Höhe des Sockels 1 bzw. der Sockelwand i'; will man jedoch eine Scherwirkung auf die Leitung 9 vermeiden, die an sich bei den in Frage kommenden Kräften im allgemeinen unschädlich ist, so kann derjenige Bereich der Klemmbacke io, der bei allen Drehstellungen des Deckels 2 unmittelbar im Bereiche des Ausschnitts i i bleibt, bis auf Höhe der äußeren Deckelfläche 2' oder noch weiter erhöht werden; dieser verlängerte Teil ist in der Zeichnung mit io" bezeichnet. Die Befestigung des Deckels 2 am Sockel i ist nicht besonders dargestellt; sie kann durch Verschraubung an der Klemmbacke io, etwa unter Vermittlung eines über den Kaschierungswulst 12 gelegten und gegebenenfalls mit einer Öffnung für den Leitungsdurchgang versehenen Klemmbügels oder einer entsprechenden, den Kaschierungswulst 12 übergreifenden runden Abdeck- und Klemmscheibe, die ebenfalls. mit einer Öffnung für die Leitung versehen ist, erfolgen, aber auch durch Befestigungsmittel am Deckelrand und an der Sockelwand i'.Figs. 6 and 7 show a plug that the line 9 central or can exit approximately centrally through the lid, in the parallel direction to the direction of insertion (perpendicular to the plane of the drawing in Fig. 7). The base i owns in turn means for fastening the only indicated plug pins 4 and approximately in his In the middle a part serving as a clamping jaw, which is shown in Fig. 7 a for the sake of clarity is shown separately in perspective and schematically. This part works together with a z. B. circular, eccentric section i i of the lid 2, the one having concentric lamination bead 12. The section i i lies in the area of the clamping jaw io, which in cross section (section parallel to the plane of the drawing in Fig. 7) is preferably angled, sickle-shaped or similar, namely as follows, that in its cavity or corner iö the line 9 can be inserted or applied. With appropriate rotation of the cover 2 is between the jaw io and the Edge i i 'of the section i i a more or less large space remain free, and after inserting the line 9, the cover is turned again accordingly 2 this line 9 between the jaw io or its inner edge or cavity i o 'on the one hand and the edge i i' of the cutout i i on the other hand clamped. The height of the clamping jaw io corresponds to the height of the base 1 or the base wall i '; however, if you want to avoid a shear effect on the line 9, which is in itself is generally harmless to the forces in question, he can Area of the jaw io, which is immediately in all rotational positions of the cover 2 in the area of the cutout i i remains up to the level of the outer cover surface 2 ' or to be increased even further; this extended part is shown in the drawing io ". The attachment of the cover 2 to the base i is not particularly shown; it can by screwing to the clamping jaw io, for example with the mediation of a placed over the lamination bead 12 and optionally with an opening for the cable passage provided clamping bracket or a corresponding, the lamination bead 12 overlapping round cover and clamping disc, which are also. with an opening is provided for the line, but also by fastening means on the edge of the cover and on the base wall i '.

Ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen die Abb. 8, 9 und io; hierbei ist der Sockel i mit einer gleichzeitig das Gewinde für die Befestigungsschraube 3 tragenden Klemmbacke io wiederum vorzugsweise aus einem Teil gefertigt; diese Klemmbacke io besitzt als Klemmfläche eine z. B. halbrundförmige Auskehlung io', die als der eine Teil der Klemmvorrichtung dient, deren anderer Teil durch die spiralig, also mit, bezogen auf die Drehachse von Sockel i und Deckel 2, wachsendem bzw. abnehmendem Radius ausgestattete Kante i i' des Deckelausschnitts i i dargestellt wird. Die übrige Form des Ausschnitts i i ist hier für die Erfindung nicht ausschlaggebend. Man kann die gegenüberliegende Kante i 1" allerdings vorteilhafterweise so ausbilden, daß sie gleichen Abstand von der Drehachse hat wie der tiefste Punkt der Auskehlung io'. Man verhindert so eine Scherwirkung, und ein Teil der Klemmkräfte wird auch noch von der Kante i i" aufgenommen, was aber nicht unbedingt erforderlich ist.Another embodiment of the invention is shown in FIGS. 8, 9 and io; here the base i is at the same time the thread for the fastening screw 3 supporting jaws ok again preferably made of one part; this jaw io has as a clamping surface a z. B. semicircular groove io ', which serves as one part of the clamping device, the other part through the spiral, i.e. with, based on the axis of rotation of base i and cover 2, growing or with decreasing radius equipped edge i i 'of the cover section i i will. The rest of the shape of the section i i is not decisive here for the invention. The opposite edge i 1 ″ can, however, advantageously be designed in such a way that that it has the same distance from the axis of rotation as the deepest point of the groove io '. This prevents a shearing action and some of the clamping forces are also still taken from the edge i i ", but this is not absolutely necessary.

Bei dem Ausführungsbeispiel der,Abb. 11, 12 und 13 wirken die spiralig laufenden Kanten i i', i i" des konisch wirkenden Ausschnitts i i und die Klemmbacke io zusammen. Die Klemmfläche.iö der Klemmbacke io liegt ungefähr radial; jedenfalls ist sie aber so angeordnet, daß die Klemmbacke io die Leitung g in den konischen Schlitz i i hineinzwingt, dessen Symmetrie- oder Mittellinie vorzugsweise auf einem Kreis liegt, dessen Mittelpunkt ein Punkt der Drehachse des Steckers ist. Der Schlitz i i ist somit so ausgestaltet, daß seine radiale Ausdehnung anwächst bzw. abnimmt; er liegt segmentartig. Wiederum kann zur besseren Anlage der mehrfach strichpunktiert angedeuteten Leitung 9 ein Teil io" der Klemmbacke io bis zur Höhe der Außenfläche des Deckels 2 oder darüber hinaus geführt sein. Die Wirkung ist gemäß Abb. i i so, daß bei Drehen des Deckels 2 entgegen dem Uhrzeigersinn die Leitung 9 zwischen den Kanten bzw. Flächen i o', i i' und i i" festgeklemmt wird, und zwar hauptsächlich zwischen den Kanten i i' und i i". Bei dieser und ähnlicher Ausführung des Schlitzes i i könnte man im Rahmen der Erfindung sogar so weit gehen, die Klemmung der Leitung, also ihre Zugentlastung, lediglich durch die Kanten i i' und i i" erfolgen zu lassen; es sind dann nur Mittel vorzusehen, die das Hineinzwängen der Leitung 9 in diesen konischen Schlitz i i bewerkstelligen, und es würde nicht unbedingt erforderlich sein, diese Mittel mit dem Stecker od. dgl. zu vereinigen; eine entsprechende Ausbildung der Flächen der Kanten i i' und i i", etwa mittels Verzahnung oder Riffelung, wird man in diesem Fall vorteilhafterweise vornehmen.In the embodiment of Fig. 11, 12 and 13, the spirally running edges i, i ', ii "of the conically acting cutout ii and the clamping jaw io cooperate. The clamping surface.iö of the clamping jaw io is approximately radial; in any case, however, it is arranged so that the clamping jaw io the Forces line g into the conical slot ii, the symmetry or center line of which preferably lies on a circle, the center of which is a point on the axis of rotation of the plug Again, for better contact with the line 9, which is indicated several times by dash-dotted lines, a part io ″ of the clamping jaw io can be guided up to the level of the outer surface of the cover 2 or beyond. The effect is according to Fig. Ii such that when the cover 2 is turned counterclockwise, the line 9 is clamped between the edges or surfaces i o ', ii' and ii ", mainly between the edges ii 'and ii" . In this and a similar embodiment of the slot ii one could even go so far within the scope of the invention that the clamping of the line, that is to say its strain relief, can only take place through the edges ii 'and ii "; then only means are to be provided that Forcing the line 9 into this conical slot i i accomplish, and it would not be absolutely necessary to combine these means with the plug od , will be carried out advantageously in this case.

In der Wirkung ähnlich ist die Ausführungsform nach den Abb. 14 und 15. Hierbei ist der Sockel i mit einer vorzugsweise runden Öffnung 13 in seiner Wand i' versehen, die zum seitlichen Austritt der Leitung 9 dient und einen solchen Durchmesser hat, daß die stärkste in Frage kommende Leitung noch Durchgang findet. Zwecks einfacherer Montage kann aber die Öffnung 13 auch bis zur oberen Kante der Wand i' gehen, so daß die Leitung 9 von oben eingelegt werden kann. Konzentrisch zur Wand i' des Sockels i, jedoch mit entsprechend verringertem Durchmesser, ist am Deckel 2 eine senkrecht zur Deckelfläche liegende Wand 14 vorgesehen, die in Höhe der öffnung 13 der Sockelwand i' einen konischen Schlibz 15 besitzt; die Festklemmung der Leitung 9 erfolgt zwischen den Kanten 15', 15" dieses konischen Schlitzes 15 einerseits und einem Teil der Innenkante der Öffnung 13 andererseits; gehalten wird die Leitung 9 nach erfolgter Montage praktisch allein schon durch die Kanten 15' und 15", also durch den Schlitz 15.The embodiment according to FIGS. 14 and 15 is similar in effect The line in question still finds passage. For the purpose of simpler assembly, however, the opening 13 can also go up to the upper edge of the wall i ', so that the line 9 can be inserted from above. Concentric to the wall i 'of the base i, but with a correspondingly reduced diameter, a wall 14 is provided on the cover 2 which is perpendicular to the cover surface and which has a conical slot 15 at the level of the opening 13 of the base wall i'; the line 9 is clamped between the edges 15 ', 15 "of this conical slot 15 on the one hand and part of the inner edge of the opening 13 on the other hand; through the slot 15.

In der Abbs 16 ist eine besonders einfache Ausführungsform der Erfindung dargestellt; der Deckel 2 ist, abgesehen von einer unter Umständen an seiner unteren Fläche 2" vorgesehenen Riffelung od. dgl., ohne Besonderheiten ausgebildet, während die Wand i' des Sockels i eine ihre Oberkante z" unterbrechende Ausnehmung 16 besitzt, die kontinuierlich oder, wie dargestellt, stufenweise vertieft ist; die einzelnen Stufen 16' können hierbei ausgerundet sein; die Klemmung erfolgt hier jeweils zwischen der Deckelkante 2" und einer Stufe 16' der Ausnehmung 16; bei dieser einfachen Ausführungsform der Erfindung wird also die Leitungg je nach ihrer Stärke in die ihr entsprechende Stufe 16' eingelegt und dann der Deckel 2 festgeschraubt.In Fig. 16, a particularly simple embodiment of the invention is shown; the cover 2 is, apart from a corrugation or the like, provided under certain circumstances on its lower surface 2 ", designed without special features, while the wall i 'of the base i has a recess 16 interrupting its upper edge z", which is continuous or, as shown, is gradually deepened; the individual steps 16 'can be rounded here; the clamping takes place here in each case between the cover edge 2 "and a step 16 'of the recess 16; in this simple embodiment of the invention, depending on its thickness, the lineg is inserted into the step 16' corresponding to it and then the cover 2 is screwed tight.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Abb.17, 18 und i9 dient für den Anschluß von zwei, und zwar in diesem Falle aus diametral gegenüberliegenden Wandteilen der Anschlußvorrichtung, z. B. eines Schalters für ein Heizkissen, austretenden Leitungen. Das Ausführungsbeispiel ist als Stufenschalter gedacht, der Übersichtlichkeit halber sind jedoch die Schaltorgane u. dgl. nicht in die Zeichnung aufgenommen. Der Schalter besitzt wiederum einen Sockel i und einen Deckel 2. Die Verbindung zwischen dem Deckel 2 und dem Sockel i ist so ausgestaltet, daß der Deckel auch in leicht geneigter Lage festgehalten werden kann, z. B. in der Ebene 17 (s. Abb. 17) ; zu diesem Zweck kann, wie im Ausführungsbeispiel gezeigt, der aus dem Sockelboden zentral herauswachsende Haltekörper i8 an seiner Berührungsfläche 18', die als Aufnahmelager für einen Ringwulst od. dgl. i9 des Deckels 2 dient, mit einer Kugelkalottenfläche versehen sein. Der Kalottenmittelpunkt 20 ist Vorteilhafterweise auch der Mittelpunkt von entsprechenden Berührungsflächen 21 und 22 der Sockelwand i' einerseits und des Deckels 2 andererseits. In symmetrischer Anordnung trägt der Deckel 2 zwei jeweils nicht ganz über den halben Umfang umlaufende Klemmrücken 8, die ähnlich ausgebildet sind wie im Ausführungsbeispiel der Abb. 1 bis 4. Ihre Klemmkanten 8' steigen kontinuierlich an. Diametral gegenüberliegend weist die Sockelwand i' Fenster 7 auf, die unten in Klemmbacken 5 übergehen, die in diesem Falle radial eine verhältnismäßig große Ausdehnung besitzen und mit Festhaltewarzen 23 versehen sein können.The embodiment according to Fig.17, 18 and i9 is used for Connection of two, in this case from diametrically opposite wall parts the connection device, e.g. B. a switch for a heating pad, exiting Cables. The exemplary embodiment is intended as a step switch, for the sake of clarity However, the switching elements and the like are not included in the drawing for the sake of clarity. The switch in turn has a base i and a cover 2. The connection between the cover 2 and the base i is designed so that the cover also can be held in a slightly inclined position, e.g. B. in level 17 (see Fig. 17); for this purpose, as shown in the exemplary embodiment, the base from the base centrally growing out holding body i8 on its contact surface 18 ', which acts as a receiving bearing for an annular bead or the like. i9 of the cover 2 is used, with a spherical cap surface be provided. The calotte center point 20 is advantageously also the center point of corresponding contact surfaces 21 and 22 of the base wall i 'on the one hand and of the lid 2 on the other hand. In a symmetrical arrangement, the cover 2 carries two each not all over half the circumference circumferential clamping ridges 8, which are similar are as in the embodiment of Fig. 1 to 4. Your clamping edges 8 'rise continuously at. Diametrically opposite, the base wall i 'has windows 7, which are below merge into clamping jaws 5, which in this case radially have a relatively large one Have expansion and can be provided with retaining lugs 23.

Die Funktion ist aus der Zeichnung ohne weiteres ersichtlich: Wenn zwei Leitungen 9 und 9' verschiedenen Durchmessers befestigt werden sollen, so geschieht dies in einfacher Weise dadurch, daß zunächst nach Anschluß der Leitungen 9, g' an die elektrischen Klemmstellen der Deckel 2 mittels der Schraube 3 nur so weit am Sockel i befestigt wird, daß er noch dreh- und schwenkbar bleibt; sodann wird durch Drehen des Deckels 2 gegen den Sockel i die Festklemmung der Leitungen g und 9' zwischen die zugehörige Klemmbacke 5 und Klemmrücken 8 bewerkstelligt; bei gewissen Unterschieden in der Leitungsstärke zwischen den Leitungen 9 und g' wird der Deckel 2 in eine ganz leicht geneigte Lage gehen und in dieser Lage, die er dank einer genügend großen Schraubendurchtrittsöffnung 2,4 ohne weiteres einnehmen kann, durch Festziehen der Schraube 3 einwandfrei festgelegt. Die Kanten bzw. Berührungsflächen 21 und 22 können selbstverständlich auch hier mit Riffelung od. dgl. versehen sein. Die Abb. 18 zeigt den Sockel i in Draufsicht, und zwar von oben gesehen gemäß Abb.17; die A b1>. 1g zeigt eine Draufsicht auf den Deckel 2 gemäß Abb. 17 von unten gesehen. Die Leitungen 9 und g' verlassen den Schalter od. dgl. diametral gegenüber, wie insbesondere aus der Abb. 18 zu ersehen ist, durch die Fenster 7, die übrigens, wie schon erwähnt, mit bei der Montage leicht ausbrechbarer dünner Wandung versehen sein können.The function is readily apparent from the drawing: If two lines 9 and 9 'of different diameters are to be attached, this is done in a simple manner that first after connecting the lines 9, g' to the electrical terminal points of the cover 2 by means of the Screw 3 is only attached to the base i so far that it can still be rotated and pivoted; then, by turning the cover 2 against the base i, the lines g and 9 'are clamped between the associated clamping jaw 5 and clamping back 8; With certain differences in the line strength between the lines 9 and g ', the cover 2 will go into a very slightly inclined position and in this position, which it can easily assume thanks to a sufficiently large screw passage opening 2, 4, by tightening the screw 3 set. The edges or contact surfaces 21 and 22 can of course also be provided with corrugation or the like here. Fig. 18 shows the base i in plan view, seen from above according to Fig.17; the A b1>. 1g shows a top view of the cover 2 according to FIG. 17 seen from below. The lines 9 and g 'leave the switch or the like diametrically opposite, as can be seen in particular from Fig. 18, through the window 7, which, as already mentioned, can be provided with a thin wall that can be easily broken out during assembly .

Es ist natürlich ohne weiteres möglich, auch noch mehr als zwei Anschlüsse vorzusehen, und außerdem ist es möglich, von vornherein entweder die Klemmbacken 5 verschieden hoch auszuführen oder die Klemmrücken 8 ungleich auszubilden; (lies insbesondere dann, wenn die Differenz der Stärken der ab- und zugehenden Leitungen im allgemeinen gleich groß bleibt. Die in Grenzen kippbare Ausbildung des Deckels 2 kann natürlich auch in anderer Weise erzielt werden.It is of course easily possible to have more than two connections to provide, and it is also possible from the outset either the clamping jaws 5 to be designed differently high or to form the clamping backs 8 unequal; (read especially if the difference in the strengths of the outgoing and incoming lines generally remains the same. The design of the lid, which can be tilted within limits 2 can of course also be achieved in other ways.

Es ist im Rahmen der Erfindung durchaus die Möglichkeit gegeben, die in den verschiedenen Ausführungsbeispielen dargestellten und sonst noch erwähnten Merkmale in beliebiger Weise miteinander zu kombinieren. Die Erfindung kann natürlich mit Vorteil bei anderen elektrischen Geräten angewandt werden, wo ähnliche Aufgaben auftreten.There is definitely the possibility within the scope of the invention that shown in the various exemplary embodiments and otherwise mentioned Combine features in any way. The invention can of course can be used with advantage in other electrical devices that perform similar tasks appear.

Zu erwähnen wäre noch, daß die Erfindung neben der Zugentlastung auch eine Sicherung der Leitungen gegen Verdrehung bildet.It should also be mentioned that the invention in addition to the strain relief forms a protection of the lines against twisting.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Strain relief on devices that are used to connect electrical lines and consist of at least two parts, the tensile forces from the lines being transmitted to the connection device by means of a clamping device and the clamping device preferably being designed in at least two parts and each having one or more parts of the clamping device on one or more parts several parts of the connecting device are attached or combined with this or with these parts, characterized in that at least one part of the clamping device is designed in such a way that by relative movement of the two or more parts of the connecting device against each other or by inserting the line accordingly, a gradual or continuous Adaptation of the clamping device to different diameters or strengths of the connecting lines can be achieved.

2. Strain relief after Claim i, characterized in that one of the parts of the clamping device one or two, possibly more jaws, while the other Part of the clamping device is formed by one or more clamping backs.

3. Strain relief according to claims i and 2, characterized in that one is provided by clamping backs of different heights.

4. Strain relief according to claims i to 3, characterized in that one or more clamping backs with stepwise or continuously increasing or decreasing height are provided.

5. Strain relief according to claims i to 4, characterized in that the setting of the clamping device to a certain thickness of the connection line by mutual displacement of the the parts of the clamping device carrying parts of the connecting device takes place.

6. Strain relief according to Claims.i to 5, characterized in that the setting the clamping device to a certain thickness of the connecting line by mutual Rotation of the parts of the connecting device carrying the parts of the clamping device he follows.

7. Strain relief according to claims i to 6, characterized in that the clamping back is designed in the shape of a circle or a segment of a circle or as a cylinder wall or part of such and is concentric to the axis of rotation of the two or more parts of the connecting device. B. strain relief according to claims i to 7, characterized in that the clamping back is designed as a component in which the individual points of the Klemmlilie or surface have different distances from the axis of rotation of the part of the connecting device carrying the clamping back, these distances being stepped or continuous increase or decrease. G. Strain relief according to claims i to 8, characterized in that the connection device is a plug or the like, in which the base carries one or more clamping jaws, which preferably consist of a single part with it, and that the cover rotatable about a central axis one concentric The clamping jaw (io) of the base (i) at least partially in an approximately perpendicular to the Center line of the slot (ii) lying plane located contact surface (io '), the pre- preferably as a groove to accommodate a z. B. round line (9) is used. 18. Strain relief according to claims i to 17, in particular according to claims 13 to 17, there- characterized by the fact that the position in the area of the slot (ii) lying Part (iö ') of the jaw (io) is raised, preferably up to the height of the outer cover area. i9. Strain relief according to claims i to 18, characterized in that the cover (2) has a preferably cylindrical, concentrically arranged arranged wall (14) has a conical Has slot (15) whose central plane or Plane of symmetry parallel to the main cover surface can lie, while the base (i) in its Wall (i ') has a bore (13) whose Diameter of the greatest width of the slot (15) corresponds. 20. Strain relief according to claims i to i9, in particular according to claim i9, characterized indicates that the bore (13) up to The upper edge of the wall (i '). 21. Strain relief according to claims i to 2o, characterized in that the base (i) one to the upper edge (i ") reaching reception (16) in its wall (i ') which has gradually increasing depth, where- in the case of the individual stages (16 ') preferably are rounded and where the lower edge (2 ") of the associated cover (2) and / or the Steps (i6 ') preferably corrugated, roughened or are designed in a similar manner. 22. Strain relief according to claims i to 21, characterized in that at two or several places around the circumference of the lid (2) or base (i) means for clamping Lines (9, g) and their on and off guidance are provided. 23. Strain relief according to claims i to 22, in particular according to claim 22, characterized indicates that the cover (2), preferably in symmetrical arrangement, two clamping back (8) with preferably continuously changing height, whereby the height change at both clamping backs (8) the same runs sensibly, and that diametrically opposite lying on the base (i) clamping jaws (5) and Window (7) for the lines to pass through (9, 9 ') are provided. 24. Strain relief according to claims i to 23, in particular according to claims 22 and 23, since characterized in that the cover (2) opposite lockable above the base (i) in an inclined position is bar, preferably by means of dome-shaped Formation of the contact surfaces (18 ') of the Base (i) and, if applicable, the corresponding the surface of the lid (2) and in particular by preferably with the same spherical cap

horizontal clamping back with stepped or continuously or decreasing height shows. ok Strain relief according to claims i to 9, characterized in that the distance of the Clamp the base from the middle resp. The axis of rotation is equal to the radius of the cover located clamping back, based on the Central or axis of rotation, such that pure Clamping effect occurs. 11. Strain relief according to claims i to io, characterized in that two on the base Clamping jaws in various radial designs distance from the central or rotational axis are seen, while the radius of the clamping back colder than the radial distance of the outer and greater than the radial distance of the inner jaw of the base, based on is the central or axis of rotation. 12. Strain relief according to claims i to ii, characterized in that the connection between the cover and the base through a Pull -, -, - iron centrally arranged screw Od. Like. Takes place, the touching Conical surfaces of the cover and base Training, by roughening. Gearing or the like in assembled or ready-assembled secured against rotation are. 13. Strain relief according to claims i to 12, characterized in that a cut-out ner or knock-out part of the base wall is designed as a jaw. 14. Strain relief according to claims i to 13, characterized in that the clamping back is formed by a cutout in the lid. 15. Strain relief according to claims i to 14, in particular according to claim i4, characterized indicates that the one with your neckline (ii) of the cover (2) or with the clamping acting on the back, spiral to the middle of the lid point arranged edge (i i ') of the cutout (ii) cooperating component of the base (i) by a rising from the base, Elevation reaching to the edge of the lid (OK) is formed to accommodate or plant the Line (9) a groove, rounding Od. Like. (io '), which in the area of Lid slot ii) lies. 16. Strain relief according to claims i to 15, in particular according to claim 15, characterized indicates that the radial distance of the point of the cross-section closest to the pivot point the groove (iö) is equal to the radius of the inner, circular shaped edge (11 ") of the slot (ii). 17. Strain relief according to claims i to 16, in particular according to claims 14 and 15, since characterized in that the slot (ii) a outer edge (i i ') with spiral enlarging- the radial distance and an inner edge (ii ") with each other preferably to the same extent has ringing radial distance, the

Corresponding shaping of the edge contact surfaces (2i, 22) of the base (i) and the cover (2) provided in the center. 25. Strain relief according to claims i to 24, in particular according to claim 24, characterized in that the clamping jaws (5) and / or the clamping backs (8) are of unequal height, preferably the height difference of the difference in the thicknesses of the lines (9, 9 ' ) corresponds to. 26. Strain relief according to claims i to 25, characterized by the combination of one or more of the features described in the preceding claims.