DE837542C

DE837542C - Device for cooling liquids, especially acids

Info

Publication number: DE837542C
Application number: DEM3509A
Authority: DE
Inventors: M Jakob Rapp
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1942-10-02
Filing date: 1942-10-02
Publication date: 1952-04-28

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Kühlen von Flüssigkeiten. vorzugsweise Säuren, die besondere Bedeutung für Gasreinigungsanlagen, z. B. Elektrofilter für die Entarsenierung von R(')>stgasen, hat. Die bisher benutzten Kühler lrestelrett aus gleichachsigen, durch senkrechte Zwischenwände getrennten, ringförmigen und mit Kühlrohren versehenen Räumen, die von der Mitte aus abwechselnd über Durchbrechungen im unteren Wandungsteil und durch Überlauf nacheinander von der zu kühlenden Flüssigkeit durchflossen wer-Bei dieser Bauweise ist es nicht zu vermeiden, ((aß in den einzelnen Ringräumen nach Maßgabe der auftretenden Temperaturunterschiede Wärmerückübertragungen stattfinden, . die die Kühlwirkung beeinträchtigen .bzw. verzögern. Beispielsweise überträgt sich die Wärme der zulaufenden Flüssigkeit durch die Rohrwand des Zuleitungsrohres auf die im ersten Ringraum befindliche Flüssigkeit, die sich schon etwas abgekühlt hat, und setzt deren Temperatur wieder herauf. Derselbe Vorgang wiederholt sich in den nachfolgenden Räumen bzw. an deren Wandungen.The invention relates to a device for cooling liquids. preferably acids, which are of particular importance for gas cleaning systems, e.g. B. Electrostatic precipitator for the dearsenation of R (')> stgases, has. The previously used cooler lrestelrett of equiaxed, ring-shaped and separated by vertical partitions spaces provided with cooling tubes, which alternate from the center through openings in the lower wall part and through overflow one after the other from the liquid to be cooled flowed through who- With this type of construction it cannot be avoided ((ate in the individual Annular spaces in accordance with the temperature differences that occur and heat transfers occur, . which impair the cooling effect .or. delay. For example The heat of the incoming liquid is transferred through the pipe wall of the supply pipe on the liquid in the first annulus, which has already cooled down a bit and increases its temperature again. The same process is repeated in the following rooms or on their walls.

Um diesem Mangel abzuhelfen, kommt es bei der Vorrichtung nach der Erfindung darauf an, daß die Wände der von der zu kühlenden Flüssigkeit durchflossenen Räume, insbesondere aber die Zwischenwände, als von einem Kühlmittel durchströmte Hohlkörper ausgebildet sind. Die Flüssigkeit kommt somit beim Zulauf wie beim Durchfluß durch die Kühlräume mit gekühlten Wandteilen in ausgedehnte Berührung, und es erfolgt demgemäß eine wesentlich raschere und wirksamere Kühlung als bisher.To remedy this deficiency, it comes to the device after Invention on the fact that the walls of the liquid to be cooled flowed through Spaces, but especially the partition walls, when a coolant flowed through them Hollow bodies are formed. The liquid thus comes with the inlet as with the flow through the cold rooms with cooled wall parts in extended contact, and it takes place accordingly a much faster and more effective cooling than before.

In der Zeichnung ist an einem Beispiel veranschaulicht, wie die Erfindung ausgeführt sein kann.The drawing shows an example of how the invention can be executed.

Die in der Zeichnung im senkrechten Schnitt dargestellte Vorrichtung besteht aus dem äußeren Behälter i mit vorzugsweise zylindrischen Querschnitt und dein Flüssigkeitszuleitungsrohr 2 in.der Längsachse. Gleichachsig zu diesem Zulaufrohr 2 sind in (lern Behälter i die Wände 3. 4 angeordnet, die das Behälterinnere in drei konzentrische Räum.2 tttttert;,ilen. Zwischen den Wänden 3, 4 und denn Zulaüfrohr 2 sind im unteren Teil der Rin-räume die Kühlrohre 5 angeordnet. Die gekühlte Flüssigkeit tritt bei 6 aus dem Behälter aus. Das Zulaufrohr 2 ist in der Nähe des Behälterbodens mit den Durchbrechungen 7 versehen. Ähnliche Durchbrechungen 8 befinden sich in der Zwischenwand 4.The device shown in the drawing in vertical section consists of the outer container i with a preferably cylindrical cross-section and your liquid supply pipe 2 in.der longitudinal axis. Coaxial with this inlet pipe 2, the walls 3. 4 are arranged in (learn container i three concentric spaces. 2 tttttert;, ilen. Between the walls 3, 4 and the inlet pipe 2, the cooling tubes 5 are arranged in the lower part of the Rin spaces. The chilled liquid exits the container at 6. The inlet pipe 2 is near the bottom of the container provided with the openings 7. Similar openings 8 are located in the partition 4.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind sowohl das Zulaufrohr 2 wie die Zwischenwände 3 und 4 als Hohlkörper gestaltet, die von einem Kühlmittel durchflossen werden. Gegebenenfalls können diese Hohlwände an die Kühlrohre 5 angeschlossen sein. Auch die Außenwand des Behälters i kann als gekühlte Doppelwand ausgebildet sein.As can be seen from the drawing, both the inlet pipe 2 are as the partitions 3 and 4 designed as hollow bodies through which a coolant flows will. If necessary, these hollow walls can be connected to the cooling tubes 5. The outer wall of the container i can also be designed as a cooled double wall.

Die durch das Rohr 2 zulaufende Flüssigkeit kommt schon in dem Rohr selbst mit gekühlten Wandungsflächen in ausgedehnte Berührung und fließt dann, wie durch Pfeile angegeben, durch die Kühlräume, wobei sich durch die wiederholte Berührung der Ffüssigkeit nicht nur mit dpn Kühlrohren 5, sondern auch mit den gekühlten Zwischenwänden 3, 4 eine stark wirksame Kühlung ergibt.The liquid flowing in through the pipe 2 is already in the pipe even with cooled wall surfaces in extended contact and then flows like indicated by arrows, through the cold stores, being through the repeated touch the liquid not only with dpn cooling tubes 5, but also with the cooled partition walls 3, 4 results in a highly effective cooling.

Die Zwischenwände 3, 4 brauchen nicht fest mit dem Behälterboden verbunden zu sein, können vielmehr auch herausnehmbar ang;ordnet sein. Der Querschnitt der Kühlvorrichtung kann statt zylindrisch oder ringförmig auch mehreckig, z. B. rechteckig oder quadratisch, sein. Wie der Kühler im einzelnen auch ausgestaltet sein mag, es ist in jedem Falle wesentlich, daß mit einfachen Mitteln und ohne nennenswerte Vergrößerung der Kühlerabmessungen eine bedeutende `'ergrößerung der Kühlflächen erreicht wird.The partition walls 3, 4 do not need to be firmly connected to the container bottom Rather, they can also be removable. The cross section of the The cooling device can also be polygonal instead of cylindrical or ring-shaped, e.g. B. rectangular or square. Whatever the design of the cooler, In any case it is essential that simple means and without significant means Enlargement of the cooler dimensions a significant increase in the cooling surface is achieved.

Claims

PATENT CLAIM: i. Device for cooling liquids, in particular Acids, consisting of equiaxed, separated by vertical partitions, preferably annular spaces provided with cooling tubes. those of the lfitte from being flowed through one after the other by the liquid to be cooled, characterized in that that the walls of the rooms, especially the partitions, as of a coolant flowed through hollow bodies are formed.

2. Device according to _ \ nspruch i, thereby gek ° _nnz-; Inet that the hollow walls are removable on the bottom of the cooling container are arranged.