DE837154C

DE837154C - Clamping device for cuvettes for the production of dental prostheses, especially from synthetic resin compounds

Info

Publication number: DE837154C
Application number: DEP25487A
Authority: DE
Inventors: Willy Klersy
Original assignee: WILLY KLERSY
Current assignee: WILLY KLERSY
Priority date: 1948-12-19
Filing date: 1948-12-19
Publication date: 1952-04-21

Description

Spannvorrichtung für Küvetten zur Herstellung von Zahnersatzteilen insbesondere aus Kunstharzmassen Bei der Herstellung von Zahnersatzteilen wird die mit der Preßmasse gefüllte Küvette zunächst unter einer Presse einem Preßdruck unterworfen und dann in einer Spannvorrichtung weiterhin unter Druck gehalten. Diese Arbeitsweise hat man grundsätzlich beibehalten, als man von der Kauschukverarbeitung auf die Verarbeitung von Kunststoffen überging.Clamping device for cuvettes for the production of dental prostheses in particular from synthetic resin compounds. In the manufacture of dental prostheses, the The cuvette filled with the molding compound is first subjected to a pressure under a press and then kept under pressure in a jig. This way of working has basically been retained when one switched from Kauschuk processing to Processing of plastics passed over.

Silan hat auch tlic gl-ulldsätzlich gleichen Küvettenspannvorrichtungen übernommen, die einen zur aufnahme der Küvette geeigneten Rahmen oder Bügel haben, in dessen oberem Steg eine zentral auf die Küvette wirkende Gewindespindel als Spannorgan angeordnet ist. Silane also has essentially the same cell clamping devices which have a frame or bracket suitable for holding the cuvette, in its upper web a threaded spindle acting centrally on the cuvette as a clamping element is arranged.

Hierbei hat man nicht genügend berücksichtigt, daß bei der Verarbeitung der Kunstharzmassen, die erheblich zäher sind als Kautschukmassen, ein viel höherer Preßdruck erforderlich ist, um eine homogene Verbindung der einzelnen fertig polymerisierten Kunststoffteilchen zu erreichen, die sich zu einem einheitlichen, durchpolymerisierten Körper vereinigen sollen. Der hierfür erforderliche Preßdruck kann unter der Presse ohne weiteres erreicht werden. Nun muß aber die Küvettenpresse wieder geöffnet werden, um die Küvette in die Spannvorrichtung einzuspannen. Bei der Verarbeitung von Kunstharzmassen ist es nun erforderlich, daß auch nachher in der Spannvorrichtung der ungefähr gleiche hohe Preßdruck aufrechterhalten wird. Das ist mit den bisherigen Einrichtungen unmöglich. In doing so, insufficient consideration has been given to the fact that in the processing the synthetic resin compounds, which are considerably tougher than rubber compounds, are much higher Compression pressure is required to ensure a homogeneous connection of the individual finished polymerized To achieve plastic particles, which become a uniform, fully polymerized Bodies should unite. The pressure required for this can be under the press can easily be achieved. Now the flask press has to be opened again, to clamp the cuvette in the clamping device. When processing synthetic resin compounds it is now necessary that afterwards in the jig the approximately the same high pressure is maintained. That is impossible with the previous facilities.

Selbst wenn man davon absieht, daß die für die Verarbeitung von Kautschukmassen üblichen Küvettenspanner zu schwach gebaut sind, um unter den hier erforderlichen Spannkräften nicht zu deformieren, ist es auch unmöglich, durch Anziehen der bei diesen Vorrichtungen vorgesehenen Flügel- schrauben oder im günstigsten Falle Sechskantmuttern die erforderliche Kraft auszuüben. Man wird also in der Spannvorrichtung niemals den vorher ausgeübten hohen Preßdruck wieder erreichen. Even if one disregards the fact that those for the processing of rubber compounds usual cell clamps are built too weak to take the required here Tension forces not to be deformed, it is also impossible by tightening the case wings provided for these devices screw or in the cheapest Trap hex nuts to exert the required force. So you are in the jig never reach the previously exerted high pressure again.

Hierzu kommt noch, daß durch die zentrale Druckspindel ein gleichmäßig auf die ganze Grundrißfläche der Küvette verteilter Preßdruck nicht erreicht wird.In addition, the central pressure spindle produces a uniform the pressure distributed over the entire plan area of the cuvette is not achieved.

I)iese unzulängliche Behandlung der Preßmasse in dem Küvettenspanner tritt am Fertigprodukt durch l'orenl)ildung, Bißerhöhung und Platzen der Zähne in Erscheinung. I) this inadequate treatment of the molding compound in the flask clamp occurs in the finished product through the formation of an oenum, heightened bite and bursting of the teeth Appearance.

Dieser Slißstand wird durch die Erfindung heseitigt. nach der die Küvettenspannvorrichtung aus einer Bodenplatte mit mindestens zwei senkrechten Führungssäulen und einer an diesen geführten Druckplatte besteht, gegen die von oben her auf den Führungssäulen schraubbare Stellmuttern xvirken. I)ie Grundplatte, die Führungssäulen und die l)ruckplatte bilden einen Rahmen, in den die Küvette eingesetzt wird. Vorzugsweise werden noch zwischen der Bodenplatte und der Druckplatte die Führungssäulen umgebende schwache Scharubendruckfedern vorgesehen, so daß die Druckplatte ständig gegen die Stellmuttern nach oben gehalten wird. Dadurch wird das Einsetzen und das Herausiielimtii der Küvette erheblich erleichtert. lanil in Hand mit dieser neuen Gestaltung der Spannvorrichtung geht eine neue Arbeitsweise, die darin besteht, daß die Küvette zusammen mit der sie aufnehmenden Spannvorrichtung unter die Presse gebracht wird, deren Druckspindel zwischen den Stellmittern auf die Druckplatte des Küvetten spanners wirkt. Man kann jetzt den erreichetn Preßdruck ohne großen Kraftaufwand durch Anziehen der Stellmuttern fixieren, der dann auch nach dem Herausnehmen aus der Presse erhalten bleibt. Voraussetzung ist natürlich, daß alle Teile des Spanners auch dem Preßdruck entsprechend stark bemessen werden. tuf diese Weise wird der Arbeitsgang erheblich vereinfacht. Eine Unterbrechung des Preßdrucks, die sich schädlich auswirken kann, fällt weg, und der unter der Presse erzielte hohe Preßdruck besteht auch in der Spannvorrichtung weiter. Die Druckplatte wirkt mit einer großen Fläche auf die Küvette, so daß der Preßdruck gleichmäßig verteilt ist.. This situation is eliminated by the invention. after which the Cell clamping device made of a base plate with at least two vertical guide pillars and there is a pressure plate guided on this, against which from above on the Guide pillars screwable adjusting nuts xvirken. I) the base plate, the guide pillars and the back plate form a frame in which the cuvette is inserted. Preferably are still surrounding the guide pillars between the base plate and the pressure plate weak screw compression springs provided so that the pressure plate is constantly against the Adjusting nuts is held up. This makes the onset and the drainage limtii the cuvette is much easier. lanil in hand with this new design of the Clamping device is a new way of working, which is that the cuvette is brought under the press together with the clamping device holding it, their pressure spindle between the positioning emitters on the pressure plate of the cuvette clamp works. You can now achieve the pressing pressure without much effort by tightening fix the adjusting nuts, which are then retained even after removing them from the press remain. The prerequisite is, of course, that all parts of the tensioner also support the pressing pressure be dimensioned accordingly strong. In doing so, the operation becomes substantial simplified. An interruption in the baling pressure, which can have harmful effects, disappears, and the high pressure achieved under the press is also in the Jig further. The pressure plate acts on the cuvette with a large area, so that the pressure is evenly distributed ..

1 )ie Spannvorrichtung ist für jede vorkommende Grundrißform und Größe der Küvette geeignet.1) The clamping device is for every occurring plan shape and size suitable for the cuvette.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Küvettenspanners nach der Erfindung in drei riguren dargestellt; es zeigt Fig. 1 eine Vorderansicht, teilweise geschnitten. In the drawing is an embodiment of the cuvette clamp according to the invention shown in three rigures; It shows Fig. 1 a front view, partially cut.

Fig. 2 eine Draufsicht, teilweise geschnitten, und t'ig. 3 eiiie Seitenansicht. Fig. 2 is a plan view, partially in section, and t'ig. 3 eiiie Side view.

)ie Bodenplatte ist mit a und die Druckplatte mit b bezeichnet. In die Bodenplatte a sind zwei Führungssäulen c eingeschraubt, die durch Bohrungen der Druckplatte b nach oben hindurchziehen. ) The base plate is marked with a and the pressure plate with b. In the base plate a are two guide pillars c screwed through the holes pull the pressure plate b upwards through it.

Die Führungssäulen c sind von schwachen Schraubendruckfedern d umgeben, welche die Druckplatte nach oben drücken und mit auf Gewindeenden f der Pührungssäulen schraubbaren Muttern e in ständigem Kraftschluß halten.The guide pillars c are surrounded by weak helical compression springs d, which press the pressure plate upwards and with thread ends f of the guide pillars Keep the screwable nuts e in constant frictional connection.

Die Führungssäulen c sind unten mit kurzen Gewindezapfen g, die an einem Bund h anschließen, in Gewindebrohrungen der Bodenplatte a eingeschraubt. The guide pillars c are below with short threaded pins g that on Connect a collar h, screwed into the threaded tubing of the base plate a.

Durch konische Fixierstifte i, die von den Stirnseiten der Bodenplatte her eingetrieben sind, wird die Verschraubung gesichert. Die Bodenplatte a, die Druckplatte b und die Führungssäulen c bilden einen Rahmen, in den die mit k bezeichnete Küvette eingesetzt wird. Durch die Wirkung der Druckfedern d ist der Rahmen stets nach Maßgabe der Schraubstellung der Muttern e offen, so daß das Einsetzen der Küvette k sehr einfach ist.By means of conical locating pins i, which are attached to the front sides of the base plate are driven in, the screw connection is secured. The bottom plate a, the Pressure plate b and the guide columns c form a frame in which the designated k Cuvette is inserted. Due to the action of the compression springs d, the frame is always depending on the screw position of the nuts e open, so that the insertion of the cuvette k is very simple.

Wie die Grundrißfigur 2 zeigt, decken die Bodenplatte a und die Druckplatte b einen großen Teil der Grundrißfläche der Küvette k ab. Außerdem sind diese Teile genügend stark bemessen und bestehen aus einem Werkstoff von hoher Festigkeit, z. B. aus brüniertem Stahl, so daß sie sich auch unter hohen Druckkräften nicht durchbiegen können. Unter diesen Umständen ist die ständige Aufrechterhaltung einer großen Spannkraft unter gleichmäßiger Druckverteilung auf die Küvette möglich. As the plan figure 2 shows, cover the bottom plate a and the pressure plate b a large part of the plan area of the cuvette k. Also, these are parts dimensioned sufficiently strong and consist of a material of high strength, e.g. B. made of burnished steel, so that they do not bend even under high compressive forces can. In these circumstances, maintaining a lot of tension at all times possible with even pressure distribution on the cuvette.

Die Küvette wird, nachdem sie in die Spannvorrichtung eingesetzt worden ist, zusammen mit dieser unter die Presse gebracht, die zwischen den Muttern e auf die Druckplatte b wirkt. Die Muttern e brauchen jetzt nur mit einem Schlüssel leicht gegen die Druckplatte angezogen zu werden. The cuvette is after it is inserted into the jig has been brought together with this under the press, which is between the nuts e acts on the pressure plate b. The nuts e now only need with a wrench to be easily attracted against the pressure plate.

Claims

After removing it from the press, the cuvette remains between the The base plate a and the pressure plate b are braced with the force generated in the press, which outside the press could never have been achieved by tightening the nuts e can: P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Clamping device for cuvettes for production of dental prosthesis parts, in particular made of synthetic resin compounds, characterized in that that the frame used to hold the cuvette (k) consists of a base plate (a) at least two vertical guide pillars (c) and a pressure plate guided on them (b) exists against the adjusting nuts that can be screwed onto the guide pillars from above (e) work.

2. Clamping device for cuvettes according to claim I, characterized in that that between the base plate (a) and the pressure plate (b) the guide pillars (c) surrounding weak Sch raul) eiidruckfederit (d) are provided, which the pressure plate keep in constant positive connection with the adjusting nuts (e).