ICs ist l>ekannt, lagernde Kartoffeln, Rüben der
verschiedensten Art bzw. sonstige Feld- und Gartenleuchte, die später als Lebensmittel, Futtermittel
oder für technische Zwecke verwendet werden sollen, durch Zusatz geringer Mengen l>estimmter
Chemikalien am vorzeitigen Keimen zu verhindern. Als solche Mittel werden in der
Literatur u. a. Holzkohlenme'hl,Torfmull, Schwefel,
Schwefelsäure, Ätzkalk, Formaldehyd, Ammoniak, Aceton. Chlorwasserstoff, Schwefelkohlenstoff,
Tetrachlorkohlenstoff. Arkalisalze der /Hndolyl-ICs is known, stored potatoes, beets
of various kinds or other field and garden lights, which are later used as food, feed
or to be used for technical purposes, by adding small amounts of oil
Prevent chemicals from germinating prematurely. As such means are used in the
Literature et al. Charcoal, peat, sulfur,
Sulfuric acid, quicklime, formaldehyde, ammonia, acetone. Hydrogen chloride, carbon disulfide,
Carbon tetrachloride. Arkali salts of the / hndolyl-
bzw. a-XTaphthylessigsäure, Phenylurethan od. dgl.,
α-Naphthylessigsäuremethylester, Napht'halsäuremethylester,
Naphthoxyessigsäuren bzw. ihre Ester und Salze, Dibromäthan, Thioharnstoffe, Kohlensäure,
Äthylenthiocyanhydrin sowie Rhodankalium "aufgeführt.or aX T aphthylessigsäure, Phenylurethan od. The like., α-Naphthylessigsäuremethylester, Napht'halsäuremethylester, naphthoxyacetic acids or their esters and salts, dibromoethane, thioureas, carbonic acid, ethylene thiocyanohydrin and potassium rhodium "are listed.
An Hand von Vergleichsversuchsreihen mit Kartoffeln wurden, umgerechnet auf 1 kg, nach
18 Wochen frostfreier Winterlagerung neue Befunde ermittelt, die hier auszugsweise wiedergegel
>en sind:On the basis of a series of comparative tests with potatoes, converted to 1 kg, after
18 weeks of frost-free winter storage determined new findings, which are reproduced here in extracts
> s are:
I,I,
Substanzsubstance
KeimzahlGerm count
Keimlänge
mmGerm length
mm
2.2.
BlindkontrolleBlind control
55
α -Naphthy lessigsäur emethy 1-α -Naphthy lessetic acid emethy 1-
JyJy
j, jj, j
3-3-
ester '. ester '.
2121
2Λ2Λ
AA.
/Hndolylessigsaures Natrium/ Hndolyl acetic acid sodium
2222nd
2,42.4
5·5 ·
NatriumformiatSodium formate
2020th
6.6th
Ameisensäureäthylester ....Ethyl formate ....
*y* y
2020th
2,02.0
1010
7-7-
Natriumglyceroborat Sodium glyceroborate
3i3i
3.53.5
8.8th.
Aminoessigsaures Ammon ..Aminoacetic acid ammonium.
2727
3.03.0
9-9-
Cyanessigsäureester Cyanoacetic acid ester
2626th
2,82.8
10.10.
Rhodanessigsäureester Rhodanacetic acid ester
2424
2,62.6
II.II.
Natriumphthalat Sodium phthalate
2424
2,72.7
1515th
12.12th
Natriumnaphthalat Sodium naphthalate
3535
,/
2,9, /
2.9
Π,Π,
Phthalylessigsaures NatriumSodium phthalylacetic acid
3030th
1,91.9
H-H-
Amylurethan . Amyl urethane.
Ύ7Ύ7
Ι,ΙΙ, Ι
a-NaphthylessigsäureMethyl-a-naphthylacetic acid methyl
O/O/
ΐ5·ΐ5
ester und Cyanessigsäureesteresters and cyanoacetic acid esters
IQIQ
2,42.4
3030th
ß-Indolylessigsaures Natriumß-Indolylacetic acid sodium
i6.i6.
und Natriumformiat and sodium formate
I9I9
2,22.2
Natriumphthalat undSodium phthalate and
17-17-
Natriumglyceroborat Sodium glyceroborate
2020th
i,9i, 9
Ameisensäureäthylester undEthyl formate and
»5»5
i8.i8.
Aminoessigsaures Ammon ..Aminoacetic acid ammonium.
!9! 9
!.9! .9
Amylurethan und Rhodan-Amyl urethane and rhodan
essigsaures Natrium sodium acetic acid
2828
1,01.0
Es kam je Kilogramm Kartoffeln stets 1 g Präparat in loser Auf stäubungizur Anwendung, das seinerseits
10% Wirkstoff bzw. Wirkstoffgemisch und 90% Talkum in innigster Mischung enthielt. Aus
diesen Daten ergibt sich als bisher unbekannte Folgerung, daß noch weitere Substanzen für sich
oder in Mischung oder gemeinsam mit anderen an sich bekannten Mitteln der verschiedensten Art
einen sicheren Vorratsschutz lagernder Früchte insofern gewährleisten, als si« die vorzeitige Keimung
verhüten. Die Mischungsverhältnisse der Wirkstoffe unter sich können dabei innerhalb
weitester Grenzen schwanken (z. B. 1 : 1).For each kilogram of potatoes, 1 g of the preparation was used in loose dusting, which in turn was used
10% active ingredient or active ingredient mixture and 90% talc in the most intimate mixture. the end
These data result in a hitherto unknown conclusion that there are other substances in their own right
or in a mixture or together with other known agents of various kinds
ensure a secure storage protection of stored fruits insofar as they prevent premature germination
prevent. The mixing ratios of the active ingredients can be within
vary widely (e.g. 1: 1).