DE836716C

DE836716C - Delimbing saw

Info

Publication number: DE836716C
Application number: DEW3094A
Authority: DE
Inventors: August Kueffner; Dr-Ing Hans Tuschy
Original assignee: ERICH WOHLFAHRTH DR
Current assignee: ERICH WOHLFAHRTH DR
Priority date: 1950-07-27
Filing date: 1950-07-27
Publication date: 1952-04-15

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 15. APRIL 1952ISSUED APRIL 15, 1952

W₃O₉₄ III/ 45 fW ₃ O ₉₄ III / 45 f

EntastungssägeDelimbing saw

Die Forstwirtschaft bemüht sich heute ganz besonders darum, die Erzeugung von Wettholz zu steigern. Ein wesentliches Mittel hierzu ist die Tnockenastung von Nadelbäumen, insbesondere von Kiefern und Fichten. Hierbei werden alle abgestorbenen Äste der schwachen Kiefern und Fichten mit einem Brusthöhendurchmesser von etwa 15 cm bis zu einer Höhe von etwa 10 m dicht am Stamme abgesägt, damit sich um den geasteten Stammteil nun noch ein genügend breiter, astreiner Holzkörper legen kann. Da man mit der Hand, selbst unter Zuhilfenahme einer Stange, nur bis etwa 6 m Höhe entasten kann, muß für die größeren Höhen eine Leiter zu Hilfe genommen werden.The forestry tries today particularly to the production of wet wood increase. An essential means for this is the cam-nesting of conifers, in particular of Pine and spruce. This removes all dead branches of the weak pines and spruces with a chest height diameter of about 15 cm to a height of about 10 m close to the trunk Sawn off so that there is now a sufficiently wide, knot-free wooden body around the branched trunk part can lay. Since you can only walk up to about 6 m with your hand, even with the help of a pole If you can limp height, a ladder must be used for the greater heights.

Um dieses umständliche Arbeitsverfahren zu erleichtern, wurde die Entastungssäge geschaffen, ein Gerät, das ohne Benutzung von Leitern an den Baum angesetzt und vom Erdboden aus in Tätigkeit gesetz werden kann. Die zum Entfernen der Äste auf einem Traggerüst angeordnete Sägevor- ao richtung wird auf Lauf- und Antriebsrollen entlang des Baumstammes hochbewegt. Hierbei können alle Betätigungen, das Auf- und Abbewegen des Gerätes, das Schwenken desselben sowie das eigentliche Absägen, vom Bedienungsmann von Hand as aus, ζ. B. mit Hilfe von Ketten, Seilen, biegsamen Wellen und ähnlichen bekannten Maschinenelementen, vorgenommen werden. Es können aber auchTo make this cumbersome work process easier, the delimbing saw was created a device that is attached to the tree without the use of ladders and that works from the ground can become law. The sawing ao, which is arranged on a supporting frame to remove the branches direction is moved up on rollers and drive rollers along the tree trunk. Everyone can do this Actuations, moving the device up and down, pivoting it and the actual Sawing off by the operator by hand, ζ. B. with the help of chains, ropes, flexible ones Shafts and similar known machine elements are made. But it can also

einzelne oder alle diese Betätigungen mit motorischer Kraft erfolgen.some or all of these actuations are carried out with motor power.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Abbildung schematisch in einer Seitenansicht teilweise im Schnitt dargestellt. Hiernach besteht das Gerät aus drei Hauptteilen, nämlich dem Traggerüst α bis /, der Antriebsvorrichtung i bis p und der Sägevorrichtung q bis w. Im Beispiel besteht das Traggerüst aus einem unterenAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the figure in a side view, partially in section. According to this, the device consists of three main parts, namely the supporting frame α to /, the drive device i to p and the sawing device q to w. In the example, the supporting frame consists of a lower one

ίο Tragring α, einem oberen Tragring b und den Verbindungsstreben c. Die Tragringe α und b sind aufklappbar ausgebildet, so daß das Gerüst am stehenden Baumstamm h angebracht werden kann. An den Tragringen α und b befinden sich vorzugsweise drei Lappen d, an denen Winkelhebel e mit Laufrollen f befestigt sind. Am anderen Ende der Winkelhebel e angebrachte Zugfedern g sorgen für die Anpressung der oberen und unteren Läufrollen / an den Baumstamm h. ίο support ring α, an upper support ring b and the connecting struts c. The support rings α and b are designed to be hinged, so that the scaffolding can be attached to the standing tree trunk h. On the support rings α and b there are preferably three tabs d, to which angle levers e with rollers f are attached. Tension springs g attached to the other end of the angle lever e ensure that the upper and lower rollers / are pressed against the tree trunk h.

ao Es sind auch andere Ausführungsformen des Traggerüstes möglich. Zum Beispiel können statt der gezeichneten Flachprofile für die Tragringe andere Profile oder Rohre entsprechend den üblichen Ausführungsarten des Maschinen- und Gerätebauesao There are also other possible embodiments of the supporting structure. For example, can take place of the drawn flat profiles for the support rings other profiles or pipes according to the usual Types of machine and device construction

»5 verwendet werden. Auch können der untere und obere Tragring α und b zu einem entsprechend breiteren vereinigt sein. Wesentlich für die Erfindung ist die Verwendung eines Traggerüstes, an dem die Sägevorrichtung um den Baumstamm schwenkbar angebracht ist und an welchem Laufrollen mittels Federn schwenkbar an den Baumstamm angepreßt werden und die Führung des Gerätes übernehmen. Die Antriebsvorrichtung zum Auf- und Abbewegen des Gerätes ist am Traggerüst angebracht und besteht im gezeichneten Beispiel aus den Teilen i bis p. An Stelle eines unteren Hebels e ist ein schwenkbares Gehäuse i angebracht. Bei diesem ist die Laufrolle / durch eine gezahnte Antriebsrolle k ersetzt, die mittels einer Kette / oder indirekt über eine Rolle wt angetrieben wird. Die Rolle m ist als Seilrolle ausgebildet, von welcher sich das Zugseil η beim Hochbewegen des Gerätes abwickelt. Eine Sperrklinke 0 üblicher Bauart sorgt für die Sperrung gegen unbeabsichtigtes Rücklaufen. Sie kann zum Zweck der Abwärtsbewegung des Traggerüstes mittels des Zugseiles p außer Betrieb gesetzt werden. Auch kann die Antriebsvorrichtung aus anderen üblichen Antriebselementen bestehen. Wesentlich für die Erfindung ist die Verwendung einer gezahnten Antriebsrolle.»5 can be used. The lower and upper support ring α and b can also be combined to form a correspondingly wider one. Essential for the invention is the use of a support frame on which the sawing device is mounted pivotably around the tree trunk and on which rollers are pivotably pressed against the tree trunk by means of springs and take over the guidance of the device. The drive device for moving the device up and down is attached to the supporting frame and in the example shown consists of parts i to p. Instead of a lower lever e , a pivotable housing i is attached. In this case, the roller / is replaced by a toothed drive roller k , which is driven by means of a chain / or indirectly via a roller wt. The role m is designed as a pulley from which the pull rope η unwinds when the device is moved up. A locking pawl 0 of the usual design ensures the locking against unintentional backward movement. It can be put out of operation by means of the pull rope p for the purpose of the downward movement of the supporting structure. The drive device can also consist of other conventional drive elements. The use of a toothed drive roller is essential for the invention.

Die Sägevorrichtung ist in der Abbildung als Beispiel für eine Ausführung mit Händbetrieb dargestellt. In einem Lagerbock q, der auf dem oberen Tragring b auf zwei Rollen r und am unteren Tragring ο an einer Rollen geführt ist, ist die Sägewelle t drehbar und verschiebbar gelagert. An ihrem Ende, das sich gegen den Baumstamm h stützt, wobei es an diesen durch die Feder χ angedrückt wird, befindet sich das Sägeblatt bzw. -segment u. Dieses wird über einen Doppelhebel ν mittels der Doppel'kette bzw. des Doppelseiles w hin und her bewegt, so daß alle Äste bzw. hervorstehenden Teile am Baumstamm h abgesägt werden können. An Stelle des Doppelhebels ν kann auch ein Kettenrad vorgesehen werden, über welches eine endlose Kette läuft, die den Antrieb der Sägewelle t ermöglicht. Ein Übersetzungsgetriebe beliebiger Art kann nochy an den Lagerbock q angebaut, dazwischengeschaltet werden. Statt von Hand kann die Sägewelle auch mittels eines am Lagerbock q fest oder schwenkbar befestigten Antriebsmotors beliebiger Art mit oder ohne dazwüschengeschaltetem, beliebigem Getriebe angetrieben werden. Der Rundlauf der Sägevorrichtung um den Baumstamm erfolgt durch eine gesonderte Zugvorrichtung durch Antrieb der Rollen r oder ί (in der Abbildung nicht dargestellt).The sawing device is shown in the illustration as an example of a version with manual operation. The saw shaft t is rotatably and displaceably supported in a bearing block q, which is guided on two rollers r on the upper support ring b and on one roller on the lower support ring ο. At its end, the h bears against the tree trunk, where it is pressed χ thereto by the spring, the saw blade or segment is u. This is ν via a double lever by means of the Doppel'kette or the double rope toward w and moved so that all branches or protruding parts on the tree trunk can be sawed off h. Instead of the double lever ν , a chain wheel can also be provided, over which an endless chain runs, which enables the saw shaft t to be driven. Any type of transmission gear can still be attached to the bearing block q and interposed. Instead of by hand, the saw shaft can also be driven by means of a drive motor of any type fixed or pivotably attached to the bearing block q, with or without any gear connected in between. The rotation of the sawing device around the tree trunk is made by a separate pulling device by driving the rollers r or ί (not shown in the figure).

Claims

Patent claims:

1. Delimbing saw, in particular for delimbing living conifers, characterized by an openable supporting structure (a, b) which surrounds the tree trunk in a ring and on which a saw blade (μ) guided on the tree trunk is mounted pivotably around the trunk.

2. delimbing saw according to claim 1, characterized in that the supporting frame (ο, b) by means of rollers resiliently pressed against the tree trunk (f) and one or more toothed drive rollers (k) which are connected to a traction device on and on the tree trunk ab is movable.

3. delimbing saw according to claim 1 and 2, characterized in that the sawing device consists of a circular saw blade (u) or segment, which by means of chain (w) or rope by hand or by motor power in a back and forth. forward rotating movement is displaced.

1 sheet of drawings

3929 4.S23929 4.S2