DE836107C

DE836107C - Measuring device for generating a controllable even outflow of a liquid

Info

Publication number: DE836107C
Application number: DEW1172A
Authority: DE
Inventors: Carl Wagner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1940-09-24
Filing date: 1940-09-24
Publication date: 1952-04-07

Description

Meßvorrichtung zur Erzeugung eines regelbaren gleichmäßigen Ausflusses einer Flüssigkeit Z%\@ck der I?rtia<lung ist. unter konstant zu lialteiider 1# liissigkeitsolierfliiche in Gefäßen i. durch Ausfluß;itfnungen in dreh,haren runden Scheiben; den gleicliiniißigen -\usfluß einer Flüssigkeit einzustellen, wodurch eine l@ einr:gulierung der Durchflußineiig: erzielt wird: z. durch zwangsläufig mitcin2ind-r verbund:ne Scheiben und ühereinstiminende -\nordnung ihr:Vr Ausflußötfnungen hei gleichmä lliger Drehung Jn konstantes Mischungserhältnis mehrerer Flüssigkeiten zu erzielen, welches durch Grö& der C)ffnungen bestimmt \\- i i- d.Measuring device for generating a controllable even outflow of a liquid Z% \ @ ck der I? Rtia <mentation. under constant fluid-insulating surfaces in vessels i. through discharge; openings in twisting, hard, round disks; to adjust the constant flow of a liquid, whereby a regulation of the flow rate is achieved: z. by inevitably connected with each other: ne disks and corresponding - \ norder you: Vr outflow openings with uniform rotation to achieve a constant mixing ratio of several liquids, which is determined by the size of the openings \\ - i i - d.

Das Hinstellen und Messen ausfließender Flüssigkeiten aus Staubehältern, Rührwerken, Farb-, Saure- u. dgl. (iefiißen wird bekanntlich durch bewegliche l\'ehre. >`#?1>: rl@iufe, regelbare Pumpen, Regulierscliielier, -ventile usw. Entleerorgarie veranlaßt. Derartige Einstell--und l@leßvorrichtüngen" auch zwangsläufig untereinander verbundene, sind umständlich, meistens nur ruckweise zu tätigen und immer mit größten Ungenauigkeiten des mengeninäßigen Ausflusses verbunden. Genaue Messungen (1,-r Ausflußmenge und konstante Mischun gsverhältiiisse beim Zusammenlaufen mehrerer Flüssigkeiten aus Gefäßen lassen sich mit vorerwähnten Entleerorganen niemals erzielen.The placement and measurement of liquids flowing out of storage containers, Agitators, paint, acid, etc. > `#? 1>: rl @ iufe, adjustable pumps, regulating cliielier, -valves etc. emptying equipment caused. Such setting - and l @leßvorrichtüngen "also inevitably with one another connected, are cumbersome, usually only to be done in jerks and always with the largest Inaccuracies associated with the quantitative outflow. Exact measurements (1, -r Outflow and constant mixing ratios when several Liquids from vessels can never be obtained with the aforementioned emptying organs.

'%`'ie in zwei Ansprüchen gekennzeichnet, wird der gleichmäßige Ausfluß einer *Flüssigkeit mit größter Genauigkeit durch die erfindungsgemäße Ausführung und Anordnung von Scheiben gemessen, @% eiche innerhalb der Flüssigkeit wirksam sind. Die unter konstantem Flüssigkeitsspiegel mit versch.iedencn Druckhöhen ausfließenden Öffnungen in drehbaren Scheiben beeinflussen je Scheibenstellung, Anordnung, Größe und Gestaltung der in Öffnungen sich bietenden Widerstände den mengenn iißigeii Gesamtausfluß der Flüssigkeit. Wirken in beliebig gestaltbarep Gefäßen mehrere derartige Scheiben mit erfindungsgemäßer Übereinstimmung ihrer Ausflußöffnungen zusammen, isst nach dem Zusammenlaufen von Behandlungsflüssigkeiten das ge,#vollte konstant bleibende Mischungsverhältnis gewährleistet. Die Einstellung des dabei konstant zu haltenden Flüssigkeitsspiegels erfolgt durch bekannte technische Mittel.'%' 'ie characterized in two claims, is the even outflow a * liquid with the greatest accuracy through the design according to the invention and arrangement of panes measured, @% oak within the liquid are effective. The under constant liquid level with different pressure heights outflowing openings in rotatable discs influence each disc position, Arrangement, size and design of the resistances offered in openings Quantities equal to the total outflow of the liquid. Work in any form Vessels a plurality of such disks with, according to the invention, the correspondence of their outflow openings together, after the confluence of the treatment fluids, eats the whole, # full constant mixing ratio guaranteed. The setting of this The liquid level to be kept constant is carried out by known technical means.

Die Erfindung ist keineswegs beschränkt auf die Verwendung von Scheiben mit Ausflußöffnungen, welche in Kurven um den Scheibenmittelpunkt in symmetrischer Aufeinanderfolge verteilt liegen. Ausflußöttnungen können in Aufeinanderfolge mit beliebiger Unterbrechung, mit runden oder sonstwie geformten Querschnitten, beispielsweise wie in Abb. I und 11 der Zeichnung bei zwei gleich großen einseitig gelagerten, auswechselbaren Scheiben i bei Einstellung des Flüssigkeitsspiegels N-N etwas über (lern Scheibenmittelpunkt gezeigt, nur in einer Scheibenhälfte Öffnungen besitzen. Beide Scheiben i zwangsläufig oder einzeln nacheinander um 180° nach rechts oder links gedreht und in eine Behandlungsflüssigk; it bis N-N eingetaucht, führen zu einer vollkommenen Absperrung des Ausflusses. Jede kleinste Teildrehung beider oder einer Scheibe i verändert den mengenmäßigen Ausfluß (s. Abb.I und 1I). Ein bekanntes einstellbares Schwimmerventil oder mehrere hinter ausfließenden Sebeihen i am Gefäß angeordnet, bewirken die Konstanthaltung des Flüssigkeitsspiegels. Bei Wahl von Scheiben, beispielsweise nach Abb.III, mit Ausflußöffnungen, welche in einer Spirale um den Scheibenmittelpunkt in beiden Scheibenhälften liegen, bedarf es für genaue Messungen bekannter schnell öffenbarer und verschließbarer Armaturen, welche gleichzeitig den Zu- und Abfluß der Flüssigkeit vor und nach dem Gefäß, etwa mittels elektrischer Kontaktgebereinrichtung, freigeben bzw. verhindern. Scheiben ohne Öffnungen (Blindscheiben) eingesetzt, bewirken bei Auswechslung schnell eine gewollte Teilung des mengenmäßigen ".usflusses. Abt). 111, . in größerem Maßstab dargestellt, zeigt vor der Gefäßzwischenwand sichtbar eine eingravierte Gradskala, beiderseits der Scheibe zwei Einstellzeiger und einseitig ein Flüssigkeitsstandglas. Bei Verwendung derartiger Meßscheiben mit Ausflußöffnungen, verschieden auf ganzer oder Teilscheil>enfläche in Anordnung, Anzahl und Ausflußcluerschnitten, wobei letztere bezüglich ihrer Lochung; Größe und Gestaltung der Behandlungsflüs.sigkeit anzupassen sind kann zum einstellbaren Flüssigkeitsstand N-N und für jede Eintauchstellung an Hand empirisch zu ermittelnder Tabellen die sekündliche, gleichmäßig verbleibende Durchflußmenge sofort festgestellt werden. Die gegen die Zwischenwand erforderliche Flüssigkeitsabdichtung, beispielsweise Schwammgummi, erfordert nur leichtes elastisches Anpressen der Scheitert. Das Material für Gefäßwandungen ohne oder mit Gefäßabdeckung und für Scheiben darf von der Behandlungsflüssigkeit nicht angegriffen werden. Bei Behandlung von säurehaltigen Lösungen, beispielsweise Pergamentierlösungen zur Pergamentpapiererieugung, welche während der Behandlung ihre Konzentration und infolgedessen ihr Gewicht verändern, wird man bei doppelwandigen Zuleitungen in doppelwandigen abgedeckten Gefäßen doppelwandige Scheiben etwa aus Glas oder Hartporzellan od. dgl., also nur säurebeständiges Material, verwenden. Um Ungenauigkeiten zu vermeiden, wird zur Konstanthaltung einer gleichbleibenden. Durchflußtemperatur durch doppelwandige Kühlflächen die bekannte Kaltwasserkühlung angeordnet.The invention is in no way limited to the use of disks with outflow openings which are distributed in curves around the center of the disk in a symmetrical sequence. Can Ausflußöttnungen in succession with any interruption, with round or otherwise shaped cross-sections, for example, as shown in Fig. I and 11 of the drawing with two equal-sized cantilevered, removable disks i when setting the liquid level NN something to learn about (disk center shown in only one Half of the disk have openings. Both disks i necessarily or individually rotated 180 ° to the right or left one after the other and immersed in a treatment liquid up to sea level lead to a complete shut-off of the outflow. See Fig.I and 1I). A well-known adjustable float valve or several behind outflowing rows i on the vessel ensure that the liquid level is kept constant in both Disk halves lie, precise measurements require known, quickly openable and closable fittings, which at the same time enable or prevent the inflow and outflow of the liquid upstream and downstream of the vessel, for example by means of an electrical contactor device. Disks without openings (blind disks), when replaced, quickly result in a desired division of the quantitative ".flow. Abt). 1 11,. Shown on a larger scale, shows an engraved graduation scale visibly in front of the vessel partition wall, two setting pointers on both sides of the disk and one on one side When using such measuring disks with outflow openings, different on the whole or part of the bevel surface in arrangement, number and outflow clutches Tables to be determined the second, evenly remaining flow rate can be determined immediately. The liquid seal required against the partition wall, for example sponge rubber, requires only light elastic pressing of the failure. The material for vessel walls without or with vessel cover and for panes must not be attacked by the treatment liquid. When treating acidic solutions, for example parchment solutions for parchment paper leaching, which change their concentration and consequently their weight during the treatment, double-walled disks made of glass or hard porcelain or the like, i.e. only acid-resistant material, will be used for double-walled supply lines in double-walled, covered vessels . In order to avoid inaccuracies, a constant. Flow temperature arranged by double-walled cooling surfaces the known cold water cooling.

Die Vielseitigkeit der Verwendung erfindungsgemäß geschilderter Ausfluß- und :Mischregler ist hauptsächlich in chemischen, Färberei-, Säure-, Papier-, Zellstoff- und in den zugehörigen Verarbeitungsbetrieben gegeben.The versatility of the use of outflow described according to the invention and: Mixing regulator is mainly used in chemical, dyeing, acid, paper, pulp and given in the associated processing plants.

Aber auch bei Wasserläufen durch Stauwandurigen, in Wasserturbinenkammern u. dgi. Flüssigkeitszuteilungen sind derartige feinstufig einstellbare Regeleinrichtungen zweckdienlich.But also in watercourses through dam walls, in water turbine chambers and dgi. Liquid allotments are such finely adjustable regulating devices expedient.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Measuring device for generating a controllable even outflow of a liquid, characterized by a rotatable round disk arranged in the wall of a liquid vessel, the center of which is in or above the liquid level, which bears openings in one half of its surface, which one after the other or closed when the disk is rotated several come below the liquid level, whereby the liquid level in the vessel is kept constant. z. Measuring device according to claim i ", characterized in that the disks of several vessels are inevitably connected to one another so that they can be rotated evenly, the arrangement of the outflow openings on the disks being the same and the constant mixing ratio of the liquid being determined by the size of the openings.