Um einett Totowettschein auszufüllen, greifen viele Wetter zum Würfelbecher,
wenn sie die Eintragungen dem Zufall überlassen wollen. Das Spielzeug der Erfindung
vereinfacht das Spiel mit dem Glück. Es besteht im wesentlichen aus einem flachen
Kasten" in (lern eine Reihe von Fächern untereinander angeordnet sind. Jedes Fach
ist so bemessen, daß iti ihm eine Kugel Platz hat. Die Fächer sind a'Mseitig geschlossen.
bis auf eine Schmalseite, an welcher -ein Kanal vorbeigeht, der in ein Kopfstück
mündet, in welchem die für das Einlaufen in die Fächer bestimmten Kugeln zugleich
Platz haben, und z. B. je vier Kugeln haben eine gleiche Färbung oder sind sonstwie
in übereinstimmender Weise gekennzeichnet.To fill out a toto bet slip, many bettors use the dice cup,
if you want to leave the entries to chance. The toy of the invention
simplifies the game of luck. It essentially consists of a flat one
Box "in (learn a number of compartments are arranged one below the other. Each compartment
is dimensioned so that there is space for a ball. The compartments are closed on the a'M side.
except for a narrow side, on which a channel passes into a head piece
opens, in which the balls intended for entering the compartments at the same time
Have space, and z. B. four balls each have the same color or are otherwise
marked in a consistent manner.
Eine 1>~ispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt. Es zeigt 1, ig. i einen Totowettschein.An example embodiment of the invention is shown in the drawing
shown. It shows 1, ig. i a toto bet slip.
Fig. 2 und 3 (las erfindungsgemäße Spielzeug. Gemäß Fig. 2 sind sämtliche
Kugeln in dein Kohf:tiick 14, und gemäß Fig. 3 liegen alle Kugeln in den Fächern.2 and 3 (read toys according to the invention. According to FIG
Balls in your Kohf: tiick 14, and according to Fig. 3 all balls are in the compartments.
Das Spielzeug hat zwölf Fächer, die oben und unten geschlossen sind
und lediglich an einer Seite nach einem Ka:ial 13 zu offen sind. Der Kanal
mündet oben in ein geschlossenes Kopfstück 14- In (lein Kopfstück- liegen gemäß
Fig. 2 zwölf Kugeln. Vier Kugeln sind schraffiert, vier weitere Kugeln sind gekreuzt,
vier Kugeln sind ohne nähere Kennzeichnung. Die gekreuzten Kugeln ;ollen roten Kugeln
entsprechen, die schraffierten blauen und die nicht näher gekennzeichneten Kugeln
entsprechen grüner, Kugeln.The toy has twelve compartments that are closed at the top and bottom and are only open on one side to a Ka: ial 13. The channel opens into a closed head piece 14- In (lein head piece - there are twelve balls according to FIG. 2. Four balls are hatched, four more balls are crossed, four balls are without further identification. The crossed balls; the hatched blue and unspecified spheres correspond to green spheres.
@\'enn ein Wetter einett Totowettschein ausfüllen will, schüttelt
er die Kugeln in dem Kopfstück 1d und läßt sie dann durch den Kanal 13 herunterrollen,
damit sie in die Fächer i bis 12 laufen.@ \ 'hen a bettor wants to fill out a toto bet slip, he shakes the balls in the head piece 1d and then lets them roll down through the channel 13 so that they run into the compartments i to 12.
Es sei nun angenommen, (laß die roten Kugeln bedeuten sollen, ;saß
der Verein i gewonnen hat, die blauen Kugeln. daß der Verein 2 Sieger ist, und die
grünen Kugeln ;ollen bedeuten. (laß (las Spiel un-
entschieden ist. Dettitiacli ergibt der Zufall gemäß
denn Einlauf (ler Kugeln iii die l@:iclier i bis
12
folgendes Bild von den Slüelergebni@sen. die in den
in Fig. i darge;,tellteii "i@otosclicin unter Tip i ein-
getragen sind
lin Fach t liegt eine grüne Kugel: das Spiel ist
unentschieden. Es wird deshalb auf dein Totoschein
unter \i-. i unter Viient;chied;n c@in Kreuz Be-
inacht.
lin l@acli 2 liegt chic- lilauc Kugel: (las bedeutet.
daß beim zweiten Spiel der Verein 2 gewinnen
wird. Deshalb wird auf (kin Totoschein unter \Tr.
der Verein 2 als Gewiiiiier angegeben.
Im dritten Fach liegt eine rot( Kugel. Da; soll
bedeuten, daß in; dritten Spiel (sei- Verein N r. i ge-
winnen wird usw.
Das Spielzeug kann aus b;liehigein \Verkstott
hergestellt -,ver(le:i. Die ollere Ahdeckung muß au;
durchsichtigem \V erkstoft ;ein. damit man den Lauf
der Kugeln verfolgen kann.
\Nährend in der Zeichnung das Spielzeug nur
zwölf Fächer hat. kann das Spielzeug auch vierzehn
Fächer Haben, clanlit auch (lie 1?iitscheidung 1)-e-
züglich der Eintragung der l),- iden Ersatzsl» el-e denn
Zufall überlassen bleifit.
It is now assumed (let the red balls mean; if the club i won, the blue balls. That the club is 2 winners, and the green balls; ollen mean. (let (read game un-
is decided. Dettitiacli results according to chance
because enema (ler balls iii the l @: iclier i to 12
the following picture from the Slüelergebni @ sen. those in the
in Fig. i Darge;, tellteii "i @ otosclicin under Tip i a
are worn
lin compartment t lies a green ball: the game is up
draw. It is therefore on your ticket
under \ i-. i under Viient; chied; nc @ in cross be
in eight.
lin l @ acli 2 lies chic- lilauc ball: (las means.
that club 2 win in the second game
will. Therefore, on (kin Totoschein under \ Tr.
the association 2 specified as Gewiiiiier.
In the third compartment there is a red (ball. Da; ought
mean that in; third game (be- club no. i ge
will win etc.
The toy can be borrowed from \ Verkstott
produced -, ver (le: i. The older cover must be;
transparent material. so that you get the run
who can track bullets.
\ N while in the drawing the toy is only
has twelve compartments. the toy can also be fourteen
Have subjects, clanlit too (lie 1? Iitscheid 1) -e-
plus the entry of the l), - iden substitute letters for
Left to chance leadit.