DE8336767U1

DE8336767U1 - WARNING LIGHT

Info

Publication number: DE8336767U1
Application number: DE19838336767
Authority: DE
Original assignee: Horizont Geraetewerk 3540 Korbach De GmbH
Current assignee: Horizont Geraetewerk 3540 Korbach De GmbH
Priority date: 1983-12-22
Filing date: 1983-12-22
Publication date: 1985-05-30

Description

G 425 Ot/DeG 425 Ot / De

Horizont Gerätewerk GmbH, 3540 KorbachHorizont Gerätewerk GmbH, 3540 Korbach

WarnleuchteWarning light

description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine tragbare Warnleuchte gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to a portable warning light according to the preamble of claim 1.

Derartige Warnleuchten dienen im Straßenverkehr zur Vorwarnung vor Unfall- oder Pannenstellen und zu deren Absicherung. Eine solche Warnleuchte ist aus der DE-OS 22 01 352 bekannt. Die Warnleuchte ist mit einem Stativ am Fahrzeugdach befestigbar. Auf Sockeln angeordnete Blinkleuchten können entweder übereinander oder nebeneinander verwendet werden; im letzteren Falle ist ein zusätzlicher Träger erforderlich, um die nicht näher erläuterten Einheiten in gleichfalls nicht beschriebener Weise zu haltern.Warning lights of this kind are used in road traffic to warn of accident or breakdown points and to protect them. One Such a warning light is known from DE-OS 22 01 352. The warning light can be attached to the vehicle roof with a tripod. Flashing lights arranged on plinths can either be stacked on top of each other or used side by side; in the latter case, an additional carrier is required to avoid the to hold the units explained in more detail in a manner also not described.

In dem DE-GM 1 931 142 ist eine Doppelblinkleuchte mit Tragkasten und hochschwenkbarer Abdeckplatte angegeben. Die beiden nebeneinanderliegenden Scheinwerfer ermöglichen nur ein Springlicht, aber kein Lauflicht. Für dfe Aufstellung wird eine feste Fläche benötigt, im Regelfalle die Straße, so daß eine größere Höhe über dem Boden nur mit gesonderten Hilfsmitteln erzielbar ist.In DE-GM 1 931 142, a double flashing light with a support box and a cover plate that can be swiveled up is specified. The two Adjacent spotlights only allow a spring light, but no running light. A fixed one is required for the installation Area required, as a rule, the street, so that a larger one Height above the ground can only be achieved with special aids.

Das DE-GM 80 19 993 offenbart eine Warnlampe, die einen Batterieunterteil hat, der mit einem Lichtzeichengeber einstückig oder starr verbunden ist. An diesen sind zwei gleichartige, durch Scharnier miteinander verbundene Lichtzeichengeber angelenkt. Die Anordnung kann zu einer Säule hochgeklappt und verriegelt werden, um von oben nach unten laufende Lichtsignale zu erzeugen. Eine Alternative sieht zwei längere, aufklappbare Gehäuseteile mit Je drei Lichtzeichengebern vor. Die Warnlampe ist auf vertikale Lichtzeichen-Anordnungen beschränkt und hat in der letztgenannten Ausführungsform nur geringe Standfestigkeit, so daß eine Gefährdung durch Windstöße oder andere mechanische Einwirkungen grundsätzlich nicht auszuschließen ist.DE-GM 80 19 993 discloses a warning lamp that has a battery base that is integral with a light signal transmitter or is rigidly connected. There are two similar hinge-connected light signal emitters on these hinged. The arrangement can be folded up into a column and locked in order to receive light signals running from top to bottom to create. An alternative provides for two longer, hinged housing parts with three light signal transmitters each. the Warning lamp is limited to vertical light sign arrangements and has only little stability in the last-mentioned embodiment, so that a hazard from gusts of wind or other mechanical influences cannot be ruled out.

Ferner gibt es bereits sogenannte Blitzführungslichter, die aus einzelnen quarzgesteuerten Leuchten bestehen. Sie haben jeweils einen Batterieunterteil und einen darauf aufgesetzten Reflektor mit Handgriff. Je vier Stück können in einem Transportbehälter durch Tastendruck programmiert und dann zur Aufstellung entnommen werden. Durch passende Anordnung lassen sich Laufblitze herstellen, allerdings nur waagrecht in geringem Bodenabstand oder bestenfalls auf bestimmten Faltsignalen, die zu solchem Zweck vorhanden sein müssen. Obwohl das System sich für unterschiedliche Bedarfsfälle eignet, können die einzelnen Leuchten nicht ohne besondere Hilfsmittel übereinander oder in einer Schräganordnung verwendet werden.Furthermore, there are already so-called flash guide lights, which consist of individual quartz-controlled lights. You each have a battery base and a reflector with a handle attached to it. Four pieces can be put in a transport container programmed by pressing a button and then removed for installation will. With a suitable arrangement, running lightning can be produced, but only horizontally at a short distance from the ground or at best on certain folded signs that must be present for such a purpose. Although the system is different If necessary, the individual lights cannot be stacked or in one without special aids Inclined arrangement can be used.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Warnleuchte der eingangs genannten Art mit wirtschaftlichen Mitteln so zu verbessern, daß sie als kompaktes Gerät gut transportabel ist und die einzelnen Lichtzeichengeber-Einheiten in größerer Höhe über einer Fahrbahn bequem aufstell- oder anbringbar sind, wobei sowohl Lauflicht- als auch Synchronlicht-Anordnungen schnell und standfest herstellbar sein sollen.The object of the invention is to improve a warning light of the type mentioned at the beginning with economic means in such a way that that it is easy to transport as a compact device and the individual light signaling units at a greater height a roadway can be easily set up or attached, with both running light and synchronous light arrangements quickly and should be able to be manufactured in a stable manner.

ff · 11
t 11 1ff 11
t 11 1

I I ■
I III ■
II

• )•)

• I I I I I 1 »• I I I I I 1 »

Wichtige Merkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Auegestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 14,Important features of the invention are specified in the characterizing part of claim 1. Design is the subject of Claims 2 to 14,

Gruppen von wenigstens drei Lichtzeichengeber-Einheiten sind gemäß der Erfindung auf dem Batteriekasten mittels des Ständers bzw. der Halterung waagrecht oder schräg neben- bzw. übereinander aufbaubar. Durch mechanische Zusammenfassung zu jeweils wenigstens drei Lichtzeichengeber-Einheiten läßt sich in Verbindung mit doM Ständer bzw. der Halterung ein sehr robustes Optik-Modul-System aufbauen* Die Lichtzeichengeber können steck« oder schwenkbar miteinander verbunden sein und aus einer zusammengeklappten Transportlage in eine Arbeitsstellung auseinandergeklappt und verriegelt werden. Auf einfachste Weise lassen sich unterschiedliche Anordnungen herstellen, wobei der schwere Batteriekasten - der in an sich bekannter Weise Trockenbatterien oder auch Akkumulatoren mit Ladegerät und Netzanschluß enthalten kann - für die Stabilität der Aufstellung sorgt. Die Lichtzeichengeber können herkömmliche Blitz- oder Glühlampen aufweisen. Es lassen sich mehrere Einheiten horizontal oder schräg ohne oder mit Abstand zusammenschließen, wobei eine Koppelung durch Kabel möglich ist.Groups of at least three light signaling units are according to the invention on the battery box by means of the stand or the bracket can be set up horizontally or diagonally next to or one above the other. By mechanical combination at least in each case three light signaling units can be combined with a doM stand or bracket to create a very robust optics module system set up * The light signal emitters can be connected to one another in a plug-in manner or pivoted and from a folded one Transport position can be unfolded and locked into a working position. Leave in the simplest possible way produce different arrangements, with the heavy battery box - dry batteries in a known manner or it can contain accumulators with charger and mains connection - ensures the stability of the installation. The light signaling device can have conventional flash or incandescent lamps. Several units can be set horizontally or at an angle without or connect at a distance, a coupling by cable is possible.

Eine Ausführungsform sieht gemäß Anspruch 2 und 3 als E/tlterung eine Tafel vor, insbesondere eine auf einem Nachläufer im wesentlichen senkrecht befestigbare Platte, an der die Lichtzeichengeber bzw. -gruppen vor allem in Pfeiform angebracht sind. Die Anordnung läßt sich mit wenigen Handgriffen herstellen und hat aufgrund ihres Aufbaues eine besonders hohe Betriebszuverlässigkeit. An embodiment sees according to claims 2 and 3 as a filtering a board in front of, in particular a plate that can be fastened essentially vertically on a follower, on which the light signal transmitter or groups are especially appropriate in the shape of a pipe. The arrangement can be made in a few simple steps and has a particularly high operational reliability due to its structure.

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist die Halterung laut Anspruch 4 und 5 mit dem Batteriekasten oder seinem Deckel einstückig bzw. starr verbunden, vorzugsweise in zentrischer Anordnung, wobei an einen mittleren Lichtzeichengeber beiderseits weitere, waagrecht ausklapp- und verriegelbare Lichtzeichen-According to another development of the invention, the holder is according to claims 4 and 5 with the battery box or its cover in one piece or rigidly connected, preferably in a central arrangement, with a central light signal generator on both sides further, horizontally foldable and lockable light signal

geber angelenkt sind. Diese Anordnung eignet sich namentlich für Lauflicht-Signale, die als Richtungsweiser dienen. Durch Gestaltung der Halterung hat man es in der Hand, die Lichtzeichengeber-Höhe über der Fahrbahn entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen einzustellen.encoders are hinged. This arrangement is particularly suitable for running light signals that serve as directional indicators. By You have the design of the bracket in your hand, the height of the light signal transmitter above the roadway according to the respective Needs to be adjusted.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung besteht gemäß Anspruch darin, daß der Ständer als seitlich am Batteriekasten anbringbares Rohr ausgebildet ist, in dem Verbindungsleitungen geführt sein können. Bevorzugt trägt der Ständer in einem Gehäuse eine Gruppe von nebeneinander angeordneten Lichtzeichengebern im ^ Abstand über dem Batteriekasten, welcher auch hier die Standfestigkeit sichert. Laut Anspruch 8 kann der Ständer ein an der Schmalseite des Batteriekastens angelenkter oder einsteckbarer Tragegriff sein, der auch laut Anspruch 9 zur Verriegelung der länglich gestalteten Warnleuchten-Teile dienen kann. Zur Aufstellung besitzen gemäß Anspruch 10 Batteriekasten und Gehäuse Steckaufnahmen für die Enden des Tragegriffes, was den Aufbau außerordentlich erleichtert und beschleunigt.Another embodiment of the invention consists in that the stand can be attached laterally to the battery box Tube is formed in which connecting lines can be guided. The stand preferably carries one in a housing Group of light signaling devices arranged next to one another at a distance above the battery box, which also ensures stability here secures. According to claim 8, the stand can be a hinged or pluggable one on the narrow side of the battery box His handle, which can also be used according to claim 9 to lock the elongated warning light parts. For installation have according to claim 10 battery box and housing plug-in receptacles for the ends of the handle, what the structure extraordinarily relieved and accelerated.

Um die Stabilität der Aufstellung noch zu steigern, können gemäß Anspruch 11 am Batteriekasten auszieh- oder ausschwenkbare Standfüße vorhanden sein.In order to increase the stability of the installation, according to Claim 11 be available on the battery box extendable or swiveling feet.

Ferner wird die Betriebssicherheit erhöht, wenn laut Anspruch die Lichtzeichengeber bzw. -gruppen Jeweils einen Steuerteil enthalten, so daß die Speisung mit Batteriespannung genügt und keine feuchtigkeitsempfindlichen Anschlüsse für Hochspannung erforderlich sind, die man zur Blitzerzeugung an sich benötigt. Der Steuerteil kann aber z.B. auf einer steckbaren Leiterplatte den Blitzgenerator und die für den gewünschten Betriebsfall erforderlichen elektrischen Schaltelemente aufweisen, so daß Jede Lichtzeichengeber-Einheit oder -Gruppe diesbezüglich mechanisch wie elektrisch abgeschlossen ist. Auch Wahlschalter für Blitz-, Blink- und Dauerlicht und die Bauelemente einer Takteteuerung sind Bestandteile dieser geschlossenen Einheiten.Furthermore, the operational safety is increased if, according to the claim, the light signal emitters or groups each have a control part included, so that the supply with battery voltage is sufficient and no moisture-sensitive connections for high voltage are required, which are needed to generate lightning itself. The control part can, however, e.g. on a plug-in printed circuit board have the flash generator and the electrical switching elements required for the desired operating case, so that Each light signaling unit or group is mechanically and electrically closed in this regard. Also selector switch for flashing, blinking and continuous light and the components of a clock control are components of these closed units.

■ t Il I ■· ······■ t Il I ■ · ······

kitt ««ι· · · ·putty «« ι · · · ·

* I ■ 1 ■·■« ·* I ■ 1 ■ · ■ «·

a . t ι ■ < ·a. t ι ■ <·

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Darin zeigen: Further features, advantages and details of the invention emerge from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. Show in it:

Fig. 1 eine schematisierte Hinteransicht einer Halterung für eine erfindungsgemäße Warnleuchten-Anordnung,1 shows a schematic rear view of a holder for a warning light arrangement according to the invention,

Fig. 2a eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Warnleuchte in Transportlage,2a shows a side view of another embodiment of a warning light according to the invention in the transport position,

Fig. 2b eine Vorderansicht der Warnleuchte von Fig. 2<* in auseinandergeklappter Arbeitsstellung,FIG. 2b is a front view of the warning light from FIG. 2 unfolded working position,

Fig. 3 eine abgewandelte Ausführungsform in Arbeitsstellung3 shows a modified embodiment in the working position

ähnlich Fig. 2b, ιsimilar to Fig. 2b, ι

Fig. 4 eine Schrägansicht noch einer anderen Ausfiihrungsform einer Warnleuchte nach der Erfindung in der Transportlage und4 shows an oblique view of yet another embodiment a warning light according to the invention in the transport position and

Fig. 5 eine Schrägansicht der Warnleuchte von Fig. 4 in Arbeitsstellung.FIG. 5 shows an oblique view of the warning light from FIG. 4 in the working position.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist eine allgemein mit bezeichnete Warnleuchte schematisch dargestellt. Sie besteht aus einzelnen Lichtzeichengebern 12, die in Dreier-Gruppen jeweils in einem Gehäuse 22 angeordnet sind, aus einem Batteriekasten und einer Halterung, die hier als Tafel 20 ausgebildet und senkrecht auf einem Nachläufer 30 angebracht ist. Eine solche anhängerbewegliche Absperrtafel 20 mit erfindungsgemäßer Warnleuchte 10 wird z.B. auf Autobahnen eingesetzt, um Engstellen auffallend zu kennzeichnen und auch bei ungünstigen Sichtbedingungen eindeutige Fahranweisungen zu geben. Die erfindungsgemäße Warnleuchte ist im Beispiel der Fig. 1 als nach rechts unten weisender Pfeil angeordnet. Mit wenigen Handgriffen läßt sich der Aufbau verändern, so daß die einzelnen Gehäuse 22 - gegebenenfalls unter Veränderung der Anzahl - umgesetzt und in anderer Anordnung an der Tafel 20 befestigt werden. Dies kann (mit nicht dargestellten) handelsüblichen Befestigungselementen geschehen. In the exemplary embodiment in FIG. 1, a warning light generally designated by is shown schematically. she consists from individual light signal generators 12, which are arranged in groups of three in a housing 22, from a battery box and a holder, which is designed here as a panel 20 and is mounted vertically on a trailer 30. Such Trailer-movable warning board 20 with a warning light 10 according to the invention is used, for example, on motorways to avoid bottlenecks to be marked conspicuously and to give clear driving instructions even in poor visibility conditions. The inventive In the example of FIG. 1, the warning light is arranged as an arrow pointing downwards to the right. With a few simple steps the structure change, so that the individual housings 22 - if necessary, changing the number - implemented and be attached to the panel 20 in a different arrangement. This can be done with commercially available fastening elements (not shown).

In der Ausführungsform gemäß Fig. 2a und 2b hat die erfindungsgemäße Warnleuchte 10 drei Lichtzeichengeber 12, 12', 12", die
auf dem Batteriekasten 14 mittels einer Halterung 18 angebracht sind. Letztere trägt den mittleren Lichtzeichengeber 12, an dem die beiden anderen Lichtzeichengeber 12* bzw. 12^W ausklapp- und verriegelbar angebracht sind. Man erkennt aus Fig. 2a, daß die
Warnleuchte 10 in Transportiere ein kompaktes Gerät bildet, das mit (nicht gezeichneten) Hilfsmitteln wie Trageriemen, Schnappverschlüssen u.dgl. versehen sein kann. Aus Fig. 2b ist ersichtlich, daß die aufgeklappte Warnleuchte 10 eine breite Gruppe
darstellt, die z.B. als Richtungsweiser dienen kann, und zwar
je nach Art der verwendeten Halterung 18 auch in größerer Höhe
über der (nicht dargestellten) Fahrbahn.In the embodiment according to FIGS. 2a and 2b, the warning light 10 according to the invention has three light signal emitters 12, 12 ', 12 "which
are mounted on the battery box 14 by means of a bracket 18. The latter carries the middle light signal transmitter 12, on which the two other light signal transmitters 12 * and 12 ^W are attached so that they can be folded out and locked. It can be seen from Fig. 2a that the
Warning light 10 in Transportiere forms a compact device which can be provided with aids (not shown) such as carrying straps, snap fasteners and the like. From Fig. 2b it can be seen that the opened warning light 10 is a broad group
represents, which can serve as a guide, for example
depending on the type of holder 18 used, also at a greater height
above the roadway (not shown).

Die Warnleuchte gemäß Fig. 3 ähnelt der Ausführungsform von
Fig. 2a und 2b. Hierbei ist jedoch auf dem Batteriekasten 14
die halterung 18 außermittig angeordnet, und an den mittleren
Zeichengeber 12 ist einerseits ein Lichtzeichengeber 12·, andererseits jedoch ein Paar von Lichtzeichengebern 12", 12"' angelenkt. Aus diesem Beispiel ist zu sehen, daß die erfindungsgemäße Warnleuchte 10 unterschiedliche, auch größere oder kleinere Anzahlen von Lichtzeichengebern 12 aufweisen kann. Diese sir.l im Beispiel der Fig. 3 etwas flacher ausgebildet, so daß in zusammengefalteter Transportlage wiederum im wesentlichen die Abmessungen des Batteriekastens 14 erreicht werden, entsprechend der Anordnung von Fig. 2a.The warning light according to FIG. 3 is similar to the embodiment of FIG
Figures 2a and 2b. Here, however, is on the battery box 14
the bracket 18 is arranged off-center, and on the middle
The signal generator 12 is, on the one hand, a light signal generator 12 ', but on the other hand a pair of light signal generators 12 ", 12"'. From this example it can be seen that the warning light 10 according to the invention can have different, also larger or smaller numbers of light signal emitters 12. This sir.l is somewhat flatter in the example of FIG. 3 , so that in the collapsed transport position again essentially the dimensions of the battery box 14 are achieved, corresponding to the arrangement of FIG. 2a.

Eine weitere wichtige Ausführungsform der Erfindung ist in
Fig. 4 und 5 gezeichnet. In der Transportlage (Fig. 4) hat die Warnleuchte 10 insgesamt minimale Außenabmessungen. Sie besteht aus einem länglichen Batteriekasten 14 und einem gleichgeschalteten Gehäuse 22, die beide von einem Tragegriff 26 übergriffen und mit (nicht dargestellten) Rastmitteln verriegelt sind. Der
Tragegriff 26 hat hierbei die Funktion des Ständers 16, wie aus dor Arbeitsstellung in Fig. 5 ersichtlich ist. Sein unteres
Ende wird hierzu in eine Steckaufnahme 36 am Batteriekasten 14Another important embodiment of the invention is in
Fig. 4 and 5 drawn. In the transport position (FIG. 4), the warning light 10 has overall minimal external dimensions. It consists of an elongated battery box 14 and a synchronized housing 22, both of which are overlapped by a handle 26 and locked with latching means (not shown). Of the
The handle 26 has the function of the stand 16, as can be seen from the working position in FIG. Its lower
For this purpose, the end is inserted into a plug-in receptacle 36 on the battery box 14

> ι > ϊιι·> ι> ϊιι

eingesteckt, während auf das obere Ende des - bevorzugt als Rohr ausgebildeten - Tragegriffes 26 das Gehäuse 22 mit einer entsprechenden Ausnehmung aufgesteckt wird. Vorzugsweise führt dieser Ständer 16 zugleich die erforderlichen Verbindungsleitungen vom Batteriekasten zu dem (nicht gezeichneten) Steuerteil im Gehäuse 22, so daß die eine Gruppe 32 bildenden Lichtzeichengeber 12 mit Speisestrom versorgt werden. Zur Erhöhung der Standfestigkeit können am Batteriekasten 14 auszieh- oder ausschwenkbare Standfüße 28 vorhanden sein. Für den Transport ist es möglich, die Steckaufnahmen 34 und 36 am Gehäuse 22 bzw. Batteriekasten 14 mit (nicht dargestellten) Blindversschlüssen abzusichern, die bei entsprechender Gestaltung zugleich Verriegelungs-Funktion übernehmen können.inserted, while on the upper end of the - preferably designed as a tube - carrying handle 26, the housing 22 with a corresponding Recess is attached. This stand 16 preferably also leads the required connecting lines from Battery box to the control part (not shown) in the housing 22, so that the light signal generator 12 forming a group 32 be supplied with feed current. To increase the stability, extendable or swiveling feet can be used on the battery box 14 28 must be present. For transport, it is possible to use the plug-in receptacles 34 and 36 on the housing 22 or the battery box 14 to secure with (not shown) blind closures, which at the same time locking function with appropriate design can take over.

Um die Lichtzeichengeber-Einheiten Λ 2 am Batteriekasten 14 gut zu haltern, sieht die Erfindung ferner vor, die Halterung 18 als flächige Befestigung auszubilden. Dies kann namentlich eine Verschraubung mit dem Deckel 24 des Batteriekastens 14 oder mit diesem selbst sein, so daß wenigstens eine der Einheiten 12 ohne Höhenabstand an der Oberseite des Batteriekastens starr angebracht ist. Auch eine einstUckige Gestaltung von Deckel 24 und der betreffenden Einheit 12 kommt in Betracht. Seitlich sin<J dann die übrigen Lichtzeichengeber-Einheiten (z.B. 12^!, 12" usw.)an- bz> aufgebaut.In order to hold the light signal transmitter units Λ 2 well on the battery box 14, the invention also provides for the holder 18 to be designed as a flat attachment. This can be a screw connection to the cover 24 of the battery box 14 or to the latter itself, so that at least one of the units 12 is rigidly attached to the top of the battery box without any vertical distance. A one-piece design of cover 24 and the relevant unit 12 can also be considered. The other light signaling units (e.g. 12 ^!, 12 ", etc.) are then attached to the side.

In den Rahmen der Erfindung fallen zahlreiche Abwandlungen. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Vorteile und Merkmale der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.Numerous modifications fall within the scope of the invention. All from the claims, the description and the drawing emerging advantages and features of the invention, including structural details and spatial arrangements, can be essential to the invention both individually and in a wide variety of combinations.

Il »I · I > (Il »I · I> (

lilt ·lilt

(«II *(«II *

- 11 -- 11 -

Legende G 425Legend G 425 1010 WarnleuchteWarning light 1212th LichtzeichengeberLight signaling device 1414th BatteriekastenBattery box 1616 StänderStand 1818th Halterungbracket 2020th Tafelblackboard 2222nd Gehäusecasing 2424 Deckellid 2626th TragegriffHandle 2828 StandfüßeFeet 3030th NachläuferTrailer 3232 Gruppengroups 34 ϊ34 ϊ SteckaufnahmenPlug-in receptacles 36 I 36 I.

Claims

Protection claims

1. Portable warning light (10) with a number of battery-powered Light signaling devices (12) in units that are mechanically connected to a battery box (14) and a stand (16), a holder (18) or the like. in different Arrangements can be used in groups, characterized in that the light signaling units (12) horizontally on the battery box (14) by means of the stand (16) or the holder (18, 20) or can be built up diagonally next to or one above the other to form groups (32) of at least three units.

2 «warning light according to claim 1, characterized in that that the holder is or has a board (20), in particular a plate which is on a trailer (30) in the can be fastened essentially vertically.

3. Warning light according to claim 1 or 2, characterized in that that the light signal generator (12) or groups (32) on the bracket (18, 20) obliquely over and are attached next to each other, especially in the shape of an arrow.

«· ■ · I ·· t« f ι r · ^r f * I * Ji * '* ·····

~~

4. A warning lamp according to claim 1, characterized gekennzeich-% net, that the holder (18) having the battery box (14)

or its cover (24) is integrally or rigidly connected.

5. Warning light according to claim 1 or 4, characterized in that that the holder (18) is centered on the

ν battery box (14) or its cover (24) sits and one

% middle light signaling device (12) on both sides

further light signals that can be folded out and locked horizontally

encoder (12 ·, 12 ") are articulated.

\ \

6. Warning light according to claim 1, characterized in that that the stand (16) is designed as a tube which can be attached to the side of the battery box (14) and in which connecting lines are guided.

7. Warning light according to claim 1 or 6, characterized in that that the stand (16) at a distance above the battery box (14) is a group (32) of juxtaposed Light signal generators (12) carries, namely in a housing (22).

8. Warning light according to claim 6 or 7, characterized in that that the stand is hinged or stackable on a narrow side of the battery box (14) Handle (26) is.

9. Warning light according to claim 7 and 8, characterized in that that the housing (22) and the battery box (14) are elongated, in particular in the form of a narrow one Cuboid formed and both put together by means of the Handle (26) are lockable.

10. Warning light according to claim 8 or 9, characterized in that that the battery box (14) and the housing (22) plug receptacles (34 and 36) for the ends of the Have handle (26).

11. Warnleuchte nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Batteriekasten (14) auszieh- oder ausschwenkbare Standfüße (28) vorhanden sind.11. Warning light according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the battery box (14) extendable or pivotable feet (28) available.

12. Warnleuchte nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtzeichengeber (12) bzw. -gruppen (32) jeweils einen Steuerteil enthalten.12. Warning light according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the light signal emitters (12) or groups (32) each contain a control part.

13. Warnleuchte nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (18) eine flächige Befestigung ist oder aufweist.13. Warning light according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the holder (18) is or has a flat fastening.

14. Warnleuchte nach Anspruch 13, de.$urch gekennzeichnet, daß die Halterung als Verschraubung zwischen dem Batteriekasten (14) oder seinem Deckel (24) und. wenigstens einer Lichtzeichengeber-Einheit (12) ausgebildet 1st.14. Warning light according to claim 13, de. $ Urch characterized in that the bracket as a screw connection between the Battery box (14) or its cover (24) and. at least one light signaling unit (12) is formed.