DE8334798U1

DE8334798U1 - TURN-ELASTIC CLUTCH

Info

Publication number: DE8334798U1
Application number: DE19838334798U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-12-03
Filing date: 1983-12-03
Publication date: 1984-03-15

Description

Drehelastische KupplungTorsionally flexible coupling

Die Neuerung betrifft eine drehelastische Kupplung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, zum Kuppeln von Wellen, insbesondere zur Verbindung von Verbrennungsmotoren mit nachgeschalteten, angetriebenen Maschinen.The innovation relates to a torsionally flexible coupling according to the preamble of claim 1 for coupling of shafts, especially for connecting internal combustion engines with downstream driven ones Machinery.

Es sind prinzipiell unterschiedliche Ausführungen von drehelastischen Kupplungen bekannt. Bei einer Ausführung sind an einer Nabe nach außen radial abstehende Metallarme und an einem Flanschring nach innen weisende Metallarme angebracht. Zwischen diesen Armen liegen Gummimctallkörper, die bei einer Verdrehung von Nabe und Flanschring zueinander auf Zug oder Druck beansprucht werden. Der Verdrehwinkel dieser Kupplung ist nur klein und die Charakteristik ist progressiv, so daß sie für eine Schwingungsisolation praktisch nicht brauchbar ist. Eine solche Kupplung wird daher meist nur als Anlaufkupplung verwendet.In principle, different designs of torsionally flexible couplings are known. At one execution are metal arms protruding radially outward on a hub and inward pointing on a flange ring Metal arms attached. Between these arms there are rubber-metal bodies which, when the hub rotates and flange ring are subjected to tension or compression to one another. The angle of rotation of this coupling is only small and the characteristic is progressive, so that it is not practical for vibration isolation is useful. Such a coupling is therefore mostly only used as a centrifugal coupling.

, , ■■ I I I I I I · · * ··,, ■■ I I I I I I · · * ··

Weifer ist eine drehelastische Kupplung bekannt, bei der eine Gummischicht zwischen senkrecht zur Wellenachse Stehenden Flanschen einvulkanisiert ist, so daß die Gummischicht bei Verdrehung auf Torsion beansprucht wird. Es sind daher zwei Schichten, die gegeneinander vorspannbar sind, erforderlich. Diese Gummischichten müssen dick sein, um einen genügend großen Verdrehwinkel herzugeben« Eine solche Kupplung hat zwar ein geradliniges Diagramm, baut aber axial unerwünscht lang. Sie ist ferner empfindlich gegen Längskräfte, da dann schädliche Zugspannungen an den Haftflächen auftreten, die zu Rissen in der Gummischicht und damit zur Zerstörung der Kupplung führen. Das gleiche gilt für kardanische Verformungen.Weifer a torsionally flexible coupling is known in which a rubber layer is vulcanized between flanges perpendicular to the shaft axis, so that the Rubber layer is subjected to torsion when twisted. There are therefore two layers opposing each other are preloaded, required. These rubber layers must be thick to allow a sufficiently large twist angle give away «Although such a coupling has a straight-line diagram, it is undesirably long axially. she is also sensitive to longitudinal forces, as then damaging Tensile stresses occur on the adhesive surfaces, which lead to cracks in the rubber layer and thus to its destruction the clutch lead. The same applies to cardanic deformations.

Je kleiner die Drehzahl eines Dieselmotors oder einer Kolbenpumpe ist, und je kleiner die Anzahl der Zylinder ist, um so größer muß die Drehweichheit der Kupplung sein, um eine sehr niedrige Eigenschwingungszahl zu erreichen, die noch unter den Erregerfrequenzen liegt. Diese Weichheit ist nur mit dreh-schub-beanspruchten Kupplungen zu erreichen. Bei einer solchen bekannten Kupplung erstreckt sich der Gummi radial von der Nabe bis zum äußeren Flanschring. Die damit erreichten Vorteile sind eine große Elastizität,eine axial kurze Bauweise und ein schwingungstechnisch erwünschtes, geradliniges Diagramm. Infolge der in radialer Richtung auftretenden Zugspannungen sind jedoch die Haftflächen sehr stark beansprucht. Man baut deshalb eine solche Dreh-Schub-Kupplung aus mehreren, gegeneinander gespannten Konen zusammen und erteilt diesen eine Vorspannung. Dieses System ist aufwendig und teuer.The lower the speed of a diesel engine or a piston pump and the smaller the number of cylinders the greater the rotational flexibility of the coupling must be in order to achieve a very low natural frequency, which is still below the excitation frequencies. That softness can only be achieved with couplings subject to torsional thrust loads. In such a known coupling extends the rubber extends radially from the hub to the outer flange ring. The advantages achieved are one great elasticity, an axially short design and a straight-line diagram that is desirable from a vibration point of view. As a result of the tensile stresses occurring in the radial direction, however, the adhesive surfaces are very heavily stressed. One therefore builds such a rotary-thrust coupling from several cones clamped against each other and gives them a preload. This system is complex and expensive.

Aufgabe der Neuerung ist es demgegenüber, eine einfache Dreh-Schub-Kupplung zu schaffen, die wenig Einzelteile besitzt, nicht vorgespannt werden muß und bei hohen Standzeiten gut belastbar ist.The task of the innovation, on the other hand, is a simple one To create a rotary-thrust coupling that has few individual parts, does not have to be preloaded and has a long service life is well resilient.

• · · I ItI• · · I ItI

• · · Il >• · · Il>

■ « « ι ι ■ ι ι ι >■ «« ι ι ■ ι ι ι >

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen drehelastischen Kupplung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is in a generic torsionally elastic Coupling with the characterizing features of claim 1 solved.

Gemäß Anspruch 1 ist zwischen der Nabe und dem die Nabe konzentrisch umgebenden Flansch eine Gummischicht einvulkanisiert, deren Mittelebene senkrecht zur Drehachse liegt. Die Nabe enthält auf der Außenseite und der Flansch an seiner Innenseite je einen umlaufenden Bund, der von der Gummischicht umschlossen ist.According to claim 1, a rubber layer is vulcanized between the hub and the flange concentrically surrounding the hub, whose center plane is perpendicular to the axis of rotation. The hub contains on the outside and the Flange on its inside a circumferential collar, which is enclosed by the rubber layer.

Die Gummischicht soll dabei so ausgebildet sein, daß die umlaufenden Haftflächen an der Nabenaußenseite und der Nabeninnenseite zu wenigstens auf einem Viertel der Haftflächenbreite zu beiden Stirnseiten hin zylindrisch verlaufen, d. h. die Gummischicht zu jeder Seite wenigstens auf ein Achtel der Haftfläche an der zylindrischen Nabe oder dem Ringflansch angehaftet ist. In die Gummischicht dringt dann radial von der Flanschseite und der Nabenseite her je ein Bund in die Gummischicht ein, wobei die Bundhöhe so gewählt ist, daß sich die radialen Längen der stirnseitig außenliegenden Gummifasern zu den in der Mitte liegenden Gummi fasern wie 6 : 5 oder kleiner 5 verhalten.The rubber layer should be designed in such a way that the circumferential adhesive surfaces are on the outside of the hub and the inside of the hub is cylindrical to at least a quarter of the width of the adhesive surface towards both end faces run, d. H. the rubber layer on each side to at least one eighth of the adhesive surface on the cylindrical Hub or the ring flange is adhered. The rubber layer then penetrates radially from the flange side and the hub side each a collar in the rubber layer, the collar height is chosen so that the radial lengths of the rubber fibers lying on the end face to the rubber fibers lying in the middle such as 6: 5 or less than 5 restrained.

Die innenliegenden Gummifasern sind somit kürzer und werden daher bei einer Verdrehung der Kupplung relativ zu ihrer Länge mehr gedehnt und belastet als die stirnseitig außenliegenden Gummifasern. Dies führt zu einer hohen Dauerfestigkeit, da Zugspannungen, insbesondere an den empfindlichen stirnseitigen, äußeren Gummifasern, weitgehend vermieden werden. Eine Vorspannung ist nicht erforderlich. Die Kupplung hat eine hohe Elastizität und ist daher für Schwingungsisolierungen sehr gut geeignet.The internal rubber fibers are therefore shorter and are therefore stretched and loaded more relative to its length when the coupling is rotated than the end face external rubber fibers. This leads to a high fatigue strength, because tensile stresses, in particular the sensitive frontal, outer rubber fibers, largely avoided. Pre-tensioning is not required. The coupling has high elasticity and is therefore very well suited for vibration isolation.

Wesentlich ist ferner die relativ ,große axiale Weichheit, um große Bautoleranzen und Verschiebungen im Wärmebereich aufnehmen zu können. Das gleiche gilt für eine kardani-The relatively large axial softness is also essential, in order to be able to accommodate large construction tolerances and shifts in the heating area. The same goes for a cardanic

• t I I > < I · · • t II>< I · ·

• I I• I I

• · · I · · ItI• · · I · · ItI

, I Ii Il >· I, I Ii Il > · I

sehe Verformung. Zudem ist die Herstellung der Kupplung sehr preiswert/ da nur ein Flansch und ein Nabenteil mit dazwischenliegender Gummischicht dazu gehören.see deformation. In addition, the manufacture of the coupling very inexpensive / because it only includes a flange and a hub part with an intermediate rubber layer.

Gemäß Anspruch 2 soll der Bund an der Nabe und/oder am Flansch ein umlaufendes Band mit seitlich schräg abfallenden Flächen (trapezförmiger Querschnitt) oder Rundungen sein oder im Querschnitt die Form eines Kreisabschnitts haben. Eine solche Form gewährleistet« daß keine Belastungsspitzen auf Gummifasern in einem schmalen Bereich ausgeübt werden und trägt damit zur Dauerfestigkeit der Kupplung bei. Zum Erhalt einer hohen Dauerfestigkeit ist es erforderlich, daß die Gummifasern möglichst senkrecht auf den Haftflächen stehen, da bei der Verbindung von Gummi und Metall wegen der extrem unterschiedlichen Elastizitäten beispielsweise die Vorteile einer Schäftung nicht erreicht werden.According to claim 2, the collar on the hub and / or on Flange a circumferential band with laterally sloping surfaces (trapezoidal cross-section) or curves or have the shape of a segment of a circle in cross-section. Such a form ensures that none Load peaks on rubber fibers in a narrow area are exercised and thus contributes to the fatigue strength of the coupling. To maintain high fatigue strength it is necessary that the rubber fibers are as perpendicular as possible to the adhesive surfaces, as during the connection of rubber and metal because of the extremely different elasticities, for example, the advantages of a stock cannot be achieved.

Nach Anspruch 3 wird vorgeschlagen, die Gummischicht bzw. die umlaufende Haftfläche und den Bund an der Nabe breiter zu gestalten als am Flansch. Diese Maßnahme dient dazu, die Schubspannung innerhalb der Gummischicht entsprechend dem zunehmenden Radius in Richtung auf den Flanschring weitgehend konstant zu halten bzw. anzugleichen.According to claim 3 it is proposed that the rubber layer or the circumferential adhesive surface and the collar on the hub be wider than on the flange. This measure serves to reduce the shear stress within the rubber layer accordingly to keep the increasing radius in the direction of the flange ring largely constant or to adjust.

Eine besonders hohe Dauerfestigkeit in Verbindung mit einer hohen Elastizität und großer axialer Weichheit wird mit der bevorzugten Ausfuhrungsform gemäß Anspruch 4 erreicht, bei der die Gummischicht im Querschnitt etwa hy perbelförmig gestaltet ist.A particularly high fatigue strength in connection with a high elasticity and great axial softness is achieved with the preferred embodiment according to claim 4, in which the rubber layer is designed approximately hy pearled in cross section.

Anhand einer Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung mit weiteren Merkmalen, Einzelheiten und Vorteilen näher erläutert.
35An exemplary embodiment of the innovation with further features, details and advantages is explained in more detail with the aid of a drawing.
35

5 Es zeigen5 Show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine drehelastische KupplungrFig. 1 shows a cross section through a torsionally flexible coupling

Fig. 2 eine Draufsicht auf die drehelastische Kupplung nach Fig. 1 in Axialrichtung,FIG. 2 is a plan view of the torsionally flexible coupling according to FIG. 1 in the axial direction.

Fig. 3 und 4 weitere Ausführungsformen von Profilen des IQ in die Gummischicht eindringenden Bundes.3 and 4 further embodiments of profiles of the IQ in the rubber layer penetrating collar.

In Fig. 1 ist eine dreholastische Kupplung 1 dargestellt, die aus einer Nabe 2, einem äußeren, die Nabe konzentrisch umgebenden Flansch 3 und einer zwischen Nabe und Flansch einvulkanisierten Gummischicht 4 besteht. Die Nabe 2 enthält eine innere zylindrische Bohrung 5 zur Aufnahme einer (nicht dargestellten) Welle, die in eine, in axialer Richtung verlaufende Längsnut 6 eingreift und dort gegen Verdrehen gegenüber der Nabe 2 gesichert ist. Weiter enthält die Nabe 2 an ihrer zylindrischen Außenseite einen umlaufenden Bund 7, der seitlich mit Rundungen 8 zur Nabe 2 hin abfällt.In Fig. 1, a torsionally elastic coupling 1 is shown, that of a hub 2, an outer flange 3 concentrically surrounding the hub and one between the hub and the flange vulcanized rubber layer 4 consists. The hub 2 contains an inner cylindrical bore 5 for receiving a shaft (not shown) which engages in a longitudinal groove 6 running in the axial direction and there is secured against twisting with respect to the hub 2. The hub 2 further includes a cylindrical outside circumferential collar 7, which slopes down laterally with roundings 8 towards the hub 2.

Der Flansch 3 besteht aus einem kurzen zylindrischen Ringteil 9, an dessen einer Stirnseite sich eine senkrecht zur Drehachse stehende Flanschplatte 10 anschließt, mit Bohrungen 1,1 zur Verbindung mit einem weiteren (nicht dargestellten) Wellenteil. An der Innenseite des Ringteils 9 gegenüber dem Bund 7, ist ebenfalls ein umlaufender Bund 12 angebracht. Der Bund 12 ist weniger breit und weniger hoch als der Bund 7 an der Nabe 2.The flange 3 consists of a short cylindrical ring part 9, at one end of which there is a perpendicular to the axis of rotation is connected flange plate 10, with holes 1.1 for connection to another (not shown) shaft part. On the inside of the ring part 9 opposite the collar 7 is also a circumferential Collar 12 attached. The collar 12 is less wide and less high than the collar 7 on the hub 2.

Die Gummischicht 4 umgibt den Bund 7 an der Nabe, und ist sowohl dort als auch noch stirnseitig über den Bereich der Nabe hinaus an der zylindrischen Außenseite der Nabe 2 anvulkanisiert. Die gesamte Haftflächenbreite an der Nabe 2 wird durch den Pfeil 13 dargestellt. Die Haftflä- The rubber layer 4 surrounds the collar 7 on the hub and is vulcanized onto the cylindrical outer side of the hub 2 both there and also on the front side beyond the area of the hub. The entire width of the adhesive surface on the hub 2 is shown by the arrow 13. The adhesive

' Itt ti III'Itt ti III

I 1 . ! . IHi. I ι ι ϊ < I I 1 . ! . IHi. I ι ι ϊ <I

chen an der zylindrischen Außenseite der Nabe 2 sollen dabei wenigstens ein Viertel der gesamten Haftflächenbreite 13 betragen, d. h. an jeder Seite ein Achtel der gesamten Haftflächenbreite, dargestellt durch die Pfeile 14, 15.Chen on the cylindrical outside of the hub 2 should be at least a quarter of the entire width of the adhesive surface 13, i.e. H. one eighth of the total width of the adhesive surface on each side, represented by the arrows 14, 15.

Die Gummischicht 4 umschließt auch den Bund 12 am Flansch 3, wobei auch hier die vorstehend ausgeführten Bemessungsregeln einzuhalten sind. The rubber layer 4 also encloses the collar 12 on the flange 3, the dimensioning rules set out above also having to be observed here.

Mit dem Pfeil 16 ist der Abstand zwischen der zylindrischen Außenseite der Nabe 2 und zylindrischen Innenseite des Ringteils 9 bezeichnet und mit dem Pfeil 17 der Abstand zwischen dem Bund 7 und dem Bund 12. In vorliegendem Ausführungsbeispiel ist das Verhältnis zwischen den durch die Pfeile 16 und 17 dargestellten Abständen wie 6 : 5 (oder kleiner 5).The arrow 16 shows the distance between the cylindrical outside of the hub 2 and the cylindrical inside of the ring part 9 and with the arrow 17 the distance between the collar 7 and the collar 12. In the present case Embodiment is the relationship between the distances shown by the arrows 16 and 17 as 6: 5 (or less than 5).

Die Gummischicht 4 ist in einem Bereich zwischen Nabe und Flansch im Querschnitt schmäler als jede der Haftflächenbreiten, insbesondere der Haftflächenbreite am Flansch 3, wobei die stirnseitigen Außenkonturen kontinuierlich verlaufen, so daß sich ein hyperbolischer Querschnitt ergibt. Die Hyperbelarme biegen aber im Bereich der Haftflächen ab und stehen etwa senkrecht auf diesen.The rubber layer 4 is narrower in cross section in an area between the hub and the flange than each of the adhesive surface widths, in particular the width of the adhesive surface on the flange 3, the frontal outer contours being continuous run, so that there is a hyperbolic cross-section. However, the hyperbolic arms bend in the area of the adhesive surfaces and are approximately perpendicular to them.

In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die drehelastischo Kupplung 1 dargestellt, bei der wiederum die Nabe 2, der Flansch 3 mit der Flanschplatte 10 und den Bohrungen 11, sowie die Gummischioht 4 zu erkennen sind.In Fig. 2 is a plan view of the torsionally elastic Coupling 1 shown, in which again the hub 2, the flange 3 with the flange plate 10 and the bores 11, and the rubber boot 4 can be seen.

In Fig. 3 ist eine weitere mögliche Ausführungsform des Profils des Bundes 7 oder des Bundes 12 dargestellt. Nach Fig. 3 kann das Bundprofil auch im Querschnitt die Form eines Kreisabschnitts haben.In Fig. 3 is a further possible embodiment of the Profile of the federal 7 or the federal 12 shown. According to Fig. 3, the collar profile can also have the shape in cross section of a segment of a circle.

I · β · 1I β 1

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform des Bundes 7 oder 12 dargestellt, wobei der Bund im Querschnitt trapezförmig gestaltet ist.4 shows a further embodiment of the collar 7 or 12, the collar being trapezoidal in cross section.

Die drehelastische Kupplung 1 hat folgende Funktion:The torsionally flexible coupling 1 has the following function:

Zur Verbindung zweier Wellen, insbesondere zur Verbindung der Abtriebswelle eines Verbrennungsmotors mit der Antriebswelle einer nachgeschalteten, angetriebenen Maschine, wird die gezeigte drehelastische Kupplung zwischen diese beiden Wellen gesetzt. Eine Welle wird dazu mit der Nabe 2 und die andere Welle mit dem Flansch 3 verbunden. Zwischen den beiden Wellen ist somit die dreh-schub-beanspruchte elastische Gummischicht 4 gesetzt. Anfahrstöße sowie Schwingungen und Vibrationen werden von de*· Gummischicht 4 aufgenommen. Wagen der großen Elastizität in Drehrichtung eignet sich die erfindungsgemäße Ausführung der drehelastischen Kupplung 1 sehr gut für Schwingungsisolierungen. Wegen der ebenfalls axialen Weichheit werden von der Kupplung 1 Bautoleranzen, Einbautoleranzen und Verschiebungen im Wärmebereich in axialer Richtung gut aufgenommen. Das gleiche trifft für karadanische Verformungen zu. Bei keiner der vorgenannten Belastungen treten in der Gummischicht 4 oder den Haftflächen Spannungspitzen oder lokale Belastungen auf, die die Dauerfestigkeit und Standzeit negativ beeinflussen können.For connecting two shafts, in particular for connecting the output shaft of an internal combustion engine to the drive shaft a downstream, driven machine, the torsionally flexible coupling shown is between them set both waves. For this purpose, one shaft is connected to the hub 2 and the other shaft to the flange 3. Between The elastic rubber layer 4, which is subjected to torsional thrust loads, is thus placed on the two shafts. Starting bumps as well Oscillations and vibrations are absorbed by the rubber layer 4. Car of great elasticity in the direction of rotation the embodiment according to the invention of the torsionally flexible coupling 1 is very suitable for vibration isolation. Because of the also axial softness of the clutch 1 construction tolerances, installation tolerances and displacements well received in the thermal area in the axial direction. That the same applies to Karadan deformations. With none of the aforementioned loads occur in the rubber layer 4 or the adhesive surfaces, stress peaks or local loads that affect the fatigue strength and service life can affect negatively.

Zusammenfassend wird festgestellt, daß mit der neuerungsgemäßen drehelastischen Kupplung eine Wellenkupplung zur Verfügung gestellt wird, die einfach im Aufbau und durch nur wenige Teile preisgünstig herstellbar ist und zugleich den in der Praxis bestehenden Forderungen nach hoher Dauerfestigkeit, hoher Elastizität und starker axialer und kardanischer Verformbarkeit genügt.In summary, it is stated that with the innovation according to the torsionally flexible coupling a shaft coupling for Is made available, which is simple in structure and inexpensive to manufacture using only a few parts and at the same time the existing requirements in practice for high fatigue strength, high elasticity and strong axial and cardan deformability is sufficient.

Claims

Expectations

1. Torsionally flexible coupling

consisting of an inner cylindrical hub,

an outer flange concentrically surrounding the hub and

a rubber layer vulcanized between the hub and the flange, the center plane of which is perpendicular to the axis of rotation lies,

characterized,

that the hub (2) and the flange (3) each have a circumferential collar (7, 12) from the Rubber layer (4) is enclosed in such a way that

that the circumferential adhesive surfaces (13) on the outside of the hub and the inside of the flange to at least a quarter (14, 15) of the width of the adhesive surface

• I 1111• I 1111

* * * >iii* * *> iii

(13) run cylindrically towards both end faces and

the heights of the collar are so high that the radial lengths of the rubber fibers on the end face increase behave like 6i5 or less than 5 to the rubber fibers lying in the middle.

2. Torsionally flexible coupling according to claim 1, characterized in that

that the collar (7, 12) is a circumferential band with laterally sloping surfaces (trapezoidal cross-section Fig. 4) or curves (Fig. 1) or has the shape of a segment of a circle in cross section

(Fig. 3).
15th

3. Torsionally flexible coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the rubber layer (4) or the circumferential adhesive surface (13) and the collar (7) on the hub (2) are wider than on the flange (3).

4. Torsionally flexible coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rubber layer (4) in an area between the hub (2) and flange (3) has a narrower cross-section than the width of the adhesive surface, the cross-sectional outer contours of the rubber layer (4) run continuously, so that in this area results in a hyperbola shape,

and that the cross-sectional outer contours, approximately perpendicular the adhesive surfaces.