DE833208C

DE833208C - Device for the announcement of partly fixed and partly changeable text, in particular train delay indicators for train stations

Info

Publication number: DE833208C
Application number: DEP8060A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1952-03-06

Description

Vorrichtung zur Bekanntgabe von teilweise feststehendem und teilweise veränderlichem Text, insbesondere Zugverspätungsanzeigerfür Bahnhöfe Es sind Vorrichtungen zur Bekanntgabe von teilweise feststehendem und teilweise veränderlichem Text für Zugverspätungsangaben bekannt, bei denen der veränderliche Text auf drehbaren runden Trommeln angebracht ist, der durch Fenster auf der Schriftfläche für den feststehenden Text sichtbar wird. Da eine Mehrzahl solcher Trommeln nebeneinanderliegt und ihre Verstellung von beiden Gehäuseseiten aus erfolgt, ist eine der Trommelzahl entsprechende Anzahl von ineinanderliegenden Hohlwellen zu ihrer Verstellung notwendig, wodurch die Anlage verwickelt im Aufbau und kostspielig in der Herstellung ist. Auch ist das Einstellen der Trommeln von der Seite her sehr umständlich, weil man beim Einstellen die Schrift nicht sehen kann. Die runden Trommeln lassen ferner die Schrift nicht deutlich erscheinen. Die erfindungsgemäße Bekanntgabevorrichtung besteht nun darin, daß die Trommeln einen vieleckigen, vorzugsweise zehneckigen Querschnitt besitzen und die die Schrift tragenden ebenen Umfangsflächen hinter den Fenstern durch eine Feststellvorrichtung eingestellt werden, während die Trommeln mit Mitteln zum Fortschalten versehen sind. Infolge der erfindungsgemäßen Trommelausbildung erscheinen immer ebene Flächen etwa von der Fenstergröße hinter den Fenstern, so da.ß die nunmehr ebene Schrift gut lesbar ist. Die Fortschaltung geschieht an den Trommeln selbst, so da.ß man sie hierbei immer im Blickfeld hat und die Einstellung schnell und sicher erfolgen kann. Zur Feststellung der Trommeln in der gewünschten Stellung ist eine Vorrichtung vorgesehen, die jeweils an einem zwischen je zwei benachbarten Trommeln angeordneten Träger befestigt ist, der gleichzeitig die Beleuchtung für die eingestellten Flächen trägt. Die Feststellvorrichtung für jede Trommel besteht aus unter Federwirkung stehenden Kugeln, die in Rasten der Trommeln eingreifen, wobei diese Rasten gleichzeitig als Fortschaltmittel für die Trommeln dienen.Device for announcing partly fixed and partly variable text, particularly train delay indicators for stations. They are devices for the announcement of partly fixed and partly changeable text for Train delay information is known where the changeable text is on rotatable rounds Drums attached, through window on the writing surface for the fixed Text becomes visible. Since a plurality of such drums are next to each other and their Adjustment takes place from both sides of the housing, is one of the number of drums corresponding Number of nested hollow shafts necessary for their adjustment, whereby the equipment is complex in construction and costly to manufacture. Also is the adjustment of the drums from the side is very cumbersome, because you have to adjust can't see the writing. Furthermore, the round drums do not leave the writing appear clearly. The notification device according to the invention now consists in that the drums have a polygonal, preferably decagonal, cross-section and the flat peripheral surfaces carrying the writing behind the windows through a Locking device can be adjusted while the drums with means for indexing are provided. As a result of the drum design according to the invention always appear flat surfaces about the size of the window behind the windows, so that they are now even writing is easy to read. The switching takes place on the drums themselves, so that you always have them in view and the setting is quick and safe can be done. To fix the drums in the desired position is a Device provided, each on one between each two adjacent drums arranged carrier is attached, which also provides the lighting for the set Surfaces. The locking device for each drum consists of spring action standing balls that engage in notches of the drums, these notches at the same time serve as indexing means for the drums.

Diesen Zugverspätungsanzeigern wird nun von allen Reisenden eine ganz besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Zur Ausnutzung dieser Tatsache ist das Schutzgehäuse als Reklameträger, insbesondere für Lichtreklame, ausgebildet. Um nun ,die an sich für die Anzeiger vorhandenen und für eine sichere und schnelle Ausbesserung des Trommelmechanismus zweckmäßigen Lichtquellen vorteilhaft für die Reklame ausnutzen zu können und um ferner die Trommeln für Reparaturen und Umänderungen gut zugänglich zu machen, ist das Schutzgehäuse T-förmig ausgebildet. Dabei sind in dem Stegteil des T-Querschnittes die Trommeln angeordnet, und seine Vorderseite bildet die Bekanntgabetafel, während seine Seitenflächen und die Flächen des Flanschteiles als Reklameflächen vorzugsweise für Lichtreklame ausgebildet sind. Die Lichtquellen für die Anzeige beleuchten dabei in genügendem Maße die Seitenflächen dieses Gehäuseteiles, so daß hierfür zusätzliche Lichtquellen nicht nötig sind. Bei dieser Gehäuseform wird gleichzeitig der Forderung in vollem Maße Rechnung getragen, daß die Anzeigefläche frei von allen weiteren Beigaben sein soll. Die rückwärtige Verbreiterung des Gehäuses gibt genügend Platz, um Arbeiten an der Anzeigevorrichtung vornehmen zu können.These train delay indicators will now be complete for all travelers paid special attention. To take advantage of this fact, the protective housing trained as an advertising medium, especially for illuminated advertising. To well, the in itself for the scoreboard existing and for a safe and quick repair of the Take advantage of drum mechanism appropriate light sources for advertising to be able to and also to make the drums easily accessible for repairs and alterations To make, the protective housing is T-shaped. Thereby are in the web part the drums are arranged in the T-section, and its front side forms the notice board, while its side surfaces and the surfaces of the flange part as advertising surfaces are preferably designed for light advertising. The light sources for the display illuminate the side surfaces of this housing part to a sufficient extent, so that additional light sources are not required for this. With this form of housing, the requirement that the display area be free from all should be further additions. The rear widening of the housing gives enough Space to be able to work on the display device.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Anwendung auf einen Zugverspätungsanzeiger dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is in use shown on a train delay indicator.

Abb. i ist eine Vorderansicht, Abb. 2 eine Draufsicht bei abgenommenem Dach; Abb. 3 zeigt die Trommeln von vorn und Abb: 4 von der Seite in vergrößertem Maßstab. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen Zugverspätungsanzeiger, bei dem die durch veränderlichen Text anzugebenden Anzeigen spaltenförmig untereinander zusammengefaBt sind. Selbstverständlich kann der veränderliche Text auch in einem fortlaufenden Text angegeben werden. Die einzelnen Spalten bezeichnen die Zugart, die Richtung, aus der der Zug kommt, die fahrplanmäßige Ankunftszeit und die Verspätung in Minuten. Diese Angaben sind auf untereinanderliegenden Trommelanordnungen i bis 5 angebracht. Jede Trommelanordnung besteht aus einer Mehrzahl von nebeneinanderliegenden Trommeln ja bis ik, 2° bis 2k USW. von der Breite des Textes, die auf Wellen 6 unabhängig voneinander drehbar angeordnet sind. Die Trommeln selbst sind im Querschnitt vieleckig, im dargestellten Ausführungsbeispiel zehneckig, so daß sich für den Text ebene Umfangsflächen ergeben. Dieser Text erscheint hinter Fenstern 7 in der Schriftfläche für den feststehenden Text. Diese Schriftfläche ist im Bereich der Trommeln i bis 5 als Tür 8 ausgebildet. An den Stoßkanten der Umfangsflächen der Trommeln sind Rasten 9 vorgesehen, die sowohl zum Fortschalten der Trommeln von Hand als auch zur Festlegung in der gewünschten Stellung durch unter Federwirkung stehende Kugeln io dienen. Zwischen je zwei Trommeln sind Träger i i vorzugsweise aus Holz angebracht, auf denen die Feststellvorrichtungen für die einzelnen Trommeln angeordnet sind. Außerdem tragen diese Träger die Beleuchtung 12 für den Trommeltext. Die Trommelwellen 6 sind an ihren Enden an Ständern 13 befestigt, die gleichzeitig für die Befestigung der Träger i i dienen. Zu diesem Zweck sind die Träger zwischen zwei Schienen 14 angeordnet, durch die sie an den Ständern befestigt sind und welche mit einer entsprechenden Bohrung für die unter Federwirkung stehenden Kugeln io versehen sind. Die Ständer sind in oder auf dem Betonsockel der Bekanntgabevorrichtung befestigt. Durch die verschließbare Tür 8 sind die Walzen zur Fortschaltung leicht zugänglich und sie liegen infolge der Rasteranordnung bei ihrer Fortschaltung immer im Blickfeld des Bedienenden.Fig. I is a front view and Fig. 2 is a plan view with the roof removed; Fig. 3 shows the drums from the front and Fig: 4 from the side on an enlarged scale. The exemplary embodiment shown is a train delay indicator in which the indications to be indicated by variable text are grouped together in columns. Of course, the changeable text can also be specified in a continuous text. The individual columns indicate the type of train, the direction from which the train is coming, the scheduled arrival time and the delay in minutes. This information is given on drum assemblies i to 5 lying one below the other. Each drum arrangement consists of a plurality of adjacent drums ja to ik, 2 ° to 2k etc. of the width of the text, which are rotatably arranged on shafts 6 independently of one another. The drums themselves are polygonal in cross section, decagonal in the illustrated embodiment, so that flat peripheral surfaces result for the text. This text appears behind windows 7 in the text area for the fixed text. This writing surface is designed as a door 8 in the area of the drums 1 to 5. At the abutting edges of the circumferential surfaces of the drums, notches 9 are provided, which serve both to advance the drums by hand and to fix them in the desired position by means of balls under the action of springs. Carriers ii, preferably made of wood, on which the locking devices for the individual drums are arranged, are attached between each two drums. In addition, these carriers carry the lighting 12 for the drum text. The drum shafts 6 are fastened at their ends to stands 13, which serve at the same time for fastening the carrier ii. For this purpose, the carriers are arranged between two rails 14 by which they are attached to the stands and which are provided with a corresponding bore for the balls under spring action. The stands are fastened in or on the concrete base of the notification device. Through the lockable door 8, the rollers are easily accessible for switching and, due to the grid arrangement, they are always in the operator's field of vision when they are switched.

Die Trommeln sind von einem im Querschnitt T-förmigen Schutzgehäuse umgeben. Der Stegteil 15 dieses T-Querschnittes enthält die Trommeln, wobei die Vorderseite 16 nur als Bekanntgabetafel ausgebildet ist. Die beiden Seitenwände 17 dienen für Lichtreklame, für deren Beleuchtung die Trommelbeleuchtung ausgenutzt wird. Der Flanschteil 18 ist mit einer Tür i9 versehen, durch welche die Trommeln von hinten zu ihrer Ausbesserung und Auswechslung zugänglich sind. Infolge der Verbreiterung des hinteren Teiles wird der Arbeiter in keiner Weise beim Arbeiten behindert. Gleichzeitig aber wird dieser hintere Teil des Schutzgehäuses ebenfalls zu Lichtreklamezwecken verwendet. Zu diesem Zweck und um die Trommeln für diese Arbeiten gut zu beleuchten, sind in den seitlich vorstehenden Teilen 2o, 21 des Flanschteiles Ständer 22, 23 für die Beleuchtung angeordnet.The drums have a protective housing with a T-shaped cross-section surround. The web part 15 of this T-cross section contains the drums, the Front 16 is designed only as a notice board. The two side walls 17 are used for illuminated advertising, for the illumination of which the drum lighting is used will. The flange part 18 is provided with a door i9 through which the drums are accessible from behind for their repair and replacement. As a result of the broadening the rear part does not hinder the worker in any way. Simultaneously but this rear part of the protective housing is also used for light advertising purposes used. For this purpose and to illuminate the drums well for this work, are in the laterally protruding parts 2o, 21 of the flange part 22, 23 arranged for lighting.

Das Gehäuse hat also einmal den Zweck, die Trommeln zu schützen und ein bequemes Arbeiten an ihnen zu ermöglichen bzw. nicht zu behindern, zum anderen aber auch, um als Reklameträger zu dienen, was bei solcher stark beachteten Vorrichtung von besonderem Wert ist.The purpose of the housing is to protect the drums and to enable or not to hinder comfortable work on them, on the other hand but also to serve as an advertising medium, which is what such a highly regarded device is of particular value.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for the announcement of partly fixed and partly changeable text, in particular train delay indicators for train stations, in which the changeable text carried by rotating drums is made visible through windows in the part carrying the fixed text, characterized in that the drums (i to 5) have a have polygonal, preferably decagonal cross-section and their flat circumferential surfaces bearing the writing are adjusted behind the windows (7) by a locking device, while the drums themselves are provided with means for indexing.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the locking devices for two adjacent drums arranged on a carrier (ii) lying between them who at the same time carries the lighting for the set areas.

3. Device according to claim i and 2, characterized in that the locking devices from Balls under spring action (io) exist in notches (9) of the drums intervention.

Device according to claims i to 3, characterized in that the notches (9) also serve as a fuel for the drums.

Device according to Claims i to 4, characterized by a protective housing with a T-shaped cross-section, in whose web part the drums are arranged and whose front surface (i6) the Forms announcement board, while its side surfaces (i7) and the surfaces of the flange part (i8) are designed as advertising space, preferably for illuminated advertising.

6. Device according to claims i to 5, characterized in that the one serving as a notice board Part of the front of the housing designed as a door (8) and in the rear wall of the housing an access door (i9) is arranged.

7. Apparatus according to claim i to 6, characterized by two vertical lighting supports (22, 23) in the flange parts of the T-shaped Housing.