DE8327230U1

DE8327230U1 - WINDSURF BELT

Info

Publication number: DE8327230U1
Application number: DE19838327230
Authority: DE
Original assignee: KLINGEL WOLFGANG 7250 LEONBERG DE
Current assignee: KLINGEL WOLFGANG 7250 LEONBERG DE
Priority date: 1983-09-22
Filing date: 1983-09-22
Publication date: 1984-01-05

Description

Die Neuerung betrifft einen Windsurf-Gurt, zur Entlastung der Arme beim Festhalten am Gabelbaum, bestehend aus mindestens einem über dem Rücken des Surfers verlaufenden und mit den Enden lösbar mit dem Gabelbaum verbindbaren Gurt.The innovation concerns a windsurfing belt, to relieve the arms when Holding on to the boom consisting of at least one across the back of the surfer extending and releasably connectable with the ends to the boom Belt.

Windsurfer verwenden zur Entlastung der Arme eine Art Weste oder einen zweiteiligen Gurt, der um den Oberkörper geschlungen ist und an dem auf der Brustseite, etwa in der Höhe des Herzens, ein Haken befestigt ist. Dieser Haken wird jeweils in eines von zwei Seilen eingehängt, die an den beiden Gabelbaumarmen mit ihren Enden so befestigt sind, daß sie, leicht durchhängend, je eine öse bilden.Windsurfers use some kind of vest or vest to relieve the arms two-part belt that is looped around the upper body and to which a hook is attached on the chest side, approximately at the level of the heart. This hook is hooked into one of two ropes, which are attached to the two boom arms with their ends so that they, slightly sagging, each forming an eyelet.

Zum Surfen hängt sich der Surfer mit dem - vorzugsweise nach unten offenen - Haken in dasjenige Seil ein, das an dem Gabel baumarm auf der Seite des Segels, auf welcher der Surfer steht, befestigt ist, und die wirksame Länge von Haken und Seilöse ist so bemessen, daß sich derWhen surfing, the surfer hangs himself with the - preferably downwards open - hook into the rope that is attached to the boom boom on the side of the sail on which the surfer is standing, and the effective length of hook and rope eyelet is dimensioned so that the

GK 66-10GK 66-10

Surfer mit leicht abgewinkelten Armen am Gabelbaum festhält. Auf diese Weise werden die Armbelastungen maßgeblich auf den Gurt und die Seilöse verlagert, die Arme somit entsprechend entlastet.Surfer holding onto the boom with slightly bent arms. To this In this way, the arm loads are largely shifted to the belt and the rope eyelet, thus relieving the arms accordingly.

Zum Aushängen zieht der Surfer seinen Oberkörper zum Gabelbaum hin, so daß die Haken-Seil verbindung entlastet ist und leicht gelöst werden kann. Wird der Surfer jedoch durch Windrichtungswechsel, Böen, Wellengang oder ähnl. Überrascht, 1st ein Aushängen des Hakens meist nicht mehr möglich, und beim Kippen des Segels mit dem Surfbrett fällt der Surfer, am Haken hängend, dem Segel hinterher auf oder unter das Segel. Während des Sturzes kann sich das Seil um den Haken schlingen und wirkt dann wie ein Knoten, so daß es nicht aus dem Haken herausrutscht. FUr den unter das Segel geworfenen Surfer kann dies bedrohlich werden und u.U. sogar zum Ertrinken führen, da es dann außerordentlich schwierig ist, die Haken-Seil verbindung zu lösen.To hang out, the surfer pulls his upper body towards the boom, see above that the hook-rope connection is relieved and can be easily solved. However, if the surfer is affected by a change of wind direction, gusts, waves or the like. Surprised, it is usually no longer possible to unhook the hook, and when tilting the sail with the surfboard, the surfer falls on the hook hanging, after the sail on or under the sail. During the fall, the rope can loop around the hook and then act like a knot, so that it does not slip out of the hook. For the surfer thrown under the sail, this can be threatening and possibly even drowning lead, since it is then extremely difficult to connect the hook-rope to solve.

Man hat zwar Verschlüsse zwischen Gurt und Seil entwickelt, die sich leichter öffnen lassen, doch hat sich in der Praxis gezeigt, daß es auch bei solchen Verschlüssen im Ernstfall oft nicht gelingt, sie rechtzeitig zu öffnen. Auch eine Hakenform, die ein Ausklinken aus dem Seil erleichtern soll, hat sich nicht bewährt. Denn wenn der Haken seinen Zweck erfüllen soll, eine sichere Zugverbindung zwischen Körpergurt bzw. -weste und Sei löse herzustellen, ist zum Aushängen im Notfall fast immer eine entsprechende Handhabung erforderlich. Zu einer solchen kommt es aber bei plötzlich auftretenden Einflüssen der obengenannten Art erfahrungsgemäß nicht mehr.It is true that closures between belt and rope have been developed which can be opened more easily, but it has been shown in practice that even with such closures it is often not possible to open them in time in an emergency to open. A hook shape that is supposed to make it easier to disengage from the rope has also not proven itself. Because when the hook serves its purpose should meet to establish a secure connection between the body belt or vest and be loosens, is almost always a corresponding one for hanging out in an emergency Handling required. But there is such a thing experience has shown that sudden influences of the type mentioned above no longer.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gurtverbindung zum Gabelbaum zu schaffen, die mit gleicher Wirksamkeit wie die bekannten Ausführungen die Arme entlastet, aber jederzeit leicht und sicher gelöst werden kann. Diese Aufgabe ist für einen Surfgurt der eingangs beschriebenen Gattung gelöst worden durch einen waagrecht um den Rücken legbaren, mittels zweier Schulterträgerbänder unterhalb derAchseln geführten Gurt,an dessen EndenThe innovation is based on the task of a belt connection to the boom to create that relieves the arms with the same effectiveness as the known designs, but can be released easily and safely at any time. This task is for a surf belt of the type described above solved by placing one horizontally around the back, by means of two Shoulder straps below the armpits guided belt at the ends

GK 66-10GK 66-10

je eine über die Hände bzw. Finger stülpbare handschuhartige Hülle befestigt ist, deren die Handfläche bedeckender Griffbereich aus einem Werkstoff hoher Reibung besteht, wobei die Gurtenden eine solche Länge aufweisen, daß sie beim Festhalten des Surfers am Gabelbaum bei leicht abgewinkelten Ellbogen gestrafft sind.a glove-like cover that can be slipped over the hands or fingers is attached whose grip area covering the palm of the hand is made of a high-friction material, the strap ends being of such a length exhibit that they are tightened while holding the surfer on the boom with slightly angled elbows.

Der Vorteil des neuerungsgemäßen Windsurf-Gurtes ist, daß er leicht anzulegen ist, durch Haftreibung eine vom Surfers jederzeit zu bestimmende Haltekraft am Gabelbaum besteht und der Gurt jederzeit gelöst werden kann, ohne daß hierzu irgendwelche Manipulationen erforderlich sind,, Der in den Zeichnungen dargestellte Windsurfgurt besteht aus einem waagrecht um den Rücken des Surfers gelegten Gurt 1,der mit Hilfe zweier Schulterträgerbänder 2 unterhalb der Achseln geführt ist. An den beiden Enden des Gurtes 1 befindet sich je eine handschuhartige Hülle 3, die Über die Hand bzw. Finger des Surfers gestülpt wird. Der die Handfläche des Surfers bedeckende Griffbereich 4 der Hülle 3 besteht aus einem Werkstoff hoher Reibung und ist vorzugsweise mit erhabenen Strukturen versehen, wie z.B. Noppen, Riefen o.a., die eine wirksame Haftreibungsverbindung zwischen der Handfläche und dem - üblicherweise mit einer entsprechenden Reibungsschicht überzogenen - Gabelbaum gewährleisten. Die Länge der Gurtenden ist so bemessen, daß die Gurte beim Festhalten am Gabelbaum bei leicht abgewinkelten Ellbogen gestrafft sind. Eine besonders vorteilhafte Ausführung des neuerungsgemäßen Windsurf-Gurtes besteht darin, die Gurtenden längsverstellbar auszugestalten, so daß der Gurt auch von Personen mit unterschiedlicher Größe und Armlänge benützt werden kann.The advantage of the windsurfing belt according to the innovation is that it is easy to put on is, there is a holding force on the boom that can be determined by the surfer at any time due to static friction and the belt can be released at any time can without any manipulation being necessary, the Windsurfing belt shown in the drawings consists of a horizontal around the back of the surfer placed belt 1, which with the help of two shoulder straps 2 is guided below the armpits. At the two ends of the belt 1 there is a glove-like cover 3, which is about the Hand or finger of the surfer is placed. The grip area 4 of the cover 3, which covers the palm of the surfer, consists of a material high friction and is preferably provided with raised structures, such as knobs, grooves, etc., which provide an effective static friction connection between the palm of the hand and the fork tree, which is usually covered with an appropriate friction layer. The length of the strap ends is dimensioned so that the straps are taut when holding the boom with slightly bent elbows. A particularly advantageous one Execution of the windsurfing belt according to the innovation consists in the ends of the belt designed to be longitudinally adjustable, so that the belt can also be used by people can be used with different sizes and arm lengths.

Auf der Rückenseite des Gurtes kann eine Rückentasche für Rauchsignale, Trillerpfeife u. ä. angeordnet werden (nicht dargestellt). In die Tasche kann zweckmäßigerweise ein Schaumkissen eingenäht sein, damit sie unsinkbar ist.A back pocket for smoke signals, Whistle and the like are arranged (not shown). A foam cushion can expediently be sewn into the pocket to make it unsinkable is.

Zur Benutzung des Windsurf-Gurtes wird der Gurt 1 mittels der Schulterbänder 2 angelegt und werden die handschuhartigen Hüllen 3 über die HändeTo use the windsurfing belt, the belt 1 is secured by means of the shoulder straps 2 and the glove-like covers 3 are placed over the hands

GK 66-10GK 66-10

bzw. bestimmte Finger gestülpt. Bei verstellbarem Gurt wird nun die Länge der boiden Gurtenden so eingestellt, daß der Gurt bei leicht angewinkelten Armen gestrafft ist. Ergreift der Surfer den Gabelbaum und lehnt sich nach hinten, so spannt sich der Gurt 1 und entlastet wirksam die Arme, solange mittels Krümmung der Finger eine wirksame Haftreibungsverbindung zwischen dem Griffbereich 4 der Hüllen 3 in der Handfläche und dem Gabelbaum 6 aufrechterhalten wird. Diese Reibungsverbindung reicht ohne weiteres aus, die vom Surfer auf den Gabelbaum 6 ausgeübte Kraft zu übertragen. Durch eine Struktur 5 im Griffbereich 4 der Hüllen 3 kann die Haftreibung noch verbessert werden. Bei Verwendung des beschriebenen Windsurf-Gurtes kann der Surfer bei zu starker Windkraft die Segel hand einfach loslassen, so daß sich das Segel in den Wind stellt und eine Wasserung vermieden wird. In jeder Situation, insbesondere auch bei überraschend auftretenden Böen oder Wellengang, kann der Surfer durch öffnen der Hand den Windsurf-Gurt lösen, wodurch er frei beweglich und die Gefahr einer Wasserung verringert ist.or put certain fingers. If the strap is adjustable, the length will now be of the boiden strap ends adjusted so that the strap is slightly angled Poor is tightened. If the surfer grabs the boom and leans backwards, the belt 1 is tensioned and effectively relieves the arms for as long an effective static friction connection by means of the curvature of the fingers is maintained between the grip area 4 of the sleeves 3 in the palm of the hand and the boom 6. This frictional connection is sufficient without further ado from transmitting the force exerted by the surfer on the boom 6. By a structure 5 in the grip area 4 of the covers 3, the static friction can be improved. When using the windsurf harness described, If the wind force is too strong, the surfer simply let go of the sail hand so that the sail is in the wind and a splash is avoided. In each Situation, especially in the event of unexpected gusts or waves, the surfer can loosen the windsurfing strap by opening his hand, which means that it can move freely and the risk of splashing down is reduced.

Ein weiterer Vorteil ist, daß der Gurt unter den Schultern im gespannten Zustand wie ein zweiter Arm zu liegen kommt, so daß der Surfer den Schulterdruck dazu ausnützen kann, die Stellung des Segels zu ändern, z.B. das Segel durch leichte Körperdrehung dichtzuholen, indem er die linke Schulter nach hinten und die rechte Schulter nach vorne dreht. Hierfür ist ein Verstellen des Seils am Gabelbaum nicht nötig; außerdem ist die Gefahr eines Verstrickens, wie bei den herkömmlichen Windsurf-Gurten, ausgeschlossen. Weiterhin ist darauf hinzuweisen, daß mit dem Windsurf-Gurt, wie er zuvor beschrieben ist, wegen der größeren Beweglichkeit des Surfers auch das Tricksurfen einfacher ist.Another advantage is that the belt is under the shoulders when the belt is under tension State like a second arm comes to rest, so that the surfer relieves the shoulder pressure can be used to change the position of the sail, e.g. to pull the sail tight by turning the body slightly by holding the left shoulder backwards and the right shoulder rotates forward. Adjusting the rope on the boom is not necessary for this; besides is the danger entanglement, as with conventional windsurfing harnesses, is excluded. It should also be pointed out that with the windsurfing belt, as previously described, because of the greater mobility of the surfer trick surfing is also easier.

GK 66-10GK 66-10

Claims

Protection claims

1. Windsurf strap, to relieve the arms when holding on to the boom, consisting of at least one running over the back of the surfer and with the ends releasably connectable to the boom strap, marked by means of a horizontally placed around the back two shoulder straps (2) guided below the armpits belt (1), at the ends of which one can be put over the hands or fingers glove-like cover (3) is attached, the palm of which covering the grip area (4) consists of a material with high friction, wherein the length of the strap ends is such that they are held on be on the boom. slightly angled elbows are tightened.

2. Windsurf belt according to claim 1, characterized in that the the Palm-covering grip area (4) of the glove-like cover (3) is provided with structures (5).

3. Windsurf strap according to claim 1, characterized in that the strap ends are designed to be longitudinally adjustable.

GK 66-10