DE8323360U1 - RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN - Google Patents

RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN

Info

Publication number
DE8323360U1
DE8323360U1 DE19838323360 DE8323360U DE8323360U1 DE 8323360 U1 DE8323360 U1 DE 8323360U1 DE 19838323360 DE19838323360 DE 19838323360 DE 8323360 U DE8323360 U DE 8323360U DE 8323360 U1 DE8323360 U1 DE 8323360U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holder
lamp
carrier
irradiation device
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19838323360
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Kern GmbH
Original Assignee
Electrolux Kern GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Kern GmbH filed Critical Electrolux Kern GmbH
Priority to DE19838323360 priority Critical patent/DE8323360U1/en
Publication of DE8323360U1 publication Critical patent/DE8323360U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Bestrahlungsgerät nach Art einer HeimsonneIrradiation device in the style of a home sun

Die Erfindung betrifft ein Bestrahlungsgerät nach Art einer Heimsönne.The invention relates to an irradiation device in the manner of a home sun.

Die bisher bekannten Geräte dieser Art sind, soweit sie für Bräunungszwecke bestimmt sind, mit röhrenförmigen UV-Brennern versehen, die ihrerseits mit Filterrohren meist verschiebiich Versehen waren um wenigstens teilweise UV-B . und UV-C abzufiltern.The previously known devices of this type are, as far as they are for Tanning purposes are intended using tubular UV burners provided, which in turn were provided with filter tubes usually movable by at least partially UV-B. and filter out UV-C.

Aufgabe der Erfindung ist es derartige Bestrahlungsgeräte zu vereinfachen hinsichtlich ihres Aufbaues und ihrer Handhabung.The object of the invention is to simplify such irradiation devices with regard to their structure and their Handling.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einem Bestrahlungsgerät mit einer Quecksilber - Höchdrücklampe nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs,im wesentlichen dadurch, daß ein Halter bzw. Träger mit wenigstens einer Fassung zur Aufnahme des am Lampenkolben, insbesondere einstückig, angeordneten Sockels vorgesehen ist und die Fassung zum unverwechselbaren Einsetzen der Lampe in nur einer vorbestimmten Lage ausgebildet ist, derart, daß die Fassungen mit ihrer Achse horizontal oder in einem spitzen Winkel bis etwa 30° zur Horizontalen auf dem im wesentlichen plattenförmigen Halter bzw. Träger angeordnet und die Lampe mit ihrer Strahlenaustrittsseite nach unten weisend befestigt ist. Da nur die obere Hälfte des Lampenkolbens entlang einem Hauptachsenschnitt (Längsachse) reflektierend ausgebildet ist, läßt sich so eine Person bequem im Sitzen bestrahlen, insbesondere inThis object is achieved in an irradiation device with a high-pressure mercury lamp according to the preamble of the main claim , essentially in that a holder or carrier with at least one socket is provided for receiving the base, which is arranged on the lamp bulb, in particular in one piece, and the socket is unmistakable Insertion of the lamp is designed in only one predetermined position, such that the sockets are arranged with their axis horizontally or at an acute angle of up to about 30 ° to the horizontal on the essentially plate-shaped holder or carrier and the lamp with its beam exit side pointing downwards is attached. Since only the upper half of the lamp bulb is reflective along a main axis section (longitudinal axis), a person can be irradiated comfortably while sitting, in particular while sitting

einer Entfernung von 0/5 bis 1/0 m von der Lampenlängsachse/ wobei die Halbwertsbreite der Bestrahlungsstärke noch mindestens etwa 30 cm beträgt. Da das Gerät nur Bräunungszwecken, insbesondere der Gesichtsbräunung dienen soll/ kommt man mit einer Strahlung im Wellenbereich des üV-A (315 bis etwa 390 nm) aus. Die Bestrahlung erfolgt in einer Stärke von "7 150 uW/cm / auch nodh bei der Maximalen oben angegebenen Entfernung. Ist sie kürzer/ ist die Bestrahlungs· stärke höher. Bei Verwendung von nur einer Quecksilber ·* Höchdruckiampe nach Anspruch 1 werden diese Vorteile bereits erreicht. Bei Verwendung mehrere Quecksilber - Hochdrucklampen ist es günstig/ wenn das Gerät leicht geneigt ist unter einem spitzen Winkel zur vertikalen mit Seinen plattenförmigen Haltern bzw. Träger zum Beispiel 15 bis 20° bis zu etwa maximal 30°. Die günstigste SitZpösition . kann zum Beispiel mit einem Fernbedienungskabel das die bevorzugte Länge aufweist/ wie an sich aus dem GM 1953 680 bekannt/ festgelegt sein. Die Bestrahlungsleistung kann durch zusätzliche Maßnahmen wie Verwendung von Metall-Haiogeni£en dotierten Quecksilber - Hochdrucklampen erhöht werden/ ebenso wie durch zusätzliche Reflektorflächen und kühlung der Strahler.a distance of 0/5 to 1/0 m from the longitudinal axis of the lamp / with the half-width of the irradiance still being at least about 30 cm. Since the device is only intended for tanning purposes, in particular for facial tanning, radiation in the wave range of the uV-A (315 to approx. 390 nm) is sufficient. The irradiation takes place at a strength of 7 150 uW / cm / even at the maximum distance specified above. If it is shorter / the radiation strength is higher. If only one high-pressure mercury lamp is used, these advantages are already achieved When using several high-pressure mercury lamps, it is advantageous / if the device is slightly inclined at an acute angle to the vertical with its plate-shaped holders or carriers, for example 15 to 20 ° up to a maximum of 30 ° Example with a remote control cable that has the preferred length / as known / determined per se from GM 1953 680. The irradiation power can be increased by additional measures such as the use of high-pressure mercury lamps doped with metal halogens / as well as by additional reflector surfaces and cooling of the heater.

In der einfachsten Ausführungsform der Erfindung braucht mir eine Lampe eingesetzt und gegebenenfalls ausgewechselt zu werden. Der Halter bzw. Träger besteht aus einer Platte, die an einem Winkel/ der als Fuß dient/ befestigt ist, zum Beispiel in Form eines umgekehrten L oder eines umgekehrten T. Der Halter trägt eine Fassung in Art der Fassung P 40 s der DIN-Norm zur Aufnahme des Lampensockels. Die Fassung kann auch relativ zum Halter bzw. Träger verstellbar ange-In the simplest embodiment of the invention, a lamp needs to be inserted and, if necessary, replaced to become. The holder or carrier consists of a plate which is attached to an angle / which serves as a foot, for Example in the form of an inverted L or an inverted T. The holder carries a socket in the type of socket P 40 s the DIN standard for holding the lamp base. The version can also be adjusted relative to the holder or carrier

ordnet werden und gewährt dann zusätzlich Einstellmöglichkeiten. Insgesamt bietet ein solches Bestrahlungsgerät eine Vielfalt von Nutzungsmöglichkeiten, entweder zum Gebrauch als Auf - Tischgerät/ oder an einem Stativ oder zur Aufhängung zum Beispiel an einer Decke.and then provides additional setting options. Overall, such an irradiation device offers one Variety of possible uses, either for use as a table-top device / or on a tripod or for suspension for example on a ceiling.

Verschiedene Ausführungsbeispieie der Erfindung sind den beigefügten Zeichnungen in rein schematischer Darstellung su entnehmen/ ohne hierauf beschränkt zu sein.Various embodiments of the invention are the attached drawings in a purely schematic representation see below / without being limited to this.

Ks zeigen t Ks show t

Figur 1 eine Passung im Malter aus Kunststoff zur Aufnahme der Quecksilber - HochdrucklampeFigure 1 shows a fit in the plastic malt for inclusion the high pressure mercury lamp

Figur 2 eine Fassung im Halter aus Metall zur Auf- ; nähme der Quecksilber «■ HochdrucklampeFigure 2 a socket in the holder made of metal for mounting ; take the mercury «■ high pressure lamp

. Figur 3 einen Halter oder Träger mit einem Fuß/ der ! um eine horizontale Achse schwenkbar ist. Figure 3 a holder or carrier with a foot / the! is pivotable about a horizontal axis

j Figur 4 eine Lampe zur Aufhängung an einer Decke ; Figur 5 einen Halter mit einem Fuß auf dem das Ge-FIG. 4 shows a lamp for suspension from a ceiling; Figure 5 shows a holder with a foot on which the device

! rät um eine vertikale Achse schwenkbar ist! advises is pivotable about a vertical axis

und seitliche, reflektierende Türen Figur 6 eine Lampe an einem Stativ befestigtand side, reflective doors Figure 6 a lamp attached to a tripod

Wie ersichtlich ist die Fassung 2 für die Quecksilber Hochdrucklampe 1 einfach aufgebaut und leicht an einem Halter bzw. Träger 3 befestigbar und mit Stromzuführungen in beliebiger, elektrischer Schaltung (Serienschaltung oder Parallelschaltung) verbindbar.As can be seen, the socket 2 is for the high pressure mercury lamp 1 simply constructed and easily attached to a holder or carrier 3 and with power supply lines Can be connected in any electrical circuit (series circuit or parallel circuit).

Bevorzugt sind um die Lampe 1 herum und um die Passung Luftschlitze 5 im Halter 3 angeordnet um den Durchtritt von Kühlluft zu ermöglichen. Die Lampen 1 ragen mehr oder weniger aus dem Halter bzw. Träger 3 hervor um das gewünschte Bestrahlungsfeld erzeugen zu können, wobei die günstigste Bestrahlungsentfernung ab etwa Mitte Lampenkolben berechnet wird.Air slots are preferred around the lamp 1 and around the fit 5 arranged in the holder 3 to allow the passage of cooling air. The lamps 1 protrude more or less out of the holder or carrier 3 in order to be able to generate the desired irradiation field, the cheapest The irradiation distance is calculated from about the middle of the lamp bulb.

Werden mehrere Quecksilber - Hochdrucklampen in einem Gerät gewünscht so können diese nach Figur 1 oder Figur 2 neben oder übereinander angeordnet und mechanisch, sowie elektrisch verbunden sein zum Beispiel mittels Kontaktleisten.If several high pressure mercury lamps are required in one device, they can be shown in FIG. 1 or FIG. 2 next to or arranged one above the other and mechanically and electrically connected, for example by means of contact strips.

In Figur 3 ist ein Bestrahlungsgerät gezeigt, bei dem der Halter bzw. Träger für die Lampe 1 mit einem um eine horizontale Achse schwenkbaren Teil versehen ist, wobei der Fuß feststehend angeordnet ist. In dem Fuß oder Ständer 6 ist ein Vorschaltgerät 7 und ein Zündgerät 8, sowie gegebenenfalls ein Kühlgebläse 25 wie zum Beispiel ein Querstromgebläse (Lüfterwalze) angeordnet ist. Die Lampe 1 kann entsprechend den in Figur 3 dargestellten Pfeilen in oben angegebenen Grenzen verstellt werden, zum Beispiel um ihre eigene Achse. Die reflektierende Beschichtung ist durch Schwärzung einer LampenkolbenhäIfte dargestellt.In Figure 3, an irradiation device is shown in which the holder or carrier for the lamp 1 with a around a horizontal Axis pivotable part is provided, wherein the foot is arranged stationary. In the foot or stand 6 is a ballast 7 and an ignition device 8, and optionally a cooling fan 25 such as a cross-flow fan (Fan roller) is arranged. The lamp 1 can be indicated above in accordance with the arrows shown in FIG Limits are adjusted, for example around their own axis. The reflective coating is through Blackening of a lamp bulb half shown.

In Figur 4 ist ein einfaches Bestrahlungsgerät mit Deckenbefestigung 10 dargestellt, bevorzugt höhenverstellbar relativ zu einer zum Beispiel auf einem Möbel sitzenden Person. Die Lampe 1 ist dabei horizontal in ihrer Fassung 2 auf dem Halter 3 im Gehäuse 9 angeordnet. Das Vorschalt-In Figure 4 is a simple radiation device with ceiling mounting 10 shown, preferably adjustable in height relative to a person sitting, for example, on a piece of furniture. The lamp 1 is arranged horizontally in its socket 2 on the holder 3 in the housing 9. The ballast

i. ViJO- OOi. ViJO- OO

gerät 7 und das Zündgerät 8 Können im Lampengehäuse untergebracht sein. Reflektoren sind bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen nicht nötig, weil der Lampenkolben selbst teilweise reflektierend beschichtet ist» insbesondere mit Aluminium oder dergleichen auf der Innenseite bedampfte oder außen mit einer Aluminium- oder Silberfolie belegt.device 7 and ignitor 8 can be housed in the lamp housing be. In the exemplary embodiments described so far, reflectors are not necessary because the lamp bulb is itself partially reflective coated »in particular vaporized with aluminum or the like on the inside or covered on the outside with an aluminum or silver foil.

In Figur 5 ist eine Heimsonne dargestellt, wie sie an sich von ihrer Gehäuseausführung her bekannt ist nämlich mit senkrechter Drehachse L für das Gehäuse 9 und mit dem Fuß 6 eingebautem Vorschaltgerät 7 und Zündgerät 8. Die Quecksilber Hochdrucklampe 1 ist horizontal angeordnet in einer Fassung auf dem Halter 3. Diese kann mit einem Umrißkreisförmigen nahezu Parabolischen Reflektor 23 versehen werden innerhalb dessen eine UV-Niederdrucklampe 17 und ein Infrarotstrahler 18 angeordnet sind. Zwischen diesen und der Lampe 1 sind Kahlluftschlitze 5 vorgesehen.Die zusätzlichen reflektierenden Flächen an Türen bzw. Läden sind mit 24 bezeichnet.In Figure 5, a home sun is shown as it is from its housing design is known namely with a vertical axis of rotation L for the housing 9 and built-in with the foot 6 Ballast 7 and igniter 8. The high-pressure mercury lamp 1 is arranged horizontally in a socket on the holder 3. This can have a circular outline Almost parabolic reflector 23 are provided within which a UV low-pressure lamp 17 and an infrared radiator 18 are arranged. Between these and the lamp 1, cooling air slots 5 are provided. The additional reflective Areas on doors or shops are denoted by 24.

Bei der Ausführung nach Figur 6 kann der Halter bzw. Träger ebenfalls zusätzlich einen Reflektor 23 aufweisen und mit Kühlluftschlitzen 5 versehen sein. Die Lampe 1 ist horizontal in ihrer Fassung 2 angeordnet und Vorschaltgerät 7 und Zündgerät 8 sind innerhalb des Gehäuses 9 untergebracht. An diesem ist ein Schwenkarm 12 befestigt, der seinerseits zur Befestigung des Geräts an der Wand oder einem Tisch bzw. an einem Stativ 15 angeordnet ist. Die Lichtaustrittsseite des Kolbens der Lampe 1 weist bei den Figur3n 4 bis 6 nach unten wie in den Zeichnungen ι ... . ■ dargestellt. Die Fassung kann auch für jede Lampe um ihre eigene AchseIn the embodiment according to FIG. 6, the holder or carrier can also additionally have a reflector 23 and with it Cooling air slots 5 be provided. The lamp 1 is arranged horizontally in its socket 2 and the ballast 7 and ignitor 8 are housed within the housing 9. A swivel arm 12 is attached to this, which in turn for mounting the device on the wall or a table or on a tripod 15 is arranged. The light exit side of the bulb of the lamp 1 points in Figures 3n 4 to 6 downwards as in the drawings ι .... ■ shown. The socket can also rotate around its own axis for each lamp

-6--6-

drehbar sein was zum Beispiel bei Verwendung von mehreren Lampen eine Schrägstellung und damit eine Beeinflussung des Strahlenaustrittswinkels, insbesondere der Randstrahlen erlaubt, wodurch das Strahlungsfeld erweitert werden kann, insbesondere auch in Kombinationen mit den zusätzlichen reflektierenden Wandungsflächen, wie Türen oder Läden 24 ..be rotatable which, for example, when using several lamps, an inclination and thus an influence the beam exit angle, in particular the marginal rays, whereby the radiation field can be expanded can, especially in combination with the additional reflective wall surfaces, such as doors or Shops 24 ..

Wie bereits oben ausgeführt sind Reflektoren bei Verwendung der mit reflektierender Teilbeschichtung des Lampenkolbens versehenen Quecksilber - Hochdrucklampe ist nicht mehr nötig, jedoch deren Filterungseigenschaft, daß der Glaskolben auf der nichtbeschichteten Hälfte im wesentlichen nur noch UV-A durchlässt, wozu zum Beispiel bekanntes Schwarzglas dienen k=inn.As already stated above, reflectors are used with a reflective partial coating of the lamp bulb The high-pressure mercury lamp provided is no longer necessary, but its filtering property is that of the glass bulb on the uncoated half essentially only lets through UV-A, including, for example, known black glass serve k = inn.

Auch die Gehäuse bisheriger Art können überflüssig sein (vergleiche Figuren 1 und 2) etwa durch direkte Wandbefestigung oder mit einem Fuß. In der einfachsten Form kann der Halter bzw. Träger 3 als L, T, U oder Doppel-T-Pro · fil ausgebildet sein mit wenigstens einer plattenförmigen Wand bzw. Abdeckung.The previous type of housings can also be superfluous (Compare Figures 1 and 2) for example by direct mounting on the wall or with a foot. In its simplest form it can the holder or carrier 3 as L, T, U or double-T-Pro fil be designed with at least one plate-shaped wall or cover.

Es können jedoch auch bisherige Gehäuse verwendet werden, und zwar auch solche mit Reflektoren, wobei eine Kühlung mit oder ohne Gebläse bevorzugt wird die einen Kühlluftstrom im wesentlichen entlang der Langsachse des birnenförmigen Lampenkolbens erzeugt und/oder entlang der Reflektorfläche bzw. falls eine räumlich getrennter (Gehäuseseitiger Reflektor) vorgesehen ist durch den Zwischenraum zwischen Reflektoren und Lampenkolben strömt. Wird ein Ge-However, previous housings can also be used, including those with reflectors, with cooling with or without a fan, the one cooling air flow is preferred essentially along the longitudinal axis of the pear-shaped Lamp bulb generated and / or along the reflector surface or if a spatially separated (housing-side Reflector) is provided and flows through the space between reflectors and lamp bulbs. Will a

-7--7-

rätegehäuse vorgesehen, kann die Lampe darin versenkt angeordnet sein und die Strahlenaustrittsseite oder -öffnung von wenigstens zwei Tür- bzw. Ladenartigen Teilen abgedeckt die auf ihrer Innenseite reflektierend belegt oder beschichtet sind und im ausgestellten Zustand der Strahlenumlenkung und -ausrichtung auf die zu bestrahlende^-Person dienen.device housing provided, the lamp can be arranged sunk therein and the beam exit side or opening covered by at least two door or shop-like parts which is covered or coated with a reflective coating on the inside are and in the issued state of the beam deflection and alignment with the person to be irradiated.

Weitere Abwandlungen der Ausführungsbeispiele sind ohne weiteres möglich ohne hier durch den Rahmen der Erfind':bg zu verlassen.Further modifications of the exemplary embodiments are possible without further ado here without the scope of the inventors: bg to leave.

* * ItM Il ··««**»« «· I * * ItM Il ·· «« ** »« «· I

• · III ■ fl · I I « I I ■ « · « · I• · III ■ fl · I I «I I ■« · «· I

t · · • t ■t · · • t ■

Liste der BezuqszeichenList of references

1 Quecksilber - Hochdrucklampe (El.-Form)1 high pressure mercury lamp (electrical form)

2 Fassung (P 4ö s) nach DIN-Form2 version (P 4ö s) according to DIN format

3 Halter/Träger3 holders / carriers

4 Stromleitung/Kontakte4 power line / contacts

5 Luftschlitze5 air slots

6 Fuß/Ständer6 feet / stand

7 Vorschaltgerät7 ballast

8 Zündgerät8 ignitor

9 Gehäuse9 housing

10 Aufhängung10 suspension

11 Drehachse11 axis of rotation

12 Schwenkarm12 swivel arm

13 Kontaktleisten für Fassungen13 contact strips for sockets

14 Drehknopf/Schieber14 Rotary knob / slider

15 Stativ/mit Rollen15 tripod / with castors

16 Wand- Tischhalter16 wall table mounts

17 IR-Strahler17 IR emitters

18 Quecksilber - Niederdruckröhren18 Mercury - low pressure tubes

19 Liege19 lounger

20 Hänger20 trailers

21 Kombinator21 combiner

22 Muster (Raster)22 patterns (grid)

23 Reflektor23 reflector

24 Läden/Türen24 shutters / doors

25 Gebläse25 fans

Claims (10)

1. Bestrahlungsgerät rait wenigstens einer, im wesentlichen birnenförmigen (El.-Form) Quecksilber - Hochdrucklampe einer Strahlerleistung von mindestens 250 Watt, vorzugsweise mehr als 350 Watt, deren Lampenkolben aus einem Glas besteht, welches als UV-B und UV-C weitgehend absorbierendes Filter wirkt, teilweise reflektierend, insbesondere beschichtet, belegt oder dergleichen ausgebildet ist, derart, daß de.;· reflektierende Teil wenigstens eine Hälfte der Oberfläche des Lampenkolbens bedeckt, die durch einen Schnitt entlang der Hauptachse (Längsachse) des Kolbens entsteht, wenigstens soweit der Kolben im wesentlichen birnenförmig ist, dadurch gekennzeichnet, daß1. Irradiation device has at least one, essentially Pear-shaped (El.-Form) mercury high-pressure lamp with a lamp output of at least 250 watts, preferably more than 350 watts, the bulb of which is made of glass, which is largely absorbing as UV-B and UV-C The filter acts, in part reflective, in particular coated, covered or the like is such that de.; · reflective part at least one half of the surface of the lamp envelope covered by a section along the major axis (Longitudinal axis) of the piston arises, at least as far as the piston is essentially pear-shaped, characterized in that es einen Halter bzw. Träger mit wenigstens einer Fassung zur Aufnahme des am Lampenkolben, insbesondere einstückig, angeordneten Sockels aufweist und die Fassung zum unverwechselbaren einsetzen der Lampe in nur einer vorbestimmten Lage ausgebildet ist, derart, daß die Fassung mit ihrer Achse horizontal oder in einem spitzen Winkel bis etwa 30° zur Horizontalen auf dem im wesentlichen plattenförmigen Halter bzw. Träger und die Lampe mit ihrer Strahlenaustrittsseite nach unten weisend befestigt ist, und insbesondere in dieser Lage (je nach Form, Größe und Winkel des Halters bzw. Trägers) in einer Entfernung von 0,5 bis 1,0 m noch eine Halbwertsbreite der Bestrahlungsstärke von mindestens etwa 30 cm aufweist und die Bestrahlungsstärke ^> 150 ,AiW/cm im Wellenlängenbereich zwischen etwa 315 bis 400 nm bevorzugt 340 bis 390 nm beträgt.there is a holder or carrier with at least one socket for receiving the lamp bulb, in particular in one piece, has arranged base and the socket for unmistakable use of the lamp in only one predetermined Position is designed such that the socket with its axis is horizontal or at an acute angle up to about 30 ° to the horizontal on the essentially plate-shaped holder or carrier and the lamp with its beam exit side is attached pointing downwards, and especially in this position (depending on shape, size and angle of the holder or carrier) at a distance of 0.5 to 1.0 m still a half width of the irradiance of at least about 30 cm and the irradiance ^> 150, AiW / cm in the wavelength range between about 315 to 400 nm is preferably 340 to 390 nm. 2. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter bzw. Träger als L, T, U oder Doppel-T Profil ausgebildet ist, mit wenigstens einer, im wesentlichen plattenförmigen Wand oder damit wenigstens teilweise abgedeckt, auf der eine (oder mehrere) Fassungen aus Metall oder Kunststoff einseitig oder beidseitig der Platte befestigt ist (sind).2. Irradiation device according to claim 1, characterized in that the holder or carrier as L, T, U or double-T Profile is formed with at least one, essentially plate-shaped wall or thus at least partially covered, on which one (or more) sockets made of metal or plastic on one or both sides of the Plate is (are) attached. 3. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter bzw. Träger als Ständer mit Fuß ausgebildet ist, indem ein Vorschalt- und/oder Zündgerät an^etordrfejt. "^f tV üiej'Hauptachse der Lampe und3. Irradiation device according to claim 1 or 2, characterized in that that the holder or carrier is designed as a stand with a foot by a ballast and / or Ignitor on ^ etordrfejt. "^ f tV üiej'Main axis of the lamp and des Halters/Trägers einen Winkel von etwa 90° oder wenigstens im Bereich zwischen 60 und 90° aufweist.of the holder / carrier an angle of about 90 ° or at least in the range between 60 and 90 °. 4. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter bzw. Träger an einem Ende eines Schwenkarms zur Befestigung an Wand/Tisch oder Stativ vertikal angeordnet ist.4. Irradiation device according to claim 1 or 2, characterized in that that the holder or carrier at one end of a swivel arm for attachment to the wall / table or Stand is arranged vertically. 5. Bestrahlungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter bzw. Träger horizontal oder nahezu horizontal angeordnet ist, in einem Gehäuse nach Art eines Scheinwerfers oder Leuchte insbesondere zur Aufhängung an einer Decke und die Hauptachse der Fassung und der Lampe parallel ist zur Ebene des Halters b^w. Trägers und die Strahlenaustrittsseite der Lampe etwa im Zentrum des Gehäuses liegt.5. Irradiation device according to claim 1 or 2, characterized in that that the holder or carrier is arranged horizontally or almost horizontally, in a housing according to Type of headlight or lamp in particular for Suspension from a ceiling and the main axis of the socket and the lamp is parallel to the plane of the holder b ^ w. The carrier and the beam exit side of the lamp is approximately in the center of the housing. 6. Bestrahlungsgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung um ihre eigene Achse drehbar auf dem Halter bzw. Träger angeordnet ist.6. Irradiation device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Version is arranged rotatably about its own axis on the holder or carrier. 7.Bestrahlungsgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung relativ zum Halter bzw. Träger verstellbar, insbesondere Höhenverstellbar angeordnet ist.7. Irradiation device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the socket can be adjusted relative to the holder or carrier, in particular Is arranged adjustable in height. 8. Bestrahlungsgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß um die Fassung herum auf dem Halter bzw. Träger Luftschlitze vorzugsweise konzentrisch angeordnet sind.8. Irradiation device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that there are air slots around the socket on the holder or carrier are preferably arranged concentrically. 9. Bestrahlungsgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere Fassungen (neben- oder übereinander) mit UV und/oder IR-Röhren zusammen auf de..i Halter/Träger angeordnet sind.9. Irradiation device according to one or more of the preceding claims, characterized in that one or several sockets (side by side or one above the other) with UV and / or IR tubes together on the holder / carrier are arranged. 10. Bestrahlungsgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen/ dadurch gekennzeichnet/ daß die Lampe (n) im Gerätegehäuse versenkt angeordnet sind, dessen Strahlenaustrittsseite oder -öffnung von wenigstens zwei Tür- bzw. Ladenartigen Teilen abdeckbar sind, die auf ihrer Innenseite reflektierend belegt oder beschichtet sind und im ausgestellten Zustand der Strahlenumlenkung und -ausrichtung auf die zu bestrahlende Person dienen.10. Irradiation device according to one or more of the preceding claims / characterized / that the Lamp (s) are arranged sunk in the device housing, the beam exit side or opening of at least two door or shop-like parts can be covered, which are covered or coated on their inside reflective are and in the issued state of the beam deflection and orientation to the person to be irradiated.
DE19838323360 1983-08-13 1983-08-13 RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN Expired DE8323360U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838323360 DE8323360U1 (en) 1983-08-13 1983-08-13 RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838323360 DE8323360U1 (en) 1983-08-13 1983-08-13 RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8323360U1 true DE8323360U1 (en) 1984-10-25

Family

ID=6756117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19838323360 Expired DE8323360U1 (en) 1983-08-13 1983-08-13 RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8323360U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903305U1 (en) * 1989-03-16 1989-05-24 Golf Gmbh & Co Kg, 4520 Melle, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903305U1 (en) * 1989-03-16 1989-05-24 Golf Gmbh & Co Kg, 4520 Melle, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2124021A1 (en)
WO2007009411A1 (en) Canopy with illumination device
EP1500870B1 (en) Solar powered lamp
DE2537855A1 (en) DEVICE FOR FLAT UV RADIATION
EP0677697B1 (en) Workplace light fixture
DE8323360U1 (en) RADIATION DEVICE IN THE FORM OF A HOME SUN
DE10161468B4 (en) Luminaire with several reflectors
DE3438519C2 (en) UV radiation device
DE4326107C2 (en) Ceiling light
DE202008004584U1 (en) Floor infrared heater and smoking stand with such a ground-infrared radiator
DE1961954A1 (en) Lighting fixtures
DE10232889B4 (en) Rest and relaxation room
DE8323362U1 (en) RADIATION DEVICE IN PARTICULAR FOR PARTIAL BODY RADIATION
DE8323363U1 (en) RADIATION DEVICE, IN PARTICULAR FOR WHOLE BODY RADIATION
DE7626035U1 (en) Radiation device
DE4433862C1 (en) Reflector and shielding system for a ceiling lamp
DE303844C (en)
DE4233481A1 (en) Light fitting for wooden bathing cubicle for several types of bath e.g. sauna - has at least one electric lamp with horizontal and vertical movable shades covering lamp and includes frame fixed at cubicle wall or cubicle ceiling
DE10045028A1 (en) Illumination system for simulating sunlight has lights that can be controlled separately as light rows and adjusted in intensity while maintaining wavelength spectrum (mechanical dimming)
DE833631C (en) Lighting fixtures
DE2654304C3 (en) lamp
DE8413340U1 (en) DEVICE FOR INDIRECT ROOM LIGHTING
DE2743079A1 (en) IRRADIATION DEVICE
DE2222529A1 (en) LAMP WITH A TUBE-SHAPED LAMP AND A REFLECTOR
DE2614849A1 (en) Surface adhesive reflecting material - with electrically insulated zones completely separating reflecting zones to prevent electrical accidents