DE8320162U1

DE8320162U1 - Device for fixing ribbon cables to walls or the like with the help of steel nails

Info

Publication number: DE8320162U1
Application number: DE8320162U
Authority: DE
Original assignee: PIVETTA ENRICO 8411 LAPPERSDORF DE
Current assignee: PIVETTA ENRICO 8411 LAPPERSDORF DE
Priority date: 1983-07-13
Filing date: 1983-07-13
Publication date: 1983-12-01
Also published as: EP0131890A1; DE3471033D1; EP0131890B1

Description

Gπ r ;i t zum Fixieren von 51 πr11 e i t unηGπ r; i t for fixing 51 πr11 e i t unη cc n an Maucrn oder d e r η 1 e i c h r? rin on wall or d e r η 1 e i c h r? ri

Die Neuerung bezieht sich auf ein Gerät zum fixieren von Steqleitungen an Mauern oder d e r g 1 . mit Hilfe von Stahlnägeln. Insbesondere für die elektrische Installation in Gebäuden u/erden in der Regel Stegleitungen verwendet, die beispielsweise vor den Verputzen von Gebäudewänden am Mauerwerk mit Nägeln fixiert werden. Dieses Fixieren erfolgt aucli heute noch dadurch, daß die Nägel mit Hilfe eines Hammer eingeschlagen werden, was relativ umständlich und zeitraubend ist. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät aufzuzeigen, mit welchen das Fixieren von Stegleitunqen an Mauern und dergl. wesentlich einfacher und schneller erfolgen kann.The innovation relates to a device for fixing Risers on walls or the 1. with the help of steel nails. Especially for the electrical installation in buildings and / or earth usually ribbon cables used, for example in front of the Plastering building walls fixed to the masonry with nails will. This fixing is still done today by the fact that the Nails are driven in with the help of a hammer, which is relatively cumbersome and time-consuming. The innovation is the task based on showing a device with which the fixing of Stegleitunqen on walls and the like. Much easier and can be done faster.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Gerät neuerungsqemäO gekennzeichnet, durch eine Anlage- und Abstützplatte, die an einer Oberflächenseite mehrere, auf jeweils parallel zueinander verlaufenden Linien und im Abstand voneinander angeordnete erste Vorsprünge aufweist, sowie durch einen Schlagbolzen mit einer Bolzenfläche, die aus einer ersten Stellung im Bereich eines die Stahlnänel aufnehmenden Magazins in eine zweite Stellung in den Bereich der Oberflächenseite der Anlage- und Abstützplatte bewegbar ist, wobei die Beuegungsbahn des Schlagbolzens in etwa senkrecht zur Oberfläche der Anlage- und Abstützplatte verläuft und die einem ersten Vorsprung zugeordnete Linie schneidet.To solve this problem, a device is marked as a new innovation, by a contact and support plate, which are several on one surface side, each parallel to one another having running lines and spaced apart first projections, as well as by a firing pin with a Bolt surface, which from a first position in the area of a die Stahlnänel receiving magazine in a second position in the Area of the surface side of the contact and support plate is movable, wherein the trajectory of the firing pin runs approximately perpendicular to the surface of the contact and support plate and intersects the line associated with a first protrusion.

Hinsichtlich der Ausbildung des Schlagbolzens, der Führungs- und Antriebsmittel für diesen Schlagbolzen entspricht das neuerungsgemäße Gerät beispielsweise solchen Geräten, die zum "Einschießen" von Stahlnägeln in Werkstücke oder in Mauern verwendet werden .With regard to the training of the firing pin, the guide and Drive means for this firing pin corresponds to the innovation Device, for example, devices that are designed to "aim in" used by steel nails in workpieces or in walls will .

Die AnInge- und Abstützplatte des π e u e r u η g π η e m ri f3 e η Gerätes bildet einen Führungsschuh, der auf din zu fixierende bzw. zu befestigende Stegleitung aufgesetzt werden kann, so daß die ersten Vorsprünge dieser Anlage- und Abstützplatt π jcweil:; zwischen zu/ei benachbarten Leitern der Stegleitung liegen, wodurch sicher gestellt ist, daß beim Einschießen eines Stahlnagels mit Hilfe des Schlagbolzens kein Leiter der Stegleitung bzw. dessen Isolierung verletzt wird.The attachment and support plate of the π e u e r u η g π η e m ri f3 e η device forms a guide shoe that is to be fixed on or to fastening ribbon cable can be placed so that the first projections of this plant and support plate π jcweil :; lie between neighboring ladders of the ribbon cable, which ensures that when shooting in a steel nail With the help of the firing pin, no ladder of the ribbon cable or its isolation is violated.

Mit dem neuerungsgemäßen Gerät lassen sich das Fixieren bzw. Verlegen von Stegleitungen in wesentlich kürzerer Zeit durchführen, als dies bei der herkömmlichen Methode durch Einschlagen der Nägel mittels eines Hammers möglich ist. _; With the device according to the innovation, the fixing or laying of ribbon cables can be carried out in a significantly shorter time than is possible with the conventional method by hammering in the nails with a hammer. _;

il Weiterbi!düngen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. *_; The further development of the innovation are the subject of the subclaims. * _;

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The innovation is illustrated below with reference to the figures of exemplary embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Draufsicht auf einenFig. 1 in a schematic representation a plan view of a

Teilabschnitt einer fünfadrigen Stegleitung, die mitSection of a five-core ribbon cable that is connected to

Hilfe eines Stahlnagels an einer Gebäudewand fixiert ist;Fixed to a building wall with the help of a steel nail is;

Fig. 2a und 2b den Stahlnagel nach Fig. 1 in zwei um jeweils gedrehten Seitenansichten, zusammen mit einem Plättchen aus isolierendem Material;2a and 2b show the steel nail according to FIG. 1 in two side views, each turned around, together with a plate made of insulating material;

Fig. 3 in schematischer Seitenansicht und in nicht maOqetreuer Darstellung eine Ausführunrjnform des neuerunqsgemäßen Gerätes zum Fixieren von Stegleitungen an Wänden und dgl . ;Fig. 3 in a schematic side view and not true to size Representation of an embodiment of the novel Device for fixing ribbon cables to walls and the like. ;

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Unterseite der Anlage- bzw. Abstützplatte (Führungsschuh) des Gerätes nach Fig. 3:Fig. 4 is a plan view of the underside of the plant or Support plate (guide shoe) of the device according to Fig. 3:

Cig. 5 eine Seitenansicht der Anlage- bzw. Absatzplatte nach Fig. 4 , und z\i/ar von der dortigen rechten Seite (Pfeil A) her gesehen:Cig. 5 shows a side view of the contact or heel plate according to FIG Fig. 4, and z \ i / ar from the right side there (arrow A) seen from:

Fig. 6 in Draufsicht mehrere, jeweils einen Stahlnagel aufweisende und zu einem bandförmigen Element miteinander verbundene Plättchen aus isolierendem Material zur Verwendung bei einer u/eiteren Aus führungs form des neuerungsgemäQen Gerätes;6 in plan view several, each having a steel nail and to form a band-shaped element with one another connected plates made of insulating material for Use with another embodiment of the renewal device;

Fig. 7 in Seitenansicht die Plättchen und die zugehörigen Stahlnägel gemäG Fig. 6.7 shows a side view of the platelets and the associated ones Steel nails according to Fig. 6.

In den Figuren ist 1 eine Stegleitung die beispielsweise fünf elektrische Leiter bzw. Adern 2 aufweist. Wie dies bei Stegleitungen üblich ist, sind diese beispielsweise von Kupferdrähten gebildeten Leiter mit einer Ummantelung aus isolierndem Material versehen und zusätzlich in einem bandförmigen, die Leiter 2 zu der Stegleitung 1 miteinander verbindenden Körper oder Element 3 aus Kunststoff υ ingebettet, wobei dieses flache bandförmige Element 3 an seinen beiden Oberflächenseiten im Bereich jedes Leiters 2 jeweils eine sich in Längsrichtung der Stegleitunq 1 erstreckende wulstförmige Ausbauchung und zwischen zwei benachbarten Leitern 2 eine sich in Stegleitung Längsrichtung erstreckende nutenartige Vertiefung 2' aufweist.In the figures, 1 is a ribbon cable which has five electrical conductors or wires 2, for example. As is the case with ribbon cables It is common, for example, these conductors formed by copper wires with a sheath made of insulating Material provided and additionally in a band-shaped, the Head 2 to the ribbon 1 interconnecting body or element 3 made of plastic υ embedded, this flat band-shaped element 3 on its two surface sides in the Area of each conductor 2 in each case a bead-shaped bulge extending in the longitudinal direction of the web guide 1 and between two adjacent conductors 2 has a groove-like recess 2 'extending in the longitudinal direction of the ribbon cable.

Wie die Fig. 1 zeigt, muß die Befestigung bzw. Fixierung der Stegleitung 1 an einer Wand mit Hilfe von Stahlnägeln 4 in der Weise erfolgen, daß diese Stahlnänel das bandförmige Element im Bereich 2' zwischen zwei einander benachbarten Leitern 2 durchdrinqen, ohne die Isolierung dieser Leiter zu verletzen. Aus Sicherheitsgründen, aber auch zur Erzielung einer besseren Fixierung ist es weiterhin erforderlich, daQ die Stahlnägel 4 mit ihrem Kopf 5 nicht direkt gegen die Stegleitung 1 anliegen,As FIG. 1 shows, the attachment or fixation of the Ribbon 1 on a wall with the help of steel nails 4 in the Way done that this Stahlnänel the band-shaped element penetrate in the area 2 'between two adjacent conductors 2 without damaging the insulation of these conductors. For security reasons, but also to achieve a better one It is still necessary to fix the steel nails 4 their head 5 is not in direct contact with the ribbon cable 1,

cnndern hier zwischen den Kopf '> der S t ai ι 1 η fin ο J h und der S I er] Ι πι I.urin 1 Rin Plättchen (·. ;ius .isolierendem Material vorne.-nc hi: η wird.change here between the head '> the S t ai ι 1 η fin ο J h and the SI er] Ι πι I.urin 1 Rin platelets (· .; ius. insulating material in front.-nc hi: η becomes.

Während bisher zum Fixieren von Steqleitunqen in der Regel Stahlnäqel mit rundem Kopf verwendet werden und das Einbrinqen dieser Nä'cjel in eine Wand in umständlicher und vor allem zeitraubender Weise; mit Hilfe eines Hammers erfolgt, ist in den figuren 3 bis 5 ein Gerät dargestellt, mit welchem dns E i η bfinge η der Stahlnäqel A schnell und problemlos durch "Είπε ühießen" erfolgen kann, wobei vor allem sichergestellt ist, daß beim Einbrinqen der Stahlnägel k die Leiter 2 bzw. deren Mantel aus isolierendem Material nicht verletzt werden.While so far steel nails with a round head have generally been used to fix Steqleitunqen and the Brinqen these Nä'cjel in a wall in a cumbersome and above all time-consuming manner; takes place with the help of a hammer, a device is shown in Figures 3 to 5, with which dns E i η bfinge η the Stahlnäqel A can be done quickly and easily by "Είπε ühießen", which ensures above all that when the steel nails are brought in k the conductors 2 or their sheath made of insulating material are not damaged.

Wie insbesondere aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, eignet sich das Gerät für die Verwendung von Stahlnägeln 4 , deren Kopf 5 balken artig ausgebildet ist und bei fixierter Stegleitung I mit seiner Längserstreckung in etwa parallel zur Lh'nnserstreckung der Leiter 2 liegt. Die Stahl ηagel 4 besitzen somit in der für die Fig. 2a gewählten Seitendarstellung eine T-Form.As can be seen in particular from FIGS. 1 and 2, suitable the device for the use of steel nails 4, the head of which 5 bar-like and with fixed ribbon cable I with its longitudinal extension roughly parallel to the longitudinal extension the conductor 2 lies. The steel ηagel 4 thus have in the side representation selected for FIG. 2a has a T-shape.

Das Gerät zum Einbringen der Stahlnägel 4 in eine Wand besteht aus einem revolverartigen Gehäuse 7, in welchem ein Zylinder B angeordnet ist, der eine mit Druckluft beaufschlagbare 7ylinderkamrner 9 bildet. Diese Zylinderkammer 9 steht über eine Druckluft leitung 10 mit einem Anschluß 11 in Verbindung, über welchen das Gerät über einen nicht näher dargestellten Druckluftschlauch an eine Druckluftquelle (z.B. Kompressor) angeschlossen werden kann. In der Druckluftleitung 10 befindet sich ein Ventil 12, welches über einen aus dem Gehäuse 7 herausgeführten Stößel 13 und einen am Gehäuse 7 angelenkten, mit diesem Stößel zusammenwirkenden Hebel 14 im Sinne einer Druckluftverbindung zur Zvlinderkammer 9 oeöffnet werden kann.The device for introducing the steel nails 4 into a wall consists of a revolver-like housing 7 in which a cylinder B is arranged, which is pressurized with compressed air 7ylinderkamrner 9 forms. This cylinder chamber 9 is via a compressed air line 10 with a connection 11 in connection, via which the device via a compressed air hose not shown in detail connected to a compressed air source (e.g. compressor) can. In the compressed air line 10 there is a valve 12, which via a plunger 13 led out of the housing 7 and one which is hinged to the housing 7 and cooperates with this tappet Lever 14 in the sense of a compressed air connection to Zvlinderkammer 9 can be opened.

Im Zylinder 8 ist das eine Ende eines Schlagbolzens abgedichtet und gleitend geführt, so daß dieses, in der Figur 3 obere Ende des Schlagbolzens 15 einen Kolben 16 bildet, der die Zylinderkammer 9 an dieser Seite begrenzt. Durch die Führung des Schlagbolzens 15 im Zylinder 8 sowie ggf. durch weitere Führungen dieses Bolzens im Gehäuse 7 kann er sich bei der für die Fig. 3 gewählten Darstellung in Richtung des Doppelpfeiles 8 in vertikaler Richtung auf- und abbewegen, aobei nicht näher dargestellte, auf den Schlagbolzen 15 einwirkende Federmittel den Schlagbolzen 15 im Sinne einer Bewegung nach oben vorspannen bzw. bei fehlender Druckluft in der Zylinderkammer 9 in seiner oberen, in der Fig. 3 gezeigten Ruhestellungen halten.In the cylinder 8, one end of a firing pin is sealed and slidably guided so that this, in FIG. 3, the upper end of the firing pin 15 forms a piston 16 which forms the cylinder chamber 9 limited on this side. By running the Firing pin 15 in the cylinder 8 and possibly through additional guides this bolt in the housing 7 he can for the Fig. 3 selected representation in the direction of the double arrow 8 move up and down in the vertical direction, except in detail illustrated, acting on the firing pin 15 spring means bias the firing pin 15 in the sense of a movement upwards or if there is no compressed air in the cylinder chamber 9, hold it in its upper rest position shown in FIG. 3.

An dem unteren Ende einer Verlängerung 17 des Gehäuses 7 ist eine Öffnung 18 vorgesehen, von der das untere Ende 19 des Schlagbolzens 15 bei in Ruhestellung befindlichem Schlagbolzen einen Abstand aufweist, der etwas größer ist als die Länge der Nägel A. Wird durch Betätigen des Hebels 14 bzw. des Ventiles die Zylinderkamrner 9 mit Druckluft beaufschlagt und bewegt sich hierdurch der Schlagbolzen 15 nach unten, so liegt dessen unteres Ende dann im Bereich der Öffnung 18.At the lower end of an extension 17 of the housing 7 is an opening 18 is provided from which the lower end 19 of the Firing pin 15 when the firing pin is in the rest position has a distance that is slightly greater than the length of the nails A. Is by actuating the lever 14 or the valve the cylinder chamber 9 is pressurized with compressed air and moves as a result of this, the firing pin 15 is down, its lower end then lies in the region of the opening 18.

Am Gehäuse 7 bzw. an dessen Verlängerung 17 ist eine seitlich weg stehende Platine 20 befestigt, die beispielsweise von zwei parallel zueinander liegenden und im Abstand voneinander angeordneten BJechteilen gebildet ist, welche mit ihren Oberflächenseiten in der Zeichenebene der Figur 3 und damit parallel zur Bewegungsrichtung des Schlagbolzens 15 liegen. An der Oberseite der Platine 20 ist ein Magazin 21 vorgesehen, in welchen eine Vielzahl von Nägeln 4 in Richtung senkrecht zur Achse dl".-, Schlagbolzens 15 verschiebbar gehalten sind, und zwar derart, daß diese Nägel 4 mit der Längserstreckung ihrer Köpfe senkrecht zur Längsrichtung dor; Magazines 21 und mit ihrem Nage ] np i t zen i\ ' nach unten hängend im Magazin Zl angeordnet s i ml.On the housing 7 or on its extension 17 a laterally projecting board 20 is attached, which is formed, for example, by two parallel and spaced apart BJechteile, which with their surface sides in the plane of Figure 3 and thus parallel to the direction of movement of the Firing pin 15 lie. At the top of the board 20 a magazine 21 is provided in which a plurality of nails 4 are held in the direction perpendicular to the axis dl ".-, firing pin 15, in such a way that these nails 4 with the longitudinal extension of their heads perpendicular to the Longitudinal direction dor; magazines 21 and arranged with their nage] np it zen i \ ' hanging down in the magazine Z1 si ml.

Die Anordnung ist weiterhin so getroffen, daß sämtliche Nägel 4 im Magazin 21 beispielsweise durch Kunststoff oder anderes, leicht trennbares Material zumindest an ihren Köpfen zu einem Nagelblock verbunden sind oder aber sich mehrere derartige Blöcke im Magazin 21 befinden, wobei die Nägel 4 mit der Oberseite ihrer Köpfe 5 zumindest an der dem Schlagbolzen 15 benachbarten Seite des Magazines 21 etwas unterhalb des; unteren Endes 19 des in Ruhestellung befindlichen Schlagbolzens 15 liegen. Weiterhin ist die Anordnung zugetroffen, daß die Verlängerung 17 im Bereich des in der Figur 3 linken Endes des Magazines 21 eine Öffnung 22 aufweist, durch die die Nägel 4 in den Bewegungsraum 23 des Schlagbolzen 15 und dabei unter das untere Ende 19 des in Ruhestellung befindlichen Schlagbolzens 15 eintreten können, wobei auch die die Nägel 4 im Magazin 21 haltende Führung bis an diesen Beuegungsraum 23 reicht. Durch nicht näher dargestellte Federmittel wird auf die Nägel 4 im Magazin 21 eine Kraft in Richtung des Pfriles C ausgeübt, so daß sich jeweils ein Nagel 4 unter dem unteren Ende 19 des in Ruhestellung befindlichen Schlagbolzens 15 befindet, der (Nagel) in der oben erwähnten Weise noch mit den übrigen Nägeln des betreffenden Nagelblocks in Verbindung steht.The arrangement is also made so that all nails 4 in the magazine 21 for example by plastic or other easily separable material are connected at least at their heads to a nail block or several such Blocks are located in the magazine 21, the nails 4 with the top of their heads 5 at least on the firing pin 15 adjacent side of the magazine 21 slightly below the; lower End 19 of the firing pin 15 in the rest position. Furthermore, the arrangement applies that the Extension 17 in the area of the left end of the in Figure 3 Magazine 21 has an opening 22 through which the nails 4 in the movement space 23 of the firing pin 15 and thereby under the lower end 19 of the firing pin 15 located in the rest position can enter, the nails 4 in the magazine 21 holding guide up to this flexion space 23 extends. By spring means not shown in detail is on the nails 4 in Magazine 21 exerted a force in the direction of the awl C, so that there is a nail 4 under the lower end 19 of the firing pin 15 in the rest position, the (nail) in the manner mentioned above with the other nails of the relevant nail block is in connection.

Am unteren Ende der Verlängerung 17 ist am Gehäuse 7 eine Anlage- bzw. Abstützplatte 24 befestigt, die auch als Führungsschuh bezeichnet werden kann und mit ihren Oberflächenseiten im wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung B des Schlagbolzens 15 liegt. An der Unterseite besitzt diese rechteckförmig ausgebildete und mit ihrer Längserst reckung senkrecht zur Zeichenebene der Figur 3 liegenue Abstützplatte an ihren beiden Längsseiten zwei über die Unterseite vorstehende stegartige Abschnitte 25 und 26, deren Höhe in etwa gleich oder geringfügig größer ist als die Dicke üblicher Stegleitungen 1.At the lower end of the extension 17, a contact or support plate 24 is attached to the housing 7, which also acts as a guide shoe can be designated and with their surface sides essentially perpendicular to the direction of movement B of the firing pin 15 lies. This has a rectangular shape on the underside trained and with their longitudinal extension perpendicular to the The plane of the drawing in FIG. 3 has support plates on both of them Long sides two web-like protruding beyond the underside Sections 25 and 26, the height of which is approximately equal to or slightly greater than the thickness of conventional web lines 1.

Zwischen den beiden Abschnitten 2 5 und 2 6 und parallel zu diesen sind an der Unterseite der Abstützplatte 24 bsi der dargestellten Ausführungsform vier weitere ategartige Abschnitte oderBetween the two sections 2 5 and 2 6 and parallel to them are on the underside of the support plate 24 bsi of the illustrated Embodiment four more ateg-like sections or

ίαία

Vorspünge 27 bis 3 0 vorgesehen, die jeweils im Abstand zueinander und im Abstand von den Abschnitten 2 5 und 2 6 liegen und im übrigen so verlaufen, daß in jedsr zwischen einem stegartigen Abschnitt 25 bis 30 gebildeten nutenförmigen Vertiefung 3i die durch einen Leiter 2 gebildete wulstförmige Erhöhung der Steigleitung 1 Platz findet.Projections 27 to 3 0 are provided, each at a distance from one another and at a distance from sections 2 5 and 2 6 and otherwise run in such a way that in each case between a web-like Section 25 to 30 formed groove-shaped recess 3i the Bead-shaped elevation of the riser 1 formed by a conductor 2 finds place.

Bei der für die Figuren 3 und 4 gewählten Darstellung sind die stegförmigen Abschnitte 29 und 30 und teilweise auch der stegartige Abschnitt 28 in dem mittleren Bereich der Abstützplatte 24 durch eine dort vorgesehene durchgehende Öffnung 32 unterbrochen, durch die die Verlängerung 17 mit ihrer Öffnung 18 bis etwa an die Unterseite bzw. auf das Niveau des Bodens der nutenförmigen Vertiefungen 31 reicht. Die in ihrem Querschnitt an den Kopf 5 der Nägel 4 angepaßte, rechteckförmige Öffnung 18 liegt dabei, wie insbesondere die Figur 4 zeigt, im Bereich des steg&rtigen Abschnittes 29.In the representation chosen for FIGS. 3 and 4, the web-shaped sections 29 and 30 and partly also the web-like section 28 in the central area of the support plate 24 interrupted by a through opening 32 provided there, through which the extension 17 with its opening 18 extends to approximately the underside or to the level of the bottom of the groove-shaped depressions 31. The one in its cross-section Rectangular opening 18 adapted to the head 5 of the nails 4 is, as shown in particular in FIG. 4, in the region of the bridge section 29.

Weiterhin besiti^ die Abstützplatte 24 in ihrem stegartigen Abschnitt 26 eine schlitzförmige Durchlaufsöffnung 33, durch die das Ende eines Bandes 40 aus isolierendem Material unter die Öffnung 18 reicht. Das Band 40 ist ansonsten auf eine Spule 41 aufgewickelt, die an der Platine 20 drehbar gelagert ist. Durch ein Förderelement 42 kann das Band 40 in Richtung des Pfeiles D jeweils abschnittsweise von der Spule 41 abgezogen werden. Viie in der Fig. 3 schematisch dargestellt ist, ist die Fördereinrichtung 42 für diesen Zweck beispielsweise von einem an der Platine 20 befestigten pneumatischen Zylinder 43 gebildet, dessen Kolben in Richtung des Pfeiles D verschiebbar ist und der on seiner Kolbenstange eine pneumatisch betätigbare Greifeinrichtung 44 trägt, mit der das Band 40 erfaßt und dann durch Bewegen der Greifeinrichtung 44 in Richtung des Pfeiles D um einen vorgegebenen Abschnitt weiter gefördert wird.Furthermore besiti ^ the support plate 24 in its web-like Section 26 has a slot-shaped passage opening 33 through which the end of a tape 40 of insulating material under the Opening 18 is enough. The tape 40 is otherwise wound onto a reel 41 which is rotatably mounted on the circuit board 20. By a conveyor element 42 can move the belt 40 in the direction of arrow D. are withdrawn from the spool 41 in sections. Viie is shown schematically in Fig. 3, the conveyor 42 is for this purpose, for example from one to the Plate 20 attached pneumatic cylinder 43 formed, whose piston is displaceable in the direction of arrow D and the a pneumatically operated gripping device on its piston rod 44 carries, with which the tape 40 is detected and then through Moving the gripping device 44 in the direction of arrow D to a given section is further funded.

An der mit der Durchlaßöffnung 39 versehenen bzw. der Fördereinrichtung 42 zugewendeten Seite ist an der Abstützplatte nach ein ebenfalls vorzugsweise pneumatisch betätigbares Messer 4 5 angelenkt, mit welchem der jeweilige unter der öffnung befindliche Abschnitt des Bandes 4 zur Bildung eines Plättchens 6 vom übrigen Band abgetrennt werden kann.At the or the conveyor device provided with the passage opening 39 42 facing side is on the support plate for a knife that is also preferably pneumatically operated 4 5 hinged, with which the respective under the opening located portion of the tape 4 to form a plate 6 can be separated from the rest of the tape.

Die Arbeitsweise des Gerätes läßt sich, wie folgt, beschreiben:The operation of the device can be described as follows:

Zum Fixieren einer Stegleitung 1 wird das Gerät mit seiner Abstützplatte 2 4 auf die gegen eine l/and anliegen·, e Stegleitung so aufgesetzt, daß oie Stegleitung 1 mit ihren Längsseiten zwischen den beiden Abschnitten 25 und 26 liegt und die die Leiter 2 aufweisenden Bereiche der Stegleitung 1 in den nutsη-formigen Vertiefungen 31 liegen. Soll mit dem dargestellten Gerät eine fünfadrige Stegleitung fixiert werden, so nimmt diese den gesamten Raum zwischen den Abschnitten 25 und 26 ein. Selbstverständlich können mit dem Gerät auch Stegloitungen mit weniger Adern fixiert werden, wobei das Gerät dann in jedem Fall so aufgesetzt wird, daß der Abschnitt 26 gegen eine Längsseite der Leitung anliegt.To fix a ribbon cable 1, the device is with his Support plate 2 4 on which lie against a l / and ·, e ribbon cable so placed that the ribbon cable 1 lies with its long sides between the two sections 25 and 26 and the Head 2 having areas of the ribbon cable 1 in the nutsη-shaped Depressions 31 lie. If a five-wire ribbon cable is to be fixed with the device shown, then take it all of the space between sections 25 and 26. Of course, jetty lines can also be used with the device fewer wires are fixed, with the device then in any case is placed so that the section 26 against a longitudinal side the line is present.

Nach dem Aufsetzen des Gerätes auf die Steg leitung wird der Hebel 14 betätigt, wodurch durch den Schlagbolzen ein Nanöl 4 durch das unter der Öffnung 18 bereitstehende Ende des Bandes sowie durch die Stegleitung 1 zwischen zwei benachbarten Leitern 2 hindurch in die Wand getrieben wird. Gleichzeitig oder etwas verzögert wird das Messer 45 zum Abtrennen dos vom Nagel 4 erfaßten Bandende^ betätigt. Und anschließend odor nach de tu Abnehmen des Gerätes von der St^nleitung 1 wird mit Hilfe der Fördereinrichtung 42 erneut ein BandencO nachgefordert. Nach Rückkehr des Schlagbolzens 15 in seine Ruhestellung gelangt selbstverständlich ein weiterer Nagel r>us dem Manazin 2 1 unter dos untere Ende 1? dieses Bolzens, so dnö dos Goriit für ein erneutes Fixieren wieder betriebsbereit ist.After the device has been placed on the webbing, the Lever 14 is actuated, whereby a nano oil 4 through the end of the band standing under the opening 18 as well as through the ribbon cable 1 between two adjacent conductors 2 is driven through into the wall. At the same time or something The knife 45 is delayed for separating dos from the nail 4 detected tape end ^ actuated. And then odor to de tu Removing the device from the line 1 is carried out using the Conveyor 42 again requested a BandencO. To Return of the firing pin 15 arrives in its rest position Of course, another nail r> from the magazine 2 1 under dos lower end 1? this bolt, so dnö dos goriit for a fusing again is ready for operation again.

U in s i c I η? r λ u s t e 11 e η , el a O das Gerät nur el a π η arbeitet, w e η η es mit sei nor Abs t ü t zp 1 a t Lt; 2 h zur Anlage gegen eine Steg.leitung J und damit in Ar be i t r, pos i t i on gebracht ist, befindet sich im Ue reich des Abschnittes 23 noch ein Taststift 4 6, der die Funktion des Gerätes erst dann freigibt, wenn dieser Taststift mit seinem über dem Abschnitt 25 vorstehenden Ende gegen eine Wand anliegt. Hit dem Taststift 4 6 kann auch die fördereinrichtung 42 gesteuert werden.U in sic I η? r λ uste 11 e η, el a O the device only works el a π η, w e η η it with is nor Abs t ü t zp 1 at Lt; 2 h to rest against a Steg.leitung J and thus in Ar be itr, pos iti on, there is still a stylus 4 6 in the Ue area of section 23, which only enables the function of the device when this stylus is with it its end protruding above the section 25 rests against a wall. Hit the stylus 4 6, the conveyor 42 can also be controlled.

Bei der bisher beschriebenen Ausführungsform wurde davonIn the embodiment described so far, it was

ausgerjangen, daß die Nägel 4 und das die Plättchen 6 bildendefigured out that the nails 4 and the plate 6 forming

isoliernde Material (als Band) dem Gerät gesondert zugeführt «/erden .Isolating material (as tape) fed to the device separately / grounded.

Es sind auch Ausführungen denkbar, bsi denen dem Gerät Nägel 4a mit bereits vormontierten Plättchen 6a zugeführt u/erden, wobei in diesem Fall die einzelnen Plättchen 6a beispielsweise über Materialstege zu einer die Nägel 4a aufweisenden Kette miteinander verbunden sind. Diese Nagelkette v/ird dann dem Gerät ähnlich den von den Nägeln 4 gebildeten Nägelblöcken -über ein entsprechendes Magazin zugeführt, so daß dann alle diejenigen, oben beschriebenen Elemente, die zum schrittweisen Fördern, Abtrennen usw. des Bandes 40 erforderlich sind, entfallen können .There are also designs conceivable, bsi those of the device nails 4a with already preassembled plates 6a supplied u / earth, wherein in this case the individual platelets 6a, for example over Material webs with one another to form a chain having the nails 4a are connected. This chain of nails then becomes similar to the device the nail blocks formed by the nails 4 -over a appropriate magazine fed, so that then all those the elements described above, which are used for the gradual conveyance, Separation, etc. of the tape 40 are required, are omitted can .

Die Neuerung wurde an zwei Ausführungsbeispielen erläutert. Es versteht sich, das Abwandlungen sowie Änderungen möglich sind, ohne das dadurch der der Neuerunn zugrunde liegende Erfindungsgadanke verlassen wird.The innovation was explained using two exemplary embodiments. It it goes without saying that modifications and changes are possible without thereby affecting the inventive concept on which the innovation is based is left.

Claims

£ Claims for protection

(L) Device for fixing ribbon cables to walls or the like., With Help of steel nails, marked by an attachment or Support plate (24), which on one surface side several, on each parallel lines and in First projections (27, 28, 29, 30) arranged at a distance from one another, as well as by at least one firing pin (15) with a bolt surface (19) which emerges from a first position in the area of a magazine receiving the steel nails (4, 4a) (21) in a second position in the area of the surface

f- ", side of the contact and support plate (24) is movable, wherein

r is the trajectory of the firing pin (181 perpendicular to this

t runs on the surface side of the contact and support plate (24)

j and the surface side in the area of a first front

f: line assigned to jump (29) intersects.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that firing pin (15) with one sliding in a cylinder chamber (9) Piston (16) is provided.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the The firing pin (15) is guided displaceably in a housing (7) fastened to the contact and support plate (24), and that this housing or an extension (17) of the housing (7) through an opening (32) in the attachment and support plate (24) in the area of the surface side of the contact and support plate provided with the first projections (27, 28, 29, 30) (24) is enough.

. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the contact and support plate (24) at least one side of their with the first projections (27, 2 0, 29, 30) on the reverse side at least one more Projection (25, 26) has, υ η ei that this further projection

(25, 26) lies on a / line that is parallel to an adjacent one first projection (27, 30) v / runs, and from which adjacent first projection is spaced apart.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized by one provided on the side of the contact and support plate (24) Guide and transport device (33, 42) for a band-shaped element (40) made of insulating material.

. Device according to claim 5, characterized by at least one Cutting element (45) on the guide and transport device.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the Cutting element can be pivoted on the contact and support plate attached cutting knife (45) is.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that in the magazine (21) several, each to a block interconnected steel nails (4) are provided.

) . Device according to one of claims 1 to 7, characterized! characterized in that several steel nails (4a) held on a tape-like element (6a) are worqesehen in the flagazin (21).