DE8316827U1

DE8316827U1 - Connection element for supply and disposal of workplaces or work areas

Info

Publication number: DE8316827U1
Application number: DE19838316827
Authority: DE
Original assignee: Schramme Volkmar Dipl-Ing 7778 Markdorf De
Current assignee: Schramme Volkmar Dipl-Ing 7778 Markdorf De
Priority date: 1983-06-09
Filing date: 1983-06-09
Publication date: 1984-01-12

Description

dr. INo. HEINR ΓΟΗ' G ΕΓΤΖ' ΡΑτεήτΑΝνί/Άίτ 7soo Karlsruhe 1, postfach 2708dr. In O. HEINR ΓΟΗ 'G ΕΓΤΖ' ΡΑτεήτΑΝνί / Άίτ 7soo Karlsruhe 1, post box 2708

832057832057

Anmelder: Herr Dipl.-Ing.
Volkmar Schramme
Zum Säntisblick 6Applicant: Mr. Dipl.-Ing.
Volkmar Schramme
To the Säntisblick 6

D-7778 KarkdorfD-7778 Karkdorf

Anschlußelement zum Ver- und Entsorgen von Arbeitsplätzen oder ArbeitsbereichenConnection element for supply and disposal of workplaces or work areas

Die Erfindung betrifft ein Arischlußelement für im Boden einer Fabrikhalle, eines Lagerraums, Büros oder ähnlichen Einrichtungen im Unterflureinbau verlegte und in einem vorbestimmten Raster mit Anschlußpunkten versehene Zu- und/oder Ableitungen zum Versorgen von Arbeitsplätzen oder Arbeitsbereichen mit Energie, Betriebs- und Hilfsstoffen, mit Kommunikationsanschlüssen und/oder zum Abführen von Abwasser, Abluft od.dgl..The invention relates to an Arischlußelement for in the ground a factory hall, storage room, office or the like Facilities installed underfloor and provided with connection points in a predetermined grid Inlets and / or outlets for supplying workplaces or work areas with energy, Operating and auxiliary materials, with communication connections and / or for discharging waste water, exhaust air or the like ..

In Büros und in handwerklichen oder industriellen Betrieben ist es bekannt, einen oder mehrere benachbarte Arbeitsplätze, worunter im Sinne der vorliegenden Anmeldung auch Maschinen oder Maschinengruppierungen, Labortische, Messestände, Schreibtischgruppierungen und dgl. zu verstehen sind, überIn offices and in craft or industrial establishments it is known to have one or more adjacent ones Workplaces, including machines or machine groups within the meaning of the present application, Laboratory tables, exhibition stands, desk groupings and the like. Are to be understood via

-2--2-

< · Il Il I<· Il Il I

ι I I I allι I I I all

832057 -2-832 057 -2-

eine zentrale Versorgungseinheit mit elektrischer Energie zu versorgen. Dabei handelt es sich Um frei hängend angebrachte Mehrfach-Steckdosen mit Wechsel- und/oder Drehstromanschlüssen, die über entsprechende Verbindungsleitungen mit den im Deckenbereich oder an Tragsystemen in Fabrik- , Lager- oder Messehallen bzw. in Büroräumen verlegten Versorgungsleitungen verbunden sind.to supply a central supply unit with electrical energy. It is free hanging multiple sockets with interchangeable and / or three-phase connections that are connected to the ceiling area via corresponding connecting lines or supply lines laid on support systems in factories, warehouses or exhibition halls or in offices are connected.

Bekannt ist auch die Unterflurverlegung von Leitungssystemen in Kabel- und/oder Rohrkanälen, wobei zu den einzelnen Arbeitsplätzen, etwa Produktionsmaschinen, Abzweigungen hinführen. Dabei sind die Systeme zum Zuführen von zum Beispiel elektrischer Energie, von Betriebs- und Hilfsstoffen, oder aber zum Abführen von Abwasser od. dgl., in der Regel unabhängig voneinander verlegt, so daß jede unter dem Gesichtspunkt rationeller Betriebsabläufe notwendig werdende Umgruppierung von Arbeitsplätzen zu zeit- und kostenaufwendigen Neuanschlüssen führt, die vielfach umfängliche Umbauarbeiten erfordern.The underfloor laying of pipe systems is also known in cable and / or pipe ducts, whereby the individual workstations, such as production machines, Lead to branches. The systems for supplying electrical energy, for example, are from Operating and auxiliary materials, or else for discharging waste water or the like, as a rule independently of one another relocated, so that any regrouping that becomes necessary from the point of view of rational operational processes from workstations to time-consuming and costly new connections, which are often extensive Require remodeling work.

Demgegenüber besteht die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe in der Schaffung einer jeweils für einen Arbeitsplatz oder einen Arbeitsbereich, der aus einer Gruppierung mehrerer Arbeitsplätze bestehen kann, zentralen Versorgungseinheit, die an sich ändernde Befürfnisse unproblematisch anpaßbar ist und insbesondere bei erforderlich werdenden Arbeitsplatzumgruppierungen keine kostenaufwendigen Umbauarbeiten der Ver- und Entsorgungssysteme erfordert.In contrast, the underlying object of the invention is to create a for a workstation or a work area that consists of a grouping of several workstations can exist, central supply unit, which can be easily adapted to changing needs is not costly, and especially if workplaces need to be regrouped Requires renovation work of the supply and disposal systems.

-3--3-

Il Il it Il Il it ·· «♦·«*<·· «♦ ·« * <

AIII «it «4 4AIII "it" 4 4

• » Mill · ♦ · * * · i • »Mill · ♦ · * * · i

832057 -3-832 057 -3-

Ausgehend Von der Erkenntnis, daß alle für die Ver- und Entsorgung von Arbeitsplätzen oder Arbeitsplatzbereichen erforderlichen Systeme im Ünterflureinbau verlegt und mit in einem bestimmten Raster angeordneten Anschlußpunkten versehen werden können, besteht die Lösung der Erfindungsaufgabe darin, daß •in Anschlußelement, ?.n dem die für einen Arbeitsplatz bzw» Arbeitsbereich geforderten Zu- und/oder Ableitungen zusammengeführt sind, mit Schnellkupplungstiitteln zum festen, jedoch lösbaren, Verbinden mit •ntsprechenden, in den Anschlußpunkten angeordneten Kupplungsstücken sowie mit Armaturen, mit denen die einzelnen Zu- und/oder Ableitungen verbunden sind, Ausgerüstet ist.Based on the knowledge that all systems required for the supply and disposal of workplaces or workplace areas can be installed underground and provided with connection points arranged in a certain grid, the object of the invention is that • in connection element,? .N dem the supply and / or discharge lines required for a workplace or work area are brought together with quick-release coupling means for fixed, but detachable, connection with appropriate coupling pieces arranged in the connection points as well as with fittings with which the individual supply and / or discharge lines are connected are, is equipped.

Wenn die im Unterflureinbau verlegten Zu- und/oder Ableitungen mit in einem durch die Bedürfnisse äes jeweiligen Einsatzfalles bestimmten Raster Angeordneten Anschlußpunkten ausgerüstet sind, gelingt es mithin, jeden Arbeitsplatz, etwa eine induktionsmaschine oder eine Maschinengruppierung, aber auch einen Arbeitsplatz in einem Labor oder einem Büro, durch Installation eines erfindungsgemäßen Anschlußelementes in einem derartigen Anichlußpunkt mit den jeweils erforderlichen Zu- und/ Oder Ableitungen bei kürzesten Anschlußwegen zu verbinden .If the supply and / or discharge lines laid in the underfloor installation with in one through the needs Depending on the particular application Arranged connection points are equipped, it is therefore possible, every workstation, about one induction machine or a group of machines, but also a workstation in a laboratory or an office, by installing a connection element according to the invention in such a connection point to be connected with the respectively required supply and / or discharge lines with the shortest possible connection routes .

Eine Zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die Kupplungsmittel einen in eine Kupplungsmuffe als in jedem Anschlußpunkt angeordnetem Kupplungsgegenstück einsteckbaren Kupplungsstecker und Mittel An expedient embodiment of the invention consists in that the coupling means are inserted into a coupling sleeve as a coupling plug and means which can be plugged in at each connection point

-4--4-

t ι ι ι · ι ι ι · at ι ι ι · ι ι ι · a

832057 -4-832 057 -4-

ZU dessen fester _t jedoch lösbarer, Verbindung mit der Kupplungsmuffe umfassen/ was die den jeweiligen Bedürfnissen entsprechende Installation eines Anschlußelementes in einem Anschlußpunkt in besonders einfacher und zeitsparender Weise ermöglicht.To its firm _t but releasable connection with the coupling sleeve / which enables the installation of a connection element corresponding to the respective needs in a connection point in a particularly simple and time-saving manner.

Dabei hat es sich, gleichfalls in Weiterer Ausgestaltung der Erfindung, als zweckmäßig erwiesen, wenn der Kupplungsstecker als dem Innenmaß der Kupplungsmuffe angepaßter Rohrabschnitt ausgebildet ist und wenigstens ein radial bewegbares, mit der Kupplungsmuffe verriegelbares Arretierungsmittel aufweist, so daß ein einfaches und schnelles Einkuppeln eines Anschlußeleroentes in das als Kupplungsmuffe ausgebildete Kupplungsgegenstück eines Anschlußpunktes sowie die sichere, jedoch lösbare, Verankerung des Anschlußelementes in einem Anschlußpunkt gewährleistet ist. Als Arretierungsmittel kann dabei eine in einem Gewindeloch, das sich quer zur Längsachse des den Kupplungsstecker bildenden Rchrabschnittes in letzterem erstreckt, aufgenommene Feststellschraube dienen, die infolge Klemmung oder durch Formschluß eine sichere Verankerung des Anschlußelementes in den jeweiligen Anschlußpunkt vermittelt.It has proven to be expedient, likewise in a further embodiment of the invention, if the coupling plug is designed as a pipe section adapted to the inner dimensions of the coupling sleeve and has at least one radially movable locking means that can be locked with the coupling sleeve, so that a simple and quick coupling of a connector in the designed as a coupling sleeve coupling counterpart of a connection point and the secure, but releasable, anchoring of the connection element in a connection point is guaranteed. A locking screw can be used as a locking device in a threaded hole that extends transversely to the longitudinal axis of the coupling plug forming the Rchrabschnittes in the latter, which mediates a secure anchoring of the connection element in the respective connection point as a result of clamping or positive locking.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß die mit den Anschlußarmaturen verbundenen Zu- und/oder Ableitungen sich innerhalb des Anschlußelementes erstrecken, wobei nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal das Anschlußelement als Hohlsäule ausgebildet und mit Schlauch- und/oder Kabelhalterungen versehen sein kann.Another useful embodiment is characterized in that the connection fittings connected supply and / or discharge lines extend within the connection element, after a Another design feature, the connection element designed as a hollow column and with hose and / or Cable holders can be provided.

-5--5-

f I Cf I C

* t I I III* t I I III

832057 -5-832 057 -5-

Eine Ausführungsform der Erfindung soll nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung erläutert werden. In schematischen Ansichten zeigen:An embodiment of the invention will be explained below with reference to the accompanying drawing. In schematic views show:

Fig. 1 ein in einem Anschlußpunkt auf dem Boden einer Werkhalle installiertes Anschlußelement in Form einer mit Anschlußarmaturen und Halterungen für Schläuche oder Kabel versehenen Hohlsäule und1 shows a connection element installed in a connection point on the floor of a workshop in the form of a hollow column provided with connection fittings and brackets for hoses or cables and

Fig. 2 das Anschlußelement in einer seitlichen Ansicht zu Fig. 1.FIG. 2 shows the connection element in a side view of FIG. 1.

Der in Fig. 1 gezeigte Anschlußpunkt 10 ist über einen Krümmer 11 mit einem nicht weiter dargestellten Kanal verbunden, der sich im Boden 12 einer Werkhalle erstreckt und in dem ebenfalls nicht dargestellte Rohrleitungen zum Zu- und Abführen flüssiger und/oder gasförmiger Medien sowie Leitungen für die Zufuhr elektrischer Energie und/oder für Kommunikationssysteme verlegt sind. Koaxial zu der Ausmündung des Krümmers 11 ist ein mit einer kreisringförmigen Platte 14, die mittels Schrauben 15 in einer Bodenplatte 16 verankert ist, verbundener Kupplungsring 17 angeordnet, der seinerseits von einem hier nicht weiter interessierenden, auf der Bodenplatte 16 aufgenommenen Bodenbelag umgeben ist. Der Kupplungsring 17 besitzt an seinem oberen Ende eine Zentrierausnehmung 19 und auf der zur Bodenplatte 16 hinweisenden Seite einen sich nachThe connection point 10 shown in Fig. 1 is via a bend 11 with a not shown Channel connected, which extends in the floor 12 of a workshop and in which also Pipelines, not shown, for supplying and removing liquid and / or gaseous media and Lines for the supply of electrical energy and / or for communication systems are laid. Coaxially to the mouth of the elbow 11 is a with an annular plate 14, which means Screws 15 is anchored in a base plate 16, connected coupling ring 17 is arranged, which in turn of a floor covering, which is not of further interest here and which is recorded on the floor plate 16 is surrounded. The coupling ring 17 has at its upper end a centering recess 19 and on the to the bottom plate 16 pointing side one after

in, unten erweiternden Innenkonus 20. Wenn/einem Anschlußpünkt 10 kein Anschlüßelement installiertin, below expanding inner cone 20. If / a connection point 10 no connection element is installed

-6--6-

lltiiitltttttttillltiiitltttttttil jj

t ··<·■« ι «' ι' ιt ·· <· ■ «ι« 'ι' ι

• < · I · ) I I I > I < · ■ I I '.• <· I ·) I II> I <· ■ II '.

ι ι ι ι i ι · · a ··· ·ι ι ι ι i ι · · a ··· ·

832057 -6-832 057 -6-

ist, ist dieser mittels eines in die Zentrierausnehmung 19 des Kupplungsrings 17 flächenbündig mit dem Bodenbelag 18 einlegbaren Deckels verschließbar.is, this is by means of a in the centering recess 19 of the coupling ring 17 flush with the surface the floor covering 18 insertable cover closable.

Das als Hohlsäule ausgebildete Anschlußelement 22 ist an seinem unteren Ende mit einem dem Kupplungsring 17 angepaßten Kupplungsstecker 23 ausgerüstet, der in der aus Fig. 1 ersichtlichen Montagelage in den Kupplungsring eingreift. In einem sich quer zur Säulenlängsachse durch den rohrförmig ausgebildeten Kupplungsstecker 23 erstreckenden Gewindeloch ist eine Arretierungsschraube 24 aufgenommen, die in der in der Zeichnung veranschaulichten Kontagelage mit ihrem vorderen Ende an .Innenkonus 20 des Kupplungsrings 17 angreift und mithin eine formschlüssig feste, jedoch lösbare, Verbindung des Kupplungssteckers mit dem Kupplungsring des Anschlußpunktes vermittelt.The connection element 22, designed as a hollow column, is at its lower end with a coupling ring 17 adapted coupling plug 23, which in the assembly position shown in FIG. 1 in engages the coupling ring. In one transverse to the longitudinal axis of the column through the tubular Coupling plug 23 extending threaded hole a locking screw 24 is added, which is in the contact position illustrated in the drawing engages with its front end on .innenkonus 20 of the coupling ring 17 and thus a form-fitting fixed, but detachable, connection of the coupling plug with the coupling ring of the connection point conveyed.

Bei dem veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist das Anschlußelement 22 mit Anschlußarmaturen versehen, bei denen es sich um einen Wasserhahn 26, je einen als Ventil ausgebildeten Anschlußnippel 27, 28 für eine Schmierstoff- und eine Druckmittelleitung, zwei nebeneinanderliegende Wechselstrom-Steckdosen und eine darüber angeordnete Drehstrom-Steckdose 30 handelt. Diese Anschlußarmaturen sind über nicht weiter dargestellte, im Säuleninneren verlaufende Leitungen mit den Leitungssystemen verbunden, die in den sich im Boden erstreckenden Kanälen verlegt sind, unddienen zum Herstellen entsprechender Leitungsverbindungen, die 2u einem dem Anschlußpunkt mit der Versorgungseinheit 22 benachbartenIn the illustrated embodiment, the connection element 22 is provided with connection fittings, which are a water tap 26, each with a connection nipple 27 designed as a valve, 28 for a lubricant and a pressure medium line, two adjacent AC power sockets and a three-phase socket 30 arranged above it. These connection fittings are not over further shown, lines running inside the column connected to the line systems, the are laid in the channels extending in the ground, and are used to produce corresponding Line connections, the 2u a connection point adjacent to the supply unit 22

f· * η m f * η m

t I P * · · · · β ' it ■· ro ret IP * · · · · β 'it ■ · ro re

832057 -7-832 057 -7-

Arbeitsplatz bzw. Arbeitsbereich hinführen. Bei derartigen Arbeitsplätzen bzw. Arbeitsbereichen kann es sich um einen oaer mehrere um den Anschlußpunkt 10 gruppierte Labortische, um eine oder mehrere Maschinen, aber auch um eine Gruppierung von Büroschreibtischen handeln.Lead the workplace or work area. With such workplaces or work areas it can be one or more laboratory tables grouped around the connection point 10, one or more several machines, but also a grouping of office desks.

Es ist ersichtlich, daß bei entsprechender Anordnung der Anschlußpunkte 10 die Versorgung derartiger Arbeitsplätze oder Arbeitsbereiche mit den erforderlichen Betriebsmitteln und/oder Energie auf kürzesten Anschlußwegen gelingt. Soweit bestimmte Betriebsmittel einem Arbeitsplatz, beispielsweise einer Maschine, nur zeitweilig zugeführt werden müssen, eignen sich als Anschlußmittel insbesondere Verbindungsschläuche oder Kabel, die während de.s Nichtgebrauchs auf den an dem säulenartigen Anschlußelement 22 angeordneten Schlauchoder Kabelhalterungen 31 aufgenommen sein können.It can be seen that with a corresponding arrangement of the connection points 10, the supply of such Workplaces or work areas with the required equipment and / or energy succeeds on the shortest connection routes. As far as certain operating resources a workplace, for example a machine that only needs to be supplied temporarily, are suitable as connection means in particular connecting hoses or cables that are attached to the columnar Connection element 22 arranged hose or cable holders 31 can be added.

Anstelle der im Ausführungsbeispiel veranschaulichten Anschlußarmaturen können in Abhängigkeit von den jeweiligen Bedürfnisfällen vielfältige andere Armaturen vorgesehen sein, die dann mit entsprechenden Zu- und/oder Ableitungen verbunden sind und beispielsweise zum Zuführen von öl, Kühlschmierstoffen, Gasen oder Druckluft dieren, desgleichen Steckeranschlüsse für Kommunikationsmittel, etwa zur Übermittlung von Daten von einer zentralen Steuereinheit zu einer von letzterer gesteuerten Werkzeugmaschine«Instead of the connection fittings illustrated in the exemplary embodiment, depending on the respective If necessary, a variety of other fittings can be provided, which then with appropriate access and / or discharge lines are connected and, for example, for supplying oil, cooling lubricants, Gases or compressed air dide, as well as plug connections for means of communication, e.g. for transmission of data from a central control unit to a machine tool controlled by the latter «

-8--8th-

t I * t Mt I * t M

. ill····. ill · ···

ti ·■ · r ·ti · ■ · r ·

832057 -8-832 057 -8-

Wenn zur Versorgung eines Arbeitsplatzes oder Arbeitsbereichs, worunter neben Maschinen auch Messestände od. dgl. zu verstehen sind, ein Anschlußpunkt nicht benötigt wird, gelingt es nach dem Abklemmen der entsprechenden Leitungen in einfacher Weise, ein installiertes Anschlußelement 22 zu entfernen und den Anschlußpunkt 10 durch Einsetzen eines Deckels flächengleich mit dem Bodenbelag abzuschließen, desgleichen iiCt Bedarfsfalle ein Anschlußelement in der oben erläuterten Weise in jedem beliebigen Anschlußpunkt aiinstallieren.If to supply a workplace or work area, including not only machines but also exhibition stands or the like are to be understood, a connection point is not required, it succeeds after disconnecting the corresponding lines in a simple manner to remove an installed connection element 22 and the connection point 10 by inserting a cover flush with the floor covering to complete, likewise iiCt a case of need Install connection element in the manner explained above in any connection point ai.

-9.-9.

Ht*** * it ti H MM Ht *** * it ti H MM

Claims

D-7778 Markdorf S chut ζ claims

1. Connection element for in the floor of a factory hall, of a storage room, an office or similar facilities in underfloor installation and in one predetermined grid with connection points provided inlets and / or outlets for supplying workplaces or work areas with energy, operating and auxiliary materials, with communication connections and / or for discharging waste water, exhaust air or the like, characterized in,

that the connection element (22), in which the required for a workplace or work area supply and / or Leads are brought together, with quick coupling means (23, 24) for fixed, but detachable, connection with corresponding coupling counterparts (17) arranged in the connection points and with fittings (26 to 30) with which the individual inlet and / or outlet lines are connected, is provided.

-10-

■ · I ff I 0 I » ■ BIf · ^ ·■ · I ff I 0 I »■ BIf · ^ ·

a« *· r· fa 'Λ η*a «* · r · fa 'Λ η *

832057 " ¹⁰ ~

2. Connection element according to claim 1, characterized in that the coupling means one into one Coupling sleeve (17) as arranged in each connection point Coupling counterpart plug-in coupling plug (23) and means (24) comprise its fixed, but detachable, connection to the coupling sleeve.

3. Connection element according to claim 1 or 2, characterized marked that the coupling plug al3 the inside dimension the coupling sleeve adapted pipe section (23) is formed and at least one radially movable, has locking means (24) which can be locked with the coupling sleeve.

4. .System according to claim 3, characterized in that in a transverse to the longitudinal axis of the pipe section (23) forming the coupling plug in the latter extending threaded hole a locking screw (24) as a locking means for the fixed, but optional detachable connection of the connection unit with the coupling sleeve of a connection point is added.

5. Connection element according to one of claims 1 to 4, characterized by the design as a hollow column (22).

6. Connection element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the supply and / or discharge lines connected to the connection fittings (26 to 30) extend within the connecting element (22).

7. Connection element according to claim 5 or 6, characterized / that the hollow column (22) with hose and / or Cable holders (31) is provided.