DE8311799U1

DE8311799U1 - FLOWER BOX WITH PERMANENT WATER SUPPLY

Info

Publication number: DE8311799U1
Application number: DE19838311799
Authority: DE
Original assignee: SCHMIDT REINHOLD 6304 LOLLAR DE
Current assignee: SCHMIDT REINHOLD 6304 LOLLAR DE
Priority date: 1983-04-21
Filing date: 1983-04-21
Publication date: 1983-10-27

Description

Eeinhold Schmidt Marburger Str,: 52, 6304 IollarEeinhold Schmidt Marburger Str ,: 52, 6304 Iollar

BLUMENKASTEN MIT DAUER-WASSEEVEESOEGUNG !FLOWER BOX WITH PERMANENT WATER SEA!

Die Anmeldung betrifft einen Blumenkasten aus Kunststoff oder anderem Material, in verschiedensten Formen mit einer einfachen Einrichtung zur problemlosen kontrollier- und ablesbaren Dauer- Wasserversorgung. Der Blumenkasten ist durch einen herausnehmbaren Zwischenboden in zwei Kammern geteilt, Die untere Kammer soll einen größeren Wasservorrat enthalten, während die obere Kammer der Bepflanzung dient. Die kontinuierliche Abgabe von Vorratawasser in die darüber liegende Pflanzkammer soll durch Dochte oder sonstiges wassertransportierendes Material erfolgen. Ein Schwimmkörper mit Pose im Wassereinfüllröhrchen zeigt ständig den Wasservorrat an. Bei dieser Art der Wasserveraorgung ist ausgeschlossen,dass Blumen zu kaltea Wasser bekommen. Ein mehrwöchiger Wasservor-The application relates to a flower box made of plastic or other material, in various shapes with a simple set-up for problem-free controllable and readable Permanent water supply. The flower box is divided into two chambers by a removable shelf, The lower chamber should contain a larger water supply, while the upper chamber is used for plants. The continuous The supply of storage water into the planting chamber above should take place by means of wicks or other water-transporting material. A float with a pose in the water filler tube constantly shows the water supply. With this type of water supply it is impossible that Flowers to get cold water. A water supply lasting several weeks

e
rat erspart Arbeit und schlißt das Vergessen des blumengießens aus. (Urlaubszeit) Blumendünger können dem Vorratswasser beigegeben werden. Der herausnehmbare Zwischenboden gewährleistet gründliche Reinigung beider Kammern. Durcjh verkleiden der Kunatstofkästen mit Holz oder anderem Material lasüen sich sehr geschmackvolle, dekorative Blume'nbehälter in den verschiedensten Formen herstellen.e
council saves work and eliminates forgetting to water the flowers. (Holiday time) Flower fertilizers can be added to the storage water. The removable intermediate floor ensures thorough cleaning of both chambers. By cladding the plastic boxes with wood or other material, you can make very tasteful, decorative flower containers in a wide variety of shapes.

I * tilt I * tilt

Aus der folgenden Beschreibung gehen in Verbindung mit den Zeichnungen und den Ansprüchen weitere Einzelheiten der Anmeldung hervor; es zeigen:
Abb.1 eine Draufsicht auf den Blumenkasten.Further details of the application emerge from the following description in conjunction with the drawings and claims; show it:
Fig.1 is a top view of the flower box.

Abb.2 einen Längsschnitt durch dem Blumenkasten nach Linie « A-A " in Abb.1Fig.2 shows a longitudinal section through the flower box Line «A-A" in Fig.1

Abb.3 einen Querschnitt durch dön Blumenkasten nach Linie " B-B " in Abb.2Fig.3 shows a cross-section through the flower box Line "B-B" in Fig.2

Der insgesamt mit 1 bezeichnete Blumenkasten besteht aus einem nach oben offenen Becken 2 mit seitlichen AuflagestützenThe overall designated 1 flower box consists of an upwardly open basin 2 with lateral support supports

3 zur Auflage des herausnehmbaren Zwisohenbodens 4. Der Boden3 to support the removable intermediate floor 4. The floor

4 enthält Bohrungen 5 zur Aufnahme der Dochte 6, die für den Wassertransport aus ddi unteren Wasservorratskammer in die obere Pflanzkammer sorgen. Seitlich erhält der Boden 4 eine Bohrung 7 auf der das Wassereinfüllröhrchen 8,angebracht ist. Auf der Wasseroberfläche 9 befindet sich ein Schwimmkörper 10 mit einer Pose 11 im Wasserfüllröhrchen 8 die den jeweiligen Wasserstand 9 anzeigt. Erwähnenswert ist hierbei der Füllvorgang mit Wasser. Wenn in die Einfüllöffnung 12 des Röhrchens 8 Wasser eingefüllt wird, hebt der steigende Wasserspiegel 9 den Schmimmkörper 10 mit Pose 11 so weit an, sodaß dieser im endgefüllten Zustand die untere Bohrung 7 verschließt, das Wasser läuft über die Einfüllöffnung 12 über, die Wasserkammer ist gefüllt.4 contains bores 5 for receiving the wicks 6, which are used for transporting water from the lower water storage chamber to the upper one Take care of the planting chamber. The bottom 4 is laterally provided with a bore 7 on which the water filler tube 8 is attached. On the Water surface 9 there is a float 10 with a pose 11 in the water filler tube 8 which shows the respective water level 9 indicates. The filling process with water is worth mentioning here. When the filling opening 12 of the tube 8 is filled with water is, the rising water level 9 raises the Schmimmkörper 10 with pose 11 so far that it is in the final state the lower hole 7 closes, the water runs over the Filling opening 12 over, the water chamber is filled.

Claims

Protection claims:

1. Flower box marked with permanent water supply in that the same with a removable bottom 4 is provided with bores 5 for receiving wicks 6 or other wassertranaportierendem material and at the same time has a water filler tube 8.

2. Flower box with permanent water supply according to claim 1 characterized in that it has a floating body 10 with pose 11 in the water filler tube 8.

( « MIl(«MIl

• * t 4 • * t 4

* t i t t i * t itti