DE8310914U1

DE8310914U1 - DEVICE FOR GLARE PROTECTION AGAINST POLARIZED LIGHT BEAMS ON THE VEHICLE

Info

Publication number: DE8310914U1
Application number: DE19838310914
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-04-13
Filing date: 1983-04-13
Publication date: 1984-06-14

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eines Blendschutzvorrichtung für Autofahrer bei Nacht.The invention relates to a glare protection device for motorists at night.

Eine Blendvorrichtung in der wie folgt beschriebenen Form ist meines Wissens nach noch nicht bekannt.To the best of my knowledge, a masking device in the form described below is not yet known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht,nur die Lichtwellen des störenden Jernlichtes entgegenkommender Kraftfahrzeuge für das Auge des Fahrers auszusperren, ohne die Lichtwellen anderer Positionslampen, wie Abblendlicht, Standlicht, Nebellicht Uiid Blinklicht mit wegzufiltern. Das gefährliche Hineinfahren in ein "schwarzes Loch" nach der Blendung, das laut Statistik beträchtliche . Unfälle verursacht, würde mit Hilfe dieser Erfindung weitgehenst verhindert werden. An diesem Punkt setzt die Erfindung ein.The invention is based on the object of creating a device that makes it possible to block out only the light waves of the disturbing jern light from oncoming vehicles for the driver's eye without filtering away the light waves from other position lights, such as dipped headlights, parking lights, fog lights and flashing lights. The dangerous driving into a "black hole" after the glare, which according to statistics is considerable. Caused accidents would be prevented as far as possible with the help of this invention. This is where the invention begins.

Es wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, die Innenseiten der Windschutzscheiben und die Glühlampen oder Abdeckgläser der Fernlichtscheinwerfer ganz oder teilweise mit Polarisationsfilterfolien ab zudecken.According to the invention, it is proposed that the insides of the windshields and the bulbs or cover glasses of the high beam headlights wholly or partially with polarization filter foils cover up.

Das Prinzip der Anordnung dieser Polarisationsfilterfolien, kurz Polfolie genannt, baut auf folgender Überlegung auf: Es ist bekannt, dass Licht sich wellenförmig fortpflanzt und in verschiedenen Ebenen schwingt. Polarisiertes Licht dagegen schwingt nur in einer Ebene. Leitet man das Fernlicht beispielsweise durch eine Vielzahl senkrecht stehender, sehr schmaler Spalte, so pflanzt sich nur das Licht fort, das in Spaltebene schwingt, die' übrigen Lichtwellen werden ausgesperrt. Treffen diese polarisierten Lichtstrahlen auf eine quergestellte Polfolie, so werden diese •ausgelöscht.The principle of the arrangement of these polarizing filter films, in short Called polar foil, it is based on the following consideration: It is known that light propagates in waves and in vibrates at different levels. Polarized light, on the other hand, vibrates only in one level. If you guide the high beam, for example, through a large number of vertically standing, very narrow gaps, so if only the light that oscillates in the split plane is propagated, the remaining light waves are blocked out. Meet these polarized Rays of light on a transverse pole foil, these are •extinguished.

Polfolien bestehen aus einem Sperrgitter aus winzigen Kristallen und wirken wie eine Reihe vonSpalten die stets nur'Licht passieren lassen, das in einer Ebene schwingt.Pole foils consist of a barrier made of tiny crystals and act like a series of gaps that only ever light can pass through let that vibrates in one plane.

In Verwirklichung dieser Überlegung wird die Sperrgitterachse a-a der Polfolie 1, - die vorzugsweise in der Art und in der Funktion einer Sonnenblende gestaltet ist - quer zur Sperrgitterachse a-a der Polfolien 4 und 5, die z.B. die Abdeckgläser und 5 der Fernlichtscheinwerfer F abdecken, angeordnet. Die Schwingungen des Fernlichtes werden durch das Sperrgitter a-a der Polfolien 4 und 5 in eine Schwingungsebene gelenkt und durch das quergestellte Sperrgitter a-a der Polfoie 1 gelöscht, so dass das Auge 0 des Fahrers diese gefährlichen Fernlichtstrahle nicht wahrnimmt.In realizing this consideration, the barrier grid axis a-a of the pole film 1 - which is preferably designed in the manner and function of a sun visor - transversely to the barrier grille axis a-a of the pole foils 4 and 5, which e.g. cover the cover glasses and 5 of the high beam headlights F, are arranged. The vibrations of the high beam are directed by the barrier a-a of the pole foils 4 and 5 in a vibration plane and cleared by the transverse barrier a-a of the pole foil 1, so that the driver's eye 0 these dangerous high beam beams does not perceive.

Anhand der Abbildungen wird die Erfindung im einzelnen, anhand eines Ausführungsbeispieles, näher erläutert:The invention is explained in more detail with the aid of an exemplary embodiment:

Figur 1 und 2 zeigen zwei sich begegnende KraftfahrzeugeFigures 1 and 2 show two motor vehicles meeting

A und B.A and B.

Die Schwingungen des Fernlichtes des Fahrzeuges A werden durch die im Scheinwerfer angeordneten Polfolien 2 und 3, mit senkrecht stehendem Sperrgitter, polarisiert und beim Auftreffen auf die Polfolie 1 des Fahrzeuges E mit waagerecht liegendem Sperrgitter a-a, gelöscht.The vibrations of the high beam of vehicle A are caused by the headlights arranged pole foils 2 and 3, with a vertical barrier grid, polarized and at Impact on the pole foil 1 of the vehicle E with a horizontally lying barrier a-a, turned off.

Figur 3 stellt ein Schaubild aus der Perspektive desFIG. 3 shows a diagram from the perspective of the

Fahrers vom Fahrzeug B dar, mit heruntergeklappter Blendschutzvorrichtung, bestehend aus der Polfolie 1 mit senkrecht stehendem Sperrgitter a-a, es soll verdeutlichen, wie die Fernlichtstrahlen - die durch die waagerechte Anordnung des Sperrgitters a-a der Po! folien 2 und 3 an den Abdeckgläsern 4 und 5 des entgegenkommenden Fahrzeuges A - an der Polfolie 1 gelöscht werden, während die Lichi wellen des Abblendlichtes ungehindert durch die Polfolie dringen.Driver of vehicle B, with the glare protection device folded down, consisting from the pole foil 1 with a vertical barrier a-a, it should clarify how the high beam - the through the horizontal arrangement of the barrier a-a the Po! foils 2 and 3 on the cover glasses 4 and 5 of the oncoming vehicle A - on the Polar film 1 deleted while the Lichi waves through the low beam unhindered the polar foil penetrate.

Figur 5Figure 5

Figur 6 Figur 7 Eigur 8Figure 6 Figure 7 Eigur 8

Figur 9Figure 9

zeigt ein Ausführungsbeispiel der Polfolie 1 mit waagerechter Sperrachse ^-a.in der Form einer klappbaren Blende mit der Grifflasche G an der unteren Randzone. Die angedeuteten Vertikal-Fernlichtstrahlan werden für das Auge C beim Herunterklappen der Polfolie I gelöscht.shows an embodiment of the pole film 1 with a horizontal locking axis ^ -a.in the form a hinged cover with the grip tab G on the lower edge zone. The indicated Vertical high-beam beams are extinguished for eye C when the polar film I is folded down.

stellt die Sonnenschutzblende S mit unabhängigei Klappvorrichtung der Palfolie I der. represents the sun visor S with an independent folding device of the palm film I.

zeigt den Schnitt durch einen Fernlichtscheinwerfer F mit Anordnung einer Polfolie 2 und 3 auf der Innenseite eines Abdeckglases 4 undshows the section through a high beam headlight F with an arrangement of a pole foil 2 and 3 on the inside of a cover glass 4 and

zeigt die zu. dem Schnitt der Figur 6 zugehörige Ansicht mit Einkerbungen 6 und 7 zum Justierenshows the to. the view associated with the section in FIG. 6 with notches 6 and 7 for adjustment

der Sperrgitterachsen a-a.the barrier axes a-a.

stellt den Schnitt einer Zweifadenglühlampe 9 mit Glaskolben 10 dar, w bei der Glühfaden 8 des Fernlichtes durch die Polfolie 2 und 3 manschettenartig ummantelt ist.represents the section of a two-filament incandescent lamp 9 with glass bulb 10, w at the filament 8 of the high beam through the pole foil 2 and 3 is sheathed like a cuff.

zeigt die Ansicht der Figur 8shows the view of FIG

Claims

irrt c«wrong c «

Claim to protection

Device for glare protection against polarized light rays on the motor vehicle, characterized in that a polarization film (1) is designed in the manner of a sun visor (S) and on the inside of the windshield, by means of suitable Lanyard is mountable.