DE8306310U1

DE8306310U1 - REINFORCEMENT MAT WITH SPACERS FOR THE INSTALLATION OF FLOOR HEATING PIPES

Info

Publication number: DE8306310U1
Application number: DE19838306310
Authority: DE
Original assignee: FA ADOLF NETZOW 2210 ITZEHOE DE
Current assignee: FA ADOLF NETZOW 2210 ITZEHOE DE
Priority date: 1983-03-05
Filing date: 1983-03-05
Publication date: 1983-06-30

Description

"BeuiehrungstrSgermatte mit AbstBndhaltern für die Verlegung van FuGbadenheizungsrohren""BeuiehrungstrSgermatte with Spacer brackets for laying underfoot heating pipes "

Die Erfindung betrifft eine Bewehrungsträgermatte, z.B. BauatahlgeuEbematte, mit Abstandhaltern für die tfer« legung van Fußbodenheizungsrohren, wobei jeder Abstand« halter etwa LUfärmig gebogen ist und an parallelen Stäben der Maschen der BeuiehrungstrSgermatte befestigt ist.The invention relates to a reinforcement support mat, e.g. BauatahlgeuEbematte, with spacers for the tfer " Laying of underfloor heating pipes, whereby each spacer is bent approximately in the shape of a L and is parallel to one another Bars of the mesh of the BeuiehrungstrSgermatte is attached.

Im Stand der Technik sind derartige Bewehrungsträger« matten mit Abstandhaltern bekannt, bei denen die Abtstandhalter aus den Stäben der BeuehrungstrMgermatte gebildet und aus der ursprünglichen Bewehrungsträger» mattenebene herausgebogen sind.In the state of the art, such reinforcement girders are " known mats with spacers, in which the spacer from the bars of the BeuehrungstrMgermatte formed and from the original reinforcement beam » mat level are bent out.

In der Praxis hat sich gezeigt, daß derartige Abstand« halter nicht besonders stabil sind und insbesondere die Gefahr besteht, daß bei der Verlegung der Betiiehrungs** trigermattE auf der Uärme« und Trittschalldämmung bezbi. einer darüberIiegenden Folie diese Schichten durch den Abstandhalter zerstört oder verletzt werden, wenn eine Person auf die Beuehrungsträgermatte tritt.In practice it has been shown that such spacers are not particularly stable and especially the There is a risk that the relocation of the ** trigermattE auf der Uärme «and impact sound insulation bezbi. an overlying film, these layers through the Spacers are destroyed or injured if a person steps on the support mat.

Netzotü Β067/Θ3Netzotü Β067 / Θ3

« 5 m «5 m

Zum V/erlegen der FuSbadenhelzungsrohre auf diesen Trägermatten ist aber das Betreten dieser Trägermatten durch die entsprechenden Monteure erforderlich.For laying the foot protection tubes on them But carrier mats is stepping on these carrier mats required by the appropriate fitters.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zu« gründe, eine Beuiehrungsträgermatte der eingangs be~ echriebenen Art zu schaffen, bei der die Befahr der Verletzung der ülärme- und Trittschalldämmung beziu. tiner darüberliegenden Folie nach der Zerlegung der Beuiehrungsträgermatte meitestgehend unterbunden ist.Proceeding from this, the object of the invention is to « reasons to purchase a support mat from the introduction to create a written manner in which the passage of the Violation of the noise and impact sound insulation. tiner overlying film after dismantling the Beuiehrungsträgermatte is largely prevented.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, HaB der Abstandhalter lösbar an der Bewehrungsträger« j Matte befestigt ist, leicht divergierende Schenkel auf-To solve this problem, the invention proposes Have the spacer detachable on the reinforcement girder " j mat is attached, slightly diverging legs on

Meist, die nahe ihren freien Enden vaneinanderueg weisendeMost of the time, the ones pointing away from each other near their free ends

S —S -

j llufnahmerinnen für je einen Stab der BeuehrungslitrSger«j ll acceptors for one staff each

Matte aufueisen, und daß der Abstandhalter eine BreiteAufueisen mat, and that the spacer one width

ι aufweist, die einem Vielfachen der Stabstärke entspricht.ι has, which corresponds to a multiple of the rod thickness.

Die separaten Abstandhalter sind schon uerkseitig an der BeuehrungstrSgermatte befestigt, indem sie lagerichtig mit ihren Aufnahmerinnen zwischen parallele Stäbe der Trägermatte eingeklemmt uierden.The separate spacers are already on the outside of the Reinforcement frame mat attached by placing it in the correct position wedged with their receiving women between parallel bars of the support mat.

Netzow BO.67/83Netzow BO.67 / 83

-S--S-

Ublicherweise weisen die Abstandhalter dabei Bin der Maschenuieite der Bewehrungsträgermatte entsprechendes MaB auf.Usually, the spacers have the same shape as the mesh size of the reinforcement support mat Measure up.

Die Abstandhalter sind so unverlierbar und auch beim späteren Begehen der Matte unlösbar an der Bewehrungs·· trägermatte gehaltert.The spacers cannot be lost and cannot be removed from the reinforcement when the mat is walked on later. support mat held.

Durch die separate Ausbildung und Anordnung der Abstandhalter ist eine besonderes großflächig» Ausbildung der Abstandhalter ermöglicht, so daß beim Begehen der Matte zum Zwecke der Verlegung der Fußbadenheizungsrohre sich die Abstandhalter großflächig an der Wärme- und Trittschalldämmung beziü. der darüberliegenden Folie abstützen können und so eine Verletzung dieser Schichten weitestgehend ausgeschlossen ist.Due to the separate design and arrangement of the spacers, a particularly large-area »design of the Spacer allows so that when walking on the mat for the purpose of laying the foot bath heating pipes the spacers over a large area on the heat and impact sound insulation regarding the overlying film can support and such a violation of these layers as far as possible is excluded.

Dabei ist erwähnenswert, daß die Abmessung des Abstandhalters beispielsweise so gewählt ist, daß auch mehrere Maschenweiten mit ein und demselben Bügel abgedeckt werden können.It is worth noting that the dimensions of the spacer for example, is chosen so that several mesh sizes are covered with one and the same bracket can.

Beispielsweise kann mit einem auf 10Der Maschenweite abgestellten Abstandhalter auch eine 5Der Maschenweite abgedeckt werden , wobsi dann zwei Maschen von dem Abstandhalter übergriffen sind.For example, with a mesh size of 10 The spacer should also be covered with a mesh size of 5, with two stitches from the spacer are encroached.

Netzaid B067/B3Netzaid B067 / B3

- 7- 7th

Es sei nach erwähnt, daß die auch schon beim Stand der Technik bekannten Abstandhalter dazu dienen, die Beuiehrungsträgermatte um ein ausreichendes MaB von der Wärme« und Trittschalldämmung abzuhaben, so daß späterhin die Beuiehrungsträgermatte nicht an der Unterseite des FuBbodsnestrichs befindlich ist, sondern mit Abstand von der Unterseite im Inneren des Estrichs angeordnet ist.It should be mentioned afterwards that the Technique known spacers serve to the Beuiehrungsträgermatte to a sufficient extent from the Heat and footfall sound insulation, so that later the support mat is not on the underside of the floor screed is located, but at a distance arranged from the bottom inside the screed is.

Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, daß die Rinnen in den Abstandhalterschenkeln zur Schenkelaußenseite hin verengt münden, wobei der Rinnenschenkelabstand im verjüngten Bereich gering kleiner als der Stabdurchmesser der Stäbe der Beuiehrungsträgermatte ist, und in einer innenliegenden als Stabaufnahme dienenden Erweiterung enden.It has been found to be particularly advantageous that the channels in the spacer legs open towards the outside of the legs in a narrowed manner, the gap between the channel legs in the tapered area being slightly smaller than that Bar diameter of the bars of the Beuiehrungsträgermatte, and in an interior as a bar holder serving extension end.

Auf diese bieise ist die Montage der Abstandhalter an den Beuehrungsmatten besonders einfach, lüabei dennoch eine sehr sichere, unverlierbare Befestigung erfolgt.This bieise is the assembly of the spacers Particularly easy on the reinforcement mats, but still a very secure, captive fastening he follows.

• I Uli II ti Ittt t It • I Uli II ti Ittt t It

• * tilt lit«*• * tilt lit «*

• I Il I til I (Il • I Il I til I (Il

• I · « I · I · «II• I · «I · I ·« II

co« · ·co «· ·

■ ■ · · a a a a■ ■ · · a a a a

Netzoui 8D67/83Netzoui 8D67 / 83

Dazu ist es besonders vorteilhaf fc, hienn der Abstandhalter aus einem elastischen Werkstoff, insbesondere Kunststoff, besteht»For this purpose, it is particularly advantageous if the spacer is made of an elastic material, in particular Plastic, consists »

In der Praxis hat sich gezeigt, daß es vorteilhaft ist, bienn dis Breite des Abstandhalters etua dem •+-fachen Drahtdurchmesser entspricht.In practice it has been shown to be advantageous is, bienn the width of the spacer etua dem • corresponds to + times the wire diameter.

In Kombination ist es besonders vorteilhaft, daß der Abstand der Basis des Abstandhalters von den Rinnen in seinem Schenkel der Fußhöhe von auf die Stäbe der Matte geklemmten HeizungBrahrklemmschellen entspricht, wobei im Montagezustand die Füße der Klemmschellen mit großflächigen AbstutzflSchen und die Basis desJAbstandhalters in einer Ebene angeordnet sind.In combination, it is particularly advantageous that the distance between the base of the spacer and the channels in its leg corresponds to the foot height of heating brackets clamped on the bars of the mat, the feet of the clamps with large support surfaces and the base in the assembled state desJAbstandhalter are arranged in one plane.

Hierdurch wird nach Verlegung der Heizungsrohrklemm« schellen ainschl. der Heizungsrohre eine stabile Auf« lage der Beuiehrungsträgermatte auf dem Untergrund er« reicht, uobei ein gleichmäßiger Abstand der Bewehrungs~ trägermatte vom Untergrund sichergestellt iet.As a result, after the heating pipe clamp has been laid, " bells incl. the heating pipes a stable support of the support mat on the subsurface. is sufficient, with an even spacing of the reinforcement ~ Carrier mat is ensured from the substrate.

■ · I ·■ · I ·

Netze« 8DS7/83Networks «8DS7 / 83

Um die beim Betreten dor verlegten Bewehrung striägerjnatte auftretenden Kräfte so auf den Abstandhalter aufbringen zu können, daß dieaer diese HrMfte unbe« schadet besteht, ist vorteilhaft, daß die Schenkel des Abstandhalten van dessen Basis zu ihrem freien Ende hin dicker werdend ausgebildet sind.Striägerjnatte around the reinforcement laid when entering to be able to apply the forces occurring on the spacer in such a way that these hearing there is damage, it is advantageous that the legs of the spacing van its base to their free end are designed to become thicker.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher be·· schrieben.
Es zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.
It shows:

Fig. 1 eine Masche einer Beuehrungaträgermatte mit daran befestigtem Abstandhalter.Fig. 1 is a mesh of a Beuehrungatträgermat with attached spacer.

Fig. 2 eine fertig verlegte Fußbodenheizungaanlage im Querschnitt gesehen.Fig. 2 shows a fully installed underfloor heating system seen in cross section.

Die Beuehrungsträgermatte 1, zum Beispiel eine übliche BauBtahlgeuebematte, meist eine relativ große FlMchen« eratreckung mit einer Wielzahl von gleichen Maschen auf. °ie ist mit Abstandhaltern 2 versehen, welche etwa U-förmig mit leicht divergierenden Schenkeln ausgebildet sind und eine relativ große Breite aufmeisen, um so eine große Auflagefläche zu erreichen.The Beuehrungsträgermatte 1, for example a common one Structural steel mat, mostly a relatively large area " Elongation with a number of equal meshes. ° ie is provided with spacers 2, which are approximately U-shaped are designed with slightly diverging legs and open a relatively large width, so one to achieve a large contact surface.

J 3J 3

ι ι a iι ι a i

NEtzaui 8QS7/83NEtzaui 8QS7 / 83

-1D-.-1D-.

Der Abstandhalter 2 ist lösbar an den StMben dar BeuehrungstrMgermatte befestigt, wozu er nahe den freien Enden seiner Schenkel nach außen weisende Aufnahmerinnen 3 besitzt, die zur SchEnkelauQenseite hin verEngt münden.The spacer 2 is detachable from the bars BeuehrungstrMgermatte attached, for which purpose he near the has free ends of its legs facing outwardly receiving channels 3, which face the SchEnkelauQeite open narrowly.

Der Rinnenschenkelabstand im verjüngten Bereich ist dabei gering kleiner als der Stabdurchmssser der Stäbe der Bewehrurtgsträgermatte.The gutter leg distance in the tapered area is slightly smaller than the rod diameter Bars of the reinforcement girder mat.

Innenliegend weisen diese Verjüngungen eine als Stab» aufnähme dienende Erweiterung etwa kreisrunden Querschnitts auf.On the inside, these tapers show a rod » Absorbing expansion of approximately circular cross-section.

Die Abstandhalter bestehen aus Kunststoff und uierden üierkseitig zwischen die entsprechenden Stäbe einer Bewehrungsmatte eingerastet.The spacers are made of plastic and uierden üierkseiten between the corresponding rods one Reinforcement mesh snapped into place.

Die so vorbereiteten Bewehrungsträgermatten einschließlich Abstandhalter werden auf den vorbereiteten Fußboden verlegt.The reinforcement girder mats prepared in this way, including spacers, are placed on the prepared floor relocated.

Dazu ist der flahfußboden k mit einer Folie 5 abgedeckt, auf welche die Wärme- und Trittschalldämmung S aufgelegt ist.For this purpose, the flat floor k is covered with a film 5 on which the thermal and impact sound insulation S is placed.

Netzow 8067/83 INetzow 8067/83 I.

Darüber ist eine weitere Folie 7 gelegt.Another film 7 is placed over it.

Auf dieser Folie stützen sich die Abstandhalter 2 mit ihrer Basis großflächig ab.The spacers 2 are supported over a large area with their base on this film.

Desweiteren uierden die Heizungsrohrklemmschellen 8Furthermore, the heating pipe clamps 8

an entsprechenden Stellen über die Stäbe der Beuehrungs« .in appropriate places over the bars of the support «.

.i trMgermatte 1 geklemmt, so daß dersn FüSe 3ich ebenfalls .i carrying mat 1 is clamped so that your feet 3 are too

y auf der Folie 7 abstützen können, uozu die Füße aben-* y can rest on the foil 7, uozu put your feet- *

falls in großflächigen Platten enden, ujelche mit der k if they end in large plates, use the k

Basis des Abstandhalters 2 eine Ebene aufspannen. ,Spread the base of the spacer 2 on a plane. ,

Die großflächigen i-VnatUtsflMchan der Fü3e der Klemm- |The large-area i-VnatUtsflMchan of the feet of the clamping |

schellen sind mit Bezugszeichen 9 bezeichnet.clamps are denoted by reference numeral 9.

Im übrigen ist noch jeder Schenkel des Abstandhalters 2 IIn addition, each leg of the spacer is still 2 I.

von der Basis zu seinem freien Ende hin dicker werdend jtgetting thicker from the base to its free end jt

ausgebildet, um so die beim Betreten der Bewehrungsmatte i>.designed so that when stepping on the reinforcement mat i>.

zum Zwecke der Heizungsrohrverlegung auftretenden Hräfte sicher abfangen zu können.forces occurring for the purpose of laying the heating pipes to be able to intercept safely.

Nach Verlegung der Heizungsrohrklemmschellen 8 sowie der ''After laying the heating pipe clamps 8 and the ''

darin eingeklemmten Heizungsrohre iO uird der Estrich 11 PThe heating pipes clamped in them are OK and the screed 11 P

aufgebracht, wcbei die BewehrungsträgErmatte 1 innerhalb der Estrichschicht liegt, so daß sie eine echte Bewehrung dieser Estrichschicht darstellen kann-applied, with the reinforcement girder mat 1 inside the screed layer so that it can represent a real reinforcement of this screed layer-

Netzoui 8G67/83Netzoui 8G67 / 83

- 12 -- 12 -

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungsuieeentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing are used regarded as inventive.

Claims

Serial N ^ vom UIMR: 11 58 51 PATENTANWÄLTE: 1 '- * ^ mj J ".. CONRAD KÖCHUNG: ..! ...:' l <· '' · 'V-- CONRAD-JOACHIM KÖCHLING Α ™> ·: Adolf Νεΐζαω Fleyer Strasse 135, 5800 Hagen Gasstr U & Ruf (02331) 81164 + 85033 'Telegrams: PatenUcochllng Hagen Accounts: Commerzbank AQ. Higen 221D ItzetlDe (BLZ «0« 042) 3515085 Sparkasse Hagen 100 »012043 Postscheck: Dortmund. 59S3-460 Mn>. M «, _ M» «·« 8QS7 / 83 CJK / U. Protection claims:

1. Beuehrungsträgermatte such Baustahlgeuebematte, with spacers for the Uerlegung of FuBbodenheizungsrohren, uobel each spacer is approximately U-shaped bent and parallel bars of the mesh of the Beiiiehrungsträgermatte is attached, _v characterized in that the spacer (2) releasably attached to the BeuehrungstrMgermatte (1 ) is attached, has slightly diverging legs, which near their free ends have toeg ueisende receiving grooves (3) for each rod of the support mat (1), and that the spacer (2) has a width that corresponds to a multiple of the rod thickness .

PJetzDU 8067/83

2. BeujehrungstrMgermatte according to claim 1, characterized in that the grooves (3) in the spacer legs converge towards the outside of the shank, including the Rinnenschenk ^ r in the tapered area slightly smaller ice the rod diameter of the rods of the Betiehrungs " Trögermatte CD is, and end in an internal extension serving as a rod holder.

3. Beuehrungsträgermette according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the spacer (2) consists of an elastic material, in particular plastic.

4. BeushrungstrMgermatte according to claim 2 or 3, characterized characterized in that the width of the spacer (2) etiua corresponds to the <+ »facffi-i wire diameter.

5. BeuehrungstrMgermatte according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distance between the base of the spacer (2) and the grooves (3) in his Legs the height of feet from onto the bars of the mat (1) corresponds to clamped heating pipe clamps (B), ujobei in the assembled state the feet (9) of the clamps (8)

«.5

8G67 / a3

m 3 -

with large support surfaces and the Eäaaig of the spacer (2) are arranged in one plane.

6. A carrier mat according to one of claims 1 to 5, characterized in that the legs of the distance " holder (2) thick from its base to its free end? are being trained.