Bekannt sind bereits Gepäckträger für Fahr- und Motorräder mit in
einem festen Rahmenstück angeordnetem, in der Längsrichtung entgegen einer Federkraft
ausziehbarem Rahmenstück, wobei sowohl in den Längsrohren als auch in den Querrohren
del Gepäckträgers Binde- bzw. Befestigungsmittel für das zu haltende Gepäckstück
angebracht sind. Diese Ausführungen sind jedoch nicht einfach genug und in der Handhabung
zum Befestigen des Gepäckstückes zu umständlich.Luggage racks for bicycles and motorcycles with in are already known
a fixed frame piece arranged in the longitudinal direction against a spring force
Extendable frame piece, both in the longitudinal tubes and in the cross tubes
del luggage carrier binding or fastening means for the item of luggage to be held
are attached. However, these designs are not simple enough and easy to use
too cumbersome to attach the item of luggage.
Die Erfindung betrifft einen Gepäckträger für Fahr- und Motorräder
und besteht im wesentlichen aus einem vorderen festen, als Trag- und Auflagefläche
ausgebildeten Rahmenstück und einem nach hinten ohne Zug- oder Druckmittel ausziehbaren,
ebenfalls als Tragfläche ausgebildeten Rahmenstück sowie einer gleichfalls in Längsrichtung
verschiebbaren zweiseitig wirkenden Gepäckklammer, die durch eine gemeinsame Spannfeder
den zweiseitigen Klemmdruck ausüben, so daß Gepäckstücke auf der vorderen Gepäckträgerfläche,
nachdem die Klammern vorgezogen sind und die bisher unter dein Sattel liegende und
von diesem gesperrte Klammer frei geworden ist, und auf der ausgezogenen hinteren
Gepäckträgerfläche nach zwei Richtungen hin geteilt geklammert werden können. Unter
der rückwärtigen Klammer kann ohne weiteres ein kleineres Gepäckstück und bei ausgezogener
Tragfläche auch ein größeres Gepäckstück unter dieser Klammer festgeklemmt werden.
Hierbei kann sowohl die Ausziehbarkeit der Tragfläche als auch die Verschiebbarkeit
der Klammern in jeder Stellung arretiert werden.The invention relates to a luggage rack for bicycles and motorcycles
and consists essentially of a front solid, as a support and support surface
formed frame piece and one that can be pulled out to the rear without pulling or pushing means,
also designed as a wing frame piece and one also in the longitudinal direction
sliding double-sided luggage clamp, which is held by a common tension spring
exert the two-sided clamping pressure so that items of luggage on the front rack surface,
after the clamps are pulled out and the one that was previously under your saddle and
from this locked bracket has become free, and on the extended rear
Luggage carrier surface can be clamped divided in two directions. Under
the rear bracket can easily hold a smaller piece of luggage and when it is pulled out
A larger piece of luggage can also be clamped under this bracket.
Both the extensibility of the wing and the displaceability can be used here
the clamps can be locked in any position.
Die Tragfähigkeit des ausgezogenen Rahmenstückes wird gewährleistet
durch die von der Radachse ausgehenden, in bekannter Weise vorgesehenen Tragstützen
und durch die Lagerung in dem festen Rahmenstück.The load-bearing capacity of the extended frame section is guaranteed
by means of the supporting supports which are provided in a known manner and which extend from the wheel axle
and by storage in the fixed frame piece.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht. Es zeigt Abb. i einen Grundriß, den Gepäckträger in Normallage,
Abb. 2 einen Längsschnitt durch Abb..i, Abb.3 einen Grundriß, die hintere Tragfläche
und die Gepäckklammern ausgezogen, Ahb. 4 einen Längsschnitt durch Abb. 3.The drawing shows an example embodiment of the subject matter of the invention
illustrated. Fig. I shows a plan, the luggage rack in the normal position,
Fig. 2 a longitudinal section through Fig..i, Fig.3 a plan, the rear wing
and the luggage clamps pulled out, Ahb. 4 shows a longitudinal section through Fig. 3.
Der Gepäckträger besteht aus seitlichen Führungen i aus Rohr oder
U-Eisen oder sonstigem geeigneten Profileisen, die durch Streben 2 rahmenartig miteinander
verbunden sind. Auf den Streben 2 ist eine volle oder gitterartig durchbrochene
Platte 3 befestigt. Die so gebildete Trag- oder Auflagefläche ist in bekannter Weise
an dem Rahmenrohr 4 und an den von der Radachse ausgehenden Stützstreben 5 des Rades
befestigt. In oder an den Führungen i ist ein aus gleichartigem Material bestehendes
Rahmenstück oder ein bügelförmiger Träger 6 vor-oder ausziehbar eingesetzt. Der
Rahmen 6 trägt eine volle oder gleichfalls gitterartig durchbrochene Platte 7, die
an dem einen Ende an dem Auflager 6 befestigt ist, während sie andererseits gleitbar
auf der Platte 7 aufliegt. Die Verschiebbarkeit der beiden Tragflächen gegeneinander
ist begrenzt und kann in jeder Stellung arretiert werden. Auf den Führungen i sind
mit Längsführungen 8 versehene Lager 9 angebracht, in denen die Tragachse io von
Gepäckklammern i 1, 12 gleitbar gelagert ist. Auf der Achse io ist außerdem eine
Spannfeder 13 aufgesetzt, deren äußere Enden i.1 auf die Klammer 12 fassen,
während der mittlere bügelförmige Arm 15 die Klammer i i beeinflußt, so daß die
Feder 13 gleichzeitig und gemeinsam auf beide Klammern den erforderlichen Klemmdruck
ausübt.The luggage rack consists of side guides i made of pipe or U-iron or other suitable profile iron, which are connected to one another like a frame by struts 2. On the struts 2, a full or lattice-like perforated plate 3 is attached. The support or support surface formed in this way is fastened in a known manner to the frame tube 4 and to the support struts 5 of the wheel extending from the wheel axle. In or on the guides i, a frame piece made of the same material or a bow-shaped support 6 is inserted so that it can be pushed forward or pulled out. The frame 6 carries a solid or likewise perforated plate 7, which is fastened at one end to the support 6, while on the other hand it rests on the plate 7 in a slidable manner. The displaceability of the two wings against each other is limited and can be locked in any position. On the guides i provided with longitudinal guides 8 bearings 9 are attached, in which the support axis io of luggage clips i 1, 12 is slidably mounted. On the axis io a tension spring 13 is also placed, the outer ends i.1 of which grasp the clamp 12, while the middle bow-shaped arm 15 influences the clamp ii, so that the spring 13 simultaneously and jointly exerts the required clamping pressure on both clamps.
Ebenso können die Führungen i auch auf der Oberseite mit Längsschlitzen
versehen sein, in denen im Rahmen 6 eingesetzte Bolzen gleitbar ruhen, in deren
vorstehenden Köpfen die Achse io gelagert ist. Bei dieser Ausführung werden die
Gepäckklammern 11, 12 bei der Verschiebung der Rahmenstücke oder Tragflächen 1,
6 gegeneinander zwangsläufig mitbewegt.Likewise, the guides i can also have longitudinal slots on the top
be provided, in which the bolts inserted in the frame 6 rest slidably, in their
protruding heads the axis io is mounted. In this version, the
Luggage clips 11, 12 when moving the frame pieces or wings 1,
6 inevitably moved against each other.