Die Erfindung bezieht sich auf Kolbenpumpen u. d-.' 1. und
insbesondere Taumelscheibenpumpen, bei denen wenigstens ein hohler Plungerkolben
verschiebbar in einer Zylinderbohrung angeordnet ist, wobei die Bewegung des Plungers
in der Einwärtrsrichtung durch einen auf das äußere Ende des Plungers ausgeübten
Druck und die entgegengesetzte Bewegung durch eine im Plunger und in der Bohrung
untergebrachte Druckfeder bewirkt wird. Die Erfindung bezweckt, die Gefahr von Federbrüchen
während des Betriebes möglichst herabzusetzen.The invention relates to piston pumps and the like. 1. and in particular swash plate pumps in which at least one hollow plunger piston is slidably disposed in a cylinder bore, the movement of the plunger in the inward direction by a pressure exerted on the outer end of the plunger and the opposite movement by a movement accommodated in the plunger and in the bore Compression spring is effected. The aim of the invention is to minimize the risk of spring breakage during operation.
Gemäß der Erfindung ist innerhalb der Zylinderbohrung oder jeder Zylinderbohrung
ein mit Durrhbrechungen versehenes Führungsrohr angeordnet, das, mit einen r Ende
in der Bohrung abgestützt ist und sich längs des Innenraums der Feder erstreckt;
das Rohr ist in einem Abstand von dem genannter Ende mit einer Schulter zum Abstützen
des einen Federende versehen und weist an einer Stelle zwischen dein genannten Ende
und der Schulter sowie entlang dein sich in die Feder erstreckenden Teil Durchbrechungen
auf.According to the invention is within the cylinder bore or each cylinder bore
a guide tube provided with thru-breaks is arranged, which, with an end
is supported in the bore and extends along the interior of the spring;
the tube is at a distance from said end with a shoulder for support
the one spring end is provided and points at a point between said end
and the shoulder as well as openings along the part extending into the spring
on.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der
Zeichnung dargestellt, die eine Taumelscheibenpumpe gemäß der Erfindung im senkrechten
Längsschnitt zeigt.An embodiment of the subject matter of the invention is in
Drawing shown, a swash plate pump according to the invention in the vertical
Shows longitudinal section.
Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel enthält
die Pumpe einen umlaufenden Zylinderblock a, der in einem Gehäuse b abgeordnet ist
und um seine Achse eine Mehrzahl von Bohrungen c aufweist. In jeder der Bohrungen
c ist ein hin und her gehender hohler Plunger d angeordnet, der an einem Ende geschlossen
ist und von dem Zylinderblock a vorragen kann. Der Zylinderblock kann von einer
Welle e angetrieben werden, die durch ein Ende des Gehäuses b hindurchgeführt ist.
Bei Drehung des Zylinderblocks a werden die Plunger d in einer Richtung unter der
Wirkung des Druckes bewegt, der auf die äußeren Enden der Plunger durch eine winklig
einstellbare Taumelscheibe f ausgeübt wird.. Die Bewegung der Plunger in entgegengesetzter
Richtung erfolgt durch Druckfedern g, die in den Bohrungen c angeordnet sind. Die
Federn dienen gleichzeitig dazu, eine Endfläche des Zylinderblocks in Berührung
mit einem Sitz li im Gehäuse b zu halten. Der Sitzkörper lt ist in üblicher
Weise mit Flüss,igkeitseinlaß- und Au.slaßöffnungen, (nicht dargestellt) versehen,
die mit dein ebenfalls nicht dargestellten Pumpeneinlaß- and -auslag in Verbindung
stehen.In the embodiment shown in the drawing, the pump contains a rotating cylinder block a, which is arranged in a housing b and has a plurality of bores c around its axis. In each of the bores c a reciprocating hollow plunger d is arranged, which is closed at one end and can protrude from the cylinder block a. The cylinder block can be driven by a shaft e which is passed through one end of the housing b. When the cylinder block a rotates, the plungers d are moved in one direction under the action of the pressure exerted on the outer ends of the plungers by an angularly adjustable swash plate f .. The movement of the plungers in the opposite direction is carried out by compression springs g, which in the holes c are arranged. The springs also serve to keep an end face of the cylinder block in contact with a seat li in the housing b. The seat body is in lt customary manner, with igkeitseinlaß- Flüss and (not shown) Au.slaßöffnungen provided, the pump inlet, also not shown with your -auslag and are in communication.
In jeder Bohrung c ist gemäß der Erfindung ein Führungsrohr i für
die Feder.g vorgesehen. Das
Führungsrohr i ist an einem Ende erweitert, so daß
es von einer schmalen Schulter j getragen werden
kann, die in der Bohrung c nahe dem an den Sitz-
körper h angrenzenden Ende ausgebildet ist. In
passendem Abstand von diesem Ende des. Führungs-
rohresi ist an diesem eine äußere ringförmige Schul-
ter k vorgesehen, die ein Widerlager für ein Ende
der Feder g bildet. Das N\'iderlagncr für das andere
Ende der Feder wird durch das (ze<clilossene äußere
Ende des Plungers d gebildet. Das Führungsrohr
i
erstreckt sich für eine passendeLiitige in dieFederg,
wobei der äußere Durchmesser des innerhalb der
Feder liegenden Teils des Führungsrohres nur wenig
kleiner ist als der Innendurchmesser der Feder. Das
Führungsrohr i ist zwischen der Schulter k und
dem
angrenzenden Ende des Rohres mit Durchbrechun-
gen m und ferner mit Durchbrechutigen n versehen
entlang dein Teil dies Fülirungsrolirs, der innerhalb
der Feder g liegt, um der Flüssigkeit beim Arbeiten
der Pumpe das freie Ein- und :\tisfließen aus der
Bohrung c und dein Plunger d ztt ermöglichen.
Durch ein Führungsrohr. das iii der oben beschrie-
benen Weise ausgebildet und angeordnet ist, ist die
für gewöhnlich bestehende Gefahr von Feder-
brüchen: im Betrieb der Pumpe sehr erheblich herab-
gosetzt. Ohwolil die Erfindumg in erster Linie für
Taumel.scheibenpumpen gedacht ist, kann sie jedoch
auch bei anderen Plungerl<oll)enl>tinipen o. digl. an-
gewendet werden, bei denen eitre Feder innerhalb
eines hohlen Hungers und der Zylinderbohrung an-
gebracht ist. Die Erfindung kann bezüglich unter-
geordneter konstruktiver Einzelheiten abgeändert
werden, tim sie verschiedenen Erfordernissen anzu-
passen.
According to the invention, a guide tube i for the Feder.g is provided in each bore c. That Guide tube i is widened at one end so that
it can be carried by a narrow shoulder j
can, which is in the hole c close to the seat
body h is formed adjacent end. In
appropriate distance from this end of the.
rohresi is an outer ring-shaped school
ter k provided which is an abutment for one end
the spring g forms. The N \ 'iderlagncr for the other
The end of the spring is connected to the (ze <clilossene outer
Formed at the end of the plunger d . The guide tube i
extends into the spring for a suitable
where the outer diameter of the inside the
Spring lying part of the guide tube only a little
is smaller than the inner diameter of the spring. That
Guide tube i is between the shoulder k and the
adjacent end of the pipe with breakthrough
gen m and also provided with breakthrough ns
along your part of this filling roll that is within
the spring g lies to the liquid when working
of the pump the free inflow and: \ tisflow out of the
Allow bore c and your plunger d ztt.
Through a guide tube. the iii of the above
benen way is formed and arranged, is the
usually existing danger of spring
breaks: very considerably during operation of the pump.
gosets. Ohwolil the invention primarily for
Swashplate pumps are intended, but they can
also with other Plungerl <oll) enl> tinipen o. digl. at-
be turned, with which purulent feather within
of a hollow hunger and the cylinder bore
is brought. The invention can with respect to
Ordered structural details modified
to meet different requirements.
fit.