DE826311C

DE826311C - Conveyor method and equipment for the direct transport of railway sleepers

Info

Publication number: DE826311C
Application number: DED5627A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Wilhelm Muench
Original assignee: Deutsche Bundesbank
Current assignee: Deutsche Bundesbank
Priority date: 1950-09-15
Filing date: 1950-09-15
Publication date: 1951-12-27

Description

Förderverfahren und -einrichtung zum unmittelbaren Transport von Bahnschwellen Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung des Verfahrens und der Einrichtung nach Patent 804 810 zur unmittelbaren Beförderung von Bahnschwellen usw. vom Eisenbahnwagen zur Einbaustelle oder umgekehrt. Bei dem Verfahren nach diesem Patent werden die Schwellen nebeneinanderliegend über einzeln aneinandergereihte Roll-und/oder Gleitbahnstücke rollend oder gleitend an die Bestimmungsstelle gebracht und dort von einem Verlegegerät übernommen. Dabei werden die Roll-und/oder Gleitbahnstücke nach dem Anheben der Schwellen durch das Verlegegerät unter diesem seitlich herausgenommen und zur nächsten Verwendungsstelle gebracht.Conveying method and device for the direct transport of railway sleepers The subject of the invention is a further development of the method and the device according to patent 804 810 for the direct transport of railway sleepers etc. from the railroad car to the installation site or vice versa. In the method according to this patent, the sleepers are brought to the destination, lying next to one another, over individually lined up rolling and / or sliding track pieces, rolling or sliding, and are taken over there by a laying device. In this case, after the sleepers have been raised by the laying device, the rolling and / or sliding track pieces are laterally removed from under the sleepers and brought to the next point of use.

Diese Art der Schwellenbeförderung ist nur bis zu einer bestimmten Weite rationell. Seine Wirtschaftlichkeit hängt von der Art der zu befördernden Schwellen und ihrem Gewicht, den örtlichen Gegebenheiten der Baustelle und ihren Neigungs-und Krümmungsverhältnissen ab.This type of threshold transport is only possible up to a certain point Wide rational. Its economy depends on the type of transport Sleepers and their weight, the local conditions of the construction site and their Inclination and curvature ratios.

Die wirtschaftliche Grenzweite des Verfahrens dürfte bei 3o bzw. 6o m liegen, so daB Gleiserneuerungen mit 3o bzw. 6o m langen Schienen zweckmäßig nach der im Hauptpatent beschriebenen Methodik ausgeführt werden sollten. Für längere Förderwege ist jedoch das Verfahren nach dem Hauptpatent nicht mehr wirtschaftlich. Die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende weitere Ausbildung dieses Verfahrens bezweckt daher, das Verfahren für alle möglichen Schienenlängen wirtschaftlich zu gestalten, und besteht darin, daß eine Schwelle oder mehrere nebeneinanderliegende Schwellen von einer bestimmten Stelle des Beförderungsweges ab von dem dort befindlichen Roll- und'/oder Gleitbahnstück auf ein Roll- und/oder Gleitbahnstüek abgegeben werden, das auf Lehrschienen fahrbar ist bzw. mittels eines auf Lehrschienen fahrbaren Hilfsgerätes bis zum Verlegegerät verfahren wird.The economic limit of the procedure should be 3o or 6o m, so that track renewals with 3o or 6o m long rails are expedient those described in the main patent Methodology should be carried out. For longer funding routes, however, the process according to the main patent is no longer applicable economically. The further training forming the subject of the present invention this method therefore aims to apply the method to all possible rail lengths to make economical, and consists in the fact that a threshold or several adjacent Thresholds from a certain point of the transport route from the one located there Roll and / or slideway piece are transferred to a roll and / or slideway piece, which can be moved on teaching rails or by means of an auxiliary device which can be moved on teaching rails is moved to the laying device.

Eine zur Durchführung dieses Verfahrens dienende mögliche Fördereinrichtungsform umfaßt gemäß der weiteren Erfindung eine auf Lehrschienen fahrbare trogförmig ausgebildete Transportbühne mit gegenüber ihren beiderseitig an den oberen Rändern sitzenden Laufrollen tief liegendem Bühnenboden, auf dem die Roll- und/oder Gleitbahnstücke in ihrer Spurweite fest oder veränderlich angebracht sind'.A possible form of funding organization that can be used to carry out this process comprises according to the further invention a trough-shaped which can be moved on guide rails Transport platform with seated opposite her on both sides on the upper edges Castors low-lying stage floor on which the roller and / or slideway pieces are fixed or variable in their track width '.

Bei Verwendung eines Verlegegerätes, das auf demselben Lehr- bzw. Richtschienengleis läuft wie die Transportbühne, wird eine weitere zweckmäßig als Kragbühne ausgebildet bzw. an eine Transportbühne eine Kragbühne angegliedert, die unter dras Verlege-gerät eingefahren werden bzw. über der das Verlegegerät aufgestellt werden kann.When using a laying device that is on the same teaching or Alignment rail track runs like the transport platform, is further expedient than Formed cantilever platform or attached to a transport platform, a cantilever platform be retracted under the laying device or above which the laying device is set up can be.

Die Förderbahntransportbühne wird an derjenigen Stelle des Förderweges eingesetzt, an der die Wirtschaftlichkeit oder sonstige Überlegungen das weitere Auslegen von einzelnen Roll- oder Gleitbahnstüoken unzweckmäßig erscheinen lassen.The conveyor belt transport platform is at that point on the conveyor route used, the economic viability or other considerations the further Make laying out individual roller or slideway pieces appear inexpedient.

Die Kragbühne wird als Beschickungswagen am Verlegegerät eingesetzt.The cantilever platform is used as a loading trolley on the laying device.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele einer Transportbühne gemäß der vorliegenden Zusatzerfindung dargestellt. Es zeigt Abb. i die Seiten und; Vorderansicht der ersten Ausführungsform, Abb. 2 die Seiten und Vorderansicht einer Transportbühne mit angegliederter Kragbühne.The drawing shows two exemplary embodiments of a transport platform shown according to the present additional invention. Fig. I shows the sides and; Front view of the first embodiment, Fig. 2 the side and front view of a Transport platform with attached cantilever platform.

Am Ende der Förderbahn a gleiten die auf Schutzschuhen b ruhenden Bahnschwellen c auf die Förderbahnteile d der Förderbahntransportbühne e, um mit ihr über ein Lehrschienengleis bis zu einer Förderbahnkragbühne transportiert zu werden, die unmittelbar am Verlegegerät Verwendung findet.At the end of the conveyor track a, the sleepers c resting on protective shoes b slide onto the conveyor track parts d of the conveyor track transport platform e, in order to be transported with it over a teaching rail track to a conveyor track cantilever platform that is used directly on the laying device.

Die Förderbahntransportbührie eignet sich für Motor- und Handbetrieb, sie hat ein geringes Eigengewicht, wodurch sie im Begegnungsfall von einer Bedienungsmannschaft leicht von den Lehrschienen abzuheben ist, um für beladene Förderbahntransportbühnen das Lehrschienengleis freizugeben. Es ist somit möglich, in einem Lehrschienengleisabschnitt gleichzeitig mehrere Förderbahntransportbühnen zu verwenden, ohne daß sich diese betrieblich behindern. Die Grundplatte f der Förderbahntransportbühne ist konstruktiv so durchgebildet, daß die Spurweite der lösbar angebrachten Förderbahnteile d durch einfache Handgriffe beliebig zu verändern ist.The conveyor belt transport fee is suitable for motor and manual operation, it has a low dead weight, which means that in the event of an encounter by an operating team can be easily lifted off the guide rails in order to accommodate loaded conveyor transport platforms to release the teaching rail track. It is thus possible in a rail section to use several conveyor belt transport platforms at the same time without these hinder operationally. The base plate f of the conveyor belt transport platform is constructive formed so that the track width of the releasably attached conveyor track parts d through simple steps can be changed at will.

Abb. 2 zeigt in Seiten- und Vorderansicht eine mögliche Abwandlung einer Förderbahntransportbühne in Gestalt einer Kragbühne, die unmittelbar an einem Schwellenverlegegerät oder aber am Ende eines Bau- bzw. Jochabschnittes zu verwenden ist.Fig. 2 shows a possible modification in side and front view a conveyor belt transport platform in the form of a cantilever platform that is directly attached to a To use sleeper laying device or at the end of a construction or yoke section is.

Das Wesen dieser Förderbahnkragbühne h besteht darin, die von den Förderbahntransportbühnen oder aber unmittelbar von der Förderbahn kommenden Schwellen aufzunehmen und über einen Kragteil i unter ein auch auf dem Lehr- bzw. Richtschienengleis fahrendes Verlegegerät transportieren zu können, mit dessen Hilfe die Schwellen aufgenommen und auf die Bettungsbänder abgesetzt werden. Durch die Einführung der Förderbahnkragbühne entfällt das seitliche Herausnehmen von Förtierbahnteilen unter dem Verlegegerät. Hierdurch wird es der Bedienungsmannschaft des Verlegegerätes ermöglicht, die herangebrachten Schwelleer aufzunehmen und abzusetzen, ohne dabei ihren Arbeitsplatz auf oder an dem Gerät verlassen und das sorgfältig hergerichtete Bettungsband l betreten zu müssen.The essence of this conveyor cantilever platform h is that of the Conveyor rail transport platforms or sleepers coming directly from the conveyor rail take up and over a cantilever part i under a also on the teaching or alignment rail track to be able to transport moving laying device, with the help of which the sleepers be picked up and placed on the bedding tape. With the introduction of the There is no need to remove conveyor track parts from underneath the laying device. This makes it the operating team of the laying device allows you to pick up and set down the sill without doing it leave their workplace on or at the device and the carefully prepared Having to step on bedding tape l.

Die Förderbahnkragbühne wird beladen unter .das örtlich richtig stehende Verlegegerät vorgeschoben. Anschließend an das Anheben: der Schwellen durch das Verlegegerät wird die Förderbahnkragbühne zurückgenommen und das Absetzen der Schwellen ermöglicht.The conveyor cantilever platform is loaded under the locally correct position Laying device advanced. Subsequent to the lifting: the sleepers through the Laying device, the conveyor cantilever platform is taken back and the sleepers are set down enables.

Ein an der Kragbühne angebrachtes Laufrad k benutzt das Schotterbett in zwischen den Bettungsbändern e als Fahrbahn; seine Anbringung ermöglicht eine leichte Durchbildung der Förderbahnkragbühne und erleichtert ihren Transport.A running wheel k attached to the cantilever platform uses the ballast bed in between the bed straps e as a roadway; its attachment enables a easy construction of the conveyor cantilever platform and facilitates its transport.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method according to patent 804810 for the direct transport of railway sleepers etc. from the railroad car to the installation site or. vice versa, characterized in that a threshold or several adjacent thresholds from a certain point of the transport route from the roll and / or slide balm piece located there on a roll and / or slide track piece that can be moved on guide rails or by means of one on guide rails mobile auxiliary device is moved to the laying device.

2. Conveyor device for carrying out the process according to claim i, consisting of a subsequent to the last fixed rolling or slideway piece (a) arranged on teaching or alignment rails mobile transport platform (e) with a trough-shaped cross-section and opposite those on the upper side edges Running wheels (g) low-lying stage floor (f) on which the roller and / or slideway pieces (d) are mounted variable in their track width.

3. Transport platform according to claim 2, characterized in that the distance between the running