DE825886C

DE825886C - Floor panel consisting of an abrasion-resistant, soft top layer and a soft, pressure-elastic underlay

Info

Publication number: DE825886C
Application number: DEM2127A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing August Herz; Rolf Moroni
Original assignee: AUGUST HERZ DIPL ING
Current assignee: AUGUST HERZ DIPL ING
Priority date: 1950-03-01
Filing date: 1950-03-01
Publication date: 1951-12-27

Description

Aus einer abriebfesten weichen Deckschicht und einer weichen druckelastischen Unterlage bestehende Fußbodenplatte Die Erfindung bezieht sich auf eine Fußbodenplatte, die aus einer abriebfesten, weichen Deckschicht aus Kunststoffen und einer weichen druckelastischen, vorzugsweise aus Faserstoffen bestehenden Unterlage zusammengesetzt ist.Made of an abrasion-resistant, soft top layer and a soft, pressure-elastic one Underlay existing floor slab The invention relates to a floor slab, those made of an abrasion-resistant, soft cover layer made of plastic and a soft one Compression elastic, preferably composed of fibrous materials is.

Es sind Fußhodenbeläge bekannt, die aus weichgetnachtein Polyvinylchlorid bestehen. Diese Beläge aus thermoplastischen Kunststoffen erfordern aber eine sehr sorgfältige Verlegung, insbesondere mit Rücksicht darauf, daß das durch Kalandern oder Pressen hergestellte Material noch längere Zeit nach der Verlegung in der einen Flächenrichtung schrumpft und in der anderen sich ausdehnt. Außerdem ist eine Stärke von mindestens 3 mm erforderlich, damit sich Unebenheiten des Untergrundes nicht abzeichnen. Die Material- und Verlegekosten sind deshalb im Vergleich zu den Kosten von Bleichstarkem Gummi- oder Linoleumbelag sehr hoch.Testicular coverings are known which are made of soft tinted polyvinyl chloride exist. However, these coverings made of thermoplastics require a lot careful laying, especially with regard to the fact that this is done by calendering or pressing produced material for a long time after laying in one Area direction shrinks and expands in the other. Also is a strength of at least 3 mm is required so that there are no unevenness in the subsurface sign off. The material and installation costs are therefore compared to the costs of bleach-thick rubber or linoleum flooring very high.

Man hat auch schon vorgeschlagen, zum Zweck der Materialeinsparung und Verbilligung der Verlegung eine mittelharte Unterlage in Form von quadratischen oder rechteckigen Platten von weniger als i qm Fläche aus Weich- oder Hartfaserplatten mit einer i bis a mm starken Schicht aus weichgemachtem Polyvinylchlorid unter Zuhilfenahme von Klebstoffen zu verbinden, und diese Schicht durch über die Kanten der Unterlagen greifende Ränder in der Flächenbegrenzung festzulegen. Diese Verlegung erfolgt durch Aufkleben der Platten auf dem Betonboden mittels bekannter Klebstoffe oder durch Einreiben in die frische "Zementschicht. Wenn nun auch die Stoßfugen zwischen den einzelnen Fußbodenplatten dieser bekannten Art durch Ausfugen oder Ausgießen abgedichtet werden, so kann doch nicht ganz verhindert werden, daß Wasser mit der Zeit durch entstandene Undichtigkeiten und Risse zwischen den Platten hindurch an die Unterseite, dringt und ein Aufquellen der feuchtigkeitsempfidlichen Unterlage hervorruft, wodurch der Belag an der betreffenden Stoßfuge hochgedrückt wird.It has also been suggested to save material and cheaper to lay a medium-hard underlay in the form of square or rectangular panels with an area of less than 1 square meter made of soft or hardboard with a 1 to a mm thick layer of plasticized polyvinyl chloride with the aid of adhesives to connect, and this layer through over the edges of the backing to define gripping edges in the area delimitation. This relocation is carried out by Gluing the panels to the concrete floor using known adhesives or by Rub into the fresh "Cement layer. Even if the butt joints between the individual floor panels of this known type by grouting or Pouring to be sealed, so can not be completely prevented that water over time through leaks and cracks between the plates to the underside, penetrates and swells the moisture-sensitive base causes, whereby the covering is pushed up at the relevant butt joint.

Die Nachteile werden bei der erfindungsgemäßen Fußbodenplatte dadurch vermieden, daß über die in einer dünnen Metallplatte eingefalzte Unterlage ein Schlauch aus einer Kunststoff- oder Gummifolie unter Spannung gezogen und an der der Metallplatte zugewandten oberen Seite ein stärkerer Belag aus thermoplastischen Kunststoffen oder Gummi von etwa o,5 bis 2 mm Dicke aufgeklebt wird. Das Aufkleben erfolgt hierbei vorteilhaft durch Bestreichen der Schlauchfolie mit einem aaslösenden Kleber. Ebenso kann die Verbindung dieser Platte mit der Bodenunterlage mittels eines den Folieniiberzug auf der Unterseite aaslösenden Klebers erfolgen.The disadvantages of the floor panel according to the invention are thereby avoided a hose over the folded in a thin metal plate Pulled under tension from a plastic or rubber sheet and attached to the metal plate facing upper side a thicker covering made of thermoplastics or rubber about 0.5 to 2 mm thick is glued on. The gluing takes place here advantageously by coating the tubular film with a dissolving adhesive. as well can be the connection of this plate with the floor mat by means of a foil cover on the underside of the dissolving adhesive.

Als weiche druckelastische Unterlagen finden vorteilhaft z. B. Zellstoffpappen, Wollfilzpappen, Faserplatten, Kork, Glaswolle u. dgl. Anwendung. Die ?Metallplatten können z. B. aus Eisenblech, Aluminiumblech u. a. bestehen und haben zweckmäßig eine Stärke von o,5 bis i mm. Bei dieser Anordnung können eine Dehnung oder Schrumpfung des Belagmaterials verursachende verziehende Kräfte infolge der unlösbaren Verbindung mit dem umgelegten und durch die metallische Fläche unter starker Verspannung gehaltenen Folienschlauch sich nicht auswirken. Die die Faserplatte einfassende und deren Volumen festlegende Metallplatte selbst ist gegen senkrechte Druckbelastung beim Begehen durch die weichelastische Unterlage abgefedert. Ferner ist die Verbindung der Unterseite der Platte bzw. der sie umhüllenden Folie mit dem Betonboden oder einer anderen Unterlage infolge der aaslösenden Wirkung der zur Verwendung kommenden Klebemittel eine sehr feste und zähe. Schließlich wird durch den das aus faserigen, saugfähigen Stoffen bestehende Unterteil samt Nleta1lplatte umhüllenden Schlauch aus Kunststoff oder Gummifolien wirksam verhindert, daß auch nach längerer Benutzung des Fußlodens Feuchtigkeit bis an das faserige Unterteil vordringt und dieses zum Quellen bringt. Die Platte kann daher auch gefahrlos in eine frische Zementschicht eingerieben werden, ohne daß die beim Abbinden des Zementes freiwerdende Feuchtigkeit Schaden verursacht. Die Wasserfestigkeit der neuen Fußbodenplatte bringt weiterhin den Vorteil, daß die kostspielige Austrocknungszeit des Zementbodens sowie das Aufbringen einer Asphaltschutzschicht entfällt.As a soft pressure-elastic pads find advantageous z. B. pulp board, Wool felt cardboard, fiberboard, cork, glass wool and the like. The? Metal plates can e.g. B. made of sheet iron, aluminum sheet and others. exist and have functional a thickness of 0.5 to 1 mm. With this arrangement, there may be an elongation or shrinkage distorting forces causing the covering material as a result of the non-detachable connection with the folded over and held under strong tension by the metallic surface Foil tube does not affect. The volume surrounding the fibreboard and its volume The fixing metal plate itself is against vertical pressure load when walking cushioned by the soft elastic pad. Furthermore, the connection is the bottom the plate or the foil surrounding it with the concrete floor or another Underlay due to the dissolving effect of the adhesive used a very firm and tough one. After all, it is made of fibrous, absorbent material Substance-based lower part including a plastic tubing encased by a metal sheet or rubber sheeting effectively prevents that even after prolonged use of the Fußloden Moisture penetrates to the fibrous lower part and causes it to swell. The plate can therefore also be rubbed safely into a fresh layer of cement, without damaging the moisture released during the setting of the cement. The water resistance of the new floor panel also has the advantage that the costly drying time of the cement floor and the application of a protective layer of asphalt not applicable.

Die Stoßfugen können mit geeignetem gleichartigem thermoplastischem Kunststoff ausgefugt werden.The butt joints can be made with a suitable thermoplastic of the same type Plastic to be grouted.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Fußbodenplatte gemäß der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen senkrechten Ouerschnitt durch die Platte, Abb.2 eine Draufsicht auf die Platte bei teilweise abgenommener Deckschicht und aufgeschnittener :Metallplatte mit Schlauchumhüllung.In the drawing is an embodiment of a floor panel illustrated according to the invention, namely Fig. i shows a vertical cross section through the plate, Fig.2 a top view of the plate with partially removed Top layer and cut open: metal plate with hose covering.

Die Fußbodenplatte besteht aus der Deckschicht i aus weichgestelltem Polyvinylchlorid, welches mit der die Aluminiumplatte 2 ganz umhüllenden Kunststoffolie 3 durch einen aaslösenden Kleber verbunden ist. Die Aluminiumplatte ist an den Kanten nach innen gefalzt und umschließt eine Einlage aus Korkschichten 4. Die Verbindung der Platte 2 mit dem Betonfußboden 5 erfolgt wiederum über die Rückseite der Kunststoffolie mittels aaslösender Kleber.The floor slab consists of the top layer i made of softened Polyvinyl chloride, which with the plastic film completely surrounding the aluminum plate 2 3 is connected by a releasing adhesive. The aluminum plate is on the edges folded inwards and encloses an insert made of cork layers 4. The connection the plate 2 with the concrete floor 5 takes place in turn over the back of the plastic film by means of dissolving glue.

Claims

PATENT CLAIMS: i. An abrasion-resistant, soft cover layer and a soft pressure-elastic pad, characterized in that a tube made of a plastic or rubber sheet is pulled under tension over the pad folded into a thin metal plate and a thicker thermoplastic pad is drawn on the side facing the metal sheet Plastics or rubber is glued to the tubular film.

2. Floor slab according to: \ nspruch i, characterized in that the connection of the hose with the @letallplatte on the one hand and the base on the other hand with dissolving adhesive he follows.