Die Erfindung betrifft ein Oberhemd, dessen Kragen leicht ausgewechselt
und außerdem doppelseitig getragen werden kann.The invention relates to a shirt, the collar of which can be easily changed
and can also be worn on both sides.
Daserfindungsgemäße Oberhemd ist gekennzeichnet durch zwei nur an
den Enden des inneren Hemdbündchens befestigte Bänder, die sich in Richtung des
hinteren Kragenknopfes erstrecken, durch im Kragen- und Hemdbund vorgesehene Schlitze
abwechselnd hindurchgezogen und mit ihren freien Enden am hinteren Kragenknopf,
der am Kragenbund angenäht sein kann, eingeknöpft werden.The shirt according to the invention is characterized by two only on
Straps attached to the ends of the inner hem of the shirt, extending in the direction of the
rear collar button extend through slits provided in the collar and shirt band
alternately pulled through and with their free ends on the rear collar button,
which can be sewn onto the collar band.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt, und
zwar zeigt Abb. 1 den beidseitig tragbaren Kragen, Abb. 2 den Hemdbund und Abb.3
den am Hemdbund befestigten Kragen. Wie erwähnt, zeigt Abb.2 den Hemdbund, und zwar
die Innenseite desselben in gestreckter Lage.In the drawing, the object of the invention is shown, and
Fig. 1 shows the collar that can be worn on both sides, Fig. 2 shows the shirt collar and Fig. 3
the collar attached to the shirt collar. As mentioned, Fig.2 shows the shirt band, namely
the inside of the same in the stretched position.
All der Innenseite des Hemdbundes 13 ist rechts und links bei
h, 9 und 17, 18 ein Band 19 bzw. 20 fest angenäht. Der übrige Teil beider Bänder
ist lose und erhält an seinem Ende. ein Knopfloch. Der Hemdbund 13 erhält Schlitze
1o, 11, 12, 14, 15, 16 die so groß sind, daß das Band 19 bzw. 2o durchgezogen werden
kann. All the inside of the shirt waistband 13 is sewn on the right and left at h, 9 and 17, 18 a band 19 and 20 respectively. The remaining part of both ligaments is loose and gets at its end. a buttonhole. The shirt collar 13 has slots 1o, 11, 12, 14, 15, 16 which are so large that the band 19 or 2o can be pulled through.
Abb. 1 zeigt den Kragen gestreckt und hochgeschlagen gezeichnet. Der
Kragenbund 4 erhält ebenfalls Schlitze 1, 2, 3, 5, 6, 7 entsprechend den Schlitzen
am Hemdbund 13. Der Kragenbund 4 wird an die Innenseite des Hem,dbundes 13 unter
den losen Teil der beiden Bänder angelegt (Abb. 3). Die Schlitzabstände am hragenl@und
.4 sind so bemessen, claß sie gegeniiher den Schlitzen am Hemdbund 13 ein klein
wenig seitlich versetzt sind. Dadurch ist ein guter Sitz von Kragen-, Hemdbund und
Band gewährleistet. Das Band io links in der Zeichnung wird von innen nach außen
durch Schlitz i am Kragenbund 4 und Schlitz io am Hemdbund 13 gezogen und dann von
außen nach innen durch Schlitz, i i am llerndbund und Schlitz 2 am Kragenbund und
darin wieder von innen nach außen durch Schlitz 3 arn Kragenbund und Schlitz 12
am Hemdbund gezogen. Das Ende des Bandes wird dann am hinteren Kragenknopf, der
am Kragen angenäht sein kann, eingeknöpft. Derselbe Vorgang wird mit dein Band 20
an der rechten Seite wiederholt. Der Kragen sitzt dann fest an der Innenseite des
1lerndbundes.Fig. 1 shows the collar drawn stretched and turned up. Of the
Collar 4 also has slots 1, 2, 3, 5, 6, 7 corresponding to the slots
on the shirt waistband 13. The collar band 4 is attached to the inside of the hem, dbundes 13 under
applied the loose part of the two ligaments (Fig. 3). The slot distances on the hragenl @ and
.4 are dimensioned so that they are small opposite the slits on the shirt waistband 13
are slightly offset to the side. This ensures a good fit of the collar, shirt band and
Band guaranteed. The band io on the left in the drawing is from the inside out
pulled through slit i on the collar band 4 and slit io on the shirt band 13 and then from
outside to the inside through a slit, i i on the learning collar and slit 2 on the collar band and
Then again from the inside to the outside through the slit 3 at the collar and the slit 12
pulled on the shirt band. The end of the ribbon is then attached to the rear collar button, the
can be sewn on the collar, buttoned. The same process will be done with your band 20
repeated on the right side. The collar then sits snugly on the inside of the
1learning association.