Verfahren zum Entfetten von Aluminium und Aluminiumlegierungen 7uin
Entfetten von Werkstücken aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, das als Vorbe'handlung
für weitere Oberflächenbehanldlungsverfähren in vielen Fällen notwendig ist, sind
bisher hauptsächlich folgende Verfahren angewandt worden: i. Das Abwaschen mit organischen
Lösungsmitteln, wolrci jedoch zur restlosen Entfettung ohne übermäßigen I.ösuiigslirittelverl)rauch
ziemlich 'kostspielige Anlagen benötigt werden; 2. sind alkalische Laugen für diesen
Zweck verwendet worden. Hierbei findet aber ein mehr oder weniger starker Angriff
der Oberfläche, verbunden mit einer Aufrauhumg, statt, dem durch Zusatz von Inhibitoren
begegnet werden muß. Solche Inhibitoren bewirken aber die Bildung einer Fremdschicht
auf der Oberfläche, die insl,-sondere bei nachfolgenden Glänzverfahren nachteilig
wirkt; 3. weiterhin sind elektrolytische Entfettungsverfahren bekannt, die sich
vorwiegend aus Soda und Natrium- oder Kalium-CVanid zusammensetzen. In vielen Fällen,
je nach Art des zu entfernenden Fettes, ist dieses Verfahren der Entfettung nicht
ausreichend. Darüber hinaus können Schwermetalle, die im elektrolytischen Entfettungsbad
gelöst sind, auf der Oberfläche des Leichtmetallwerkstückes zur Ahscheidung kommen
und bei einer nachfolgenden anodischen Oberflächenbehandlung nachteilig wirken.Process for degreasing aluminum and aluminum alloys 7uin
Degreasing of workpieces made of aluminum and aluminum alloys, the pretreatment
is necessary for further surface treatment processes in many cases
hitherto mainly the following procedures have been used: i. Washing up with organic
Solvents, but for complete degreasing without excessive smoke
fairly 'expensive equipment is needed; 2. are alkaline bases for this
Purpose has been used. Here, however, there is a more or less strong attack
the surface, combined with a roughening, instead of that by adding inhibitors
must be met. However, such inhibitors cause the formation of a foreign layer
on the surface, which is particularly disadvantageous in subsequent polishing processes
acts; 3. Furthermore, electrolytic degreasing processes are known that
mainly composed of soda and sodium or potassium cyanide. In many cases,
Depending on the type of fat to be removed, this method of degreasing is not
sufficient. In addition, heavy metals can be found in the electrolytic degreasing bath
are dissolved, come to a deposit on the surface of the light metal workpiece
and have a disadvantageous effect in a subsequent anodic surface treatment.
Erfindungsgemäß wird eine vollständige Entfettung ohne die Gefahr
der Bildung einer Fremdschicht auf der Oberfläche dadurch erreicht, daß die Werkstücke
in einer Lösung, bestehend aus Salpetersäure und Flußsäure, bereits frei Raumtemperatur
behandelt werden. Die Temperatur des Gemisches darf jedoch auch geringer sein, beispielsweise
io° C betragen, oder mehr, beispielsweise bis zu 70° C, ohne daß die Wir'ksam'keit
des
Bades oder die Dauer der Behandlung dadurch wesentlich beeinflußt
würde. Die Behandlungsdauer beträgt 1o bis 20 Sekunden.According to the invention, a complete degreasing is done without the risk
the formation of a foreign layer on the surface achieved in that the workpieces
in a solution consisting of nitric acid and hydrofluoric acid, already free room temperature
be treated. However, the temperature of the mixture may also be lower, for example
be 10 ° C, or more, for example up to 70 ° C, without affecting the effectiveness
of
Bath or the duration of the treatment is significantly influenced by it
would. The duration of the treatment is 10 to 20 seconds.
Es zeigt sich, daß eine so vorbehandelte Oberfläche bei einer nachfolgenden
anodischen Oxydation bedeutend weniger zum Festhalten der auftretenden_ Gasblasen
neigt. Besonders vorteilhaft läßt sich das'- erfirndungsgemäße Verfahren dann anwenden,
wenn die Teile elektrolytisch oder chemisch geglänzt werden sollen.It turns out that a surface that has been pretreated in this way works with a subsequent one
anodic oxidation significantly less to hold on to the gas bubbles that occur
tends. The method according to the invention can then be used particularly advantageously
if the parts are to be polished electrolytically or chemically.
Die Entfettungslösung setzt sich zusammen aus 70 bis
go Teilen konzentrierter Salpetersäure und i o bis 3o Teilen konzentrierter Flußsäure,
vorzugsweise aus 8o Teilen konzentrierter Salpetersäure und 2o Teilen konzentrierter
Flußsäure.The degreasing solution is composed of 70 to 100 parts of concentrated nitric acid and 10 to 30 parts of concentrated hydrofluoric acid, preferably 80 parts of concentrated nitric acid and 20 parts of concentrated hydrofluoric acid.
Es ist zweckmäßig, die Gegenstände nach der Herausnahme aus dem Bade
in [kaltem Wasser kräftig zu spülen und unmittelbar anschließend der weiteren Oberflächenbehandlung
zuzuführen.It is useful to remove the items from the bath
To rinse vigorously in cold water and immediately afterwards the further surface treatment
to feed.
Als Badbehälter eignen sich mit Kohle oder anderen säurefesten Werkstoffen,
z. B. Gummi oder Polyvinylchlorid, ausgelegteEisenwannen. BeiVerwendung von Kohle
ist es zweckmäßig, die Poren der Kohle mit Bitumen abzudichten.Suitable bath tanks with carbon or other acid-resistant materials are
z. Rubber or polyvinyl chloride, lined iron tubs. When using coal
it is advisable to seal the pores of the coal with bitumen.