DE824883C

DE824883C - Duplicator

Info

Publication number: DE824883C
Application number: DEE1074A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Walter Eisbein
Original assignee: WALTER EISBEIN DR ING
Current assignee: WALTER EISBEIN DR ING
Priority date: 1950-04-30
Filing date: 1950-04-30
Publication date: 1951-12-13

Description

Vervielfältigungsgerät Die Erfindung betrifft ein Vervielfältigungsgerät zum Herstellen von negativen Ablichtungen, insbesondere von verkleinerten oder vergrößerten Negativablichtungen der Urbilder.Reproduction machine The invention relates to a reproduction machine for making negative photocopies, especially reduced or enlarged ones Negative exposures of the archetypes.

Die bis jetzt im Handel befindlichen derartigen Geräte sind so eingerichtet, daß das Urbild auf die Objektscheibe flach aufgelegt werden muß, was z. B. beim Vervielfältigen von Seiten aus gebundenen Büchern oft erhebliche Schwierigkeiten macht. Soweit die bekannten Geräte gleichzeitig zum Vergrößern oder Verkleinern eingerichtet sind, enthalten sie einen Umkehrspiegel, so daß sie seitenrichtige, aber farbverkehrte Bilder liefern.The devices of this type that have been commercially available up to now are set up in such a way that that the original image must be placed flat on the specimen disk, which z. B. at Reproducing pages from bound books often presents considerable difficulty power. So much for the known devices for zooming in or out at the same time are set up, they contain a reversing mirror so that they are laterally correct, but deliver color-reversed images.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches und billiges Gerät zu schaffen, das scharfe seiten- und farbverkehrte Bilder auch von nicht ebenen und nicht flach auf der Objektscheibe aufliegenden Urbildern zu liefern imstande ist.The invention is based on the object of a simple and cheap Device to create the sharp reversed and color-reversed images, even of non-planar ones and not able to deliver original images lying flat on the specimen disc is.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß man das Gerät als auf das Urbild aufsetzbares kastenartiges Gehäuse mit zwei zueinander parallelen Fenstern ausbildet, wobei zwischen diesen Fenstern eine lichtdichte Trennwand mit einer mittig angeordneten, vorzugsweise mit einem Objektiv, bestehend aus einer Linse oder einem Linsensystem, versehenen Off nung vorgesehen ist, welche den vom Gehäuse umschlossenen Raum in zwei Teile teilt, und wobei ferner in einem oder in beiden Räumen zur Beleuchtung des jeweils auf dem Urbild aufliegenden Fensters dienende und gegenüber dem anderen Fenster abgeschirmte Lichtquellen vorgesehen sind. Dein Objektiv ordnet man zur Verbesserung der Tiefenschärfe zweckmäßigerweise eine Blende zu, die gegebenenfalls verstellbar sein kann.This object is achieved by designing the device as a box-like housing that can be placed on the original image with two windows parallel to each other, a light-tight partition with a centrally arranged, preferably with an objective, consisting of a lens or a lens system being provided between these windows is off voltage provided which divides the space enclosed by the housing chamber into two parts, and wherein further serving in one or in both spaces for illumination of each resting on the prototype window and shielded against the other window light sources are provided. To improve the depth of field, it is advisable to assign an aperture to your lens, which can be adjustable if necessary.

Als Lichtquellen kann man mit besonderem Vorteil in mehreren Windungen um die Objektivöffnung herumgeführte Leuchtröhren verwenden. Selbstverständlich kommen aber auch andere Lichtquellen, wie Bogenlampen, Quecksilberdampflampen o. dgl., in Frage.The light sources can be used in several turns with particular advantage use fluorescent tubes around the lens opening. Of course but other light sources such as arc lamps, mercury vapor lamps, etc. can also be used. like., in question.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.In the drawing, the subject matter of the invention is based on an exemplary embodiment explained in more detail.

Fig. i zeigt einen Längsschnitt durch das Gerät; Fig. 2 stellt einen Querschnitt nach der Linie II-II in F ig. i dar.Fig. I shows a longitudinal section through the device; Fig. 2 illustrates one Cross section along the line II-II in F ig. i represent.

Das Gerät ist in einem Gehäuse i untergebracht, das durch die Trennwand 2 in zwei Räume 3 und :I getrennt ist. In der Mitte der Trennwand 2 ist eine Öffnung 5 vorgesehen, in die eine Linse 6 eingesetzt ist. Außerdem ist noch eine Blende 7 vorgesehen. Die einander gegenüberliegenden Stirnflächen des Gehäuses sind als durch Glasscheiben 8 und 9 geschlossene Fenster ausgebildet. Beiderseits der Trennwand 2 sind Leuchtröhren io bzw. i i zur Ausleuchtung der ihnen gegenüberliegenden Scheiben 8 bzw. 9 vorgesehen. Diese Leuchtröhren sind je für sich einschaltbar, so daß jeweils nur eine der beiden Scheiben beleuchtet werden kann.The device is housed in a housing i, which is through the partition 2 is separated into two rooms 3 and: I. In the middle of the partition 2 is an opening 5 is provided, into which a lens 6 is inserted. There is also a cover 7 provided. The opposite end faces of the housing are as windows closed by glass panes 8 and 9 are formed. On both sides of the partition 2 are fluorescent tubes io and i i for illuminating the panes opposite them 8 or 9 provided. These fluorescent tubes can be switched on individually, so that each only one of the two panes can be illuminated.

In Fig. i ist gezeigt, wie das Gerät zum Herstellen einer verkleinerten Negativablichtung von zwei Seiten eines aufgeschlagenen Buches 12 benutzt werden kann. Man stellt zu diesem Zweck das Gerät mit der Scheibe 8 nach unten auf das Buch auf, legt auf die gegenüberliegende Scheibe 9 mit der Schicht nach unten ein unbelichtetes Photopapier auf und hält es mittels des Deckels 13 fest. Darauf schaltet man die Leuchtröhren io ein, welche die Scheibe 8 und die Seiten des aufgeschlagenen Buches 12 ausleuchten. Das ausgeleuchtete Urbild wird gemäß dem strichpunktiert eingezeichneten Strahlengang auf die auf der gegenüberliegenden Scheibe aufliegende lichtempfindliche Schicht des Photopapiers projiziert. Nach Entwicklung dieses Papiers erhält man ein verkleinertes negatives Abbild der beiden Buchseiten. .In Fig. I it is shown how the device for producing a reduced Negative exposure from two pages of an open book 12 can be used can. For this purpose, the device is placed on the with the disc 8 facing down Book open, place on the opposite disc 9 with the layer facing down unexposed photographic paper and holds it in place by means of the cover 13. Switch to it one the fluorescent tubes io, which the disc 8 and the sides of the opened Illuminate book 12. The illuminated original image is dash-dotted according to the drawn beam path to the one lying on the opposite disk projected photosensitive layer of the photographic paper. After developing this paper you get a reduced negative image of the two book pages. .

Umgekehrt kann man natürlich auch eine Vergrößerung des Urbildes erzielen, wenn man das Gerät mit der Scheibe 9 auf das Urbild und das Photopapier auf die Scheibe 8 auflegt und zur Beleuchtung die Leuchtröhren r r einschaltet.Conversely, you can of course also achieve an enlargement of the original, if you put the device with the disk 9 on the original and the photographic paper on the Disc 8 puts on and turns on the fluorescent tubes r r for lighting.

In beiden Fällen wird der durch die ungleichmäßige Anlage der Buchseiten auf der Objektscheibe verursachte unterschiedliche Objektabstand durch die mittels der Blende 7 erzielte Tiefenschärfe der Optik ausgeglichen.In both cases this is due to the uneven layout of the book pages on the specimen disc caused different object distances by the means the aperture 7 achieved depth of field of the optics balanced.

Das Gerät eignet sich besonders gut zum Belichten von Negativschichten, die außer lichtempfindlichen Elementen auch noch durch eine bestimmte Flüssigkeit aktivierbare, entwickelnde und fixierende Bestandteile entli'ilt und deren Negativbilder nach einem bekannten Verfahren durch Benetzen mit der Flüssigkeit und Zusaininenpressen mit einem besonderen Übertragungspapier in positiver Form auf letzteres übertragen werden.The device is particularly suitable for exposing negative layers, which apart from light-sensitive elements also by a certain liquid activatable, developing and fixing components and their negative images according to a known method by wetting with the liquid and pressing together Transferred to the latter with a special transfer paper in positive form will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Duplicator for making negatives Copies, in particular of reduced or enlarged negative exposures the archetype, characterized in that the device consists of one that can be placed on the archetype box-like housing (i) with two mutually opposite, parallel Windows (8, 9), with a light-tight partition between these windows (2) with a centrally arranged, preferably with an objective, consisting of a lens (6) or a lens system, provided opening is provided which divides the space enclosed by the housing into two parts (3, .4), and furthermore in one or in both rooms to illuminate the one resting on your original image Light sources that serve the window and are shielded from the other window (io, i i) are provided.

2. Duplicator according to claim i, characterized in that that the objective (6) is assigned an optionally adjustable diaphragm (7).

3. Duplicator according to claims i and 2, characterized in that led around the lens opening (5) as light sources in several `` findings '' Light tubes (io, i i) are used.