DE824574C

DE824574C - Milking device

Info

Publication number: DE824574C
Application number: DESCH3454A
Authority: DE
Inventors: Heinz Schubert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-07-27
Filing date: 1950-07-27
Publication date: 1951-12-13

Description

(WiGBL S. 175)(WiGBL p. 175)

AUSGEGEBEN AM 13. DEZEMBER 1951ISSUED DECEMBER 13, 1951

Sch 3454 III/45gSch 3454 III / 45g

MelkvorrichtungMilking device

Bei der bisherigen Melkweise, bei der man auf einem Schemel sitzend den Melkeimer zwischen die Knie klemmt, geht oft durch die Unruhe des Tieres und aus Unvorsichtigkeit Milch aus dem offenen Milcheimer verloren. Außerdem wird die Milch in dem offenen Milcheimer leicht verunreinigt und zieht den Stallgeruch an. Weiterhin ist das Einklemmen des großen Eimers zwischen die Knie beschwerlich. In the previous way of milking, where you sit on a stool and put the milking bucket between the Knee stuck, often goes through the restlessness of the animal and out of carelessness milk from the open Milk pail lost. In addition, the milk in the open milk pail is easily contaminated and attracts the stable smell. Furthermore, the jamming of the large pail between the knees is difficult.

Durch 'die Erfindung wird eine Melkvorrichtung geschaffen, durch die die Milch beim Melken von einem geschlossenen Sammelbehälter aufgenommen wird, so daß sie nicht verlorengehen oder verschüttet werden, den Stallgeruch nicht anziehen und nicht verunreinigt werden kann. Außerdem ermöglicht die neue Melkvorrichtung ein bequemes, nicht ermüdendes Melken und ein sofortiges, leichtes Anpassen an Stellungsveränderungen des zu melkenden Tieres. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Melkvorrichtung aus einem ao mit eimern als Sitz ausgebildeten Deckel versc'hließbaren Sammelbehälter für die Milch und einem seitlich davon angeordneten Auffangtricihter für die Milch besteht, der über ein Zuleitungsrohr mit dem Behälter in Verbindung steht. Dabei ist der as Auffangtrichter schwenkbar und lösbar mit dem Behälter an seiner Umfangswandung oder seinem Deckel verbunden und mit einer Filtereinrichtung versehen. Der als Sitz ausgebildete Deckel ist abnehmbar auf dem Behälter befestigt. Auf dem als Sitz ausgebildeten Deckel des Sammelbehälters kann also der Melker sitzen und mit seinen Knien,The invention provides a milking device created through which the milk is taken from a closed collecting container during milking so that they are not lost or spilled, do not attract the stable smell and not can be contaminated. In addition, the new milking device enables a comfortable, non-tiring Milking and immediate, easy adjustment to changes in position of the person to be milked Animal. This is achieved according to the invention in that the milking device consists of an ao with buckets designed as a seat cover closable collecting container for the milk and a there is a collecting tray for the milk arranged to the side of it, which via a feed pipe with communicates with the container. The as collecting funnel can be swiveled and detached with the Container connected to its peripheral wall or its lid and with a filter device Mistake. The lid, designed as a seat, is removably attached to the container. On the as Seat formed cover of the collecting container so the milker can sit and with his knees,

zwischen denen das schwenkbare Zuflußrohr zum Sammelbehälter liegt, die Lage des schwenkbaren Auffangtrichters zu dem zu melkenden Tier schnell und leicht einstellen. Die Milch gelangt nach einem Filtrieren in den geschlossenen Sammelbehälter. Die Melkvorrichtung kann an einem im Deckel angeordneten Handgriff leicht transportiert werden, ohne daß Milch verschüttet werden kann. Als Sammelbehälter kann entweder eine besondere, fürbetween which the pivotable inlet pipe to the collecting container is located, the position of the pivotable Set the collecting funnel to the animal to be milked quickly and easily. The milk reaches you Filter into the closed collecting container. The milking device can be arranged on one in the lid Handle can be easily transported without milk can be spilled. as Collection container can either be a special one, for

ίο den vorliegenden Zweck ausgebildete Kanne oder jedes beliebige vorhandene Gefäß, wie ein Eimer, eine Kanne o., dgl., genommen werden, wenn sich der Anschluß für den Auffangtrichter im Deckel befindet.ίο the present purpose-trained jug or Any existing vessel, such as a bucket, a jug or the like, can be used if the connection for the collecting funnel is in the lid.

In der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt.In the drawing, the invention is shown in several exemplary embodiments.

Abb. ι ist ein Längsschnitt durch eine Melkvorrichtung, bei der der Auffangtrichter in einen seitlichen Anschlußstutzen eingesetzt ist;Fig. Ι is a longitudinal section through a milking device, in which the collecting funnel is inserted into a lateral connection piece;

Abb. 2 ist ein Längsschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform;Fig. 2 is a longitudinal section through a modified embodiment;

Abb. 3 ist ein Längsschnitt durch eine Melkvorrichtung, bei der der Auffangtrichter durch eine Gummimuffe mit einem seitlichen Anschlußstutzen verbunden ist;Fig. 3 is a longitudinal section through a milking device in which the collecting funnel is through a Rubber sleeve is connected to a lateral connection piece;

Abb. 4 ist ein Längsschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform.Fig. 4 is a longitudinal section through a modified embodiment.

ι ist ein Sammelbehälter für die Milch, der nach oben durch einen als Sitz ausgebildeten Deckel 2 abgeschlossen ist. Zur lösbaren Befestigung des Deckels 2 ist an dem oberen Rand des Behälters 1 ein schwenkbarer Bügel 3 angebracht, der mit bogen- oder kreisförmigen Teilen 4 um Zapfen 5 des Deckels 2 greift und den Deckel 2 am Behälter 1 beim Herumlegen nach links, beispielsweise wie bei Milchkannen, festklemmt. Der Deckel 2 ist an einer Ausbuchtung 6 nach unten mit einem Handgriff 7 zum Transport des Behälters versehen.
Bei der Abb. 1 ist die Seitenwand des Sammelbehälters 1 mit einem Anschlußstutzen 8 versehen, in den der Auffangtrichter 9 für die Milch mit einem Rohr 10 eingesteckt wird. Das Rohr 10 legt sich mit einem Ring 11 gegen den Rand des Anschlußstutzens 8. An der Einsteckstelle läßt sich der Trichter durch Drehen nach der Seite verschwenken und der jeweiligen Stellung des zu melkenden Tieres anpassen.ι is a collecting container for the milk, which is closed at the top by a cover 2 designed as a seat. For releasable attachment of the lid 2, a pivotable bracket 3 is attached to the upper edge of the container 1, which engages with arcuate or circular parts 4 around the pin 5 of the lid 2 and the lid 2 on the container 1 when lying around to the left, for example as in Milk cans, stuck. The lid 2 is provided at a bulge 6 downwards with a handle 7 for transporting the container.
In Fig. 1, the side wall of the collecting container 1 is provided with a connection piece 8 into which the collecting funnel 9 for the milk with a tube 10 is inserted. The tube 10 lies with a ring 11 against the edge of the connection piece 8. At the insertion point, the funnel can be pivoted to the side by turning and adapted to the respective position of the animal to be milked.

In dem Trichter 9 ist ein Doppelsieb 12, 13 angeordnet, zwischen dessen beiden Sieben zum sofortigen Filtrieren der gemolkenen Milch eine Schicht Filtriermaterial 14, z. B. Filtrierpapier oder Watte, angeordnet ist. Über dem Doppelsieb ist ein nach oben gewölbtes feinmaschiges Sieb 15 angeordnet, welches den Milchstrahl brechen und die beim Auf treffen auf das Sieb 13 zurückspritzende Milch auffangen soll. Ein herausnehmbarer Sprengring 16 hält die Siebanordnung in dem Trichter 9 fest und ermöglicht ein Herausnehmen der Sieb- und Filtereinrichtung zum Auswechseln und Reinigen. Der Anschlußstutzen 8 kann auch mit einem senkrecht stehenden Ende versehen sein, um ein Verschwenken des Trichters in der waagerechten Ebene zu ermöglichen.A double sieve 12, 13 is arranged in the funnel 9, between its two sieves for immediate filtering of the milked milk Layer of filter material 14, e.g. B. filter paper or cotton wool, is arranged. Above the double sieve an upwardly curved fine-meshed sieve 15 is arranged, which break the milk jet and to catch the milk that is splashed back when it hits the sieve 13. A removable one Snap ring 16 holds the sieve assembly in the funnel 9 and enables it to be removed the sieve and filter device for changing and cleaning. The connecting piece 8 can also be provided with a vertical end to pivot the funnel in the horizontal Enable level.

Bei der Abb. 2 ist das Rohr 17 des Trichters 9 senkrecht in eine entsprechend große öffnung im Deckel 2 eingesteckt, so daß sich der Trichter in der waagerechten Ebene verschwenken läßt. ,In Fig. 2, the tube 17 of the funnel 9 is inserted vertically into a correspondingly large opening in the cover 2, so that the funnel is in the can pivot horizontal plane. ,

Bei der Abb. 3 ist der seitlich angebrachte Anschlußstutzen 18 mit dem Rohr 19 des Trichters 9 durch eine Gummimuffe 20 verbunden.In Fig. 3, the laterally attached connection piece 18 is with the tube 19 of the funnel 9 connected by a rubber sleeve 20.

Bei der Ausführumgsform nach Abb. 4 ist der Anschlußstutzen 21 bei Verwendung einer Gummimuffe 20 an dem Deckel 2 vorgesehen.In the embodiment according to Fig. 4, the connecting piece 21 is when using a rubber sleeve 20 is provided on the cover 2.

Zum Melken wird der Festspannbügel 3 für den Deckel 2 nach links umgelegt und die Melkvorrichtung so an dem zu melkenden Tier aufgestellt, daß der Milchstrahl in den Trichter 9 kommt. Der Melker setzt sich auf den etwas nach unten gewölbten Deckel 2 und nimmt das Rohr 10, 17, 19 zwischen seine Knie. Infolge der drehbaren An-Ordnung des Rohres 10, 17 am Behälter oder der Anordnung einer verbindenden Gummimuffe 20 kann der Melker den Trichter 9 bei Bewegungen des zu melkenden Tieres mit seinen Knien sofort der veränderten Stellung anpassen, ohne sich bei der Arbeit unterbrechen zu müssen.For milking, the clamping bracket 3 for the cover 2 is turned to the left and the milking device placed on the animal to be milked in such a way that the jet of milk enters the funnel 9. Of the Melker sits down on the slightly downwardly curved cover 2 and takes the pipe 10, 17, 19 between his knees. As a result of the rotatable to-order of the tube 10, 17 on the container or the By arranging a connecting rubber sleeve 20, the milker can move the funnel 9 of the animal to be milked immediately adjust its knees to the changed position without leaning on having to interrupt work.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Milking device, characterized by a cover designed as a seat (2) lockable. Collecting container (1) and a collecting funnel to the side of it (9) for the milk, which is connected to the container via a feed pipe.

2. Milking device according to claim 1, characterized in that the collecting funnel (9) is detachably connected to the container.

3. Milking device according to claim 1 and 2, characterized in that the collecting funnel

(9) is connected to the container such that it can pivot to the side.

4. milking device according to claim 1 to 3, characterized in that the collecting funnel (9) with the side wall of the container

(1) is releasably connected.

5. Milking device according to claim 1 to 3, characterized in that the collecting funnel (9) is detachably connected to the lid (2) of the container.

6. Milking device according to claim 1 to 5, characterized in that the side wall or the lid of the container is provided with a connection piece into which the collecting funnel (9) is inserted with its tube.

7. Milking device according to claim 1 to 5, characterized in that the connecting piece and the funnel tube are connected to one another by a rubber sleeve (20).

8. Milking device according to claim 1 to 7, characterized in that the collecting funnel (9) is provided with a filter device.

9. Milking device according to claim 1 to 8, characterized in that the filter device consists of a removable double sieve (12, 13) between the two sieves

Filter material, ζ. B. filter paper or cotton wool is arranged.

ok Milking device according to claim 1 to 9, characterized in that in the collecting funnel (9) above the filter device a after Arched, removable, preferably fine-meshed sieve (15) arranged as a splash guard is.

11. Milking device according to claim 1 to 10, characterized in that the cover (2) designed as a seat can be removed from the container (1) is attached.

12. Milking device according to claim 1 to 11, characterized in that the lid (2) on the container (1) by means of tension or clamp fasteners is attached.

1 sheet of drawings