DE8233832U1

DE8233832U1 - FORMAT CHANGER ON PRINTING MACHINES

Info

Publication number: DE8233832U1
Application number: DE19828233832
Authority: DE
Original assignee: Gustav Weyland & Co Kg 6740 Landau De GmbH
Current assignee: Gustav Weyland & Co Kg 6740 Landau De GmbH
Priority date: 1982-12-02
Filing date: 1982-12-02
Publication date: 1983-05-05

Description

Gustav VeyJsand Gmbii-i-Oe. Kfe· Gustav VeyJsand Gmbii-i-Oe. Kfe

FormatwechselvorrichtunK an Druckmaschinen Format Wech se lvorrichtunK on presses

Die Erfindung betrifft _eine Formatvorrichtung an Druckmaschinen, z.B. zum Auswechseln von Druckwerken, Stanz-, Quer-und Längsvorrichtung oder dergleichen, die als Einschubeinheiten vorgesehen sind.The invention relates to _e ine format device on printing machines, for example for replacement of printing, punching, transverse and longitudinal device or the like, which are provided as plug-in units.

Es ist im Rahmen von Maschinen, bei denen wechselnde For mate gefahren werden, immer wieder notwendig entsprechende Einrichtungen den, unterschiedlichen Formaten anzupassen, wie beispielsweise bei einem Offset-Druckwerk die Druckzylinder-Einheit oder entsprechende Einrichtungen für die Anbringung von Stanz-,Quer-und Längsperforationen Bisher ist man beim Umstellen der Maschine auf andere For mate so vorgegangen, daß die Einschubeinheit an der Maschine ausgebaut, mit Hilfe einer Kraneinrichtung wegtransportiert, die neue Einheit mit Hilfe des Kranes in die Maschine eingesetzt und auch in der Lage einjustiert wsrden muß.It is in the context of machines where changing For mate, it is always necessary to adapt the corresponding facilities to the different formats, as in an offset printing unit, for example Printing cylinder unit or corresponding devices for making punched, transverse and longitudinal perforations So far, when switching the machine to other formats, the procedure was that the slide-in unit on the machine expanded, transported away with the help of a crane device, the new unit with the help of the crane in the machine has to be used and adjusted in its position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung vorzuschlagen, mit der des Auswechseln der Einschubeinheit einfach und schnell vorgenommen werden kann.The invention is based on the object of proposing a device with which the plug-in unit can be exchanged can be done quickly and easily.

Diese Aufgebe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß querverschiebbar vor der Maschineneinschuböffnung ein Einschubwagen vorgesehen ist, daß auf dsm Vagen einzeln verschiebbar Einschubträger angeordnet siüd, die die Einschubeinheiten aufnehmen, und daß die Länge des Wagens der doppelten Breite der Einschubeinheit entspricht.This giving up is achieved according to the invention that an insert carriage is displaced transversely before the machine insertion opening provided that individually dsm vague movable tray carrier siüd arranged which receive the plug-in units, and that the length of the carriage corresponds to twice the width of the slide-in unit.

Gustav Weyland GmbH &Gustav Weyland GmbH &

JiGJiG

Eine vorteilhafte Aueführungeform esteht darin, daß der Wagen zwei seitliche durch eine Quertraverse verbundene Wangen aufweist,die an maschinenseitigen Lagerböcken geführt sind und die en ihren oberen Kanten Führungen für die Träger besitzen.An advantageous Aueführungeform esteht the fact that the carriage comprises two lateral cheeks connected by a crosspiece, which are guided on the machine-side bearing blocks and s have their upper edge guides for the carriers.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß die Führungen Längslager, z. B. Kugelbüchsen, aufweisen.It is also proposed that the guides longitudinal bearings, for. B. ball bushings have.

Die Erfindung bringt den wesentlichen Vorteil, daß die jeweilige Einheit ohne längere Stillstandsaeiten an der Maschine ausgewechselt werden kann, wobei auch die Papierbahn während des Einschubwechsela unzertrennt in der Maschine verbleiben kann. Die Vorrichtung ist unmittelbar in aer Maschine integriert, wobei jedoch der Zugang an der eigentlichen Maschine nicht behindert wird.The invention has the essential advantage that the respective unit without lengthy downtimes at the machine can be exchanged, with the paper web also being unseparated in the machine during the insertion change can remain. The device is directly integrated in the machine, but access to the actual machine is not hindered.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is described in the following description with reference to an embodiment shown in the drawings explained in more detail.

Es zeigen,Show it,

Figur 1 eine Vorderansicht einer Maschine mit einem eingesetzten Druckwerk undFigure 1 is a front view of a machine with an inserted printing unit and

Figur 2 einen Grundgriß von FigurFigure 2 is a plan view of Figure

Die in den Zeichnungen dargestellte Maschine besitzt einen Grundrahmen 1, in den ein Druckwerk, bestehend aus einem Umdruckzylinder 2 und weiteren Zylindern 3 eingesetzt ist, wobei darüberhinaus noch Farbauftragswalzen 4 vorgesehen sind. Die Papierbahn 5 ist über den Umdruckzylinder 2 geführt. Die beiden Walzen 3 sind an seitlichen Wangen 6 gehaltert und bilden eine Einschubeinheit. In der Zeichnung istThe machine shown in the drawings has a base frame 1, in which a printing unit consisting of a Transfer cylinder 2 and further cylinders 3 is used, furthermore inking rollers 4 being provided are. The paper web 5 is guided over the transfer cylinder 2. The two rollers 3 are mounted on the side cheeks 6 and form a slide-in unit. In the drawing is

«I ■ · ■ ·«I ■ · ■ ·

eine solche weitere Eiηschubeinheit 3' 6 für beispielsweise kleinerformatige Zylinder dargestellt,wobei an den Grundrahmen 1 der Maschine vor der Maschineneinschuböffnung 7 ein Einschubwagen 8 angeordnet ist, der seitliche Wangen 9 und eine Quertraverse 10 aufweist. Die seitlichen Wangen 9 sind an maschinenseitigen Lagerböcken 11 geführt, und zwar in Längslagern 12, die beispielsweise auch als Kugelbüchsen ausgeführt sein können. Die Länge des Wagens ist derart gewählt, daß zwei nebeneinander stehende Einschubeinheiten angeordnet sein können.such a further Eiηschubeinheit 3 '6 for example smaller-format cylinders shown, with the Base frame 1 of the machine in front of the machine insertion opening 7 a slide-in carriage 8 is arranged, which has lateral cheeks 9 and a cross member 10. the lateral cheeks 9 are guided on machine-side bearing blocks 11, specifically in longitudinal bearings 12, for example can also be designed as ball bushings. The length of the car is chosen so that two next to each other standing slide-in units can be arranged.

Auf den Oberkanten der seitlichen Wangen 9 befinden sich Führungen 13, an denen quer angeordnete Einschubt»&ger 14 bzw. 14' einzeln angeordnet sind.On the upper edges of the lateral cheeks 9 there are guides 13 on which transversely arranged insertions 14 or 14 'are arranged individually.

Wenn z. B. das in der Maschine angeordnete Druckwerk 3 gegen das Druckwerk 3¹ ausgetauscht werden soll, dann werden *unächst die beiden Einschubträger 14 in die seitliche Position A gebracht. An der Maschine befinden sich seitlich an der Eiηstuböffnung 7 entsprechende Führungen für die Einschubeinheit 3, 6 und es wird die Einschubeinheit auf die beiden Träger 14 aufgesetzt. Dann wird der Wagen seitlich in die Position B verschoben, wobei sich dann die einzusetzende Ei ηsehubeinheit 3' vor der öffnung 7 befindet. Diese auf den Einschubträgern 14' befindliche 30If z. If, for example, the printing unit 3 arranged in the machine is to ^{be exchanged for the printing unit 3 1} , then the two slide-in supports 14 are first brought into the lateral position A. On the side of the machine there are corresponding guides for the slide-in unit 3, 6 on the storage opening 7, and the slide-in unit is placed on the two supports 14. The carriage is then shifted laterally into position B, the egg lifting unit 3 'to be inserted then being located in front of the opening 7. These 30 located on the slide-in supports 14 '

Einheit wird dann in die Maschine eingeschoben und der Wagen wird dann in Pfeilrichtung 15 wieder in die andere seitliche Position C geschoben, was ohne weiteres möglich ist, weil die Einschubträger 14, 14' einzeln auf den Führungen 13 gleiten können. Die Position C kann auch als Magazinstellung bezeichnet werden.The unit is then pushed into the machine and the carriage is then returned to the other in the direction of arrow 15 lateral position C pushed, which is easily possible because the slide-in supports 14, 14 'individually on the Guides 13 can slide. The position C can also are referred to as magazine position.

Claims

• f I I ■ I ■ I ■ I · B I · »I · flno-hnv UptT btiH GmbH '&, CM'. -1- protection claims

1) Format changing device on printing machines, e.g. for Replacement of printing units, punching, transverse and longitudinal perforation devices or the like, which are provided as slide-in units, characterized in that that a sliding carriage (8) is provided in front of the machine insertion opening (7), that Slide-in supports (14, 14 ·) are arranged on the carriage (8), which slide-in units (3.6 record, and that the length of the carriage (8) corresponds to twice the width) of the slide-in unit (3 * 6).

2) Device according to claim 1, characterized in c; e that the carriage (8) has two lateral cheeks (9) connected by a cross member (10), which on Machine-side bearing blocks (11) are guided and at their upper edges guides (13) for the Have carrier (14, 14 ').

3) Device according to claims 1 and 2, characterized in that the guides (12, 13) have longitudinal bearings, e.g. Have ball bushings.