DE8233484U1

DE8233484U1 - TENSIONING DEVICE FOR CABLES OR THE LIKE

Info

Publication number: DE8233484U1
Application number: DE19828233484
Authority: DE
Original assignee: Guenther Klein Industriebedarf 2070 Ahrensburg De GmbH
Current assignee: Guenther Klein Industriebedarf 2070 Ahrensburg De GmbH
Priority date: 1982-11-29
Filing date: 1982-11-29
Publication date: 1983-06-16

Description

Die Neuerung betrifft eine Spannvorrichtung insbes. fUr die Fixierung von Kabeln oder Kabel bündeln an Trägerschienen oder dergl . oder von Kabeln untereinander bestehend aus einem Spann band und einem davon getrennten Verschlußteil.The innovation concerns a clamping device especially for Fixation of cables or bundle cables on support rails or the like. or from cables to each other consisting of a tension tape and a separate closure part.

Derartige Spannvorrichtungen sind im Prinzip in vielen AusfUh- · rungen bekannt und in Gebrauch. Sie werden unter anderem im Schiffsbau verwendet, um die Vielzahl der durch den Schiffskörper laufenden Kabel unterschiedlichster Stärke auf Kabelbahnen zu fixieren. Da es gerade im Schiffsbau wegen der gelegentlich starken Bewegungen des Schiffskörpers in allen Richtungen darauf ankommt, die Kabel besonders sicher zu fixieren, ist nicht nur eine Vielzahl derartiger Spannvorrichtungen bei der Kabelverlegung erforderlich, sondern die Spannvorrichtungen müssen auch besonders stabil sein.Such clamping devices are in principle in many designs known and in use. They are used, among other things, in shipbuilding to allow the multitude of through the hull of the ship running cables of various thicknesses on cable trays to fix. Especially in shipbuilding because of the occasional strong movements of the hull in all directions the important thing is to fix the cables particularly securely, is not just a large number of such clamping devices when laying cables required, but the jigs must also be particularly stable.

Die erste Bedingung, nämlich eine Vielzahl von Spannvorrichtungen zu verwenden, macht es erforderlich, im Aufbau einfache und preisgünstige Spannvorrichtungen zu verwenden, die zudem einfach und schnell, d.h. möglichst ohne Spezialwerkzeuge, zu montierer, sind. Die zweite Bedingung macht es in der Regel erforderlich, daß die Spannbänder aus Metall ausgeführt sind, was aber im Schiffsbau noch besondere Schutzmaßnahmen gegen Korrosion am Spannband erforderlich macht.The first condition, namely, to use a plurality of jigs, makes it necessary to be simple in structure and to use inexpensive clamping devices which are also quick and easy, i.e. if possible without special tools assemblers, are. The second condition usually requires that the tensioning straps are made of metal, but what is still special protective measures against in shipbuilding Corrosion on the tightening strap makes it necessary.

The present innovation is therefore intended to solve the problem

werden, eine Spannvorrichtung zu schaffen, mit der diese Bedingungen, nämlich einfacher, preiswerter, leicht montierbarer Aufbau und Aufnahmefähigkeit für größere Kräfte sowie einwandfreie Korrosionsbeständigkeit insbes. des Spannbandes sicher
erfüllt werden.be to create a tensioning device with which these conditions, namely a simple, inexpensive, easy to assemble structure and capacity for larger forces as well as perfect corrosion resistance, especially of the tensioning strap
to be met.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäße bei einer Spannvorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, das Verschlußteil mit einer Trägerplatte für die Anbringung des einen Endes des Spannbandes zu versehen, an der ein Oesenteil zur
Durchführung der beiden Enden des Spannbandes, sowie eine oder mehrere um das andere Ende des Spannbandes herumbiegbare Klemmlaschen angeordnet sind.To solve this problem, innovation according to a tensioning device of the type mentioned is proposed to provide the closure part with a support plate for attaching one end of the tensioning strap, to which an eyelet part for
Implementation of the two ends of the tensioning band and one or more clamping straps that can be bent around the other end of the tensioning band are arranged.

Das Spannband soll dabei vorzugsweise als ummanteltes Metallband ausgebildet sein, wobei es sich als besonders vorteilhaft erwiesen hat, die Ummantelung als nahtlos aufgespritzte Kunststoffschicht auszuführen, was noch den Vorteil hat, daß das
scharfe Metallband nicht an den Kabelmänteln dire-kt anliegt
und in diese einschneiden kann.The tensioning strap should preferably be designed as a sheathed metal band, it having proven to be particularly advantageous to design the sheathing as a seamlessly sprayed-on plastic layer, which has the advantage that the
sharp metal tape is not in direct contact with the cable sheaths
and can cut into them.

Auf der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der Neuerung
dargestellt. Es zeigen dabei
Fig. 1 den Verschlußteil,
Fig. 2 das Spannband undThe drawing shows an exemplary embodiment of the innovation
shown. Show it thereby
Fig. 1 the closure part,
Fig. 2 the strap and

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel für die Anbringung der neuerungsgemäßen Spannvorrichtung an einem Kabelbündel.Fig. 3 shows an embodiment for the attachment of the innovation according to Clamping device on a bundle of cables.

ι ι ι ·ι ι ι ·

Das Verschlußteil 10 der Fig. 1 weist zunächst eine Trägerplatte 12 auf, an deren einem Ende in dem dargestellten Beispiel der Neuerung ein oesenartiger Teil 13 angebracht ist und an deren anderen Ende Klemmlaschen 14 vorgesehen sind, deren Lage im Klemmzustand strichpunktiert in die Figur eingezeichnet ist.The closure part 10 of FIG. 1 initially has a carrier plate 12, at one end of which in the example shown of the innovation an eyelet-like part 13 is attached and at the other end of which clamping lugs 14 are provided, the position of which in the clamped state is shown in dash-dotted lines in the figure is.

Das Spannband 11 der Fig. 2 ist zunächst ein einfaches Metallband, was im Schiffsbau erwünscht ist, da sich ja die Verspannung der Kabel bei einem Brand, wie das beispielsweise bei Kunststoffbändern der Fall sein würde, nicht durch Vernichtung des Bandes, also des Verbrennens des Bandes, löst.The tensioning band 11 of FIG. 2 is initially a simple metal band, which is desirable in shipbuilding, since the tension in the cables in the event of a fire, as is the case with, for example Plastic tapes would not be released by destroying the tape, i.e. burning the tape.

Damit aber das Metallband durch die Seeluft nicht korrodiert, wird dieses neuerungsgemäß noch mit einer Ummantelung 16 aus nicht korrodierendem Material versehen. Diese Ummantelung kann durch nahtloses Aufspritzen einer vorzugsweise schwer entflamm baren Kunststoffschicht erfolgen oder in sonstwie geeigneter Weise.However, so that the metal strip does not corrode due to the sea air, according to the invention, it is also made of a sheathing 16 provided with non-corrosive material. This sheathing can preferably be flame-retarded by seamless spraying on ble plastic layer take place or in any other suitable manner.

Fig. 3 zeigt die Befestigung eines Bündels von Kabeln 17 an einer Trägerschiene 18. Das Spannband 11 ist zur besseren Erkennbarkeit in dieser Darstellung strichpunktiert dargestellt Das Spannband 11 wird zunächst durch öffnungen in der Trägerschiene 18 hindurchgeführt. Dann wer-den die Kabel 17 auf die Trägerschiene aufgelegt und das Spannband 11 wird um die Kabel herumgelegt.Fig. 3 shows the fastening of a bundle of cables 17 on a support rail 18. The tensioning strap 11 is for better visibility in this representation shown in dash-dotted lines. The tensioning strap 11 is initially inserted through openings in the support rail 18 passed through. Then the cables 17 are placed on the support rail and the tensioning strap 11 is around the cables lying around.

Das eine freie Ende wird dann,wie in der Figur gezeigt 1St₁₁ durch den Oesenteil 13 hindurch geführt und um die Trägerplatte 12 herumgebogen. Da das freie Ende des Bandes dabei an einrn Kabelmantel anliegt, erhält es einen zusätzlichen Halt in dieser Lage. Das andere freie Ende des Spannbandes 11 wird von der anderen Seite über der Trägerplatte 12 durch den Oesenteil 13 gezogen. Dann wird das Band gespannt und außen um den Oesenteil, wie aus der Figur zu entnehmen ist, herumgebogen, wodurch das Spannband in dieser Lage fixiert ist. Damit aber auch bei großen Kräften ein Herausziehen des Band- endes aus der Oese sicher vermieden wird, wird das freie Ende des Spannbandes in seiner auf die benachbarte Schicht des Spannbandes zurlickgebogene Lage durch die Klemmlaschen 14 fixiert, indem diese die in Fig. 1 strichpunktiert eingezeichnete Lage einnehmen .One free end is then, as shown in the figure 1St _{11, passed} through the eyelet part 13 and bent around the carrier plate 12. Since the free end of the tape is in contact with a cable jacket, it is given an additional hold in this position. The other free end of the tensioning strap 11 is pulled from the other side over the carrier plate 12 through the eyelet part 13. Then the band is tensioned and bent around the outside of the eyelet part, as can be seen from the figure, whereby the tension band is fixed in this position. However, so that the end of the strap is reliably prevented from being pulled out of the eyelet even with great forces, the free end of the tensioning strap is fixed in its position bent back onto the adjacent layer of the tensioning strap by the clamping tabs 14 by drawing the dot-dashed lines in FIG Take position.

Claims

Note: Günther Klein, Industriebedarf GmbH 2070 Ahrensburg

I claims for protection

I 1. Clamping device especially for fixing cables or

fs / or

;;; Cable bundles on support rails or the like of cables and

| - one above the other, consisting of a tensioning strap and one of them

■ ^! . separate closure part, characterized in that the

Closure part (10) has a carrier plate (12) for attaching "one end of the tensioning strap (11) to which p an eyelet part (13) for carrying out the two ends of the

H Strap, as well as one or more around the other end of the

i {clamping strap which can be bent around clamping straps (14) are arranged.

2. Clamping device according to claim 1; · characterized in that the clamping band (11) is designed as a sheathed metal band (14). f

- 2nd

Clamping device according to claim 2, characterized in that that the sheathing as a seamlessly sprayed-on plastic layer (16) is executed.