DE698859C

DE698859C - from cables to tension wires

Info

Publication number: DE698859C
Application number: DE1938S0131124
Authority: DE
Inventors: Erich Reiche; Heinrich Schlaegel
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1938-03-04
Filing date: 1938-03-04
Publication date: 1940-11-19
Also published as: NL50425C

Description

Aus Isolierstoff bestehende Schelle zum Befestigen von Leitungen an Spanndrähten Die bekannten Schellen zum Befestigen von Leitungen an Spanndrähten sind von aus Metall oder Isolierstoff bestehenden Ober- und Unterteilen gebildet, die durch Metallschräuben gegeneinander gepreßt werden. Werden diese Schelleri in feuchten Räumen verwendet, so besteht die Gefahr, da.ß die Metallteile oxydieren oder korrodieren.A clamp made of insulating material for attaching cables to Tension wires The well-known clamps for attaching cables to tension wires are formed by upper and lower parts made of metal or insulating material, which are pressed against each other by metal screws. Will these Schelleri in If used in damp rooms, there is a risk that the metal parts will oxidize or corrode.

Es ist ferner bekannt, Vorrichtungen zum Aufhängen von Kabeln an Spanndrähten aus dünnen Blechstreifen, also ebenfalls aus nichtkorrosionsfestem Werkstoff, herzustellen, die um die Kabel gewickelt und an hakenförmig umgebogenen Enden an den Spanndrähten aufgehängt werden. Diese Vorrichtungen erfordern für jeden Leitungsquerschnite eine besondere Gestaltung des. Blechstreifens, Ferner sind diese Vorrichtungen gegen Abgleiten vom Spanndraht nicht ausreichend gesichert.It is also known devices for hanging cables on tension wires made from thin sheet metal strips, i.e. also from non-corrosion-resistant material, which are wrapped around the cables and attached to the tension wires at hook-shaped ends to be hung. These devices require one for each line cross-section special design of the sheet metal strip, Furthermore, these devices are against Slipping off the tension wire not adequately secured.

Die Erfindung betrifft eine Leitungsschelle, die aus Isolierstoff besteht. Erfindungsgemäß ist die Schelle von einem zur Aufnahme des Spanndrahtes dienenden Isolierkörper und einem zur Aufnahme der Leitung dienenden Isolierkörper mit einer aus Isolierstoff bestehenden Druckschraube gebildet, die mit Vorsprüngen hintereinandergreifen derart, daß sie durch Druck der Druckschraube auf die eingelegte Leitung gegeneinander verspannt werden. Die Befestigungsschelle gemaß der Erfindung hat infolge der V ermei-. dung von Metallteilen eine praktisch unbegrenzte Dauerhaftigkeit in feuchten Räumen>,. Außerdem besteht sie nur aus Preßteilen"ydie einfach und billig herstellbar sind. Die Schelle. läßt sich durch die Druckschraube bequem fil-ä verschiedene Leitungsquerschnitte einstellen: Der Spanndraht wird vollständig. von den Isolierstoffteilen der Schelle umfaßt, so daß ein Abgleiten der Schelle vom Spanndraht völlig ausgeschlossen ist. Zweckmäßig ist der zur Aufnahme der Leitung dienende Isolierkörper U-förmig ausgebildet und umfaßt mit seinen 'Schenkeln den zur Aufnahme des Spanndrahtes dienenden Isolierkörper an beiden Seiten. Durch diese Ausbildung der Isolierkörper erhält die Befestigungsschelle eine besondere Festigkeit, da Biegungskräfte in den Preßteilen weitgehend vermieden sind.The invention relates to a cable clamp made of insulating material consists. According to the invention, the clamp is one for receiving the tension wire serving insulating body and an insulating body serving to accommodate the line formed with a pressure screw made of insulating material with projections engage one behind the other in such a way that they press the pressure screw on the inserted Line are braced against each other. The fastening clamp according to the Invention has as a result of the The formation of metal parts is practically unlimited Durability in damp rooms> ,. In addition, it consists only of pressed parts "ydie are easy and cheap to manufacture. The clamp. can be through the pressure screw Conveniently set different cable cross-sections: The tension wire is complete. encompassed by the insulating material of the clamp, so that the clamp can slide off is completely excluded from the tension wire. The one to take up the line is useful serving insulating body U-shaped and includes with its' legs the to accommodate the tension wire serving insulating body on both sides. Through this Forming the insulating body, the fastening clip receives a special strength, since bending forces in the pressed parts are largely avoided.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Fig. i und 2 zeigen das erste, die Fig. 3 und 4 das zweite und die Fig. 5 bis 9 das. dritte Ausführungsbeispiel.Three exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. FIGS. I and 2 show the first, FIGS. 3 and 4 the second and FIGS. 5 to 9 the third embodiment.

Bei sämtlichen Ausführungsbeispielen ist i der Spanndraht und 2 eine durch die Schelle gemäß der Erfindung zu befestigende Leitung (Kabel). Die Schelle besteht aus einem den Spanndraht aufnehmenden Isolierkörper 3 und einen die Leitung aufnehmenden Isolierkörper 4. Die Isolierkörper 3, 4 bestehen zweckmäßig aus Isolierpreßstoff.In all of the exemplary embodiments, i is the tension wire and 2 is one line (cable) to be fastened by the clamp according to the invention. The clamp consists of an insulating body 3 receiving the tension wire and a line receiving insulating body 4. The insulating body 3, 4 are expediently made of molded insulating material.

Der zur Aufnahme des Spanndrahtes dienende Isolierkörper 3 hängt an dem Spanndraht z. Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. r und 2 hat der Isolierkörper 3 eine U-Form. Die Öffnung der U-Form ist auf den zur Aufnahme der Leitung dienenden Isolierkörper q. gerichtet. Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 und. 4 ist der Isolierkörper 3 hakenförmig ausgebildet. Die Öffnun:g des Hakens ist nach einer parallel zu dem Spanndraht i liegenden Seite gerichtet. Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 9 hat der Isolierkörper ein durchgehendes Loch 5 für den Spanndraht i: Um. diesen Isolierkörper an dem Spanndraht an der Stelle anbringen zu können, an der er gebraucht wird, ist er zweiteilig ausgeführt. Zweckmäßig besteht er aus zwei einander gleichen Teilen, deren Trennfuge an der der Leitung .2 zugewandten Seite quer zum Spanndraht und an der gegenüberliegenden Seite irr Richtung des Spanndrahtes verläuft. Die Fig. 7 bis 9 zeigen für sich einen Teil des Isolierkörpers. Die beiden Teile können für den Versand und vor dem Anbringen durch einen Gummiring zusammengehalten werden, der in eine Außennut 6 greift.The insulating body 3 used to hold the tension wire is attached the tension wire z. In the embodiment of FIGS. R and 2, the insulating body 3 a U-shape. The opening of the U-shape is on the one used to receive the line Insulating body q. directed. In the embodiment of FIGS. 3 and. 4 is the Insulating body 3 is designed in the shape of a hook. The opening of the hook is after one directed parallel to the tension wire i lying side. In the embodiment 5 to 9, the insulating body has a through hole 5 for the tension wire i: Um. to be able to attach this insulating body to the tension wire at the point where it is needed, it is made in two parts. Appropriately, it consists of two equal parts, the parting line of which on the line .2 facing Side across the tension wire and on the opposite side in the direction of the tension wire runs. 7 to 9 show part of the insulating body. The two Parts can be held together by a rubber ring for shipping and prior to attachment which engages in an outer groove 6.

Der zur Aufnalüne der Leitung dienende Isolierkörper 4 ist bei allen Aus.führun.gsbeispielen gleich ausgebildet. Er hat eine U-Form. An seinen Schenkeln; sind Vor-_sprünge 7 angeordnet, die hinter Vorsprünge 8 des zur Aufnahme des Spanndrahtes dienen--den Isolierkörper 3 greifen. Die Leitung 2 ist `zwischen die Schenkel eingelegt. An dem Mittelteil der U-Form ist eine aus Isolierstoff bestehende Druckschraube 9 angeordnet.The insulating body 4 used to accommodate the line is common to all Exemplary embodiments are designed in the same way. It has a U shape. On his thighs; projections 7 are arranged behind the projections 8 for receiving the tension wire serve - grab the insulator 3. The line 2 is `inserted between the legs. On the middle part of the U-shape is a pressure screw made of insulating material 9 arranged.

Ist der Spanndraht i und die Leitung 2 in die Isolierkörper 3, 4 , der Schelle eingelegt, so- wird die Druckschraube g angezogen. Beim Anziehen der Druckschraube 9. wird die Leitung 2 gegen den zur Aufnahme des Spanndrahtes dienenden Isolierkörper 3 gepreßt. Dadurch werden beide Isolierkörper 3, 4 gegeneinander verspannt. Die Isolierkörper 3, 4 können sich nach dem Verspannen, praktisch nicht verschieben. Um höchste Sicherheit gegen Verschieben zu haben, können an den Isolierkörpern Anschläge vorgesehen werden: Ist die Leitung an dem Spanndraht befestigt, so kann sich der Spanndraht aus dem Isolierkörper 3 nicht entfernen. Bei den Schellen der Fig. i, 2 bzw. 5,-bis 9 ist ein Herausrutschen des Spanndrahtes i aus dem Isolierkörper 3 von vornherein ausgeschlossen: Beider Schelle der Fig. 3 und 4 ist ein Herausrutschen des Spanndrahtes i dadurch verhindert, daß der eine Schenkel des zur Aufnahme der Leitung dienenden Isolierkörpers 4 die Öffnung des Hakens sperrt.Is the tension wire i and the line 2 in the insulating body 3, 4, inserted into the clamp, the pressure screw g is tightened. When tightening the Pressure screw 9, the line 2 is against the serving to accommodate the tension wire Insulating body 3 pressed. As a result, both insulating bodies 3, 4 are braced against one another. The insulating bodies 3, 4 can practically not move after being braced. In order to have maximum security against displacement, stops can be made on the insulating bodies provided: If the line is attached to the tension wire, the Do not remove the tension wire from the insulator 3. In the clamps of Fig. I, 2 or 5, -to 9 is a slipping out of the tension wire i from the insulating body 3 excluded from the outset: both clamps in FIGS. 3 and 4 can slip out of the tension wire i prevented that one leg of the to accommodate the Line serving insulating body 4 blocks the opening of the hook.

Aufbau und Handhabung der Schelle nach der Erfindung sind sehr einfach: Die Leitung 2 wird in den Isolierkörper 4 eingelegt; der Isolierkörper 3 auf den Spanndraht aufgesetzt, der Isolierkörper 4 auf den Isolierkörper 3 aufgeschoben und dann die Druckschraube 9 angezogen: Im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen, die erst bei der Installation ihre endgültige Form erhalten, erfordert die Handhabung der Schelle nach der Erfindung keine besondere Geschicklichkeit und nur geringen Zeitaufwand.Structure and handling of the clamp according to the invention are very simple: The line 2 is inserted into the insulating body 4; the insulator 3 on the Tension wire put on, the insulating body 4 pushed onto the insulating body 3 and then tightened the pressure screw 9: In contrast to the known devices, which only get their final shape during installation, require handling the clamp according to the invention no particular skill and only minor Expenditure of time.

Claims

PATENT CLAIMS i. Clamp for attaching cables to tension wires, characterized in that the clamp of one for receiving the tension wire serving insulating body and an insulating body serving to accommodate the line is formed with a pressure screw made of insulating material with projections engage one behind the other in such a way that by pressing the pressure screw on the inserted Line are braced against each other.

2. Plaice according to claim i, characterized in that that the insulating body used to receive the line is U-shaped and with his gifts those used to hold the tension wire Includes insulating body on both sides.

3. Clamp according to claim i, characterized in that that serving to accommodate the tension wire insulating body has a U-shape, the Opening is directed towards the insulating body serving to receive the line. q .. Clamp according to claim i, characterized in that the one for receiving the tension wire Serving insulating body has a hook shape with a side opening through the -to accommodate the line serving insulating body is blocked. 5: Clamp after Claim i, characterized in that the one used to receive the tension wire Insulating body is divided, expediently consists of two equal parts.