DE8228382U1

DE8228382U1 - IGNITION AND MONITORING DEVICE

Info

Publication number: DE8228382U1
Application number: DE19828228382
Authority: DE
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1982-10-07
Filing date: 1982-10-07
Publication date: 1983-01-13

Description

ti · ·ti · ·

I I > ti t ·I I> ti t

I te > < ι ι i · ·I te> <ι ι i · ·

■ t I < I I · ·■ t I <I I · ·

Joh. Vaillant GmbH u. Co GM 366Joh.Vaillant GmbH u.Co GM 366

'-5.10,82'-5.10.82

Ignition and monitoring device

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Zünd- und überwachungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The present invention relates to an ignition and monitoring device according to the preamble of the main claim.

Es ist bekannt, Brenner brennstoffbeheizter Wärmequellen mittels einer thermoelektrischen Zündsicherung zu überwachen, bei der dem Brenner das Thermoelement zugeordnet ist. Es ist hierbei bekannt, sowohl das Thermoelement als auch eine Zündelektrode baulich zu vereinigen und dieses Bauteil in der Nähe des Brenners, meist des Zündbrenners anzuordnen.It is known to burn fuel-heated heat sources by means of to monitor a thermoelectric ignition fuse in which the thermocouple is assigned to the burner. It is known here to structurally combine both the thermocouple and an ignition electrode and to arrange this component near the burner, usually the pilot burner.

Es ist weiterhin bekannt, Brenner mittels Ionisationsüberwachung zu überwachen, wobei dem Brenner eine IonisationsUberwachungselektrode zugeordnet ist. Hierbei entfällt in der Regel der Zündbrenner. Es ist hierbei aber noch nötig, zum Zünden des Brenners eine gesonderte Zündelektrode vorzusehen.It is also known to monitor burners by means of ionization monitoring, the burner having an ionization monitoring electrode assigned. The pilot burner is usually not required here. In this case, however, it is still necessary to use a separate one to ignite the burner Provide ignition electrode.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Zünd- und Oberwachungselektrode zu einer Einheit zusammenzufassen und sicherzustellen, daß sich eine gute Zündcharakteristik ergibt.The present invention is based on the task of combining the ignition and monitoring electrodes into one unit and ensure that the ignition characteristics are good.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht aus den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs.The solution to this problem consists of the characteristic features of the main claim.

Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche beziehungsweise gehen aus der nachfolgenden Beschreibung hervor, die ein Aus-Further refinements and particularly advantageous developments of the invention are the subject of the subclaims or emerge from the following description, which is an

führungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren eins bis vier der Zeichnung näher erläutert.Management example of the invention with reference to Figures one to four the drawing explained in more detail.

Es zeigen Figuren eins und drei eine Seitenansicht auf einen Brenner mit zugeordneter Zünd- und Überwachungselektrode und Figuren zwei und vier eine Ansicht auf den Brenner von oben. In allen Figuren bedeuten gleiche Bezugszeichen jeweils die gleichen Einzelheiten.Figures one and three show a side view of a burner with associated ignition and monitoring electrode and Figures two and four a view of the burner from above. In all figures the same reference numerals denote the same details in each case.

Eine Brennkammer 1 einer brennstoffbeheizten Wärmequelle ist von einem Blechgehäuse 2 umgeben, das Durchführungsoffnungen für in Form eines Rohres 3 ausgebildete Brenner aufweist. Die einzelnen Brenner sind als Rohrbrenner gestaltet und bilden in einer Vielzahl einen rostartigen Gesamtbrenner. Die Brennerrohre weisen in Richtung ihrer Längsachse 4 einzelne Gruppen von Brennöffnungen 5 auf, die durch Abstände 6 in der Längsrichtung voneinander getrennt sind. Die einzelnen Brennöffnungen 7 der Gruppen 5 können gleich oder auch verschiedenartig ausgebildet sein.A combustion chamber 1 of a fuel-heated heat source is from surrounded by a sheet metal housing 2, the feedthrough openings for in Has the shape of a tube 3 trained burner. The individual burners are designed as tubular burners and form in a variety a rust-like overall burner. The burner tubes have 4 individual groups of combustion openings in the direction of their longitudinal axis 5, which are separated from one another by spacings 6 in the longitudinal direction. The individual combustion openings 7 of the groups 5 can be designed the same or different.

Im Gehäuse 2 sind weiterhin lochartige Ausnehmungen vorgesehen, um mit einem Halter 8 versehene Fassungen 9 für je eine Elektrode 10 durchzuschieben und mit einer Schraube 11 befestigen zu können. Es sind für den mittelsten Rohrbrenner einer Vielzahl solcher Rohrbrenner zwei baugleiche Elektroden vorgesehen, von denen die eine links und die andere rechts zur Mittellängsachse 4 im Abstand von ihr und im Abstand von der Rohroberfläche vorgesehen ist. Jede Elektrode wird an ein Kabel 12 angeschlossen, wovon eines der beiden Kabel zu einer Zündenergiequelle, das andere Kabel zu einer Ionisations überwachungseinrichtung führt. Welche Elektrode an welche Einrichtung angeschlossen ist, ist belanglos.In the housing 2, hole-like recesses are also provided in order to accommodate sockets 9, each provided with a holder 8, for one electrode 10 push through and fasten with a screw 11 can. There are a large number of such tube burners for the medium-sized tube burner two identical electrodes are provided, one of which is on the left and the other on the right to the central longitudinal axis 4 at a distance of it is provided at a distance from the pipe surface. Each electrode is connected to a cable 12, one of the two Cable to an ignition energy source, the other cable to an ionization monitoring device leads. Which electrode is connected to which device is irrelevant.

Die Enden 13 der Elektroden enden in einem Mittenbereich einer jeden Gruppe 5 von Brennstoffaustrittsöffnungen 7 in Richtung der Längsachse 4. Das bedeutet, daß, in Richtung der Längsachse 4 gesehen,sowohl vor als auch hinter dem Ende 13 der Elektrode die Brennstoffaustrittsöfftiungen 7 einer Gruppe vorhanden sind.The ends 13 of the electrodes end in a central region of each Group 5 of fuel outlet openings 7 in the direction of the longitudinal axis 4. This means that, seen in the direction of the longitudinal axis 4, both The fuel outlet openings in front of and behind the end 13 of the electrode 7 of a group are available.

; ι Il ti; ι Il ti

I I II I I

Bevorzugt ist die Ausbildung weiterhin so gehalten, daß auch quer zur Längsachse gesehen links und rechts vom Ende 13 jeder Elektrode gesehen Brennstoffaustrittsöffnungen vorhanden sind. Die Enden der Elektroden sind stumpf gehalten,al so nicht angespitzt. Es kann vorteilhaft sein, die Elektroden mit einer Biegestelle 14 zu versehen und sie in Richtung auf das Brennerrohr 3 abzubiegen, so daß das Ende der Elektrode den geringsten Abstand der Elektrode zum Brennerrohr aufweist. Durch die baugleiche Ausgestaltung beider einem der Brenner zugeordneter Elektroden ist einmal die Lagerhaltung vereinfacht ,und zum zweiten kann eine Verwechselung der Anschlüsse nicht mehr auftreten. Durch das mittige Enden der Spitzen der Elektroden und die stumpfe Ausführung ihrer Enden wird ein Wandern des von dem Elektrodenende auf den Brenner überspringenden Zündfunkens erzeugt, so daß,wenn Gas in den Brenner eingespeist wird, immer ein zündfähiges Gas-/Luftgemisch vom wandernden Zündfunken erfaßt wird.Preferably, the design is also kept such that seen transversely to the longitudinal axis to the left and right of the end 13 of each electrode seen there are fuel outlet openings. The ends the electrodes are kept blunt, so not sharpened. It can be advantageous to provide the electrodes with a bending point 14 and to bend them in the direction of the burner tube 3, so that the end of the electrode has the smallest distance between the electrode and the burner tube. Due to the identical design of both One of the electrodes assigned to one of the burners is simplified in terms of storage and, secondly, the Connections no longer occur. Due to the central ends of the tips of the electrodes and the blunt design of their ends a migration of the ignition spark jumping from the electrode end onto the burner is generated, so that when gas enters the burner is fed in, an ignitable gas / air mixture is always detected by the wandering ignition spark.

Weiterhin ergibt sich als Vorteil, daß unmittelbar der zuerst gezündeten Flamme am mittleren Brenner sofort deren überwachung beziehungsweise Registrierung durch die benachbart liegende Elektrode erfolgen kann.Another advantage is that the flame that is ignited first is immediately monitored on the central burner or registration by the adjacent electrode can be done.

Schließlich ergibt sich noch der Vorteil,daß,bedingt durch die ohnehin bei älteren brennstoffbeheizten Wärmequellen vorhandenen Durchführungen ,die beiden Elektroden einzeln oder auch zusammenmontiert gegen einen bislang von einer thermoelektrischen Zündsicherung überwachten Zündbrenner durch Ersatz des Thermoelemts durch die Baueinheit der beiden Elektroden ausgewechselt werden können.Finally, there is the advantage that, due to the Anyway with older fuel-heated heat sources existing feedthroughs, the two electrodes individually or assembled together against a pilot burner previously monitored by a thermoelectric ignition fuse by replacing the thermocouple can be replaced by the structural unit of the two electrodes.

Claims

· ■ · * · r t ι t j * · · «a · ■ ■ ·« · · ·· ■ ·· · ♦ a f f <Joh. Vailiant GmbH u. Co GM 336 claims

1. Ignition and monitoring device for a tubular Burner with one electrode each aligned with the burner tube, characterized in that the ignition and Monitoring electrode (10) constructed identically and symmetrically to the burner longitudinal axis (4) at a distance from Tube (3) are arranged.

2. ignition and monitoring device according to claim one, characterized in that the ends (13) of the electrodes (10) with fuel outlet openings arranged in groups (7) at the burner tube (3) in the middle of each group (7).

3. ignition and monitoring device according to claim one or two, characterized in that the ends (13) of the electrodes (10) are blunt.

4. ignition and monitoring device according to one of claims one to three, characterized in that the Electrodes at a distance from their end (13) with a bend (14) towards the surface of the burner tube are provided.

··· Il mi j · · · «ι

Ignition and monitoring device according to one of Claims one to four, characterized in that the two electrodes, mounted on a common holder (8), form a unit and are jointly connected to the housing (Z) of the fuel-heated heat source (1).

Ignition and monitoring device according to one of Claims one to five, characterized in that the electrodes (10) have a smaller distance than the extent of a group (5) of fabric openings (7) have transversely to the longitudinal axis (4) of the Branner tube (3).