DE822627C

DE822627C - Interchangeable plow, in particular interchangeable plow

Info

Publication number: DE822627C
Application number: DEK3489A
Authority: DE
Original assignee: CARL KRATZENBERG
Current assignee: CARL KRATZENBERG
Priority date: 1950-06-02
Filing date: 1950-06-02
Publication date: 1951-11-26

Description

Die Erfindung betrifft einen Wechselpflug. Die Vorteile, die sich durch Anwendung von Wechselpflügen ergeben, sind bekannt. Dabei muß jeweils der nicht gebrauchte Pflug ausgehoben werden, wozu zwei Aushebevorrichtungen erforderlich sind. Man hat statt dessen auch schon den bekannten Drehpflug für den Anbau an Schlepper ausgestaltet, der aber bisher nur hinter dem Schlepper angebaut werden kann, da die zur Drehung des Pfluges umThe invention relates to an interchangeable plow. The benefits of using interchangeable plows are known. In each case the unused plow must be dug up, for what purpose two lifting devices are required. Instead, you already have the well-known reversible plow Designed for attachment to the tractor, which has so far only been attached behind the tractor can be used as the turn of the plow around

ίο i8o° notwendige Bodenfreiheit nicht zur Verfügung steht. Es ergeben sich somit die Nachteile hinter dem Schlepper angebauter Geräte.ίο i8o ° necessary ground clearance not available stands. This results in the disadvantages of implements attached behind the tractor.

Nach der Erfindung wird nun der Wechselpflug, d. h. ein aus zwei mit getrennten Grindeln nebeneinanderliegenden Pflügen bestehendes Gerät, so gestaltet, daß die Grindel seiner beiden Teilpflüge jeder für sich um ihre Längsachse drehbar und so durch ein Gestänge miteinander gekuppelt sind, daß bei Arbeitsstellung des einen Pfluges der andere ausgeschwenkt ist. Wenn der eine Pflug gehoben wird, senkt sich der andere, so daß sich die Lasten ausgleichen und die Bewegung ohne großen Kraftaufwand möglich ist.According to the invention, the interchangeable plow, d. H. one of two with separate grindles lying next to each other Plowing existing device, designed so that the leg of its two part plows each rotatable about their longitudinal axis and are coupled to one another by a linkage that when one plow is in the working position, the other is swung out. When the one plow is raised the other lowers so that the loads are balanced and the movement takes place without great effort is possible.

Eine besonders zweckmäßige Ausführung desA particularly useful version of the

as erfindungsgemäßen Pfluges zeichnet sich durch eine quer hinter den Schlepperrädern liegende Schiene aus, an der die Drehlager für die Grindel der Pflüge und außerdem noch weitere gleichartige Drehlager für vor dem Pflugkörper laufende Untergrundlockerer angebracht werden können. Die Drehlager für die Untergrundlockerer können ebenso wie die der Pflüge durch Gestänge mit der Ausschwenkvorrichtung gekoppelt sein.The plow according to the invention is characterized by a across the track behind the tractor wheels, on which the pivot bearings for the plow legs and also other similar pivot bearings for subsoilers running in front of the plow body can be attached. The pivot bearings for the subsoilers can, as well as the the plows can be coupled to the pivoting device by means of a linkage.

Die Zeichnung zeigt in Rückansicht und Grundriß eine schematische Darstellung des Erfindungsgegenstandes, in der die Gestängeteile der Deutlichkeit wegen übertrieben groß gezeichnet sind.
Fig. ι ist die Rückansicht,
Fig. 2 der Grundriß.The drawing shows a rear view and plan view of a schematic representation of the subject matter of the invention, in which the linkage parts are drawn exaggeratedly large for the sake of clarity.
Fig. Ι is the rear view,
Fig. 2 is the plan.

Der linke Pflug 1 ist ausgehoben, der rechte Pflug 2 ist in Arbeitsstellung. Die Grindel 3 sind bei 4 drehbar in Haltern 5 gelagert, die auf eine Schiene 6 aufgeschoben sind. Diese Schiene verläuft quer hinter den Hinterrädern des Schleppers. Sie wird mit Stutzen 7 am Schlepper befestigt. In ihrer Mitte ist bei 8 ein Handhebel 9 mit dem Griff 10 angelenkt. Dieser Handhebel steht durch Stangen 11, die sich durch Einstellvorrichtungen 12 verkürzen oder verlängern lassen, mit Lenkhebeln 13 an den Drehlagern 4 der Grindel in Verbindung, so daß die Drehung der Grindel der des Handhebels folgt.The left plow 1 is raised, the right plow 2 is in working position. The Grindel 3 are at 4 rotatably mounted in holders 5 which are pushed onto a rail 6. This rail runs across behind the rear wheels of the tractor. It is attached to the tractor with nozzle 7. In your In the middle, a hand lever 9 is articulated with the handle 10 at 8. This hand lever stands by rods 11, which are shortened by adjusting devices 12 or let extend, with steering levers 13 on the pivot bearings 4 of the leg in connection, so that the rotation of the leg follows that of the hand lever.

Auf die Schiene 6 sind außerdem noch zwei weitere Halter 14 ähnlich den vorerst erwähnten Haltern 5 aufgeschoben, die Drehlager 15 für Untergrundlockerer 16 tragen. Die Untergrundlockerer können vor den Pflugkörpern laufen und werden durch Stangen 17 über Lenkhebel 18 ebenso geschwenkt wie die Pflüge. Auch die Stangen 17 können Einstellvorrichtungen ähnlich denen der Stangen 11 erhalten. Außerdem können alle Stangen zur groben Verstellung mehrere Bolzenlöcher haben.On the rail 6 there are also two further holders 14 similar to the holders mentioned above 5, the pivot bearing 15 for subsoiler 16 carry. The subsoilers can run in front of the plow bodies and are also pivoted by rods 17 via steering levers 18 like the plows. The rods 17 can also have adjustment devices similar to those of the rods 11 received. In addition, all rods can have multiple bolt holes for rough adjustment.

In der Grundrißzeichnung Fig. 2 erscheinen die Lenkhebel längs der Linie A-A der Fig. 1 abgeschnitten. Die Größenverhältnisse der Teile in der Zeichnung entsprechen nicht denen einer wirkliehen Ausführung.In the plan view of FIG. 2, the steering levers appear cut along the line AA of FIG. The proportions of the parts in the drawing do not correspond to those of an actual version.

Patentansprüche:Patent claims:

1. Wechselpflug, insbesondere Anbauwechselpflug, dadurch gekennzeichnet, daß die Grindel (3) seiner beiden Teilpflüge jeder für sich um ihre Längsachse drehbar und so durch ein Gestänge (13,11,9) miteinander gekuppelt sind, daß bei Arbeitsstellung des einen Pfluges (2) der andere (1) ausgeschwenkt ist.1. interchangeable plow, in particular mounted interchangeable plow, characterized in that the leg (3) its two sub-plows each rotatable around their longitudinal axis and so by a linkage (13,11,9) are coupled together that in the working position of a plow (2) of the other (1) is swung out.

2. Wechselpflug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine quer hinter den Schlepperrädern laufende Schiene (6), an die sowohl die Drehlager (4) für die Grindel (3) der Pflüge (1, 2) als auch weitere gleichartige Drehlager2. Swap plow according to claim 1, characterized by a transversely behind the tractor wheels running rail (6) to which both the pivot bearing (4) for the leg (3) of the plows (1, 2) as well as other similar pivot bearings

(15) mit Gestängekupplungen (18, 17) für vor den Pflugkörpern laufende Untergrundlockerer(15) with linkage couplings (18, 17) for before subsoilers running on the plow bodies

(16) anzubringen sind.(16) must be attached.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Supplementary sheet to patent specification No. 822 D 2 / Kl. 45 a Gr. 23 The patent 822 627 has been restricted by a legally binding decision of the German Patent Office of November 21, 1956 a) The previous description, lines 1 to 23, has been replaced by the following version: The invention relates to a reversible plow. The advantages of using reversible plows are well known. A reversible plow has already been described, the two sub-plows of which can be pivoted alternately about axes that are at an acute angle to one another and do not coincide with the leg, by means of a common linkage. According to the invention, the reversible plow, in particular as a tractor-mounted plow, is designed so that the two axes around which the legs rotate run parallel to one another and, when viewed from above, parallel to the direction of travel. As a result, in contrast to the above-mentioned known construction, a pure transverse pivoting of the partial plows (plow inserts) is achieved so that the reversible plow, which cannot make any lateral movements with respect to the tractor, can be connected to a device for adjusting the plow inclination. A torque about the pivot axes is avoided, since the contact force of the side component counteracts the ground force. In addition, the production of parallel holes for the pivot axes is considerably cheaper than holes that are angled to one another. b) The previous claims have been amended as follows:

1. Reversible plow with a resolved axis of rotation, in particular As a tractor-mounted plow, with which the two plows can each be swiveled in sets around an axis and are coupled to one another by a linkage, such that the one plow insert is swiveled out in the working position of the other, characterized in that the two Axes around which the legs (3) rotate, parallel to each other and. parallel in plan view run towards the direction of travel.

2. Reversible plow according to claim 1, characterized by a transversely behind the tractor wheels running rail (6) to which both the pivot bearing (4) for the leg (3) of the two plow inserts (1, 2) as well as other similar ones Pivot bearing (15) with linkage couplings (18, 17) for subsoilers running in front of the plow bodies (16) must be attached.