DE8225467U1 - Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like. - Google Patents

Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like.

Info

Publication number
DE8225467U1
DE8225467U1 DE8225467U DE8225467U DE8225467U1 DE 8225467 U1 DE8225467 U1 DE 8225467U1 DE 8225467 U DE8225467 U DE 8225467U DE 8225467 U DE8225467 U DE 8225467U DE 8225467 U1 DE8225467 U1 DE 8225467U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arm
front cover
box
cover
pivoting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8225467U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
"db" Das Bad Salzburg At GmbH
Original Assignee
"db" Das Bad Salzburg At GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by "db" Das Bad Salzburg At GmbH filed Critical "db" Das Bad Salzburg At GmbH
Publication of DE8225467U1 publication Critical patent/DE8225467U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E05D15/46Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with two pairs of pivoted arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2999/00Subject-matter not otherwise provided for in this subclass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

In the device for guiding the pivoting of the front cover (9) or the like of a box (3) or the like, having at least one pivoting arm (10) which is articulated on the one hand on the body of the box (3) and on the other hand on the front cover (9), the pivoting arm (10) is rigid, that is to say it cannot be lengthened between the points of articulation, and it guides the cover (9) counter to the effect of a return force in a translational movement having a vertical component. A downward pivoting of the cover can thereby take place. <IMAGE>

Description

• »ft · I * I ···**·• »ft · I * I ··· ** ·

- 1 - ί ι i- 1 - ί ι i

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Führung der r -Verschwenkung der Prontabdeckung,Klappe, Türe od.dgl. eines Kästohens, Sohrankes od.dgl. mit mindestens einem Schwenk* ■ arm, der einerseits am Körper des Kästchens od.dgl« und andererseits an der Abdeckung od.dgl. angelenkt ist.The invention relates to a device for guiding the r -swiveling of the front cover, flap, door or the like. one Kästohens, Sohrankes or the like. with at least one pan * ■ poor, on the one hand on the body of the box or the like «and on the other hand on the cover or the like. is hinged.

Es ist bekannt, Kasten, Kästchen od.dgl. mit Türen oder Frontabdeokungen auszubilden, die um vertikale Achsen verschwenkbar sind. Es sind weiters Hängekästchen oder Hängeschränke bekannt, die etwa im Bereich der Augenhöhe angeordnet sind, wobei deren Abdeckungen, Klappen od.dgl. hochverschwenkbar sind, wodurch deren Innenraum zugänglich wird. Bei Kasten, Kästchen, Schränken od.dgl., deren Oberkante sich etwa im Bereich einer Arbeitsfläche befindet, sind bislang nur Fronttüren oder Abdeckungen bekannt, die entweder um vertikale Achsen verschwenkbar oder in der Vorderfläche des Schrankes, Kästchens od.dgl. verschiebbar sind. Ein Hochverschwenken derartiger Frontabdeckungen ist hingegen nicht mög-.lieh, da dadurch die Sicht in das Innere des Kästchens oder Schrankes verdeckt und somit die Zugänglichkeit des Innenraumes erschwert werden würde«It is known, boxes, boxes or the like. with doors or To train Frontabdeokungen that can be pivoted about vertical axes. There are also hanging boxes or hanging cabinets known which are arranged approximately in the area of eye level, with their covers, flaps or the like. Can be swiveled up, making their interior accessible. In the case of boxes, boxes, cabinets or the like, the upper edge of which is located approximately in the area of a work surface, are so far only known front doors or covers that can either pivot about vertical axes or in the front surface of the Closet, box or the like. are movable. On the other hand, such front covers cannot be swiveled up, since this allows a view of the inside of the box or Closet and thus the accessibility of the interior would be difficult "

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Front- |The invention is therefore based on the object of a front |

abdeckung, Klappe, Türe od.dgl.zu schaffen, die bei einem §to create cover, flap, door or the like, which in a §

i Kästchen, Schrank od.dgl., der sich im Abstand oberhalb des §i Box, cupboard or the like, which is at a distance above the §

Bodens befindet, vorgesehen werden kann, wobei sowohl ein Hochverschwenken als auch ein Verschwenken der Abdeckung oder TUre um eine vertikale Achse entbehrlich ist. Dies ist deβhalb von besonderer Bedeutung, da derartige Kästchen oder Schränke sich oftmals in sehr kleinen Räumen befinden, weswegen es wünschenswert ist, das öffnen des Kästchens oder Schrankes sehr platzsparend vorzunehmen«Located on the bottom, can be provided, both a pivoting up and a pivoting of the cover or TUre around a vertical axis can be dispensed with. This is of particular importance because such boxes or Cabinets are often located in very small rooms, which is why it is desirable to open the box or Very space-saving cabinet «

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schwenkarm starr, d.h. zwischen den Anlenkpunkten in seiner Länge nicht veränderbar ist, und er die Abdeckung, Klappe od.dgl. entgegen der Wirkung einer Rückstellkraft in einer translatonischen Bewegung mit einer vertikalen Komponente führt. Vorzugsweise ist dem Schwenkarm ein gleichfalls am Kastenkörper und an der Frontabdeckung angelenkter Rückstellarm, der sich durch Verschwenkung der Frontabdeckung in die Offenstellung entgegen der Wirkung einer Feder verkürzt, zugeordnet. Durch den in seiner Länge zwischen den Anlenkpunkten nicht veränderbaren Schwenkarm kann eine Verschwenkung der Abdeckung, Klappe od.dgl. nach unten erfolgen. Dadurch, daß durch die Verschwenkbewegung der weiters vorgesehene Rückstellärm entgegen der Wirkung einer Feder verkürzt wird, wird durch Verschwenkung der Abdeckung, Klappe öd.dgl. nach unten die Feder gespannt, wodurch die Verschwenkbewegung nach unten gebremst wird bzw. wird die Rückverschwenkung der Abdeckung, Klappe od.dgl. nach oben durch die Wirkung der Feder unterstützt.This object is achieved according to the invention in that the swivel arm is rigid, i.e. between the articulation points in its Length cannot be changed, and he the cover, flap or the like. against the effect of a restoring force in a translatonic movement with a vertical component. Preferably, the swivel arm is also on Box body and the return arm articulated on the front cover, which can be moved into the Open position shortened against the action of a spring, assigned. Due to the length between the articulation points non-changeable swivel arm can pivot the cover, flap or the like. be done down. As a result of that is shortened by the pivoting movement of the further provided restoring arm against the action of a spring, is by pivoting the cover, flap or the like. downward the spring is tensioned, as a result of which the downward pivoting movement is braked or the cover is pivoted back, Flap or the like. supported upwards by the action of the spring.

■ I ft If
fl 1 · ·««
I · · ·
■ I ft If
fl 1 · · ««
I · · ·

It · *It *

«· ·· Il J ϊ * * it** «· ·· Il J ϊ * * it **

Il J ϊIl J ϊ

Vorzugsweise ist der RucksteHarm als Teleskoparm ausgebildet. Dies ist die einfachste Lösung, um die durch die Feder gebildete Rückstellkraft wirksam werden zu lassen. Nach einem weiteren bevorzugten AusfUhrungsbeispiel ist an jeder Seitenwand des Kastenkörpers jeweils ein Schwenkarm und ein diesem zugeordneter Rückstellarm angelenkt. Durch die beidseitige Führung der Abdeckung, Klappe od.dgl. wird •ine ruhige Schwenkbewegung ermöglicht.The RucksteHarm is preferably designed as a telescopic arm. This is the easiest solution to get through the Spring formed restoring force to be effective. According to a further preferred exemplary embodiment, is on each side wall of the box body has a pivot arm and a return arm associated with it. By the two-sided guidance of the cover, flap or the like. a smooth swivel movement is made possible.

Soferne der am Kastenkörper befindliche Anlenkpunkt des Rückstellarmes sich zwischen dem Anlenkpunkt des Schwenkarmes am Kastenkörper und der Abdeckung befindet, kann der Rückstellarm über eine Totpunktlage geführt werden, wodurch die Abdeckung in ihrer nach unten verschwenkten Lage in dieser verbleibt und sie erst nach geringfügiger Verschwenkung über die Totpunktlage hinweg unter Wirkung einer Feder wieder in ihre Schließstellung nach oben verschwenkt wird. Um weiters eine sichere Führung der Abdeckung, Klappe od.dgl. zu gewährleisten, wird vorzugsweise der Schwenkarm zweiteilig ausgebildet, wobei die beiden Teile im Bereich des oberen und des unteren Randes der Frontabdeckung angelenkt sind.If the articulation point of the reset arm located on the box body is between the articulation point of the swivel arm is located on the box body and the cover, the reset arm can be guided over a dead center position, whereby the cover remains in its downwardly pivoted position in this and it only after a slight pivoting over the Dead center is pivoted back up into its closed position under the action of a spring. Another one secure guidance of the cover, flap or the like. To ensure, the swivel arm is preferably designed in two parts, the two parts in the area of the upper and the lower Edge of the front cover are hinged.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten ÄusfUhrungsbeispieles näher erläutert In dieser ist ein Kästchen dargestellt, das insbesondere als Unterbaukästchen Verwendung finden kann und das an seiner Vorderseite durch eine Abdeckung, die nach unten verstellt werden kann, verschließbar ist.The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to an example embodiment shown in the drawing In this a box is shown, which can be used in particular as a substructure box and which is on its front by a cover that can be adjusted downwards, is lockable.

In der Zeichnung ist ein an einer Wand 1 im Abstand oberhalb der Bodenfläche 2 befestigtes Kästchen 3 dargestellt, das beispielsweise unterhalb eines Waschbeckens 5 angeordnet ist. Der obere· Bereich des Kästchens 3 kann als Lade 4 ausgebildet sein. Zur Halterung und Führung der Frontabdeckung 9 dieses Kästchens 3 sind nahe den Innenflächen der beiden Seitenwände jeweils ein Schwenkarm 10 und ein teleskopisch v-ürkürzbarer Rückstellarm 11 vorgesehen, die einerseits an den Innenflächen der Seitenwandungen des Kästchens und andererseits im Bereich des seitlichen oberen Randes der Abdeckung 9 angelenkt sind. Weiters ist an der Unterseite des Kästchens 3 ein Haltearm 12 vorgesehen, dessen eines Ende an der Unterseite des Kästchens 3 angelenkt ist und dessen anderes Ende mit dem unteren Rand der Abdeckung 9 so verbunden ist, daß eine gegenseitige Verschwenkung möglich ist.In the drawing, a box 3 attached to a wall 1 at a distance above the floor surface 2 is shown, which is arranged below a wash basin 5, for example. The upper area of the box 3 can be designed as a drawer 4. For holding and guiding the front cover 9 of this box 3 are near the inner surfaces of the two side walls in each case a swivel arm 10 and a telescopic v-ürkürzbaren restoring arm 11 provided on the one hand to the Inner surfaces of the side walls of the box and, on the other hand, in the area of the lateral upper edge of the cover 9 are hinged. There is also 3 on the underside of the box a holding arm 12 is provided, one end of which is hinged to the underside of the box 3 and the other end is connected to the lower edge of the cover 9 so that mutual pivoting is possible.

Die Wirkungsweise dieser Einrichtung ist wie folgt: Aufgrund der Wirkung des teleskopischen Rückstellarmes 11 ist die Abdeckung 9 in ihrer das Kästchen verschließenden Lage gehalten. Sobald die Abdeckung nach unten verschwenkt wird, wird sie an ihrem oberen Rand durch den Schwenkarm 10 und ihrem unteren Rand durch den Haltearm 12 geführt, wodurch sie entgegen der Wirkung des teleskopischen Rückstellarmes 11 in die in der Zeichnung strichliert dargestellte untere Lage verstellt werden kann. Die gegenseitige Anordnung des Schwenkarmes 10 und des Rückstellarmes 11 ist hierbei so gewählt, daßThis device works as follows: Due to the effect of the telescopic return arm 11 the cover 9 is held in its position closing the box. As soon as the cover is pivoted down is, it is guided at its upper edge by the pivot arm 10 and its lower edge by the holding arm 12, whereby they counter to the action of the telescopic return arm 11 in the lower position shown in dashed lines in the drawing can be adjusted. The mutual arrangement of the pivot arm 10 and the restoring arm 11 is chosen so that

ti · ·ti · ·

··»· aiii ·« ··· »· aiii ·« ·

• · »1»·· ι fCIl· t ff• · »1» ·· ι fCIl · t ff

i( Ili (Il

durch, die Schwenkbewegung eine Totpunktlage des Rückstellarmes überschritten wird, wodurch die Abdeckung 9 in ihrer unteren Lage verbleibt. Da zwischen dem Kästchen 3 und der Bodenfläche ein Freiraum besteht« kann die Abdeckung 9 in diesen eingeschwenkt werden, wodurch die Abdeckung 9 im Gegen- ?* satz zu bekannten Abdeckungen, die um vertikale Achsen ver- '. schwenkbar sind, nicht in den Raum vor dem Kästchen einragt. t Sobald das Kästchen 3 wieder verschlossen werden soll, braucht die Abdeckung 9 nur aus ihrer unteren Lage über die Totpunktlage verschwenkt zu werden, worauf sie unter Wirkung der teleskopischen Rückstellarme 11 in ihre Schließlage hochverschwenkt wird.by, the pivoting movement a dead center position of the reset arm is exceeded, whereby the cover 9 remains in its lower position. Since between the box 3 and the If there is a free space on the bottom surface, the cover 9 can be swiveled into this, whereby the cover 9 in the opposite direction? * Compared to known covers that move about vertical axes. can be pivoted, does not protrude into the space in front of the box. t As soon as box 3 is to be closed again, the cover 9 to be pivoted only from its lower position through the dead center position, whereupon it under the action of the telescopic Reset arms 11 pivoted up into their closed position will.

Claims (6)

res·· * .ta ι · tier» L-ml 195-02 Anna.: "db" Das Bad Gesellschaft m.b.H. Ansprücheres ·· * .ta ι · tier »L-ml 195-02 Anna .:" db "Das Bad Gesellschaft m.b.H. Expectations 1. Einrichtung zur Führung der Verschwenkung der Frontabdeckung, Klappe, Türe od.dgl. eines Kästchens, Schrankes od.dgl. mit mindestens einem Schwenkarm, der einerseits am Körper des Kästchens od.dgl. und andererseits an der Frontabdeckung od.dgl. angelenkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm (10) starr, d.h. zwischen den Anlenkpunkten in seiner Länge nicht verländerbar ist und er die Abdeckung (9), Klappe od.dgl. entgegen der Wirkung einer Rückstellkraft in einer translatorischen Bewegung mit einer vertikalen Komponente führt.1. Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like. of a box, cupboard or the like. with at least one swivel arm on the one hand Body of the box or the like. and on the other hand on the front cover or the like. is articulated, characterized in that the pivot arm (10) is rigid, i.e. between the articulation points is not changeable in length and he the cover (9), flap or the like. against the effect of a restoring force results in a translational movement with a vertical component. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Schwenkarm (10) ein gleichfalls am Kas.tenkörper und an der Frontabdeckung (9) angelenkter Rückstellarm (11), der sich durch Verschwenkung der Frontabdeckung (9) in die Offenstellung entgegen der Wirkung einer Feder verkürzt, zugeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the pivot arm (10) is also on the Kas.tenkörper and on the front cover (9) articulated reset arm (11), which is counteracted by pivoting the front cover (9) into the open position the effect of a spring is shortened, assigned. 3. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rückstellarm ale Teleskoparm (11) aus- gebildet ist.3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the reset arm is formed ale telescopic arm (11). »··* · ι , ι rt»·· * · ι, ι rt » ·»'#♦· ) iiii· ·
• · - t , it.
»·» '# ♦ ·) iiii · ·
• · - t, it.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Seitenwand des Kastenkörpers jeweils ein Schwenkarm (10) und ein diesem zugeordneter Rückstellarm (11) angelenkt sind.4. Device according to one of claims 1 to 3 »characterized in that that on each side wall of the box body in each case a swivel arm (10) and a reset arm assigned to it (11) are hinged. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der am Kastenkörper befindliche Anlenkpunkt des Rückstellarmes (11) sich zwischen dem Anlenkpunkt des Schwenkarmes (10) am Kastenkörper und der Frontabdeckung (9) befindet.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the articulation point of the restoring arm (11) located on the box body is between the articulation point of the Swivel arm (10) on the box body and the front cover (9) is located. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Frontabdeckung (9) über eine Totpunktlage des Rückstellarmes (11) verschwenkbar ist.6. Device according to one of claims 1 to 5 »characterized in that that the front cover (9) has a dead center position of the reset arm (11) is pivotable. 7· Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm zweiteilig ausgebildet ist, wobei die beiden Teile (10, 12) im Bereich des oberen und des unteren Randes der Frontabdeckung (9) angelenkt sind.7. Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the swivel arm is constructed in two parts, the two parts (10, 12) being articulated in the area of the upper and lower edges of the front cover (9).
DE8225467U 1982-01-13 1982-09-09 Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like. Expired DE8225467U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT9582 1982-01-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8225467U1 true DE8225467U1 (en) 1985-07-11

Family

ID=3481374

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8225467U Expired DE8225467U1 (en) 1982-01-13 1982-09-09 Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like.
DE19823233521 Withdrawn DE3233521A1 (en) 1982-01-13 1982-09-09 Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823233521 Withdrawn DE3233521A1 (en) 1982-01-13 1982-09-09 Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE8225467U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19637081C2 (en) * 1996-09-12 2000-02-10 Matthias Besselmann Adjustable fitting for the door of a closet
DE19851912C2 (en) * 1998-11-11 2003-04-30 Matthias Besselmann Adjustable swivel fitting for a cabinet door or the like

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104746992A (en) * 2013-12-26 2015-07-01 震旦(中国)有限公司 Upturning mechanism of steel file cabinet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19637081C2 (en) * 1996-09-12 2000-02-10 Matthias Besselmann Adjustable fitting for the door of a closet
DE19851912C2 (en) * 1998-11-11 2003-04-30 Matthias Besselmann Adjustable swivel fitting for a cabinet door or the like

Also Published As

Publication number Publication date
DE3233521A1 (en) 1983-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0065109B1 (en) Hinge
EP3558061B1 (en) Cabinet
DE102011121864B4 (en) Cabinet with a hinged cabinet door and fitting for a hinged cabinet door of a cabinet
DE1654437A1 (en) Folding door fitting
DE1529652C2 (en) Foldable cabinet door
DE8225467U1 (en) Device for guiding the pivoting of the front cover, flap, door or the like of a box, cupboard or the like.
DE3639990A1 (en) PARTITION FOR SHOWER
DE2633787C3 (en) Flap holder
DE9209092U1 (en) Counter cover for a kitchen counter in a motorhome, caravan or similar
EP3326491A1 (en) Fitting for the mobile positioning of a shelf board in a corner cupboard by means of a cogged wheel
DE4238372A1 (en) Catering tray washing machine with vertical tray positioning system - has multi-leaf front access door giving support for tray container during loading or off-loading and top access controls
DE60019287T2 (en) shower enclosure
EP0011297B1 (en) Container, especially a refuse container, with a pivotable sliding lid for the anterior part and a second lid for the posterior part of the container opening
DE2018211C3 (en) Holding device for garbage bags
AT401547B (en) HINGE
DE663608C (en) Sliding window
DE2109485A1 (en) Hinge for connecting a cabinet door
DE1559815A1 (en) Furniture hinge for suggesting doors
DE9320683U1 (en) Door arrangement, in particular for furniture, with a folding sliding door
DE2752229C2 (en) Fitting for a corner cupboard, especially a kitchen corner cupboard
DE1033546B (en) Moving device for the doors of a garage
DE2148268C2 (en) Furniture door with two optionally usable pivot axes
DE408375C (en) Furniture, especially office furniture, with tilting drawer that can be swiveled outwards
DE1922048C3 (en) Furniture with a flat cabinet
CH511359A (en) Locking device with a pivotable closing leaf on a wall opening