DE8224842U1

DE8224842U1 - Combined tow and starter cable

Info

Publication number: DE8224842U1
Application number: DE19828224842
Authority: DE
Original assignee: BLUMBERG LEO 5272 WIPPERFUERTH DE
Current assignee: BLUMBERG LEO 5272 WIPPERFUERTH DE
Priority date: 1982-09-03
Filing date: 1982-09-03
Publication date: 1982-12-09

Description

Leo EIumbergLeo EIumberg

Joseph Mäurerstr. 20Joseph Mäurerstr. 20th

272 Wipperfürth, den 15.8.82272 Wipperfürth, August 15th, 1982

Kombiniertes Abschlepp- und StarterkabelCombined tow and starter cable

Beschreibungdescription

Ein in seiner Form bekanntes Abschleppseil aus Stahldrähten mit an seinen Enden angebrachten Befestigungshsken oder Klammern, ist mit einem aas elektrisch gut leitendem Werkstoff (z.B. Kupfer) und völlig für sich isoliertem S .,romkabel, parallel zum Stahlseil verlaufend, in einer gemeinsam elastischen Umhüllung untergebracht.A steel wire tow rope with a known shape with attachment hooks or attached to its ends Brackets, is made of a material that conducts electricity well (e.g. copper) and completely isolated S., Romkabel, Running parallel to the steel cable, housed in a jointly elastic cover.

Das Stahlseil hat neben seiner Funktion als Abschleppseil noch eine zweite Aufgabe zu erfüllen. Bei Gebrauch der Kombination als Starterkabel dient das Stahlseil zur Masse-Übertragung. In addition to its function as a tow rope, the steel cable has a second task. When using the Combined as a starter cable, the steel cable is used for mass transmission.

Fig.I zeigt das kombinierte Abschlepp- und Starterkabel in seinem Aufbau. Neben einem Stahlseil mit Abschlepphaken ist parallel dazu ein zweites Kabel mit Kabelklemmen in einer elastischen Umhüllung untergebracht.Fig.I shows the combined tow and starter cable in its structure. In addition to a steel cable with a tow hook, there is a second cable with cable clamps in one housed elastic envelope.

Fig.II zeigt ein Teilstück der Kombination im Maßstab von ca. 1:1, wobei der Aufbau des Abschlepp- und Starterkabels deutlich sichtbar wird«.Fig.II shows a portion of the combination on a scale of approx. 1: 1, whereby the structure of the towing and starter cables is clearly visible «.

Leo BlumbergLeo Blumberg

Joseph lääurer-Str. 20Joseph Laäurer-Str. 20th

5272 Wipperfürth, den 15.8.825272 Wipperfürth, August 15th, 1982

G-ebrauchsmusteranmeldungG-username registration

Kombiniertes Abschlepp- und StarterkabelCombined tow and starter cable

Wer kennt sie nicht, jene Situationen, wenn plötzlich die Batterie des Wagens leer ist und man unbedingt fahren möchte oder fahren muß. Öder, wenn eine Panne eintritt und man keine andere Wahl hat, als sich abschleppen zu lassen.Who does not know them, those situations when suddenly the car's battery is empty and you really want to drive or have to drive. Or when a breakdown occurs and you have no choice but to be towed.

Ist in diesem Falle kein Starterkabel oder Abschleppseil zur Verfügung, kann es für den Fahrer teuer werden.If no starter cable or tow rope is available in this case, it can be expensive for the driver.

Die wenigsten Kraftfahrer verfugen aber über beide Hilfsmittel und haben gewöhnlich nur eines der beiden "Nothelfer" im Kofferraum ihres Wagens.Very few drivers have both aids and usually only have one of the two "emergency workers" in the trunk of their car.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Hilfsmittel, das beide Eigenschaften in sich vereint, ein kombiniertes Gerät, das sowohl als Abschleppseil, wie auch als Starterkabel verwendet werden kann. Damit erübrigt sich der Kauf von zwei Einzelgeräten. Es dürfen daher noch mehr Autofahrer als bisher dazu übergehen, nicht nur sich selbst zu sichern, sondern gegebenenfaiis anderen Menschen zu helfen zu können.The invention is therefore an aid that both Properties combined, a combined device that both Can be used as a tow rope or as a starter cable. This eliminates the need to buy two individual devices. It may Therefore, even more drivers than before are starting to not only protect themselves, but also to help other people if necessary to be able to.

Claims

Leo Blumberg '"- · * -" ·, Joseph Mäurer-Str. 20 Wipperfürth, March 15th, 1982 Combined towing and starter cables Protection claims

1. Combined towing and starter cable characterized by that next to a steel cable with front and rear tow hooks, running parallel to them, a Provide a second insulated cable made of electrically conductive material (e.g. copper) with two connection terminals is housed in a common elastic envelope.