DE8223246U1

DE8223246U1 - Tubular bag packaging for table or bar-like breakable goods such as chocolate products

Info

Publication number: DE8223246U1
Application number: DE19828223246
Authority: DE
Original assignee: CHOCOLAT TOBLER GmbH
Current assignee: CHOCOLAT TOBLER GmbH
Priority date: 1982-08-18
Filing date: 1982-08-18
Publication date: 1982-10-28

Description

t <·t <·

DipL-Phys. M. Becker SS Diploma in Phys. M. Becker SS

Patentanwältin Telefon (07u) βοοζοβPatent attorney phone (07u) βοοζοβ

Chocolat Tobler GmbH Strombergstr. 11Chocolat Tobler GmbH Strombergstrasse 11th

7000 Stuttgart 17000 Stuttgart 1

Schlauchbeutelverpackung fUr tafel- oder riegeiförmiges, zerbrechbares Gut, wie SchokoladeprodukteTubular bag packaging for bar or bar-shaped, breakable goods such as chocolate products

Die Erfindung betrifft eine Schlauchbeutel verpackung für | tafel- oder riegeiförmiges, zerbrechbares Gut, wie Schoko- \ ladeprodukte mit einer Umhüllung, die zwei zueinander | parallele; z, B. durch Schweißen oder Kleben miteinander ver- \ bundene Ränder, eine auf die Innenseite der Umhüllung aufgebrachte Innenbeschichtung sowie eine an der Umhüllung vorgesehene und sich senkrecht zu den Verbindungsrändern erstreckende Längs- bzw. Rücknaht aufweist, die durch die beiden, ij als Lappen vorstehende und miteinander fest verbundene Stirn- | ränder gebildet und durch Ziehen an der Längs- bzw. Rück- | naht entlang der Nahtlinie zu öffnen ist. |The invention relates to a tubular bag packaging for | sheet or network riegeiförmiges, breakable goods as chocolate \ loading products with a wrapper, the two mutually | parallel; z, having for example by welding or gluing together comparable \ Thematic edges, a coating applied to the inside of the envelope inner coating and an opening provided to the casing and extending perpendicular to the connecting edges of the longitudinal or rear seam, ij by the two as Lobe protruding and firmly connected forehead | edges formed and by pulling on the longitudinal or back | seam can be opened along the seam line. |

Eine Schlauchbeutel verpackung der vorbeschriebenen Art |A tubular bag packaging of the type described above |

ist bereits bekannt. Bei dieser ist die Umhüllung auf ihrer f is already known. In this case, the wrapping is on its f

Innenseite mit einer Aluminiumschicht versehen, die ganz- |Inside provided with an aluminum layer that is completely |

flächig an der Umhüllung haftet. Dadurch wird die aus Papier *adheres flat to the envelope. This will make the paper *

bestehende Umhüllung steifer, d. h. ihre Flexibilität wird \ existing cladding stiffer, i.e. its flexibility becomes \

vermindert mit der Folge, dass sich die Rippen bzw. die ,reduced with the result that the ribs or the,

Riegel einer verpackten Schokoladetafel an der Oberfläche | der Umhüllung abbilden. Dies beeinträchtigt das Erscheinungs-Bar of a packaged chocolate bar on the surface | the casing. This affects the appearance

-4--4-

bild erheblich, weil es einen abgegriffenen Eindruck vermittelt.Bild considerably because it gives a worn impression.

Auch liess sich das Offnen im Bereich der Naht nicht immer einwandfrei durchfUhreni weil die gegenseitige Verklebung der beiden Lappen der Umhüllung zu keiner definierten Bruchstelle führte.The opening in the area of the seam was also not always possible carried out properly because the mutual gluing of the both flaps of the envelope did not lead to a defined break point.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Schlauchbeutelverpackung der oben beschriebenen Art anzugeben, die eine höhere Verpackungsqualität gewährleistet und zugleich ein einwandfreies öffnen entlang der Naht ermöglicht.The invention is therefore based on the object of specifying a tubular bag packaging of the type described above, which guarantees a higher packaging quality and at the same time enables perfect opening along the seam.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass Umhüllung und Innenbeschichtung durch zwei sich überdeckende und nur längs ihrer Verbindungsränder fest miteinander verbundene Materialzuschnitte gebildet sind und dass der eine der vorstehenden Lappen des äusseren Material Zuschnittes entlang der Naht mindestens eine Schwächungslinie aufweist.According to the invention, this object is achieved in that the casing and inner coating are provided by two overlapping and only along their connecting edges firmly interconnected material blanks are formed and that the one the protruding flap of the outer material blank along the seam has at least one line of weakness.

Die erfindungsgemässe Verpackung zeichnet sich aufgrund ihrer zweilagigen Ausbildung durch hohe Flexibilität des Materials ihrer Aussenhülle aus, wodurch ein Abbilden von Umrissen des verpackten Gutes, beispielsweise der Rippen und Riegel einer Schokoladetafel, nicht mehr möglich ist, indem die das Gut frischhaltende, durch einen weiteren Materialzuschnitt gebildete Innenhülle mit der Aussenhülle lediglich noch entlang ihrer Randes mit dieser verbunden ist. Zugleich befindet sich zwischen Aussen- und Innenhülle ein Zwischenraum, welcher der Verpackung eine wärmeisolierende Eigenschaft verleiht.The packaging according to the invention is characterized by its two-layer training due to the high flexibility of the material of its outer shell, which enables the outlines of the packaged goods, for example the ribs and bars of a chocolate bar, are no longer possible by removing the goods Fresh-keeping inner shell formed by a further cut of material with the outer shell only along its edge is connected to this. At the same time, there is a space between the outer and inner shell, which the Packaging gives a heat-insulating property.

Die Ausstattung der einen der beiden vorstehenden Lappen mit einer sich entlang der Naht erstreckenden Schwächungslinie ermöglicht ein vorteilhaftes öffnen der Verpackung, indem durch Ziehen an den Lappen die Schwächungslinie Über ihre gesamte Länge aufbricht und dabei die Innenhülle zwangsläufig mit aufgerissen wird.Equipping one of the two protruding flaps with a line of weakness extending along the seam enables the packaging to be opened advantageously by pulling the flap along the entire line of weakness Length breaks up and the inner shell is inevitably torn open with it.

Durch das entlang einer definierten Linie erfolgende Aufbrechen der Verpackung ergibt sich der weitere, wesentliche Vorteil, dass die Naht sich nicht in Deckung mit einer Sollbruchstelle des verpackten Gutes befinden muss;; vielmehr reisst beim Zerbrechen des Gutes im Bereich der Naht diese auch dann exakt auf, wenn der Verlauf der Bruchstelle von demjenigen der Naht abweicht.By breaking it up along a defined line The packaging has the further, essential advantage that the seam does not coincide with a predetermined breaking point of the packaged goods ;; rather, if the item breaks in the area of the seam, the seam will also tear exactly when the course of the break point deviates from that of the seam.

Bevorzugt wird zur Herstellung der Aussenhülle ein Materialzuschnitt aus bedruckbarem Papier verwendet, während die Innenhliiie aus einem aus Aluminiumfolie oder aluminiumbedampfter Kunststoffolie bestehenden Materialzuschnitt hergestellt ist.A material blank made of printable paper is preferably used to produce the outer cover, while the inner cover is made from one made of aluminum foil or aluminum vapor-deposited Plastic film existing material blank is made.

Eine weitere Verbesserung der Verpackung besteht darin, an dem die Schwächungslinie aufweisenden Lappen eine Grifflasche anzuformen, die das Aufreissen der Verpackung weiter erleichtert.A further improvement of the packaging consists in placing a tab on the tab with the line of weakness to be molded on, which further facilitates tearing open the packaging.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Schlauchbeutelverpackung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of a tubular bag packaging according to the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einerFig. 1 is a perspective view of a Schokoladeverpackung,Chocolate packaging, Fig. 1a einenTeilschnitt durch die VerpackungFig. 1a shows a partial section through the packaging

gemäss Fig. 1, in grösserem Maßstab als diese,according to FIG. 1, on a larger scale as this,

Fig. 2 einen Querschnitt der Verpackung entFig. 2 shows a cross section of the packaging ent

lang der Linie 2-2 der Fig. 1,long the line 2-2 of Fig. 1,

Fig. 3 einen Teilschnitt durch die zur HerFig. 3 is a partial section through the Her

stellung erfindungsgemässer Verpackungen angefertigten, miteinander bereichsweise verbundenen Materialzuschnitte,position of the packaging according to the invention, with each other in areas connected material blanks,

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine mit LeimspurenFig. 4 is a top view of one with glue traces

ausgestattete Materialbahn zur Darstellung der Herstellungsweise der Schlauchbeutel-equipped web of material to represent the production method of the tubular bag

-6--6-

I verpackung gemäss Fig. 1, wobei dieI packaging according to FIG. 1, with the

1 Darstellung einer Ansicht entlang der1 Representation of a view along the

I Linie 4-4 der Fig. 3 entspricht.I line 4-4 of FIG. 3 corresponds. Die in Fig. 1 gezeigte Schlauchbeutel verpackung für eineThe tubular bag shown in Fig. 1 for a packaging

ii Schokoladetafel ist aus einem Materialzuschnitt 10 gebildet,Chocolate bar is formed from a material blank 10,

,| der aus einem Folienverbund besteht, der eine erste, aus, | which consists of a film composite, the first one from

I Püpier bestehende Fülle 12 und eine zweite, vorzugsweise ausI Püpier existing filling 12 and a second, preferably from I Aluminium bestehende Folie 14 aufweist, die entlang ihrerI aluminum existing foil 14, which runs along its I Längsränder 16, 18 und Stirnränder 20, 22 mittels eines KlebersI longitudinal edges 16, 18 and end edges 20, 22 by means of an adhesive I 24 festhaftend miteinander verbunden sind.I 24 are firmly connected to each other.

\\ Die beiden Endstücke des Materialzuschnittes 10 sind zur BiI-The two end pieces of the material blank 10 are to form

I dung der Schlauchbeutel verpackung jeweils um 180° auf einan-I formation of the tubular bag packaging by 180 ° towards each other

·]·] der zu umgefaltet, wobei deren Stirnrandstücke 26. 28 durchwhich is folded over, with the end edge pieces 26. 28 through

Abbiegen aufgerichtete Lappen bilden, welche Über ihre gesamteTurning erect lobes form which over their entire

] Länge miteinander verklebt sind.] Length are glued together.

1 Wie Fig. 1a deutlich zeigt, ist der eine vorstehende Lappen,1 As Fig. 1a clearly shows, one of the protruding flaps is

J beispielsweise der Lappen 28, im Bereich seiner Biegekante mitJ, for example, the tab 28, with in the area of its bending edge

^ einer Schwächungslinie 30 ausgestattet, die in Form einer^ a line of weakness 30, which is in the form of a

■1 linienförmigen Einprägung oder einer Perforation ausgebildet sein kann.■ 1 linear embossing or a perforation formed can be.

Ausserdem sind die übereinander liegenden Längsränder 16, 18 über ihre gesamte Länge miteinander verklebt bzw. versiegelt, Fig. 1 zeigt, dass sich die durch die Schwächungslinie definierte Öffnungsnaht senkrecht zu diesen Längsrändern erstreckt.In addition, the longitudinal edges 16, 18, which lie one above the other glued or sealed to one another over their entire length, FIG. 1 shows that the through the weakening line defined opening seam extends perpendicular to these longitudinal edges.

Die Papierfolie 12 bildet somit eine äussere, bedruckbare Verpackungsaussenhülle. Dieser ist eine Verpackungsinnenhülle zugeordnet, die durch die Aluminiumfolie 14 gebildet ist und entsteht, wenn in der beschriebenen Weise gefaltet und an denThe paper film 12 thus forms an outer, printable outer packaging envelope. This is an inner casing assigned, which is formed by the aluminum foil 14 and arises when folded in the manner described and attached to the

Rändern entsprechend verklebt wird. Diese Innenhülle ist demgemäss lediglich zwischen den oberen und unteren miteinander verklebten Rändern der Aussenhülle an dieser festgelegt und damit über ihren das Gut, beispielsweise eine Schokoladetafel 32 ,umschliessenden Bereich von der Aussenhülle völlig getrennt. Dies bedeutet, dass beide Hüllen im Umhüllungsbereich von einander unabhängig sind, so dass jede ihre ursprüngliche Eigenschaft beibehält, d. h., die Aussenhülle bleibt trotz ihrer Flexibilität so formsteif, dass sich die Konturen des verpackten Gutes nicht auf ihrer Oberfläche abbilden können, während die Innenhülle sich diesen Konturen ohne weiteres anpassen kann und voll ihre frischhaltende und isolierende Funktion beibehalten kann.Edges is glued accordingly. This inner shell is accordingly merely fixed between the upper and lower edges of the outer shell that are glued together on this and with it over their property, for example a chocolate bar 32, the surrounding area is completely separated from the outer shell. This means that both envelopes are in the enveloping area are independent of each other, so that each is its original Maintains property, d. In other words, despite its flexibility, the outer shell remains so dimensionally stable that the contours of the packaged goods cannot reproduce on their surface, while the inner casing easily adapts to these contours can adapt and fully keep your freshness and insulating Can maintain function.

Die erfindungsgemäsSe Verpackung ist mit Knistergeräuschen verbunden, die man bei hochwertigen Verpackungen .kennt und vermittelt den Eindruck einer wertvollen Verpackung, obgleich deren Herstellung als Verbundfolie äussert preiswert und einfach ist.The packaging according to the invention has crackling noises that one knows about high-quality packaging and gives the impression of valuable packaging, albeit their production as a composite film is extremely inexpensive and is easy.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist der durch die Lappen 26, 28 gebildete Steg im Auslieferungszustand der Verpackung vorzugsweise an diese angelegt. Zum öffnen ist er aufzustellen und derart zu ziehen, dass die Schwächungslinie aufbricht. Dieses Auftrennen erfolgt über die gesamte Breite der Verpackung exakt entlang einer Linie, wobei das Teilstück der Aluminiumfolie, das mit seinem Randstück am Lappen 28 anhaftet, dabei zwangsläufig : mitaufgerissen wird, so dass das Gut zugänglich ist.As can be seen from FIG. 1, the web formed by the tabs 26, 28 is in the delivery state of the packaging preferably applied to this. To open it must be set up and pulled in such a way that the line of weakness breaks. This separation takes place over the entire width of the packaging exactly along a line, with the section the aluminum foil, which with its edge piece on the tab 28 adheres, inevitably: is torn open so that the good is accessible.

Die beschriebene Verpackung bietet den Vorteil, dass auch bei | Anbringung einer Perforation als Schwächungslinie 30 die Dichte I ■ der Verpackung in keiner Weise beeinträchtigt wird, da die | die Innenhülle bildende Aluminiumfolie im Bereich der Schwächungslinie die Verpackung undurchlässig macht.The packaging described has the advantage that even with | Attachment of a perforation as a line of weakness 30, the density I ■ of the packaging is not impaired in any way, since the | the aluminum foil forming the inner shell makes the packaging impermeable in the area of the weakening line.

-8--8th-

In Fig. 1a ist mit 32a eine Rille bezeichnet, durch welche die Schokoladetafel in Riegel aufgeteilt ist. Diese Rille erstreckt sich ungefähr im Bereich der Schwächungslinie und wird demgemäss beim Brechen der Schokoladetafel im Bereich dieser Rille aufbrechen. Es ist aber ohne weiteres möglich, ein Gut, dass in diesem Bereich keine Sl!!bruchstelle aufweist, ebenfalls im Bereich der Schwächungslinie zu breehen, wobei diese ebenso exakt auftrennbar ist.In Fig. 1a, 32a designates a groove through which the chocolate bar is divided into bars. This groove extends approximately in the area of the line of weakness and accordingly becomes in the area when the chocolate bar is broken break up this groove. It is, however, easily possible to break a good that does not have a SI breaking point in this area, also in the area of the weakening line, this can also be separated exactly.

Zur Herstellung der Verpackung wird die Papierbahn 12 auf ihrer Oberseite entlang ihrer Ränder mit einer Randleimspur„und zusätzlich mit quer zu den Längsrändern der Papierbahn sich erstreckenden Querleimspuren 36 ausgestattet. Der Abstand der Querleimspuren 36 voneinander entspricht der Breite einer Verpackung sowie zusätzlich der doppelten Breite der Verpackungsränder 16, 18. Nach Aufbringen der Leimspuren wird die Aluminiumfolie 14 auf die Papierbahn aufgelegt und bindet im Bereich der Leimspuren mit dieser ab. Danach wird nach Auflegen des Gutes, beispielsweise einer Schokoladetafe! , in der beschriebenen Weise umgefaltet, versiegelt und dann entlang den strichpunktiert angedeuteten Trennlinien 38 aufgetrennt, wobei die einzelnen Verpackungen 10 anfallen.To produce the packaging, the paper web 12 is on its The top side is equipped with an edge glue track along its edges and additionally with transverse glue tracks 36 extending transversely to the longitudinal edges of the paper web. The distance of the Cross-traces of glue 36 from one another correspond to the width of a package and also double the width of the packaging edges 16, 18. After the glue traces have been applied, the aluminum foil 14 is placed on the paper web and binds in the area the glue traces with this off. Then after placing the goods, for example a chocolate bar! , folded over in the manner described, sealed and then separated along the dividing lines 38 indicated by dash-dotted lines, the individual packaging 10 incurred.

Der durch die Schwächungslinie 30 und die vorstehenden Lappen 26, 28 gebildete Verschluss kann an jeder beliebigen Stelle der Verpackung vorgesehen sein, z. B. auch im unmittelbaren Bereich der Seitenränder der Verpackung.The one indicated by the line of weakness 30 and the protruding lobes 26, 28 formed closure can be provided at any point on the packaging, for. B. also in the immediate vicinity Area of the side edges of the packaging.

Claims

Schlauchbeutelverpackung für tafel- oder riegeiförmiges, zerbrechbares Gut, wie SchokoladeprodukteTubular bag packaging for bar-shaped or bar-shaped, breakable goods such as chocolate products

Schlauchbeutel verpackung für tafel- oder riegeiförmiges, zerbrechba*es Gut, wie Schokoladeprodukte, mit einer Umhüllung, die zwei zueinander parallele, z. B. durch Schweißen oder Kleben miteinander verbundene Ränder, eine auf die Innenseite der Umhüllung aufgebrachte Innenbeschichtung sowie eine an der Umhüllung vorgesehene und sich senkrecht zu den Verbindungsrändern erstreckende Längs- bzw. Rücknaht aufweist, die durch die beiden als Lappen vorstehende und miteinander fest verbundene Stirnränder gebildet und durch Ziehen an der Längs- bzw. Rücknaht entlang der Nahtlinie zu öffnen ist,Tubular bag packaging for table use or riegeiförmiges, zerbrechba * it, such as chocolate products, comprising a casing which has two mutually parallel, such Good. B. edges connected to one another by welding or gluing, an inner coating applied to the inside of the envelope and a longitudinal or back seam provided on the envelope and extending perpendicular to the connecting edges, through the two end edges protruding as flaps and firmly connected to one another is formed and can be opened by pulling the longitudinal or back seam along the seam line,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

dass Umhüllung und Innenbeschichtung durch zwei sich überdeckende und nur längs ihrer Verbindungsränder (16, 18, 20, 22) fest miteinander verbundene Materialzuschnitte (10)that the cladding and inner coating by two overlapping and only along their connecting edges (16, 18, 20, 22) firmly interconnected material blanks (10)

-2--2-

are formed and that one tab (28) of the protruding tabs (26, 23) of the outer material blank (paper foil 12) at least one line of weakness along the seam (30).

2. tubular bag packaging according to claim I _5, characterized in that the outer material blank is printable paper (paper film 12).

3. tubular bag packaging according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the inner material is blank aluminum foil (14) or aluminum vapor-coated plastic foil.

4. Ski bag packaging according to one of the preceding claims, characterized by a tab on the tab having the line of weakness.