DE8222917U1

DE8222917U1 - SINGLE-SIDED FLUORESCENT LAMP

Info

Publication number: DE8222917U1
Application number: DE19828222917
Authority: DE
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1982-08-13
Filing date: 1982-08-13
Publication date: 1984-02-16

Description

Patent-Treuhand-GesellschartPatent-Treuhand-Gesellschart

für elektrische Glühlampen mbH., München for electric light bulbs mbH., Munich

Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe A fluorescent lamp with a socket on the inside

Die Neuerung betrifft eine einseitig gesockelte Leuchtstofflampe mit integrierter Vorschalt- und Zündvorrichtung, die zusammen mit der Lichtquelle in einer*
gemeinsamen, aus einem konischen Bodenteil und einer lichtdurchlässigen Schutzhaube bestehenden Umhüllung angeordnet sind.The innovation concerns a single-ended fluorescent lamp with an integrated ballast and ignition device, which, together with the light source, is in a *
common, consisting of a conical bottom part and a translucent protective cover are arranged.

Derartige Leuchtstofflampen werden allgemein als Kompaktlampen bezeichnet. Bei möglichst geringer Baugröße sind sie direkt in sonst für Glühlampen vorgesehenen Leuchtenfassungen verwendbar.Such fluorescent lamps are generally referred to as compact lamps. With the smallest possible size they can be used directly in lamp sockets otherwise intended for incandescent lamps.

Aus der DE-PS 21 19 472 ist eine Entladungslampe bekannt, bei der z.B. drei U-förmige, in einer gemeinsamen Abdeckung angeordnete, mit Kaltkathoden versehene und mit Gleichstrom betriebene Entladungsgefäße etwa ringförmig um ein auf der Lampenlängsachse zentrisch in den Lampenraum hineinragendes Gleichrichtergerät
angeordnet sind. Die drei Entladungsgefäße sind hier elektrisch in Reihe geschaltet, wodurch eine relativ hohe Zünd- und Betriebsspannung benötigt wird. Das
Gleichrichtergerät beinhaltet deshalb auch eine Spannungsvervielfacher schaltung. Diese hohe Spannung macht es erforderlich, daß eine Schaltvorrichtung bei abmontierter Abdeckung das Gleichrichtergerät abschaltetFrom DE-PS 21 19 472 a discharge lamp is known in which, for example, three U-shaped, arranged in a common cover, provided with cold cathodes and operated with direct current, approximately ring-shaped around a rectifier device projecting centrally into the lamp compartment on the longitudinal axis of the lamp
are arranged. The three discharge vessels are electrically connected in series, which means that a relatively high ignition and operating voltage is required. That
The rectifier device therefore also includes a voltage multiplier circuit. This high voltage makes it necessary that a switching device switches off the rectifier device when the cover is removed

und ein Entladungswiderstand an das Gleichrichtergerät geschaltet wird. Darüber hinaus treten bei einem
Gleichstrombetrieb von Entladungslampen immer Kataphoreseerscheinungen an den Elektroden auf, wodurch dieand a discharge resistor is connected to the rectifier device. They also occur at a
DC operation of discharge lamps always causes cataphoresis phenomena on the electrodes, which causes the

Lampenlebensdauer verkürzt wird. Eine Reihenschaltung von mehreren getrennten Entladungsgefäßen kann die Kataphorese zwar mindern, jedoch nie ganz ausschalten.Lamp life is shortened. A series connection of several separate discharge vessels can be called cataphoresis reduce it, but never switch it off completely.

In der DE-OS 31 11 836 ist eine Leuchtstofflampe beschrieben, die zur Vermeidung von Kiitaphoreseer scheinungen an den Elektroden mit Wechselspannung betrieben wird. Um einen ausreichend hohen Lichtstrom und eine kurze Baulänge zu erreichen, ist das rohrföriaige Entladungsgefäß entlang seiner gestreckten Länge an drei Stellen U-förmig gebogen, wodurch ein erheblicher maschdLnentechnischer Aufwand erforderlich ist. Das induktive Vorschaltgerät ragt weit in den Innenraum der Lampe hinein und verringert somit die nach außen tretende Lichtmeng«.In DE-OS 31 11 836 a fluorescent lamp is described, to avoid symptoms of kiitaphoresis the electrodes are operated with alternating voltage. A sufficiently high luminous flux and a short overall length to reach is the tubular discharge vessel along Its extended length is bent into a U-shape at three points, which requires a considerable amount of mechanical engineering is. The inductive ballast protrudes far into the interior of the lamp and thus reduces the amount of light emerging «.

Aufgabe der Neuerung ist es, «sine einseitig gesockelte Leuchtstofflampe mit niedriger Leistungsaufnahme zu schaffen, die ohne komplizierten Schaltungsaufwand zu betreiben ist und für die die bewährten, konventionellen Schaltungsbauteile verwendet werden können. Dabei sollen an die Lampenlebensdauer die gleichen Maßstäbe angelegt werden wie an herkömmliche Leuchtstofflampen. Die Leuchtstofflampe soll weiterhin hinsichtlich dcsr Bauform und der Lichtabgabe gegen die üblicherweise verwendeten Glühlampen austauschbar sein. Durch die Verwendung; vorhandener Fertigungsmaschinen soll eine billige Herstellung der Entladungsgefäße ermöglicht werden. The task of the innovation is to «create a single-capped fluorescent lamp with low power consumption, which can be operated without complicated circuitry and for which the proven, conventional circuit components can be used. The same standards should be applied to the lamp life like conventional fluorescent lamps. The fluorescent lamp should continue to be in terms of the design and the light output be interchangeable with the incandescent lamps commonly used. By using; Existing manufacturing machines should enable the discharge vessels to be manufactured cheaply.

Die einseitig gesockelte Leuchtstofflampe mit den im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Merkmalen ist neuerungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung als Lichtquelle mehr als eine, vorzugsweise zwei mit Wechselspannung betriebene, im wesentlichen U-rohrförmige Entladungsgefäße enthält, die symmetrisch zur Lampenachse in Ebenen parallel zu dieser angeordnet sind. Die Entladungsgefäße sind hierbeiThe single-ended fluorescent lamp with the features mentioned in the preamble of the main claim is in accordance with the innovation characterized in that the envelope as a light source has more than one, preferably two with alternating voltage contains operated, essentially U-tubular discharge vessels, which are symmetrical to the lamp axis in planes parallel are arranged to this. The discharge vessels are here

elektrisch in Reihe geschaltet. Die geraden Schenkel jedes Entladungsgefäßes weisen vorteilhaft einen lichten Abstand auf, der kleiner als der Entladungsgefäßdurchmesser ist. Die Entladungsgefäße sind des weiteren im gebogenen Bereich vorteilhaft näherungsweise rechteckförmig ausgebildet und enthalten zur Regelung des Betriebsdampfdruckes mindestens eine amalgambildende Substanz. Das Vorschaltgerät weist im wesentlichen eine quaderförmige Gestalt auf und ist mit seiner Längsachse quer zur Lampenachse und zwischen den Entladungsgefäßen parallel zu deren Ebenen angeordnet.electrically connected in series. The straight legs each The discharge vessel advantageously have a clearance that is smaller than the discharge vessel diameter. The discharge vessels are also advantageously approximately rectangular in the curved area and contain at least one amalgam-forming substance to regulate the operating steam pressure. The ballast has the essentially a cuboid shape and is with its longitudinal axis transverse to the lamp axis and between the Discharge vessels arranged parallel to their planes.

Jedem der zwei elektrisch in Reihe geschalteten Entladungsgefäße ist ein Startelement zugeordnet. A starting element is assigned to each of the two discharge vessels that are electrically connected in series.

Die neuerungsgemäße Leuchtstofflampe ist platzsparend und aufgrund sämtlicher integrierter Schaltungsbauteile in vorhandenen Leuchten direkt gegen Glühlampen austauschbar, wobei gegenüber diesen bei gleichem Lichtstrom jedoch nur ca. 25 % der elektrischen AnschlußIeistung benötigt werden. Die Verwendung: von Wechselspannung ermöglicht den Einsatz eines induktiven Vorschaltgeratesin Verbindung mit bekannten Glimmzündern, woraus einerseits ein wirtschaftlicherer Lampenbetrieb und andererseits eine gegenüber den mit Gleichspannung betriebenen Leuchtstofflampen erhöhte Lebensdauer resultiert. Durch die Verwendung einer den Betriebsdampfdruck regelnden amalgambildenden Substanz wird in einem weiten Temperaturbereich die Lichtausbeute gesteigert. In bezug auf die elektrische Sicherheit sind keine zusätzlichen Maßnahmen erforderlich, da kein Spannungsvervielfacher verwendet wird und somit keine hohe Spannung auftritt. Die Anordnung der Leuchtstofflampe in der· Umhüllung schafft ausreichend Raum für das ohnehin kleine induktive Vorschaltgerät. Bei der Fertigung der Ü-rohrförmigen Entladungsgefäße ist auf vorhandenen Fertigungsmaschinen im Gegensatz zu vielen ähnlichen Lösungsvorschlagen nur ein Biegevorgang erforderlich, wodurch eine kostengünstige Fertigung ermöglich wird. Des weiterenThe fluorescent lamp according to the invention is space-saving and, due to all the integrated circuit components in existing lights, can be exchanged directly for incandescent lamps, but only about 25 % of the electrical connection power is required for the same luminous flux. The use of AC voltage enables an inductive ballast to be used in conjunction with known glow starters, which on the one hand results in more economical lamp operation and on the other hand in increased service life compared to fluorescent lamps operated with DC voltage. By using an amalgam-forming substance that regulates the operating steam pressure, the light yield is increased over a wide temperature range. With regard to electrical safety, no additional measures are required, since no voltage multiplier is used and therefore no high voltage occurs. The arrangement of the fluorescent lamp in the envelope creates sufficient space for the inductive ballast, which is small anyway. In contrast to many similar proposed solutions, only one bending process is required in the production of the O-tube-shaped discharge vessels on existing production machines, which enables inexpensive production. Further

• · ·· t• · ·· t

ergeben sich, bei der Montage der einseitig gesockelten Leuchtstofflampe Vereinfachlingen, die die Herstellkosten weiter günstig beeinflussen. Das quer zur Lampenlängsachse angeordnete induktive Vorschaltgerät schattet die Entladungsgefäße nur wenig ab, wodurch die kompakte Leuchtstofflampe einen hohen Lichtstrom emittiert.arise when mounting the one-sided socketed Simplify fluorescent lamps, which have a further favorable effect on manufacturing costs. That transversely to the lamp's longitudinal axis arranged inductive ballast only slightly shadows the discharge vessels, which makes the compact Fluorescent lamp emits a high luminous flux.

Ein praktisches Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachstehend an Hand von neun Figuren näher erläutert: 10A practical embodiment of the innovation is explained in more detail below with reference to nine figures: 10

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer einseitig gesockelten kompakten Leuchtstofflampe im Teilschnitt;FIG. 1 shows a perspective view of a compact fluorescent lamp capped on one side in partial section;

Vj Figur 2 zeigt eine Ansicht mit unterschiedlichen Schutzhaubeii im Schnitt; Vj Figure 2 shows a view with different Schutzhaubeii in section;

Figur 3 zeigt die Draufsicht der Figur 2 ohne Schutzhaube ;
20FIG. 3 shows the top view of FIG. 2 without a protective hood;
20th

Figur 4 zeigt den Montagekörper in der Vorderansicht im Teilscnnitt;FIG. 4 shows the assembly body in a front view in partial section;

Figur 5 zeigt den Montagekörper in der Draufsicht; 25FIG. 5 shows the assembly body in plan view; 25th

Figur 6 zeigt den Montagekörper in der Seitenansicht;FIG. 6 shows the assembly body in a side view;

Figur 7 zeigt das Bodenteil in der Vorderansicht imFigure 7 shows the bottom part in the front view in

Schnitt;
30Cut;
30th

Figur 8 zeigt das Bodenteil in der Draufsicht;FIG. 8 shows the base part in plan view;

Figur 9 zeigt die Draufsicht einer zylindrischen S chutzhaubeFIG. 9 shows the top view of a cylindrical protective hood

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte einseitig gesockelte Kompakt-Leuchtstofflampe 1 besteht aus einem zwei Entladungsgefäße 2 halternden Montagekörper 3 einem konischen Bodenteil k, einer zylinderförmigen Schutzhaube 5 oder einer kugelförmigen Schutzhaube 6 sowie einem induktiven Vorschaltgerät 7. Die für die Zündung der elektrisch in Reihe geschalteten Entladungsgefäße 2 erforderlichen Glimmzünder 8 mit zugehörigen Entstörkondensatoren 9 sind im Gewindeabschnitt 10 des Montagekörpers 3 angeordent. Auf dem Gewindeabschnitt 10 ist ein Schraubsockel 11 zum direkten Anschluß der Köihpakt-Leuchtstofflampe 1 an eine Versorgungsspannung befestigt. The single-ended compact fluorescent lamp 1 shown in Figures 1 to 3 consists of a mounting body 3 holding two discharge vessels 2, a conical bottom part k , a cylindrical protective hood 5 or a spherical protective hood 6 and an inductive ballast 7 Series-connected discharge vessels 2 required glow starters 8 with associated interference suppression capacitors 9 are arranged in the threaded section 10 of the mounting body 3. A screw base 11 for direct connection of the Köihpakt fluorescent lamp 1 to a supply voltage is attached to the threaded section 10.

Der Montagekörper 3 in den Figuren k, 5 und 6 besteht aus Kunststoff und weist an der oberen Seite lasc'henartige Halteelemente 12 auf, die das quer zur Lampenlängsachse angeordnete Vorschaltgerät 7 an dessen oberen Längskanten teilweise umfangen. Der Montsgekörper 3 ist weiterhin an zwei gegenüberliegenden Seitenflächen mit je einem flügelartigen Halteelement 13 versehen, das zwischen den geraden Schenkeln I^ eines jeden Entladungsgefäßes 2 angeordnet ist. Eine Blattfeder 15 liegt an einer Aussparung l6 jedes flügelartigen Halteelementes 13 und an den geraden Schenkeln lk des entsprechenden Entladungsgefäßes 2 kraftschlüssig an, wodurch dieses lagegesichert ist. Außerdem ist oberhalb des Gewindeabschnittes 10 des Montagekörpers 3 ein zylindrischer Abschnitt 17 vorgesehen.The assembly body 3 in FIGS. K, 5 and 6 is made of plastic and has lug-like holding elements 12 on the upper side, which partially encompass the ballast 7 arranged transversely to the lamp longitudinal axis at its upper longitudinal edges. The assembly body 3 is also provided on two opposite side surfaces with a wing-like holding element 13 each, which is arranged between the straight legs 1 ^ of each discharge vessel 2. A leaf spring 15 rests in a non-positive manner on a recess 16 of each wing-like holding element 13 and on the straight legs 1k of the corresponding discharge vessel 2, as a result of which it is secured in position. In addition, a cylindrical section 17 is provided above the threaded section 10 of the mounting body 3.

In den Figuren 7 und 8 ist an das aus einem lichtundurchlässigen Kunststoff bestehende konische Bodenteil 4 ein unterer hohlzylindrischer Absatz l8 mit kleinerem Durchmesser und ein oberer hohlzylindrischer Absatz 19 mit größerem Durchmesser angeformt. Der Durchmesser des unteren Absatzes 18 ist an den zylindrischen Abschnitt 17 desIn Figures 7 and 8 is an opaque one Plastic existing conical bottom part 4 a lower hollow cylindrical shoulder l8 with a smaller diameter and an upper hollow cylindrical shoulder 19 formed with a larger diameter. The diameter of the lower Paragraph 18 is attached to the cylindrical portion 17 of the

Montagekörpers 3 angepaßt. Der obere Absatz 19 ist ||:Mounting body 3 adapted. The upper paragraph 19 is ||:

mindestens an einem Teil seines inneren Umfanges mit |fat least on part of its inner circumference with | f

Rastelementen in Form von Nuten 21 versehen. Der obere i|Latching elements in the form of grooves 21 are provided. The upper i |

zylindrische Absatz 19 kann je nach Bedarf unterschiedlieh lang ausgeführt sein. Xm konischen Übergangsbereich der beiden Absätze l8 und 19 mit unterschiedlichen Durchmessern sind dem Innenraum zugewandte strebenartige Halterungselemente 22 angeformt, die das Vorschaltgerät 7 von unten abstützen. Auf diese Weise drückt durch einfaches Aufsetzen und Fixieren des an dem unteren Absatz l8 des Bodenteils k anliegenden Schraubsockels 11 dieser das Bodenteil k aufwärts und damit das Vorschaltgerät 7 gegen die laschenartigea Halteelemente 12 des Montagekörpers 3· Das Vorschaltgerät 7 ist somit zwischen den Halteelementen 12 des Montagekörpers 3 und den Halteelementen 22 des Bodenteils k unverrückbar lagegesichert. Das Bodenteil k ist im konischen Bereich zusätzlich mit Lüftungsschlitzen 23 versehen.cylindrical shoulder 19 can be made of different lengths as required. In the conical transition area of the two paragraphs 18 and 19 with different diameters, strut-like mounting elements 22 facing the interior are formed, which support the ballast 7 from below. In this way, by simply placing and fixing the screw base 11 resting on the lower shoulder l8 of the bottom part k, the latter presses the bottom part k upwards and thus the ballast 7 against the tab-like retaining elements 12 of the mounting body 3. The ballast 7 is thus between the retaining elements 12 of the Mounting body 3 and the holding elements 22 of the bottom part k immovably secured in position. The bottom part k is additionally provided with ventilation slots 23 in the conical area.

Die so vormontierte und verdrahtete Einheit ist abschließend mit einer Schutzhaube 5 oder 6 aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff versehen (Figur 1, 2 und 9). Die Schutzhaube 5 oder 6 weist hierfür im unteren Teil einen mit angeformten Rastnasen 2k zylindrischen Rand auf. Der Durchmesser des zylindrischen Randes 25 ist an den Durchmesser des oberen hohlzylindrischen Absatzes oder 20 im Bodenteil k angepaßt, wobei die Rastnasen 2k in die entsprechenden Nuten Sl einrasten und eine einfache und feste Verbindung zwischen dem Bodenteil k und der Schutzhaube 5 oder 6 herstellen.The unit preassembled and wired in this way is then provided with a protective hood 5 or 6 made of a translucent plastic (FIGS. 1, 2 and 9). For this purpose, the protective hood 5 or 6 has in the lower part a cylindrical edge with molded locking lugs 2k. The diameter of the cylindrical edge 25 is adapted to the diameter of the upper hollow cylindrical shoulder or 20 in the bottom part k , the locking lugs 2k snap into the corresponding grooves S1 and establish a simple and firm connection between the bottom part k and the protective hood 5 or 6.

In der Figur 2 sind zwei unterschiedliche Formen von Schutzhauben dargestellt. Am linken Beispiel ist eine zylinderförmige Schutzhaube 5 vorgesehen, wobei der obere hohlzylindrische Absatz 19 des konischen Bodenteils k Two different forms of protective hoods are shown in FIG. In the example on the left, a cylindrical protective hood 5 is provided, the upper hollow cylindrical shoulder 19 of the conical bottom part k

etwas langer ausgebildet ist. Die Schutzhaube 5 ist an der Mantelfläche und an der Stirnfläche mit Lüftungsschlitzen 26 versehen (s. auch Figur 9)· Rechts ist ein Beispiel mit einer kugelförmigen Schutzhaube 6 dargestellt. Der obere hohlzylindrische Absatz 20 des konischen Bodenteils k ist hierbei etwas kurzer ausgebildet. Auch die kugelförmige Schutzhaube 6 ist an der Peripherie mit Lüftungsschlitzen 27 versehen. Sowohl die zylinderförmige Schutzhaube 5 wie auch die kugelförmige Schutzhaube 6 weisen eine lichtstreuende Riffelung 28 auf.is trained a little longer. The protective hood 5 is provided with ventilation slots 26 on the outer surface and on the front surface (see also FIG. 9). An example with a spherical protective hood 6 is shown on the right. The upper hollow cylindrical shoulder 20 of the conical bottom part k is here somewhat shorter. The spherical protective hood 6 is also provided with ventilation slots 27 on the periphery. Both the cylindrical protective hood 5 and the spherical protective hood 6 have light-scattering corrugations 28.

Die ü-förmigen Entladungsgefäße 2 sind vorzugsweise im gebogenen Bereich näherungsweise rechteckförmig ausgebildet, wodurch sich hier in den äußeren Ecken die kältesten Stellen der Entladungsgefäße ergeben, die den Quecksilberdampfdruck der Lampe bestimmen. Der lichte Abstand der geraden Schenkel lk jedes Entladungsgefäßes 2 ist hierbei vorteilhaft kleiner als der Entladungsgefäßdurchmesser. Die Entladungsgefäße 2 sind an der Innenwandung nach dem Formgebungsvorgang mit einem Dreibandenleuchtstoff versahen. Die zwei in Reihe geschalteten Entladungsgefäße 2 haben bei einer elektrischen Leistungsaufnahme von jeweils 8 W eine Brennspannung von jeweils 55 V und einen Betriebsstrom von 17O mA. Jedes der beiden Entladungsgefäße 2 enthält neben einer Füllmenge von ca. 10 mg Quecksilber sowie ca. 3OO Pa Argon als Zündgas auch eine den Betriebsdampfdruck regelnde ainalgambildende Substanz. Das Vorschaltgerät 7 ist aus einem U/T-Kern zusammengesetzt, dessen Länge ca. k5 mm, Breite ca. 2k mm und Höhe ca. kO mm beträgt. Bei einer Impedanz von ca. 900 0hm sind während des Lampenbetriebs ca. 2,5 W Verlustleistung zu berücksichtigen. Als Zündelement wird ein für diese Art Lampen üblicher Glimmzünder mit einem parallel geschalteten Entstörkondensator verwendet. Die Kompakt-Leuchtstofflampe 1 gibt einen Lichtstrom von ca. 900 ImThe U-shaped discharge vessels 2 are preferably approximately rectangular in the curved area, which results in the coldest points of the discharge vessels in the outer corners, which determine the mercury vapor pressure of the lamp. The clear distance between the straight legs lk of each discharge vessel 2 is advantageously smaller than the discharge vessel diameter. The discharge vessels 2 are provided with a three-band phosphor on the inner wall after the shaping process. With an electrical power consumption of 8 W each, the two discharge vessels 2 connected in series have an operating voltage of 55 V each and an operating current of 170 mA. Each of the two discharge vessels 2 contains, in addition to a filling quantity of approx. 10 mg mercury and approx. 300 Pa argon as ignition gas, also an ainalgam-forming substance which regulates the operating vapor pressure. The ballast 7 is composed of a U / T core, the length of which is approximately k5 mm, width approximately 2k mm and height approximately kO mm. With an impedance of approx. 900 ohms, approx. 2.5 W power loss must be taken into account during lamp operation. A glow starter, which is common for this type of lamp, with a parallel-connected interference suppression capacitor is used as the ignition element. The compact fluorescent lamp 1 gives a luminous flux of approx. 900 Im

ab. Die wirtschaftlich nutzbare Lebensdauer beträgt ca. 5000 h. Die Farbtemperatur bei einer für Innenraumbeleuchtung geeigneten Lichtfarbe beträgt ca. 2 ?00 K.away. The economically useful life is approx. 5000 h. The color temperature at one for indoor lighting suitable light color is approx. 2? 00 K.

Claims

It | (tl Ψ «· S3 .JJJ Protection claims I ϊ · *« ·. · * ·; ** J, v J

1. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) mit integrierter Vor schalt- und Zündvorrichtung, die zusammen mit der Lichtquelle in einer gemeinsamen, aus einem konisches. Bodenteil (k) und einer lichtdurchlässigen Schutzhaube (5) bestehenden Umhüllung angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung als Lichtquelle mehr als eine, vorzugsweise zwei im wesentlichen U-rohrförmige Entladungsgefäße (2) enthält, die symmetrisch zur Lampenachse in Ebenen parallel zu dieser angeordnet sind.1. One-sided fluorescent lamp (l) with integrated switching and ignition device, which together with the light source in a common, from a conical. Bottom part (k) and a transparent protective hood (5) existing envelope are arranged, characterized in that the envelope as a light source contains more than one, preferably two essentially U-tubular discharge vessels (2) which are symmetrical to the lamp axis in planes parallel to this are arranged.

2. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) aach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Abstand der geraden Schenkel (I¹O jedes Entladungsgefäßes (2) kleiner als der Entladungsgefäßdurchmesser ist.2. One-sided fluorescent lamp (l) aach claim 1, characterized in that the clear distance between the straight legs (I ¹ O of each discharge vessel (2) is smaller than the discharge vessel diameter.

3. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Entladungsgefäße (2) im gebogenen Bereich näherungsweise rechteckförmig ausgebildet sind.3. Single-capped fluorescent lamp (l) according to claim 1 and 2, characterized in that the discharge vessels (2) are approximately rectangular in the curved area.

4. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Entladungsgefäße (2) zur Regelung des Betriebsdampfdruckes mindestens eine amalgambildende Substanz enthalten.4. Single-capped fluorescent lamp (l) according to claim 1 to 3, characterized in that the discharge vessels (2) contain at least one amalgam-forming substance for regulating the operating steam pressure.

5. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorschaltgerät (7) im wesentlichen quaderförmig ausgebildet und mit seiner Längsachse quer zur Lampenachse und zwischen den Entladungsgefäßen (2) parallel zu deren Ebenen angeordnet ist.5. Single-capped fluorescent lamp (l) according to claim 1 to 4, characterized in that the ballast (7) is essentially cuboid and is arranged with its longitudinal axis transverse to the lamp axis and between the discharge vessels (2) parallel to their planes.

6. Einseitig gesockelte Leuchtstofflampe (l) nach Anspruch6. Single-capped fluorescent lamp (l) according to claim

1 bit 5, dadurch gekennzeichnet, daß zu jedem Entladungsgefäß (2) ein Startelement (8) im Schraubsockel (11) angeordnet ist.1 bit 5, characterized in that a starting element (8) is arranged in the screw base (11) for each discharge vessel (2).