DE8222244U1

DE8222244U1 - Sealable screw capsule

Info

Publication number: DE8222244U1
Application number: DE19828222244
Authority: DE
Original assignee: VER KUNSTSTOF BEDRIJVEN VKB
Current assignee: VER KUNSTSTOF BEDRIJVEN VKB
Priority date: 1981-12-21
Filing date: 1982-08-06
Publication date: 1982-12-09
Also published as: BE891550A; EP0082541A1

Description

B.V. VERENIGDE KUNSTSTOF BEDRIJVEN (V.K.B.) 3114 EK SCHIEDAM (Nederland).B.V. VERENIGDE KUNSTSTOF BEDRIJVEN (V.K.B.) 3114 EK SCHIEDAM (Nederland).

"Versiegelbare Schraubkapsel""Sealable screw cap"

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine sich bei ihrer Anordnung auf dem mit ihr zu verschliessenden Behälter automatisch versiegelnde Schraubkapsel, womit es möglich ist zu prüfen ob der betreffende Behälter noch unberührt ist oder bereits geöffnet wurde.The present invention relates to an automatic device when it is arranged on the container to be closed with it Sealing screw cap, with which it is possible to check whether the container in question is still untouched or already opened.

Bekannt sind derartige versiegelbare Verschlüsse, welche sich dazu eignen um die Schraubkapsel bei ihrer erstmaligen Anordnung auf dem zu verschliessenden Behälter zu versiegeln, wobei aber zwecks öffnung des Behälters die Versieglung gelöst werden muss und diese zu diesem Zweck meistens mit einem Vorsprung oder einer Lippe versehen ist, und wobei der eigentliche versiegelnde Teil sich ganz oder nur teilweise vom mit der Schraubkapsel verschlossenen Behälter bzw. von der eigentlichen Schraubkapsel löst, dies alles derart, dass es immer die Gefahr gibt, dass dieser Teil in den Behälter oder in das Bad, worin der Inhalt des Behälters ausgegossen wird, fällt, mit sämtlichen sich daraus ergebenden Nachteilen. Such sealable closures are known, which are suitable for the screw cap when it is first placed to be sealed on the container to be closed, but the seal must be loosened in order to open the container and this is usually provided with a projection or a lip for this purpose, and the actual sealing part is entirely or only partially detached from the container closed with the screw cap or from the actual screw cap, all of this in such a way that there is always the risk of this part in the container or in the bath in which the contents of the container are poured out becomes, falls, with all of the resulting disadvantages.

Der vorliegenden Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt eine sich dadurch auszeichnende versiegelbare Schraubkapsel zu schaffen, dass die erbrochene Versieglung auf dem zu öffnenden BehälterThe present invention is now the task of creating a sealable screw cap which is distinguished by the fact that that the broken seal on the openable container

sitzen bleibt und daher nicht in denselben fallen oder sonstwohin geraten kann.remains seated and therefore cannot fall into the same or get anywhere else.

Ausserdem ist die erfindungsgemässe Schraubkapsel derart gedacht, dass das Versiegeln während des Aufschraubens derselben mitIn addition, the screw cap according to the invention is conceived in such a way that that the sealing while unscrewing the same with

einem deutlich hörbaren Laut stattfindet. :'takes place in a clearly audible sound. : '

i; Die erfindungsgemässe Schraubkapsel besteht zu diesem Zweck inl·i; The screw cap according to the invention consists for this purpose inl

wensentlichen aus einer eigentlichen Schraubkapsel und einem Ver- | sieglungsring, welche an zwei oder mehreren Stellen mittels kleiner* örtlicher Verbindungen oder Stege miteinander verbunden sind,- wobei!essentially consisting of an actual screw cap and a | sealing ring, which is marked in two or more places by means of a small * local connections or webs are connected to one another, - where!

f dieser Versieglungsring an zwei oder mehreren Stellen einen nach \- f this sealing ring in two or more places one after \ -

innen gerichteten Zahn aufweist, dessen Aufgabe es ist mit einer \ and der öffnung des mit der betreffendend Schraubkapsel zu ver-having inwardly directed teeth, whose function is comparable to a \ and the opening of the respective ending Schraubkapsel

schliessenden Behälters zu diesem Zweck vorgesehenen Umfangsrille \ closing container provided for this purpose circumferential groove \

zusammenzuwirken. jto work together. j

Die Kennzeichen und Vorteile des erfindungsgemässen Systems |The characteristics and advantages of the system according to the invention |

werden durch die nachtstehende ausfürliche Beschreibung einer <jare given by the detailed description below of a <j

bevorzugten Durchführungsweise erläutert. Diese ohne irgendeine \ preferred implementation explained. This without any \

einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet an Hand der |The restrictive intent of the description can be found on the basis of the |

beiliegendedn Zeichnung statt, wo |enclosed drawing instead of where |

Abbildung 1 eine Seitenansicht eines Teiles eines mit % Figure 1 is a side view of part of a with %

einer erfindungsgemässen Sehraüpkapsel verschlossenen Behälters |of a sealed container according to the invention

wiedergibt; |reproduces; |

Abbildung 2 eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen |Figure 2 shows a side view of an inventive |

Schraubkapsel in vergrössertem Massstab wiedergibt; |Shows the screw cap on an enlarged scale; |

Abbildung 3 eine Draufsicht der Schraubkapsel gemäss der % Abbildung 2 wiedergibt;Figure 3 shows a top view of the screw cap according to the % Figure 2 reproduces;

Abbildung 4 einen gemäss der Linie IV-IV der Abbildung 3 hergestellten Schnitt der betreffenden Schraubkapsel wiedergibt;Figure 4 shows a section of the screw cap in question produced according to the line IV-IV of Figure 3;

Abbildung 5 einen der Abbildung 4 ähnlichen Schnitt der auf dem betreffendend Behälter angeordneten erfindungsgemassen Schraupkapsel wiedergibt;FIG. 5 shows a section similar to FIG. 4 through the section according to the invention arranged on the container in question Reproduces Schraupkapsel;

Abbildungen 6 und 7 die Teile F6 und F7 der Abbildung 5 in vergrössertem Massstab wiedergeben; undFigures 6 and 7 show parts F6 and F7 of Figure 5 on an enlarged scale; and

Abbildung 8 den Oberteil eines Behälters mit einer von ihm entfernten erfindungsgemassen Schraupkapsel wiedergibt.Figure 8 shows the upper part of a container with a screw cap according to the invention removed from it.

Wie aus den Abbildungen ersichtlich ist, besteht die erfindungsgemässe Schraubkapsel aus einer eigentlichen Schraubkapsel 1.As can be seen from the figures, there is the inventive Screw cap from an actual screw cap 1.

und einem Versieglungsring .2, wobei diese Schraubkapsel auf be- fand a sealing ring .2, this screw cap being f

I liebige geeignete Weise mit einem Behälter 3^ zwecks Schaffung einer|I love a suitable way with a 3 ^ container in order to create a |

zweckmässigen Abdichtung zusammenwirken kan.Appropriate sealing can cooperate.

Erfindungsgemäss ist die Schraubkapsel mit unten nicht mit dem| Versieglungsring 2^ verbundenen Aussenrippe £ versehen, wobei neben diesen Rippen schwache Verbindungen zwischen der eigentlichen Schraubkapsel 1 und dem Versieglungsring 2 in der Form einer oder mehrer kleiner örtlicher Verbindungselemente oder Stege _5 vorgesehen sind.According to the invention, the screw cap with the bottom is not with the | Sealing ring 2 ^ connected outer rib £ provided, in addition to these ribs weak connections between the actual screw cap 1 and the sealing ring 2 in the form of one or more small local connecting elements or webs _5 are provided.

Der vorgenannte Versieglungsring hat an seiner Innenseite zwischen den vorgenannten Verbindungselementen 5^ einen nach innen gerichten,- mit einem Rand Ί_ ^^es Behälters _3 zusammenwirkendend Zahl j>. Die Länge dieses Zahnes entspricht ungefähr einem Achtel des örtlichen Durchmessers des Versieglungringes. Dies führt dazu, dass, während des erstmaligen Aufschraubens der erfindungsgemassen Schraubkapsel auf dem Behälter 3^, die vier Zähne §_ nacheinander unter dem vorgenannten Rand 2 einhaken. Der hierbei jedesmal erzeugte deutlich hörbare Klicklaut bedeutet, dass die Verriegelung jedesmal tatsächlich stattgefunden hat. Ausserdem, während desThe aforementioned sealing ring has on its inside between the aforementioned connecting elements 5 ^ an inwardly directed - with an edge Ί_ ^ ^it container _3 cooperating number j>. The length of this tooth corresponds approximately to one eighth of the local diameter of the sealing ring. This leads to the fact that, during the initial screwing of the screw cap according to the invention onto the container 3 ^, the four teeth §_ hook one after the other under the aforementioned edge 2. The clearly audible click generated each time means that the locking actually took place each time. Furthermore, during the

Losschraubens der Schraubkappe 2_, verhindern die Zähne £ die Mitnahme des Versieglungsringes nach oben, so dass dieser auf dem Behälter zurückbleibt und die schwächeren Teile 5^ zwischen der eigentlichen Schraubkappe 1 und dem Ring 2^ nacheinder aufgebrochen werden.Unscrewing the screw cap 2, the teeth prevent the sealing ring from being carried upwards, so that it remains on the container and the weaker parts 5 between the actual screw cap 1 and the ring 2 are broken open one after the other.

Dies hat zur Folge, dass, wie es deutlich aus der Abbindung 8 ersichtlich ist, die Schraubkapsel losgeschraubt wird und der auf dem Behälter zurückbleibende Versieglungsring festgehalten wird unc deshalb nicht in den Behälter oder in ein Bad fallen kann, v/ährend das Durchbrechen des Ringes jedenfalls gesichert ist.As a result, as can be clearly seen from the binding 8, the screw cap is unscrewed and the The sealing ring remaining in the container is retained and therefore cannot fall into the container or into a bath while the breaking of the ring is secured in any case.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich selbstverständlich keineswegs auf das in den vorhergehenden Zeilen beschriebene und durch die beiliegenden Abbildungen erläuterte Durchführungsbeispiel, sondern eignet sich für die verschiedenartigsten Abänderungen, Ergänzungen und Anpassungen der betreffenden Schraubkapsel hinsichtlich Form und Grosse, vorausgesetzt natürlich, dass der Erfinderungsrahmen nicht überschritten wird.The present invention is of course in no way limited to that described in the preceding lines Implementation example explained by the enclosed figures, but is suitable for a wide variety of changes, additions and adjustments to the screw cap concerned in terms of shape and size, provided, of course, that the scope of the invention is not exceeded.

Claims

Schutz.ansprüche. Protection.claims .

1, - Sealable screw capsule, characterized in that it essentially consists of an actual screw cap (1) and a sealing ring (2) , which are connected to one another at two or more points by small local connecting elements or webs (5), and this Ring (2) has an inwardly directed tooth (6) at two or more points, the task of which is to interact with a circumferential groove provided for this purpose on an opening of the relevant container to be closed by the screw cap according to the invention.

2- Sealable screw cap according to claim 1, characterized in that characterized in that the screw cap (1) in four places by the aforementioned small connecting elements or webs (5) with the Sealing ring (2) is connected, being between two consecutive Connection rows each time a tooth (6) of the aforementioned type is arranged.

3.- Sealable screw cap according to claim 1 or 2, characterized in that the length of the aforementioned teeth (6) corresponds to approximately one eighth of the local diameter of the sealing ring (2).