DE8209174U1

DE8209174U1 - DRYING DEVICE FOR TEXTILE PRODUCTS AND THE LIKE

Info

Publication number: DE8209174U1
Application number: DE19828209174U
Authority: DE
Original assignee: GOETZ INGRID 8600 BAMBERG DE
Current assignee: GOETZ INGRID 8600 BAMBERG DE
Priority date: 1982-03-31
Filing date: 1982-03-31
Publication date: 1982-12-09

Description

Bezeichnung: Trocknungsvorrichtung für TextilerZeugnisse und dergleichenDesignation: Drying device for textile products and the same

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trocknen von Textilerzeugnissen und dergleichen, wie Wäsche, mit einer mit einem durchbrochenen Mantel ausgestatteten, um eine horizontale Achse drehbaren Trommel, die längs ihres Mantels von einer feststehenden Außentrommel dicht umschlossen ist und in der das von der Drehung mitgenommene Trocknungsgut unter Lösung vom obenliegenden Bereich des Trommelmantels zu dessen untenliegendem Bereich frei fällt, wobei an der Außentrommel ein Einlaß und ein Auslaß für Trocknungsluft etwa diametral zueinander angeordnet ist.The innovation relates to a device for drying textile products and the like, such as Laundry, with a drum fitted with an openwork jacket and rotatable about a horizontal axis, which is tightly enclosed along its jacket by a fixed outer drum and in which that of the Rotation of entrained items to be dried, dissolving from the top area of the drum shell to the area below Area falls freely, with an inlet and on the outer drum an outlet for drying air is arranged approximately diametrically to one another.

Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art ist der Einlaß der Trocknungsluft etwa im Scheitelbereich der Außentrommel angeordnet, und es befindet sich der Auslaß entsprechend diametral gegenüberliegend an der Unterseite der Außentrommel.In known devices of this type, the inlet of the drying air is approximately in the apex area of the outer drum arranged, and there is the outlet correspondingly diametrically opposite on the underside of the outer drum.

III ϊ r , ,III ϊ r,,

• I MlI• I MlI

2264 - 4 - 22. 03. 19822264-4-22 March 1982

Während des Betriebs erfolgt dabei im wesentlichen die Durchströmung der inneren Trommel mit Trocknungsluft in der gleichen Richtung, in der das Trocknungsgut im Innern der Trommel fällt. Bei den hohen Durchsatzleistungen einerseits und der großen Heizleistung andererseits, die zeitgemäße Gebläse und Heizregister bieten, findet eine optimale Trocknung des Trocknungsgutes nicht statt, denn die installierte Gebläse- und Heizleistung wird nicht maximal genutzt.During operation, drying air essentially flows through the inner drum same direction in which the material to be dried falls inside the drum. With the high throughput on the one hand and on the other hand, the large heating output offered by modern fans and heating registers, finds optimal drying of the material to be dried does not take place, because the installed fan and heating power is not used to the maximum.

Es ist zwar an sich bekannt bei Austauschvorgangen, wie insbesondere bei der Kühlung oder Erhitzung von Gütern, die fortlaufend förder- oder bewegbar sind, den Wirkungsgrad des Tauschvorganges durch Anwendung des Gegenstromprinzips zu erhöhen. Bei Trocknern der eingangs genannten Art ist dieses Prinzip bislang nicht zum Einsatz gelangt, weil man davon ausgegangen ist, daß durch Umwälzung des Trocknungsgutes in der Trommel das Trocknungsgut immer wieder neu in Kontakt mit dem Trocknungsluftstrom gebracht wird.It is known per se for exchange processes, such as especially when cooling or heating goods that can be continuously conveyed or moved, the efficiency the exchange process by applying the countercurrent principle to increase. In the case of dryers of the type mentioned above, this principle has not yet been used because one It is assumed that by circulating the material to be dried in the drum, the material to be dried is always new is brought into contact with the drying air stream.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, bei einer Trocknungsvorrichtung der gattungsgemäßen Art den Einlaß und den Auslaß der Trocknungsluft an der Außentrommel so anzuordnen, daß die Trocknungsluft im wesentlichen entlang der Fallinie und damit im Gegenstrom zum Trocknungsgut die Trommel durchströmt.The innovation is now based on the task of opening the inlet in a drying device of the generic type and arranging the outlet of the drying air on the outer drum so that the drying air is substantially along it the fall line and thus flows through the drum in countercurrent to the material to be dried.

Diese Aufgabe wird nach der Neuerung bei einer gattungsgemäßen Trocknungsvorrichtung dadurch gelöst, daß der Einlaß im unteren Bereich der Außentrommel am Ende der Fallinie des Trocknungsgutes und der Auslaß am Anfang dieser Fallinie im oberen Bereich der Außentrommel angeordnet ist.This task is according to the innovation in a generic Drying device solved in that the inlet in the lower region of the outer drum at the end of the fall line of the Material to be dried and the outlet is arranged at the beginning of this fall line in the upper region of the outer drum.

Der besondere Vorteil einer neuerungsgemäßen Trocknungsvorrichtung liegt darin, daß insgesamt der Wirkungsgrad der Trocknungsvorrichtung erhöht wird, womit die installierte Gebläse- und Heizleistung besser ausgenutzt wird. Damit wird bei vorgegebener Heiz- und Gebläseleistung die TrocknungszeitThe particular advantage of a drying device according to the invention is that the overall efficiency of the drying device is increased, with the result that the installed fan and heating power is better utilized. This means that the drying time is determined by the given heating and blower output

2264 - 5 - 22. 03. 19822264 - 5 - March 22, 1982

kürzer. Zum anderen wird durch die Strömung der Trocknungsluft das Trocknungsgut im Innern der Trommel nicht mehr beschleunigt, sondern eher abgedrängt und in seinem Fall verzögert, womit eine Umwälzung des Trocknungsgutes entgegen der Drehrichtung der Trommel bewirkt werden kann.shorter. On the other hand, through the flow of the drying air the material to be dried is no longer accelerated inside the drum, but rather pushed away and, in its case, delayed, which means the material to be dried can be circulated against the direction of rotation of the drum.

Vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der neuerungsgemäßen Trocknungsvorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachstehenden Beschreibung.Advantageous design features of the drying device according to the innovation emerge from the subclaims and from the description below.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung eine Trocknungsvorrichtung für TextilerZeugnisse, insbesondere für Wäsche, in der Stirnansicht. The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. The drawing shows a schematic representation of a drying device for textile products, in particular for laundry, in the front view.

Wesentliches Element des Trockners ist eine drehbar angeordnete Trommel 1, die zylindrisch ausgebildet und deren zylinderachse als Drehachse horizontal angeordnet ist.An essential element of the dryer is a rotatably arranged drum 1 which is cylindrical and has a cylinder axis is arranged horizontally as the axis of rotation.

Die Trommel 1 besitzt einen durchbrochenen Mantel 2, der mit einer Vielzahl von Öffnungen 3 ausgestattet ist, durch die Trocknungsluft in das Innere der Trommel 1 eintreten und daraus wieder austreten kann.The drum 1 has an openwork jacket 2 which is equipped with a plurality of openings 3 through which Entering drying air into the interior of the drum 1 and from it can exit again.

Die Trommel 1 ist auf unteren Tragrollen 4 gelagert, sie kann ebenso an einer zentralen Achse aufgehängt sein. Die Rollen 4 sind jedenfalls so angeordnet, daß sie die für die Belüftung der Trommel vorgesehene Perforation nicht beeinträchtigen.The drum 1 is mounted on lower support rollers 4, it can also be suspended on a central axis. The roles 4 are in any case arranged in such a way that they do not interfere with the perforation provided for ventilation of the drum.

Damit Trocknungsluft auf einem gezielten Weg durch das Innere der Trommel 1 hindurchgeleitet werden kann, ist der überwiegende Bereich des perforierten Trommelmantels 2 von einer gestellfesten Außentrommel 5 dicht umschlossen, so daß in dem von der Außentrommel 5 überdeckten Bereich der inneren Trommel 1 ein Ein- oder Austreten von Trocknungsluft unterbunden ist.This means that drying air takes a targeted route through the interior the drum 1 can be passed through, the predominant area of the perforated drum shell 2 is fixed to the frame The outer drum 5 is tightly enclosed, so that in the area of the inner drum 1 covered by the outer drum 5, an inlet or the escape of drying air is prevented.

2264 - 6 - 22. 03. 19822264 - 6 - March 22, 1982

Die Führung der Trocknungsluft in die Trommel 1 hinein erfolgt durch einen Einlaß 6 im unteren Bereich der Außentrommel 5, dem ein Auslaß 7 der Außentrommel 5 etwa nach oben hin diametral gegenüberliegt. Die Diametralebene, die durch den Einlaß 6 und den Auslaß 7 einerseits sowie durch die Rotationsachse der Trommel 1 andererseits hindurchgeht ist zur Vertikalen um etwa 45 Grad geneigt. Somit wird sowohl der Einlaß 6 als auch der Auslaß 7 entgegen der Drehrichtung der Trommel 1 aus der Vertikalebene, die durch die Rotationsachse der Trommel 1 hindurchgeht, verschoben. Das hat seine Bewandtnis im Verlauf einer Fallinie 8, die zusammen mit einer am Trommelmantel 2 verlaufenden Linie 9 die Bewegungsrichtung des Trocknungsgutes innerhalb der drehenden Trommel wiedergibt.The drying air is guided into the drum 1 through an inlet 6 in the lower region of the outer drum 5, which an outlet 7 of the outer drum 5 is diametrically opposite approximately upwards. The diametrical plane that through the inlet 6 and the outlet 7 on the one hand and through the axis of rotation of the drum 1 on the other hand is inclined to the vertical by about 45 degrees. Thus, both the inlet 6 and the outlet 7 is opposite to the direction of rotation of the Drum 1 from the vertical plane which passes through the axis of rotation of the drum 1, shifted. There is a reason for this in the course of a fall line 8 which, together with a line 9 running on the drum shell 2, indicates the direction of movement of the Reproduces items to be dried within the rotating drum.

Das Trocknungsgut in der Trommel 1 wird von deren Drehung mitgenommen, was noch durch innenliegende Rippen 10 an der Trommelwandung 2 unterstützt wird. Rechnet man die Drehbewegung der Trommel 1 in Grad ab der tiefsten Stelle, die der unteren Mantellinie entspricht, dann löst sich infolge Schwerkrafteinwirkung das Trocknungsgut von der Trommelwand 2 etwa nach Durchlaufen eines Drehwinkels von 135 Grad. Infolge der durch die Drehbewegung der Trommel 1 mitgegebenen Geschwindigkeit bewegt sich das Trocknungsgut dann längs der parabolischen Fallinie 8 im Innern der Trommel 1 nach unten und schlägt etwa bei einem Winkel von 315 Grad wieder auf den Trommelmartel 2 auf.The material to be dried in the drum 1 is controlled by its rotation taken along, which is also supported by internal ribs 10 on the drum wall 2. If one calculates the rotational movement of the drum 1 in degrees from the lowest point, which corresponds to the lower surface line, then loosens due to the action of gravity the material to be dried from the drum wall 2 approximately after passing through a rotation angle of 135 degrees. As a result of the the rotational movement of the drum 1 at the given speed, the material to be dried then moves along the parabolic Fall line 8 inside the drum 1 downwards and hits the drum mortar 2 again at an angle of approximately 315 degrees on.

An dieser Aufschlagstelle liegt der Einlaß 6 für die Trocknungsluft, während an derjenigen Stelle, an der sich das Trocknungsgut vom Trommelmantel 2 löst, der Auslaß 7 für die Trocknungsluft angeordnet ist. Damit wird die Trocknungsluft gezwungen, innerhalb der Trommel 1 entgegen der Fallinie 8 des Trocknungsgutes zu strömen, was den Gesamtwirkungsgrad der Trocknung verbessert.At this point of impact is the inlet 6 for the drying air, while at the point at which the material to be dried is released from the drum shell 2, the outlet 7 for the drying air is arranged. The drying air is thus forced inside the drum 1 against the falling line 8 of the items to be dried to flow, which improves the overall drying efficiency.

Der Einlaß 6 für die Trocknungsluft wird durch einen Rohrstutzen 11 gebildet, der tangential auf das Unterende derThe inlet 6 for the drying air is formed by a pipe socket 11 which is tangential to the lower end of the

HUHU

2264 - 7 - 22. 03. 19822264 - 7 - March 22, 1982

Fallinie 8 im Innern der Trommel 1 ausgerichtet ist. Da sich in Abhängigkeit vom Trocknungsgut einerseits und von der Rotationsgeschwindigkeit der Trommel 1 andererseits der Verlauf der Fallinie ändern kann, ist es vorteilhaft, den Einströmwinkel der Trocknungsluft bezogen auf die Trommel 1 verändern zu können. Dazu dient eine Luftleitklappe 12 im Rohrstutzen 11, die um eine Achse 13 schwenkbar ist, welche parallel zur Rotationsachse der Trommel 1 ausgerichtet ist.Fall line 8 is aligned inside the drum 1. Since depending on the material to be dried on the one hand and on the On the other hand, the speed of rotation of the drum 1 can change the course of the fall line, it is advantageous to use the To be able to change the inflow angle of the drying air based on the drum 1. An air guide flap 12 is used for this purpose Pipe socket 11 which can be pivoted about an axis 13 which is aligned parallel to the axis of rotation of the drum 1.

Die Trocknungsluft des gesamten Systems kann zumindest teilweise und vorübergehend in einem geschlossenen Kreislauf bewegt werden. Deshalb sind der Einlaß 6 und der Auslaß 7 an der Außentrommel 5 über Luftkanäle 14 und 15 miteinander verbunden. Die Förderung und Beheizung der Trocknungsluft erfolgt über ein Gebläse 16 und ein Heizregister 17, die beide in die Luftkanäle 14 und 15 eingeschaltet sind.The drying air of the entire system can at least partially and temporarily move in a closed circuit will. The inlet 6 and outlet 7 on the outer drum 5 are therefore connected to one another via air ducts 14 and 15. The drying air is conveyed and heated by a fan 16 and a heating register 17, both of which are fed into the air ducts 14 and 15 are switched on.

In gleicher Weise wie die Trocknungsluft durch die Trommel 1 hindurchgeleitet werden kann, ist es auch möglich, am Schluß des Trocknungsvorganges Kühlluft durch die Trommel 1 hindurchzublasen. Insoweit wird auch für die Rückkühlung des Trocknungsgutes das Gegenstromprinzip genutzt. In the same way as the drying air can be passed through the drum 1, it is also possible at the end to blow cooling air through the drum 1 during the drying process. In this respect, the countercurrent principle is also used for recooling the material to be dried.

Claims

1. Apparatus for drying textile products and the like, such as laundry, with one with one openwork jacket equipped drum rotatable about a horizontal axis, which along its jacket of a stationary outer drum is tightly enclosed and in which the drying material entrained by the rotation with a solution from the area of the drum shell lying above to the area below it falls freely, with the Outer drum an inlet and an outlet for drying air is arranged approximately diametrically to one another, characterized in that that the inlet (6) in the lower area of the outer drum (5) at the end of the falling line (8) of the material to be dried and the outlet (7) at the beginning of this falling line (8) is arranged in the upper region of the outer drum (5).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drum (1) is cylindrical.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the angle between the vertical plane passing through the axis of rotation of the drum (1) and the diametrical plane in which the inlet (6) and the outlet (7) lie is approximately 45 degrees.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the inlet (6) through a pipe socket (11) is formed which is tangential is directed to the fall line (8) of the item to be dried.

- 2 - March 22, 1982

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a pivotable guide flap (12) is arranged at least in the region of the inlet (6) / whose pivot axis (13) is parallel to the axis of rotation of the drum (1).