DE8203309U1 - Device for holding a lamp holder in a housing or plate - Google Patents
Device for holding a lamp holder in a housing or plateInfo
- Publication number
- DE8203309U1 DE8203309U1 DE19828203309 DE8203309U DE8203309U1 DE 8203309 U1 DE8203309 U1 DE 8203309U1 DE 19828203309 DE19828203309 DE 19828203309 DE 8203309 U DE8203309 U DE 8203309U DE 8203309 U1 DE8203309 U1 DE 8203309U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp holder
- holding
- cap
- securing element
- tension
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims 1
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/595—Bolts operating in a direction transverse to the cable or wire
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/05—Two-pole devices
- H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/94—Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part
Landscapes
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
* '.&igr; &igr; * &iacgr; '· ■' ' · * Patentanwälte DiPL.-lNcr.H/WEicKMANN,1 "Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke * '.&igr; &igr; * &iacgr;'·■'' · * Patent attorneys DiPL.-lNcr.H/WEicKMANN, 1 "Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke
D1PL.-ING. R A."We&igr;ckmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. LiskaD1PL.-ING. R A."We&igr;ckmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska
8000 MÖNCHEN 86 ft FgQ, |982 8000 MONKS 86 ft FgQ, |982
POSTFACH 860 820 ■*-PO BOX 860 820 ■*-
TELEFON (019) 98 OJ 52PHONE (019) 98 OJ 52
TELEX 522621TELEX522621
DPEDPE
MetallukMetalluk
Bauscher GmbH & Co. KGr
Ohmstraße 8, 8600 Bamberg Bauscher GmbH & Co. KG
Ohmstrasse 8, 8600 Bamberg
Vorrichtung zur Halterung einer Lampenfassung in einem Gehäuse oder einer PlatteDevice for holding a lamp holder in a housing or plate
Die Erfindung b«? trifft eine Vorrichtung nach dem überbegriff des Anspruchs 1.The invention b«? relates to a device according to the generic term of claim 1.
Bekannte Vorrichtungen dieser Art sind derart ausgebildet, daß die Halterungskappe von der "Vorderseite" der Platte aus in das Halterungsloch einzustecken und festzurasten ist. Als "Vorderseite" wird diejenige Seite der Platte bezeichnet, die in den zu beleuchtenden Raum weist, also die Seite, auf der im montierten Zustand die Lampe in die Lampenfassung einzusetzen ist.Known devices of this type are designed in such a way that the holder cap is inserted into the holder hole from the "front" of the plate and locked into place. The "front" refers to the side of the plate that faces the room to be illuminated, i.e. the side on which the lamp is to be inserted into the lamp holder when mounted.
Es ist bekannt, die Halterungskappe mit wenigstens einem Zugsicherungsglied zu versehen, das häufig radial über die Halterungskappe vorsteht. Ist ein solches Zugsicherungsglied vorgesehen, so ist es schwierig, die Halterungskappe in das Haiterungsloch von der Vorderseite der Platte aus einzuführen; sind zwei sich gegenüberstehende Seiten radial vor-It is known to provide the mounting cap with at least one tension securing element, which often projects radially beyond the mounting cap. If such a tension securing element is provided, it is difficult to insert the mounting cap into the mounting hole from the front of the plate; if two opposite sides project radially,
stehende Zugsicherungshalterungen vorgesehen, so ist dies sogar unmöglich.If standing train protection brackets are provided, this is even impossible.
Von diesem Stand der Technik ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine Halterungskappe anzugeben, die - ob an ihr nun die genannten Zugsicherungsglieder angebracht sind oder nicht - bei der Befestigung in dem Halterungsloch der Platte keine Schwiergkeiten bereitet.Based on this prior art, it is the object of the invention to provide a mounting cap which - whether the aforementioned tension securing elements are attached to it or not - does not cause any difficulties when being fastened in the mounting hole of the plate.
Die Lösung dieser Aufgabe ist im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben.The solution to this problem is specified in the characterising part of claim 1.
Da eine erfindungsgemäß ausgebildete Halterungskappe gegebenenfalls mit der schon an ihr befestigten Lampenfassung - in das Halterungsloch von der Rückseite der Platte aus einzusetzen ist, spielt es keine Rolle, ob die Halterungskappe radiale Vorsprünge wie die genannten Zugsicherungsglieder aufweist. Derartige radiale Vorsprünge behindern das Befestigen der Halterungskappe im Halterungsloch nicht.Since a mounting cap designed according to the invention - possibly with the lamp holder already attached to it - is to be inserted into the mounting hole from the back of the plate, it does not matter whether the mounting cap has radial projections such as the aforementioned tension securing elements. Such radial projections do not hinder the fastening of the mounting cap in the mounting hole.
Ist wenigstens ein Zugsicherungsglied an der Halterungskappe vorgesehen, so ist es bevorzugt auf der Außenseite des Bodens gemäß Anspruch 2 angebracht.If at least one tension securing element is provided on the mounting cap, it is preferably attached to the outside of the base according to claim 2.
Das Zugsicherungsglied kann mit der Halterungskappe einstükkig verbunden sein. Bevorzugt ist jedoch eine Ausbildung gemäß Anspruch 3 vorgesehen, damit die Halterungskappe wahlweise mit oder ohne Zugsicherungsglied verwendbar ist.The tension securing element can be connected to the mounting cap in one piece. However, a design according to claim 3 is preferably provided so that the mounting cap can be used optionally with or without a tension securing element.
Eine besonders einfache Kontaktierung des ZugsicherungsgliedsA particularly simple contacting of the train protection element
mit der Lampenfassung, die ohne zu schraubende Klemmkontakte auskommt, ist in Anspruch 4 angegeben. Die in Anspruch
4 angegebenen Kontaktstifte befinden sich nicht
notwendigerweise fest an der Lampenfassung.Vielmehr können
an der Lampenfassung übliche schraubbare Kontaktklemmenwith the lamp holder, which does not require screwing clamp contacts, is specified in claim 4. The contact pins specified in claim 4 are not
necessarily firmly attached to the lamp holder.Instead,
Standard screwable contact terminals on the lamp socket
vorgesehen sein, mittels denen die Kontaktstifte lösbar §be provided by means of which the contact pins can be released §
i an der Lampenfassung zu befestigen sind. Wünscht man die |j i are to be attached to the lamp holder. If you want the |j
Kontaktstifte nicht und will man das zu der Lampenfassung ;■Contact pins not and you want that to the lamp socket;■
führende Kabel unmittelbar an den schraubbaren Kontakt- |leading cables directly to the screwable contact |
klemmen der Lampenfassung befestigen, so benötigt man den |clamps of the lamp socket, you need the |
Steckbuchsenabschnitt im Zugsicherungsglied nicht. Be- |Socket section in the train protection link not. Be- |
vorzugt ist daher eine Ausbildung gemäß Anspruch 5 vor- } gesehen. Üblicherweise wird man also das Zugsicherungsglied mit Klemmabschnitten und SteckbuchsenabschnittenPreferably, therefore, a design according to claim 5 is provided. Usually, the tension protection element is provided with clamping sections and plug-in socket sections
herstellen und für den genannten Anwendungsfall den Steck- :and for the application mentioned the plug-in :
buchsenabschnitt heraustrennen. ;|cut out the socket section. ; |
Um den Steckbuchsenabschnitt im Zugsicherungsglied (wenn \ er beibehalten wurde) mit dem Leitungskabel kontaktie- y ren zu können, ist bevorzugt eine Ausbildung gemäß Anspruch 6 vorgesehen.In order to be able to contact the socket section in the tension protection element (if it has been retained) with the line cable, a design according to claim 6 is preferably provided.
Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. The invention is explained below using an embodiment with reference to the accompanying drawings.
Fig. 1 zeigt in einer Explosionsdarstellung ein Zugsicherungsglied,
eine Halterungskappe, eine Lampenfassung und
eine lampe in Seitenansicht, teilweise geschnitten.Fig. 1 shows an exploded view of a tension locking link, a mounting cap, a lamp holder and
a lamp in side view, partially cut.
Fig. 2 zeigt das Zugsicherungsglied, die Halterungskappe,
die Lampenfassung und die Lampe nach der Fig. 1 im
Schnitt II-II der Fig. 1,Fig. 2 shows the tension securing link, the mounting cap,
the lamp holder and the lamp according to Fig. 1 in the
Section II-II of Fig. 1,
Pig. 3 zeigt in perspektivischer Ansicht ein Zugsicherungsglied, Pig. 3 shows a perspective view of a train protection link,
Fig. 4 zeigt in perspektivischer Ansicht einen abgetrennten Klemmabschnitt des Zugsicherungsglieds nach Fig. 3.Fig. 4 shows a perspective view of a separated clamping section of the tension protection link according to Fig. 3.
Die Lampenfassung 2 nach den Fig. 1 und 2 weist schraubbare Kontaktklemmen A, 6 auf/ in denen Kontaktstifte 8, 10 zu befestigen sind« Auf die Lampenfassung 2 ist eine Halterungskappe 12 aufrastbar. Hierzu weist die Halterungskappe 12 innen an sich bekannte Rasthaken 14 auf, die etwas radial nach außen biegbar sind/ um mit ihrer Hakenfläche 16 Widerlagerflächen an der Lampenfassung 2 zu umgreifen» An dem zylindrischen Abschnitt 18 der Halterungskappe befinden sich diametral einander gegenüberliegend/ radial nach innen biegbare Rastschultern 20, 22 mit nach vorne aufeinanderzustrebenden Auflaufflächen 24/ 26/ die ein Einführen der Halterungskappe 12 in ein Halterungsloch 28 oiner Platte 30 von der Rückseite der Platts 30 aus (in Fig. 1 und 2 von oben) gestatten.The lamp holder 2 according to Fig. 1 and 2 has screwable contact terminals A, 6 in which contact pins 8, 10 are to be fastened. A holding cap 12 can be snapped onto the lamp holder 2. For this purpose, the holding cap 12 has known locking hooks 14 on the inside, which can be bent slightly radially outwards in order to grip with their hook surface 16 abutment surfaces on the lamp holder 2. On the cylindrical section 18 of the holding cap there are diametrically opposite one another/ radially inwardly bendable locking shoulders 20, 22 with run-on surfaces 24/ 26 which tend towards one another towards the front and allow the holding cap 12 to be inserted into a holding hole 28 of a plate 30 from the rear of the plate 30 (from above in Fig. 1 and 2).
Der zylindrische Abschnitt 18 der Halterungskappe 12 weist von seiner offenen Seite 32 ausgehend Ausschnitte 34, 36 auf, durch die man mit einem Schraubenzieher an die Schraubklemmen 4, 6 heran kann.The cylindrical section 18 of the holder cap 12 has cutouts 34, 36 starting from its open side 32 through which the screw terminals 4, 6 can be accessed with a screwdriver.
An der Außenseite des Bodens 3d der Halterungskappe 12 befindet sich ein Rastprofil 40 zum Einrasten dee Zugsieherangsglieds 42. Das Rastprofil 40 weist einen Innensteg 44 auf/ der in einen Schlitz 46 des Zugsicherungsglieds 42 eingreifen kann und zwei spiegelsymmetrisch einander gegenüberstehend/ mehrfach geknickte und mit Rastausnehmungen 48On the outside of the base 3d of the mounting cap 12 there is a locking profile 40 for locking the tension securing link 42. The locking profile 40 has an inner web 44 which can engage in a slot 46 of the tension securing link 42 and two mirror-symmetrically opposite one another, bent several times and provided with locking recesses 48.
■■.:■·.:■"■■■'·■■■.■■■■■■■■■■■.:■·.:■"■■■'·■■■.■■■■■■■■■
versehene Stege 50, 52 auf, die das Zugsicherungsglied beidseitig unigreifen.provided with webs 50, 52, which grip the tension protection link on both sides.
Außerdem befinden sich in dem Boden 38 der Halterungskappe 12 Löcher 54, 56, durch die die Stifte 8, 10 in Buchsen 58, 60 im Zugsicherungsglied 42 zu stecken sind.In addition, there are holes 54, 56 in the base 38 of the mounting cap 12 through which the pins 8, 10 are to be inserted into bushings 58, 60 in the tension securing link 42.
Die Buchsen 58, 60 im Zugsicherungglied 42 befinden sich in Körpern 62, 64 vereinigt mit von oben schraubbaren Leitungsklemmen 66, 68. The sockets 58, 60 in the tension protection element 42 are located in bodies 62, 64 combined with cable terminals 66, 68 that can be screwed on from above.
Die Schrauben der schraubbaren Leitungsklemmen .66, 68 sind von zylindrischen Ansätzen 70, 72 umfaßt, in die Ansätze 74, 76 an einer Schutzkappe 78 zu stecken sind, die mit dem Körper des Zugsicnerungsgiieäs42 durch eine Lasche SO verbunden ist. Von dem derart gebildeten Steckbuchsenabschnitt des Zugsicherungsglieds 42 gehen nach beiden Seiten Klemmabschnitte 84, 88 aus. An den Seiten der Klemmabschnitte 84, 88 befinden sich Rastschultern 90, die in die Rastäusnehmungen 48 der Halterungskappe 12 einzudrücken sind. An den äußeren Enden der Klemmabs ihnitte 84, 88 sind quer verlaufende Stege 92, 94 angesetzt, die Vertiefungen 96 mit Haltevorsprüngen 98 zum Einlegen und Festklemmen isolierter Leitungen 100 mittels aufschraubbarer Klemmstege 102 aufweisen. Die Klemmstege 102 sind beidseitig der Haltevorsprünge 98 mit entsprechenden Haltevorsprüngen 104, 106 versehen und durch Lasehen 108 einstückig mit den QuerStegen 92, 94 verbunden. Durch Löcher 110 in den Klemmstegen 102 sind Schrauben 1'2 in kantige Löcher 114 der QuerStege 92, 94 einzuschrauben, um die Leitungen 100 festzuklemmen. Die Buchsenkörper 62, 64, die mit denThe screws of the screwable cable clamps .66, 68 are surrounded by cylindrical projections 70, 72, into which projections 74, 76 on a protective cap 78 are to be inserted, which is connected to the body of the tension protection element 42 by a tab 70. Clamping sections 84, 88 extend from both sides of the socket section of the tension protection element 42 thus formed. On the sides of the clamping sections 84, 88 there are locking shoulders 90, which are to be pressed into the locking recesses 48 of the mounting cap 12. At the outer ends of the clamping sections 84, 88, transverse webs 92, 94 are attached, which have recesses 96 with retaining projections 98 for inserting and clamping insulated cables 100 using screw-on clamping webs 102. The clamping webs 102 are provided with corresponding retaining projections 104, 106 on both sides of the retaining projections 98 and are connected in one piece to the transverse webs 92, 94 by means of tabs 108. Screws 1'2 are screwed through holes 110 in the clamping webs 102 into angular holes 114 in the transverse webs 92, 94 in order to clamp the cables 100. The socket bodies 62, 64, which are connected to the
Leitungskieminen 66, 68 vereinigt sind, sind in Aufnahmetaschen 116 des Zugsicherungsglieds 42 eingesetzt, die durch einstückig angelenkte Deckel 118 zu schließen sind. An den Deckeln 118 befinden sich hohlzylindrische Ansätze 120, durch die die Kontaktstifte 8, 10 in die Buchsen 58, 60 einsteckbar sind. Damit die Deckel 118 im geschlossenen Zustand fest sitzen, weisen sie an ihrer Innenseite Rastschultern 122 auf, die sich an der Innenwand ^er Taschen 116 festsetzen.The contact pins 8, 10 are connected to the cable glands 66, 68 and are inserted into receiving pockets 116 of the tension protection element 42, which are to be closed by integrally hinged covers 118. The covers 118 have hollow cylindrical projections 120 through which the contact pins 8, 10 can be inserted into the sockets 58, 60. In order for the covers 118 to sit firmly in the closed state, they have locking shoulders 122 on their inside, which are secured to the inner wall of the pockets 116.
Die Klemmabschnitte 84, 88 sind mit dem Steckbuchsenab-The clamping sections 84, 88 are connected to the socket section
si schnitt 82 nur durch ihre inneren Enden 124 verbunden,si cut 82 only connected by their inner ends 124,
also wie aus Fig. 4 ersichtlich,durch die inneren Endenas can be seen from Fig. 4, through the inner ends
f. eines U-Profils. Diese Enden 124 kennen ohne Schwierigkeit f. of a U-profile. These ends 124 know without difficulty
von dem Steckbuchsenabschnitt 82 abgetrennt werden. Dies geschieht, wenn der Steckbuchsenabschnitt 82 nicht benötigt wird.be separated from the socket section 82. This is done when the socket section 82 is not needed.
Auch ist es selbstverständlich möglich, nur einen Klemmabschnitt 84, 88 zu verwenden, wenn es die Verhältnisse gestatten oder erfordern.It is of course also possible to use only one clamping section 84, 88 if the conditions permit or require it.
&igr; f t · ·&igr; f t · ·
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828203309 DE8203309U1 (en) | 1982-02-08 | 1982-02-08 | Device for holding a lamp holder in a housing or plate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19828203309 DE8203309U1 (en) | 1982-02-08 | 1982-02-08 | Device for holding a lamp holder in a housing or plate |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8203309U1 true DE8203309U1 (en) | 1991-03-28 |
Family
ID=6736828
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19828203309 Expired DE8203309U1 (en) | 1982-02-08 | 1982-02-08 | Device for holding a lamp holder in a housing or plate |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8203309U1 (en) |
-
1982
- 1982-02-08 DE DE19828203309 patent/DE8203309U1/en not_active Expired
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69212896T2 (en) | Screw-fastened connector | |
| DE4433704C2 (en) | Socket | |
| DE3004390A1 (en) | HOUSING FOR ELECTRICAL LINE CONNECTIONS | |
| EP0368115A2 (en) | Central electrical distribution device, particulary for vehicules | |
| DE202005005297U1 (en) | Cable bushing device | |
| DE69009183T2 (en) | FASTENERS. | |
| DE29713557U1 (en) | Device for passing cables through openings in walls | |
| DE8813917U1 (en) | Device for fastening a plug in an opening in a plate, a carrier or the like. | |
| EP3891849A1 (en) | Adapter housing for a contact insert for fixing on a top-hat rail | |
| DE3001574C2 (en) | Process for the assembly of electrical installation devices in prefabricated cavity walls and the installation box that can be assembled using this process | |
| DE1934666C3 (en) | Watertight wall feed-through for electrical lines that are brought up to a partition wall from both sides and can be coupled directly to one another via their contact parts | |
| DE8203309U1 (en) | Device for holding a lamp holder in a housing or plate | |
| DE19511283C1 (en) | Electrical bus=bar system for distribution of power in equipment | |
| DE3204275C2 (en) | ||
| DE3608589C2 (en) | Connector housing | |
| DE3908532C2 (en) | ||
| DE102016119999B3 (en) | Kit for a cable cover outlet | |
| DE9204623U1 (en) | Housing for an electrical or electronic device, in particular for a light barrier or the like. | |
| DE102014107085B3 (en) | Electrical installation device for concrete construction | |
| DE3023974A1 (en) | Rail for suspension of radio equipment - consists of base section with top and bottom protuberance | |
| DE29521387U1 (en) | Angle plug for electrical plug devices, in particular collar or round plug devices | |
| DE19516240B4 (en) | Multipurpose connector mounting screw | |
| DE1690022C3 (en) | Connection plug-in device for bobbins | |
| DE1490870C (en) | Junction box | |
| DE1465875C (en) | Adapter for connecting a consumer to a power distribution rail |