DE816820C - Construction game for making building models - Google Patents
Construction game for making building modelsInfo
- Publication number
- DE816820C DE816820C DEP7950A DEP0007950A DE816820C DE 816820 C DE816820 C DE 816820C DE P7950 A DEP7950 A DE P7950A DE P0007950 A DEP0007950 A DE P0007950A DE 816820 C DE816820 C DE 816820C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- building
- pins
- sections
- game according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
- A63H33/00—Other toys
- A63H33/04—Building blocks, strips, or similar building parts
- A63H33/10—Building blocks, strips, or similar building parts to be assembled by means of additional non-adhesive elements
- A63H33/105—Building blocks, strips, or similar building parts to be assembled by means of additional non-adhesive elements with grooves, e.g. dovetails
Landscapes
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Description
Bauspiel ium Anfertigen von Gebäudemodellen Es liegt ein Vorschlag
für eine Bauweise vor, bei der Gebäude alter Art in der Weise hergestellt werden,
daß die einzelnen Räume aus aneinandergefügten Zellen bestehen. Diese Zellen bilden
einen Teil des Geschoßbodens, der Seitenwände und der Decke oder des Daches. Indem
eine Reihe Normalzellen aneinandergestellt werden, entsteht ein vorn und hinten
noch offener Raum, der durch Querwände abgeschlossen ist oder an den weitere Räume
angefügt werden. Diese Bauweise bildet auch die Grundlage für ein Bauspiel, bei-
dem sie in der Weise veranschaulicht wird, daß eine Bodenplatte mit senkrechten
Pfosten zum Einschieben der Wände und einem Teil der Decke oder des Daches zu einer
Normatzelle zusammengefaßt ist. Diese Normalzelle ist zur Vermeidung von Hohlräumen
beim Einpacken in einen Kasten in ihre Einzelteile zerlegbar. Die Erfindung bezieht
sich ebenfalls auf ein Bauspiel zur Anfertigung von Gebäudemodellen, bei dem die
Aufteilung der Räume in einzelne Zellen .den Leitgedanken bildet, für den Aufbau
selbst aber eine Reihe neuer Konstruktionsprinzipien Verwendung findet. Grundsätzlich
sind dabei, die Ulen in einzelne, den Boden, die Seiten-wände und die Dedke bildende
Teile aufgelöst, aus denen dann Zelle auf Zelle bei der Zusammensetzung des Hauses
aufgebaut wird. Als Grundlage für das Gebäudemodell dient ein die Gebäude- und Raumumrandung
darstellender Sockel, der in einzelne Abschnitte aufgeteilt ist. jeder einzelne
So&elabschnitt ist mit nach oben herausragenden Stiften versehen, und auf diese
sind die mit entsprechenden Löchern versehenen Deckenschalen und Wandschalen aufsetzbar.
-
Dabei sind die Sockelabschnitte vorzugsweise mit einer Randleiste versehen,
und die Stifte sind
..Die Deckenplatten können dabei sämtlich oder zum Teil etwas schmäler sein, als der Zellentiefe entspricht. In diesem Falle verbleiben zwischen zwei Deckenplatten offene Spalten; diese können verschiedenen Zwecken dienen. Zunächst können sie durch, Fugenleisten ausgefüllt sein, die mir den Zweck haben, einen fugenlosen Boden herzustellen. -Die die Spalten ausfüllenden Leisten können aber auch gleichzeitig dazu benutzt werden, in der Längsrichtung der Spalten verlaufende Wände zu ,tragen. Man kann nämlich neben der normalen Dic ' ke der aus Schalen gebildeten Wände senkrecht dazu stehende dünnere Wände, besonders also Innenwände des Hauses, benutzen, bei denen der Zusammenhang mit den übrigen Gebäudeteilen nicht durch eine Loch- und Stiftverbindung hergestellt zu werden brauchf. Diese dünnen Wände haben dann vorteilhafterweise eine Längsfeder, mit der sie entweder unmittelbar in die zwischen zwei Deckenplatten verbleibenden Spalten eingreifen und diese dabei ganz ausfüllen, oder die Spalte wird durch die Feder einer solchen Wand zusammen mit einer dieser -angepaßten Hilf sleiste ausgefüllt. Auch kann eine solche Hilfsleiste eine Längsspalte haben, in die eine dünne Feder eingreift. Schließlich kann die zwischen zwei Decken eingefügte Leiste auch in der sonst . üblichen Weise nach oben herausragende Stifte haben, auf die die Wand mit entsprechenden Löchern gesetzt wird...The ceiling panels can all or some of them be narrower than the cell depth. In this case, open gaps remain between two ceiling panels; these can serve various purposes. First of all, they can be filled with joint strips, which for me have the purpose of creating a seamless floor. -The strips filling the gaps can also be used at the same time to support walls running in the longitudinal direction of the gaps. One can namely in addition to the normal Dic 'ke the walls formed from shells perpendicular to standing thinner walls, especially so inside walls of the house, use, where the context of the other parts of the building brauchf not be made by a hole and pin connection. These thin walls then advantageously have a longitudinal spring with which they either engage directly in the gaps remaining between two ceiling panels and fill them completely, or the gap is filled by the spring of such a wall together with one of these -adapted auxiliary bars. Such an auxiliary strip can also have a longitudinal gap in which a thin spring engages. Finally, the bar inserted between two ceilings can also be used in the otherwise . usually have upward protruding pins on which the wall is set with corresponding holes.
Ein weiteres Prinzip der Konstruktion und Ausgestiltung - dieser Modellbauweise ergibt sich dadurch, daß Hüllen aus Papier, Pappe oder einem beliebigen Kunststoff über die Wandschalen gestülpt werdenkönnen. Diese Hüllen sind mit einer Zeichnung' oder Bemalung versehen, die das Bild der Außenwand oder der Innenwand sowie darin vorgesehene Fensteröffnungen oder andere Gebäudeeinzelheiten darstellen. Die Hüllen können auch eine solche Größe haben, daß sie über'mehrere benachbarte Wandschalen gestreift werden können. Sie. können auch nach oben über die Wandschalen hinausragen und können insbesondere dazu dienen, den Zusammenhalt der Wandschalen untereinander und den Zusammenhang -der Wandschalen mit einem da raufgesetzten Gesims zu schaffen. Besonders bei den dünnen Innenwänden kann die Verbindung der Wandteile untereinander dadurch vorgenommen werden, daß nicht die Wandschalen selbst, sondern nur die Hüllen miteinander verbunden werden. Dies läßt sich in besonders einfacher Weise so durchführen, daß die aneinanderstoßenden Hüllen durch darübergestülpte Klammern zusammengehalten werden. Diese Klammern sind vorzugsweise so ausgebildet, daß das eine Ende etwas länger ist als das andere, weil auf diese Weise das Überschieben der Klammern über zwei aneinanderliegende Hüllen sich leichter bewerkstelligen läßt. Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, die Wandschalen, die mittels der Hüllen zusammengehalten werden, mit oberen und unteren Aussparungen zu versehen, um genügend Platz für das Einbringen der Klammern zu lassen.Another principle of construction and design - this model construction method results from the fact that covers made of paper, cardboard or any plastic can be put over the wall shells. These envelopes are provided with a drawing or painting, which represents the image of the outer wall or the inner wall and window openings provided therein or other building details. The envelopes can also be of such a size that they can be slipped over several adjacent wall shells. She. can also protrude upwards over the wall shells and can in particular serve to create the cohesion of the wall shells with one another and the connection between the wall shells and a cornice placed there. Particularly in the case of the thin inner walls, the connection of the wall parts to one another can be made in that not the wall shells themselves, but only the shells are connected to one another. This can be carried out in a particularly simple manner in such a way that the abutting casings are held together by clasps placed over them. These clips are preferably designed so that one end is slightly longer than the other, because in this way it is easier to push the clips over two adjacent covers. It has also proven to be advantageous to provide the wall shells, which are held together by means of the sleeves, with upper and lower cutouts in order to leave enough space for the introduction of the clips.
Beim Zusammenbau ganzer Gebäudemodelle kann man so vorteilhafterweise für das Zusammenfügen der einzelnen Teile von beiden Befestigungsprinzipien Gebrauch machen, nämlich einerseits, insbesondere für die dicker ausgebildeten Wände, von den auf den Sockelabschnitten und Deckenplatten angebrachten, nach oben; ragenden Stiften und entsprechenden Löchern in den auf diese gesetzten Wandteilen und anderersefts von den Klammern, mit denen vorzugsweise die die dünneren Wandteile umgebenden Hüllen aneinander befestigt werden, Soweit die Wandschalen keine Hüllen tragen und eine gewisse Dicke besitzen, können auf der Innenseite darauf Nischen vorgesehen sein, die zum Einbau von Einrichtungsgegenständen, wie Schränken, dienen können.When assembling entire building models, you can use this to advantage Use of both fastening principles to join the individual parts make, namely on the one hand, especially for the thick walls of those attached to the base sections and ceiling panels, to the top; towering Pins and corresponding holes in the wall parts placed on these and other hefts of the clamps with which preferably the sleeves surrounding the thinner wall parts be attached to each other, as far as the wall shells do not have covers and one have a certain thickness, niches can be provided on the inside, which can be used for the installation of furnishings such as cupboards.
Die weitere Ausbildung und nähere Einzelheiten der Erfindung sind aus den Zeichnungen zu ersehen, in denen Abt). i in perspektivischer, Abb. -- in grundrißmäßiger Darstellung eine Zelle, wie sie zum Aufbau von Gebäudemodellen dient, darstellt ; Abt). 3 zeigt in perspektivischer, Abt). 4 in grundrißmäßiger Darstellung mehrere hinter- und nebeneinander angeordnete derartige Zellen; Abt). 5 zeigt perspektivisch die Ausbildung eines sog. Unterzuges; Abt). 6 ist ein senkrechter Schnitt durch mehrere Zellen in der Achsrichtung und zeigt das Ausfüllen der zwischen den Deckenplatten verbleibenden Spalten in verschiedener Art und Weise; Abb. 7a bis 7d stellen in der Dralifsidlit mehrere zum Ausfüllen solcher Spalten geeignete Leisten dar; Abb. 8a bis 8c entsprechen dem Schnitt der Abt). 6 und zeigen einige Ausführungsbeispiele über die Ausführung der einzulegenden Leisten; Abb. 9 zeigt das Einfügen einer Wandschale in eine mit Bemalung versehene Hülle; Abb. io stellt eine Hülle dar, die eine Türfüllung versinnbildlicht; in Abb. ii ist die Außenwand eines Hauses dargestellt, bei der von dem Prinzip der Verfestigung der Einzelteile durch Überschieben Von Hüllen Gebrauch gemacht ist; Abb. 12 stellt einen Schnitt durch eine Wandecke von Abb. i i senkrecht zur Zeichenebene dar; Abb. 13 ist eine für das Umstülpen mit einer Hülle geeignete Wandschale; Abb. i4a und 14b zeigen das Aufsetzen der Klammern bei aneinanderstoßenden Hüllen; Abb. 15 zeigt mehrere aneinanderstoßende dickere und dünnere Wände, bei denen zum`Teil das Prinzip der Klammern für die Befestigung der Hüllen aneinander verwendet wird; 0 Abb. 16a, 16b und 16c, zeigen eine Wandschale mit Nische zum Einbau von Wandschränken und ein einzelnes dafür geeignetes Geschränk.The further training and details of the invention can be seen from the drawings in which Abt). i in perspective, Fig. - in plan view of a cell, as it is used for the construction of building models, represents ; Abbot). 3 shows in perspective, abbot). 4 several such cells arranged one behind the other and next to one another in a plan view; Abbot). 5 shows in perspective the formation of what is known as a girder; Abbot). 6 is a vertical section through several cells in the axial direction and shows the filling of the gaps remaining between the ceiling panels in different ways; Figs. 7a to 7d show several strips suitable for filling such gaps in the dralifidlit; Fig. 8a to 8c correspond to the section of the abbot). FIGS. 6 and 6 show some exemplary embodiments of the design of the strips to be inserted; Fig. 9 shows the insertion of a wall shell into a painted shell; Fig. Io represents a shell that symbolizes a door panel; Fig. ii shows the outer wall of a house, in which use is made of the principle of solidifying the individual parts by sliding shells over them; Fig. 12 shows a section through a wall corner of Fig. Ii perpendicular to the plane of the drawing; Fig. 13 is a shell suitable for everting; Figs. 14a and 14b show the application of the clips with the sleeves abutting; Fig. 1 5 shows several thicker and thinner walls butting against one another, some of which use the principle of clips to fasten the covers to one another; 0 Fig. 16a, 16b and 16c show a wall shell with a niche for the installation of wall cupboards and a single suitable cupboard.
Das Grundelement für den Aufbau der Gebäudemodelle gemäß der Erfindung bilden die Ab- schnitte i des Sockels, die mit vorspringender Kante und auf der Außenseite liegender Leiste 2 versehen sind. Auf den inneren Teil sÜzen mittig zu beiden Hälften Stifte 3, Auf den inneren Teil der Sockelabschnitte werden die,Deckenplatten4 gelegt, wobei die Stifte 3 der Sockel durch in den Deckenplatten vorgesehene Öffnungen 5 hindurchgehen. Die Oberkante der Deckenplatten liegt bündig mit der äußeren Leiste 2 der Sockelabschnitte. Auf beide werden die Wandschalen 6 gestellt, die, aneinandergefügt, Außen- oder Innenwände bilden und nach oben herausragende Stifte 7 tragen, die im gleichen Abstand angeordnet sind wie die Stifte 3 der Sockel. An Stelle der Sockel i, die vorzugsweise zur Unterstützung der Außenwände dienen, werden bei den Innenwänden Unterstützungsbalken i i gewählt, bei denen die Erhöhung 12 in der Mitte liegt und die Stifte 3 aus beiderseits tiefer liegenden Teilen herausragen. Auf die Wandschalen werden die Gesimsabschnitte 8 gesetzt, deren Außenrand hochragt, während auf den Innenrand 'wieder Deckenplatten 4 gesetzt werden, die ebenfalls Löcher haben, durch die die Stifte 7 hindurchgeführt sind.The basic element for the construction of the building models according to the invention form the sections i of the base, which are provided with a protruding edge and a strip 2 lying on the outside. Pins 3 are placed on the inner part in the middle of both halves. The ceiling panels 4 are placed on the inner part of the base sections, with the pins 3 of the base passing through openings 5 provided in the ceiling panels. The top edge of the ceiling panels is flush with the outer strip 2 of the base sections. On both the wall shells 6 are placed, which, joined together, form outer or inner walls and carry upwardly protruding pins 7 , which are arranged at the same distance as the pins 3 of the base. Instead of the base i, which are preferably used to support the outer walls, support beams ii are selected for the inner walls, in which the elevation 12 is in the middle and the pins 3 protrude from deeper parts on both sides. The cornice sections 8 , the outer edge of which protrudes, are placed on the wall shells, while ceiling panels 4 are placed on the inner edge, which likewise have holes through which the pins 7 are passed.
Die Sockelabschnitte i und Gesimsteile 8 einerseits und die Deckenplatten 4 und Wandschalen 6 andererseits können so mittels der Stift- und Loch-' verbindung ineinandergesteckt sein, wie dies in Abb. i und 2 dargestellt ist, wobei sich die einzelnen Abschnitte dieser Teile decken; es können a:ber auch die Sockel- und #Gesimsabschnitte mit ihrer Mitt2 auf die Fußkanten zweier Wandschalen zu liegen kommen und entsprechend auf die Mitte zwischen zwei benachbarten Deckenplatten, wie dies in Abb. 3 und '4 dargestellt ist, wobei sich ein fester Zusammenhalt der einzelnen Teile des Baues ergibt.The base sections i and cornice parts 8 on the one hand and the ceiling panels 4 and wall shells 6 on the other hand can be plugged into one another by means of the pin and hole connection, as shown in Fig. I and 2, the individual sections of these parts coinciding; the base and cornice sections can also come to rest with their middle on the foot edges of two wall shells and accordingly on the middle between two adjacent ceiling panels, as shown in Fig. 3 and 4, whereby there is a firm cohesion of the individual parts of the building.
Aus den Abb. i bis 4 ist erkennbar, daß die Deckenplatteh 4 etwas schmäler sind als die Sockelabschnitte il Wandschalen 6 und Gesimsteile, 8. Es verbleiben daher zwischen den Deckenplatteii Spalten 9, - auf deren - Bedeutung und Verwendung noch näher eingegangen werden soll.From Fig. I to 4 it can be seen that the ceiling plate 4 are slightly narrower than the base sections il wall shells 6 and cornice parts, 8. There remain therefore between the ceiling plate columns 9, - their - meaning and use will be discussed in more detail.
Die Unterstützungsbalken ii- die züm Tragen von Innenwänderi dienen,
w;#den -auch in den oberen Zwischehdecken verwendet, mit dem Unterschied, daß sie
ebenso wie die Gesimsteile8 keine Haltestifte 3 haben, sondern daß die Haltestifte
hier in den darunterliegefiden Wandschalen angebracht
Abb. 9 zeigt das Aufstecken einer solchen Hülle 26, die ein Fenster in der Außenwand darstellt, über eine der Wandschalen 6. Abb. io ist eine Hülle, die Fenster und Tür darstellt und über mehrere Wandschalen gestülpt werden karm. In Abb. i i sieht man, wie mit Hilfe zweier größefer Wandschalen die ganze Außenwand eines Hauses dargestellt werden kann. Die Hüllen 27 überragen hierbei die Wandschalen um ein beträchtliches, so daß oben noch Raum frei bleibt für das Einstecken eines Gesimses 28, das hier allein durch die Wandschalen gehalten wird.Fig. 9 shows the plugging of such a cover 26, which represents a window in the outer wall, over one of the wall shells 6. Fig. 10 is a cover that represents the window and door and can be slipped over several wall shells. In Fig. Ii you can see how the entire outer wall of a house can be represented with the help of two larger wall shells. The shells 27 protrude beyond the wall shells by a considerable amount, so that space remains free at the top for inserting a cornice 28, which is held here solely by the wall shells.
Wie bereits oben dargelegt, können benachbarte aneinanderliegende Hüllen durch darübergestülpte Klammern zusammengehalten und hierdurch ebenfalls Verbindungen der einzelnen Teile des Gehäudemodelles geschaffen werden. Dies ergibt sich aus Abb. 14a. Zwei aneinanderstoßende Hüllen 31 werden durch eine Klammer 29 zusammengehalten, deren beide Lappen ungleich lang sind, weil sich dadurch ein leichteres Aufschieben ermöglicht. Abb. 14b stellt die Ansicht einer solchen Klammer dar. Die Wandschalen, die in solchen durch Klammern zusammengehaltenen Hüllen 31 liegen, haben vorzugsweise die aus Abb. 13 ersichtliche Form, bei der die Ecken, in denen Klammern zum Einstecken kommen, ausgespart sind.As already explained above, adjacent casings can be held together by clasps slipped over them and this also creates connections between the individual parts of the housing model. This is shown in Fig. 14a. Two abutting sleeves 31 are held together by a clip 29, the two lobes of which are of unequal length, because this enables easier pushing on. Fig. 14b shows the view of such a clip. The wall shells, which lie in such sheaths 31 held together by clips, preferably have the shape shown in Fig. 13, in which the corners in which clips are inserted are recessed.
Rei dem in Abb. i i dargestellten Bau ist also bei der in der Ansicht erkennbaren Außenwand die Klammerverbirrdung der Hüllen, bei den, senkrecht zur Zeichenebene liegenden stärker ausgebildeten Wänden die Stift- und Lochverbindung gewählt worden. Abb. 15 zeigt schematisch die Verknüpfung mehrerer aufeinander senkrecht stehender, und zwar dickerer und dünnerer Wände durch die Klammerverbindung der Hüllen. Die in die Hüllen eingesetzten Wandschalen sind der Übersichtlichkeit der Zeichnung wegen hier fortgelassen, Abb. 16a zeigt eine Wandschale mit oberen Stiften 7, in der eine Nische vorgesehen ist, in die einzelne Schrankteile, wie sie in Abb. 16c erkennbar sind, eingesetzt werden. Nach dem Einsetzen ergibt sich das in Abb. 16b erkennbare Bild.In the construction shown in Fig. Ii, the clasp connection of the sheaths has been chosen for the outer wall recognizable in the view, and the pin and hole connection has been chosen for the more strongly developed walls perpendicular to the plane of the drawing. Fig. 15 shows schematically the connection of several mutually perpendicular, thicker and thinner walls by the clamp connection of the sheaths. For the sake of clarity of the drawing, the wall shells inserted into the covers have been omitted here, Fig. 16a shows a wall shell with upper pins 7 in which a niche is provided in which individual cabinet parts, as can be seen in Fig. 16c, are inserted. After insertion, the picture shown in Fig. 16b results.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEP7950A DE816820C (en) | 1948-10-02 | 1948-10-02 | Construction game for making building models |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEP7950A DE816820C (en) | 1948-10-02 | 1948-10-02 | Construction game for making building models |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE816820C true DE816820C (en) | 1951-10-15 |
Family
ID=7361458
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEP7950A Expired DE816820C (en) | 1948-10-02 | 1948-10-02 | Construction game for making building models |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE816820C (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1013553B (en) * | 1954-02-26 | 1957-08-08 | Jens Christian Sillemann Chris | Building game for model building, consisting of wall and floor connecting elements |
-
1948
- 1948-10-02 DE DEP7950A patent/DE816820C/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1013553B (en) * | 1954-02-26 | 1957-08-08 | Jens Christian Sillemann Chris | Building game for model building, consisting of wall and floor connecting elements |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1609784C3 (en) | ||
DE1658834A1 (en) | Building partitions or partition walls made of prefabricated components | |
DE2704204A1 (en) | BUILDING TOYS | |
DE4414215A1 (en) | Container with assemblable base, sides and longitudinal elements | |
DE3426119C2 (en) | Component set for the creation of preferably single-storey structures | |
DE816820C (en) | Construction game for making building models | |
EP0149204B1 (en) | Modular elements for construction of preferably one storey buildings | |
DE69025714T2 (en) | SET OF INTERMEDIATE MODULE ELEMENTS FOR THE CONSTRUCTION OF PARTITIONS | |
DE2528099A1 (en) | PRE-FABRICATED ELEMENTS FOR ERECTING BUILDINGS | |
DE2439167A1 (en) | Partition wall of open-sectioned posts and panels - is constructed with paired spaced interfacing posts rigidly connected by form-locking clamp organs | |
DE9308528U1 (en) | Wall element | |
DE3909529A1 (en) | Ceramic partition-wall element for partition walls and room dividers | |
DE1509671A1 (en) | Pass-through | |
DE3600933A1 (en) | Dismantleable free-standing wall, in particular for exhibitions | |
DE702106C (en) | Easily detachable connection for toy building panels | |
DE4226735A1 (en) | Room cell made of interlocking wall elements | |
DE854915C (en) | Building game for erecting buildings with outer walls that can be inserted as panels into grooved pillars | |
DE2230774C3 (en) | Set of components for building models | |
DE7707797U1 (en) | PLANNER STRUCTURE SUITABLE FOR CONNECTORS | |
CH679984A5 (en) | Model building e.g. for railway layout | |
DE2650790A1 (en) | Partitioning for office and industrial use - with uprights fixed toottttooo floor and ceiling and having removable cover engaging panel grooves | |
DE2262433A1 (en) | CONNECTOR FOR A PARTITION WALL | |
DE29804473U1 (en) | Grid construction | |
DE2656540A1 (en) | Building structure panel unit - with vertical pillars which connect top and bottom horizontal members | |
DE2230774A1 (en) | COMPONENT SET FOR PLANNING KIT |